Fionna y Cake
CASA DE TÉ DE SAMMY
- Buenas noches, Sammy. - Buenas noches, Normulon.
Lo siento, señor, pero estamos por cerrar.
No tardaré, Sammy.
Este debe ser el té más delicioso que he probado.
Casi entiendo por qué abandonaste tu puesto
por esta vida pintoresca.
Kheirosiphon.
No.
¡Tú!
¡No regresaré!
No me gustan las llamas sagradas.
¡Me gusta el té!
KHEIROSIPHON DESERCIÓN
NEUTRALIZADO
¿Quién sigue?
No.
VIOLACIÓN DE PRISMO
Por fin.
Prismo el Amo de los Deseos
¿No va a contestar?
¿Señor Prismo?
Ignóralo. Pide tu deseo.
Lo intento, pero me distrae.
No tiene idea de lo que costó,
las cosas terribles que hice para llegar aquí,
¡y ahora ni puedo concentrarme!
El deseo, escúpelo.
Deseo que haya silencio para pensar.
Deseo concedido.
Espere.
"¿DÓNDE ESTOY?".
"¡CAE POLI!".
"SIENTE CÓMO APRIETA MI LAZO DE REGALIZ"...
"FLATULENCIA"
"¡PÚDRETE, PRISMO!".
Está bien.
AVISO URGENTE: CRUCE
Un cruce, está bien.
Oye.
Eso no es un cruce.
No.
- No. - Dios mío.
Realmente son Fionna y Cake. ¡De verdad!
Maldición.
¿Podemos tener una aventura?
Bueno...
Mi sombrero.
Oye. ¿Qué pasa ahora, Cake?
No sé, pero esto es genial.
¿Qué tiene la voz de Cake?
Vaya, grandulón.
No, esto me va a volver loco.
¡Oye! Oye.
¡Oye!
También está desfasada.
Vaya, estoy parada sobre mis patas traseras.
Brazos.
Piernas son brazos.
Increíble.
Es como un videojuego y recibimos mejoras
por vencer a esos raros.
Puedo estirarme.
¡Oye!
Mucho mejor.
Ahora yo.
Solo quería poderes geniales.
Tal vez tengas algunos. Intenta volar.
Más rápido. Más rápido.
Estos dos están muy lejos de casa.
¿Pero cómo?
Tal vez la conexión esté abierta de nuevo.
SIMON PETRIKOV [CONECTANDO...]
ACCESO DENEGADO
No. Sigue bloqueado.
¿Y cómo llegaron aquí?
Atravesé un portal en la cabeza de ese hombre triste.
Será mejor que mire más de cerca.
¿Ahora qué?
Para empezar, vamos a cubrirte.
Genial.
¿Qué pasó con esta y esta, Simon?
Yo no hice nada.
Mentiroso. Los cruces no suceden porque sí.
Parece que tienen cosas que resolver,
¿nos mandas de vuelta a Ooo?
Intentemos rebobinar.
¿Qué diablos, viejo?
No pudiste traerla de regreso, así que me ayudé.
¿Quién es ella?
Tengo límites para mi poder, hermano.
Eso no te da excusa para meterte con mis cosas.
Como sea, "viejo".
Simon, hablo en serio.
Que esté en tu cabeza no significa que sea tuya.
Siempre quise probar uno de estos.
Bebe el agua, bestia. Tú...
Bestia de carga, bebe el agua.
Bebe... ¡Bebe de esta agua!
Oye, eso no es un juguete.
Gatita mala.
¿Por qué hiciste eso?
Nadie rocía a Cake.
¿Quién te crees que eres, bravucón?
¿Y por qué nos trajiste aquí?
¿Dónde es aquí?
Bien, bien. Cálmate.
Vaya, está bien.
Soy Prismo el Amo de los Deseos.
¡Eso no me dice nada!
Bueno, como Amo de los Deseos, concedo deseos.
Y a veces esos deseos requieren
que cree realidades alteradas.
Miren esto.
Un deseo creó este universo granja.
Un deseo creó este universo de forma curiosa.
Este ya existía.
Ni siquiera recuerdo de quién era este deseo.
Este universo es especial, tenía a mi chico favorito.
- ¡Panqueque! - Ahí está.
Amante de perros.
Muchos deseos, muchos mundos.
El Cuarto del Tiempo es desde donde yo miro
el multiverso resultante.
De acuerdo. Continúa.
Me gustaba mucho mi trabajo.
Pero después de eones de hacer cosas para otros,
me pregunté cómo sería hacer algo para mí.
Veamos.
Será una buena luchadora, necesitará una espada ruda.
Y todos necesitan un mejor amigo.
Los gatos son geniales.
Y ahora las pondré en una vieja casa de árbol
en el prado de un mundo mágico.
¡Listo!
¿Acabo de copiar a Finn y Jake?
Así que me dejé llevar.
Tal vez no fue lo más creativo que pude hacer,
pero me gustó escribir sus historias.
Espera, somos nosotras.
Sí, totalmente.
Tuvieron aventura.
- Tuviste romance. - DJ Flama.
- Tuviste amigos. - Dulce Goma Gary.
Marshall es un vampiro.
Nos vemos muy felices.
Sabía que mi vida debía ser mágica.
¿Fionna y Cake fueron reales todo este tiempo?
Súper, ¿no?
Sí.
¿Por qué lo cambiaste?
Sí, nuestro mundo no se ve así para nada.
Todo es muy aburrido.
Creo que sé lo que pasó.
Con razón se veían tan mal cuando llegaron.
Técnicamente, no debo hacer cosas por mi cuenta.
Así que tuve que "esconder" su universo.
Encontré el cerebro mágico más vacío y maldito de todo Ooo.
¿Él?
Algo así.
Rey Helado.
Rey Helado, ¿puedo guardar un universo alternativo
en tu domo maldito?
Claro, linterna mágica.
Puedes poner lo que quieras ahí.
Especialmente si tiene una chica sexy.
Genial, quédate quieto para la carga.
Vaya, ¡fuego en el agujero!
- ¿Qué hora es? - ¿Qué hora es?
Eras como un disco duro loco.
Y todo iba bien hasta que te curaste.
Simon, tu corona.
¿Qué pasa, señora?
No entres en pánico, creo que GOLB nos está digiriendo.
Nos descompone capa por capa, a nuestras formas esenciales.
¿Betty?
Me alegra verte, Simon.
Me alegra que me veas.
Maldición. De mago divertido a perdedor triste.
No era divertido, estaba loco.
No sé. A mí me pareció muy feliz.
Sin la maldición de la corona mágica,
el cerebro de Simon ya no era mágico.
Su mundo también debe haber perdido su magia.
Y he estado fuera desde entonces.
Betty.
Todo esto es muy malo, pero creo que estaremos bien.
Mientras nadie más lo sepa.
No.
Rápido, a las escaleras.
¿Qué escaleras?
Diablos.
- Me encargaré de quien sea. - Síganme a la salida.
Arriba, de pie.
Un minuto.
Escarabajo. Hola.
Qué curioso.
Siempre pensé que tenías una política de puerta abierta.
El amigo de todos, Prismo.
Sí, soy yo.
¿Qué te trae aquí, Escrabby?
Ya nadie me llama así.
Pasaba por el vecindario,
haciendo una entrega al Salón del Juicio,
cuando recibí una alerta sobre ti.
- ¿Sobre mí? - Tu Infracción Universal
sonó dos veces y fue ignorada.
Solo necesitaba cambiar las baterías.
Nada para que un tipo como tú se preocupe.
Sí, todo en el Cuarto del Tiempo va genial.
Sí. Bueno, gracias por venir.
Sé que estás muy ocupado...
Prismo, casi parece que quisieras deshacerte de mí.
¿Qué? No, no. Me encanta cuando vienes.
Salgamos. Podemos divertirnos como antes.
Nunca me invitaron a fiestas.
Es hora de arreglar eso.
Solo queremos volver a Ooo.
¿Por qué nos escondemos?
¿Recuerdas que dije que no debía crear
nuevas realidades para mí?
Es muy importante y podría meterme en graves problemas.
El de la puerta es Escarabajo.
Es un idiota auditor.
Si se entera de ustedes, me denunciará.
Y luego...
Mi jefe me regañará.
¿Tu jefe?
- Simon. - ¡Fionna!
Está bien, Fionna. Caminar en dos piernas es difícil.
No son mis piernas, es esta maldita falda.
Chica, te ves bien.
Qué raro. Nunca tuviste problema con la falda en mis historias.
- ¿Qué tal shorts? - ¿Qué?
¿Qué quieres decir con "shorts"?
Ya sabes, los mortales.
Los llamo "shorts" por pequeños.
Y sus vidas son muy cortas.
Tener dos conversaciones a la vez es difícil.
Eso es mío.
¿Este pelo de gato también es tuyo?
No lo recuerdo.
Me gustaría echar un vistazo al cubo a ver si hay más...
"baterías" por cambiar.
Sí. Claro.
Tomaremos el atajo por el núcleo.
Acelera el paso, Simon.
No querrás que te atrape.
No me importa.
Me muestras mi pasado desastroso
y esperas que lo olvide como si nada.
"Sigue adelante, Simon".
Quizá no quiera seguir adelante.
Tal vez solo quiero sentarme aquí.
Este tipo.
Genial.
¿Qué diablos son esas cosas?
El Núcleo del Tiempo.
No creo que estén vivos, tal vez.
Envían ondas de tiempo por el multiverso
que experimentan como Paso del Tiempo.
Dijiste esa palabra antes y fingí entender,
pero tengo la educación de un gato doméstico.
- ¿Qué es el multiverso? - Te lo mostraré.
Este es el multiverso.
Una red enorme de todas las realidades
conectada elegantemente como un hormiguero
o un mapa de relaciones de un orientador.
¿Dónde está nuestro mundo en este mapa?
Su universo no está autorizado,
así que está por aquí.
Vaya, se ve muy solitario.
Sí, porque inventé su universo extraoficialmente.
No puede ser parte del multiverso.
Su mera existencia podría tener efectos impredecibles
en las otras realidades.
Son como radicales libres.
- Asombroso. - Suena genial.
Muy majestuoso.
Trillones de ondas de tiempo por toda la creación
en un poderoso borbotón.
Los colores me dan dolor de cabeza.
Prismo.
¿Estamos cerca?
Por esta puerta.
Por fin volvemos a las aventuras.
No puedo esperar.
¿El círculo está listo?
Acabo de terminar.
- Hola, ¿qué tal? - ¿Y la batería nueva?
Ya lo sabes.
- Tú eres yo. - Sí, esto es confuso.
¡Prismo! ¿Dónde está la salida?
- Ha sido genial estar aquí. - Pero tienen que volver.
- ¿Qué? - Simon, haz lo del portal.
Olvídalo.
No volveré a pasar por ese dolor.
También nos vamos.
- ¡Alto! - ¡Vamos donde queremos!
¡Fionna! ¡Cake!
Es la última vez que hago un universo no autorizado.
¿Universo no autorizado?
PEPINILLOS ARTESANALES DE PRISMO
Rayos.
¿Qué opinas de lo que dijo?
¿No somos reales?
Claro que somos reales. ¿Y qué si él nos creó?
A partir de ahora crearemos nuestros propios yo.
Siempre supe que eras lista.
Vamos, Escrabby. Hagamos un trato.
Puedo darte lo que quieras.
¿Un nuevo vehículo? ¿Una bola de estiércol?
No mi picante.
Me diste lo único que quiero.
- ¿Mis pepinillos? - ¡El Cuarto del Tiempo!
Debí ser el Amo de los Deseos ¡y lo seré!
Solo debo entregar tu universo rebelde
para probar que no eres digno.
¿Qué me preocupa? Nunca lo encontrarás.
¿Está escondido en una persona?
Maldición. Maldición.
- Está aquí, ¿no? - No.
Metí la pata.
Únete al club.
Hemos huido por mucho tiempo.
- Voy a vomitar. - Hay una luz adelante.
Debe ser la salida.
Sujétate.
- ¡Hora de aventura! - ¡Hora de aventura!
¿Qué pasa?
Qué diablos, ¿nos hiciste caminar en un gran círculo?
Bien. Se acabó el tiempo.
Deben volver a su cabeza.
Te encontré.
Los cruzadores.
Son evidencia.
También serán presos en huevos.
Después al incinerador con el resto de la basura.
¡No!
Son Fionna y Cake, y van donde quieren.
Corran. Y sigan corriendo.
Este tipo los cazará como oso polar.
Prismo.
Aprieten el botón rojo y agárrense fuerte.
¿Qué sentido tiene?
Tonto. Si no nos ayudas, Simon,
nuestro mundo y todos los que conocemos morirán.
Por favor, ayúdanos.
¡Vayan!
De hecho, creo que podría...
- ¿Volvimos al mundo mágico? - No, esto no parece Ooo.
¿Qué vamos a hacer?
Ese insecto nos sigue y no podemos vencerlo.
Solía poder detener ejércitos de idiotas así.
Pero ahora soy inútil.
Sí, lo sabemos.
- Tal vez esto nos regrese. - Sí.
Aplastemos botones.
Espera, espera, espera.
No sabemos qué canal corresponde a Ooo.
Podríamos volver al Cuarto del Tiempo
donde Escarabajo me morderá la cabeza.
Me vendría bien un bocado.
Tengo hambre, Fionna.
Revisaré mi mochila nueva.
¿Tienes algo en ese viejo muumuu?
Encontré algo.
¡Sándwiches!
Sé cómo protegerlos del Escarabajo,
traer magia a su mundo y hacer que dure para siempre.
Necesito volver a ser Rey Helado.