Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus.
La noche de Bill.
Tengo hambre...
Cocos... Hambre...
¡Hambre!
Buenos días.
¡Vaya!
¿Qué hace Bill ahí?
Bill, ¿estás bien?
Sé cómo despertarlo.
¡Hora del desayuno!
¡Sí!
¿Desayuno?
Qué extraño.
No tengo hambre hoy.
Pero les traeré unos cocos de mi reserva secreta.
¿Bill? ¿Sin hambre?
Qué raro. Espero que no esté enfermo.
Yo te protegeré, Bill. ¿Dónde está Giganto?
No, Rocky. ¡Es mucho peor!
¡Mis cocos desaparecieron!
Está bien.
Supongo que es bastante grave.
¡Pues, claro!
Los puse aquí ayer.
¡Es uno de mis mejores escondites!
¡Ay, no! Pues, no te preocupes.
Comeremos otra cosa.
Tienes razón. Tengo comida escondida por todas partes.
Espérenme aquí. Traeré algo de comer. ¡Regreso enseguida!
Podríamos desayunar unas dinobayas.
¡Mis dinobayas no están!
¡Mis dátiles desaparecieron!
¡No... No... No!
¡Bill! ¿Dónde estás?
Dijo que volvería con el desayuno,
¡pero ya casi es hora de comer!
¡Bill, por fin!
Mi pastel de arándanos se esfumó.
¡Alguien se llevó toda mi comida!
¡Vaya!
¿Hay un ladrón de comida en Cretacia?
¡Sí! Y es... eh...
¡Archie!
¿Qué? ¿Yo? ¿Qué hice?
Dime, Archie, ¿de dónde sacaste el coco que tienes en la mano?
Los cocos no crecen en los árboles.
Yo creo que sí.
¡No trates de confundirme con datos sobre los cocos!
Los robaste de mi reserva secreta, ¿no es así?
¿Robar yo? ¡No! Ni siquiera me gustan los cocos.
Iba a usarlo para tirar unos plátanos.
¡Que también crecen en los árboles!
Sí, es verdad.
Bien, considérate libre de sospecha.
Por ahora.
¡Perdón!
¡Marsh suena sospechoso!
Creí que sonaba satisfecho.
¡Fuiste tú! ¡Tú te robaste mi comida!
Bill, ¡no puedes acusar a todo el mundo!
¡Tienes que buscar pistas!
¿Pistas?
Sí, como...
¿Había huellas alrededor de tus escondites?
Solo las mías, pero quizá el ladrón es muy alto
y puede alcanzar mi comida sin acercar demasiado las patas.
Puede ser, y si desapareció toda tu comida,
significa que el ladrón tiene mucho apetito.
Sí, igual que...
¡Gigantosaurus!
¡Giganto! Él debe de ser el ladrón de comida.
¿Giganto? Imposible.
¡No tienes pruebas!
Tendremos que vigilarlo para atraparlo con las manos en la masa.
¡Esperen! ¿No deberíamos buscar algo para comer?
¡No hemos comido en todo el día!
Mazu tiene razón. Tengo hambre.
¡Yo también! ¡Pero lo primero es lo primero!
Lo siento, barriga, vas a tener que esperar un poco más.
Ahora estamos vigilando.
¿Cuánto tardará esto?
Giganto es un ladrón muy aburrido.
Creo que Bill lo tiene claro.
Es una orquesta de ronquidos.
Hambre, hambre... ¡Hambre!
¡Oigan! ¿Qué está haciendo?
Está caminando, pero sigue dormido.
¡Despierta, Bill! Quiero decir... ¡Detente!
Pues, las dos cosas.
¡Rocky, espera!
Podría asustarse si lo despiertas.
¡Ay, no. ¡Bill se está llevando el hueso de Giganto!
¡Vamos! Debemos quedarnos con él
¡para evitar que se lastime!
¡Va hacia el río!
¿Vieron eso?
¡Giganto le hizo un puente a Bill!
Cuidado, Bill.
¡Despacio!
¡No!
¿Bill se acaba de comer ese plátano sin pelarlo?
¡Sí! Primero, se llevó el hueso de Giganto ¿y ahora el plátano?
Giganto no es el ladrón de comida, ¡es Bill!
¡Con razón no había otras huellas cerca de sus reservas de comida!
¡Tenemos que detenerlo!
¡De prisa!
¡No!
Creí que Giganto trataba de proteger a Bill.
¡Tal vez lo único que quiere es su hueso!
¡Resiste, Bill!
¡Ya vamos!
Giganto dejó su hueso
¡para que Bill estuviera a salvo!
¡Entonces sí que estaba cuidando a Bill todo el tiempo!
- Genial. - ¡Guau!
¡Gracias, Giganto! ¡Espero que ahora puedas dormir un poco!
Y nosotros también.
Miren qué tranquilo duerme ahora que está satisfecho.
Buenas noches, Bill.
¡Buenos días!
Muy bien, ¿listos para atrapar al ladrón de comida?
¿Qué pasa?
Pues, Bill, cómo decirlo...
¡Tú eres el ladrón de comida!
¿Qué?
Es verdad. Anoche estuviste caminando por toda Cretacia.
Te llevaste la comida de otros mientras dormías.
Hiciste cosas muy peligrosas.
Menos mal que Giganto te protegió.
Giganto... ¿me protegió?
Sí, ¡incluso después de que le quitaste el hueso de la boca!
¿Le quité un hueso a Giganto? ¡No puede ser!
Jamás me acercaría a la boca de Giganto.
No solo te acercaste, caminaste a través de su boca.
Ahí está el hueso que lo demuestra.
¿Así que yo robé mi propia comida? ¡Con razón no tengo hambre!
Cuéntenme todo.
Está bien, mejor después.
- Ya me siento mucho mejor. - Yo también.
Necesitábamos dormir un poco.
Me pregunto dónde estará Bill.
¡Se despertaron!
Ya podemos empezar.
Amigos,
sé que culpé a algunos
por llevarse mi comida,
cuando en realidad ¡me la estaba llevando mientras dormía!
Y para que eso no vuelva a pasar, me fabriqué una alarma.
Si los acusé o les robé comida, lo siento.
Ahora, ¡todos a comer!
A mí no me hiciste nada, ¡pero te perdono!
Esto es genial, Bill.
Pero ¿no vas a disculparte con Giganto?
Después de todo, le quitaste el hueso.
¡Y estuvo despierto toda la noche para cuidarte!
No se preocupen, chicos. También me encargué de Giganto.