Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus.
La cueva prohibida.
Así que aquí es donde sucedió,
en lo profundo de la cueva de los Alaridos.
Lo único que me separaba del monstruo...
era una roca enorme.
¿Y qué hiciste, Trey?
¡Hice la roca a un lado como si nada!
Y ahí estaba yo, cara a cara con...
¡Alaridosaurus!
¡Ay!
Ja, ja. Alaridosaurus, ¡sí!
Claro que oí hablar de él.
¡Es tan aterrador! ¿No es así, Trey?
Así es, Iggy.
Y feroz... y enorme... ¡y malvado!
Ah, sí, ¡muy malvado!
¡Ni se les ocurra entrar en esa cueva!
Pero Trey entró en la cueva.
Hay que comer muchas dinochuletas para entrar en ese lugar.
No es para dinosaurios pequeños como ustedes.
¡Y los alaridos! ¡Ay, los alaridos!
¡Le hacen perder las escamas a cualquier dino!
Mira ese lugar, Bill.
Sí, confíen en nosotros, los dinos grandes.
Es mejor que ni se acerquen a esa cueva.
Eres técnicamente más pequeño que nosotros,
pero estoy de acuerdo.
Pues, ¡hasta luego, hermanita!
Y yo me voy a alejar de esta cueva. ¡Me fui!
Me pregunto qué come Alaridosaurus en la cueva.
Helado, probablemente.
Hola, chicos. A que no saben lo que hay en esta cueva.
Sí, resulta que no se puede entrar ahí, porque...
¡Gigantosaurus!
Rápido, escóndanse ahí dentro.
¿Qué hicieron para enfadarlo esta vez?
¡No hicimos nada!
Parece que está en medio de una misión.
¿Qué está olfateando?
A mí, seguramente.
¿Por qué tuve que nacer tan delicioso?
Creo que deberíamos buscar otra salida. ¡Vamos!
Eso estuvo cerca.
Sí, menos mal que pudimos escapar. Pero ¿ahora qué?
Está muy oscuro aquí.
Por suerte para nosotros,
esta cueva está equipada con sus propias varitas de luz.
¿Ves? Son hierbas.
Se encienden si las agitas.
¡Guau! ¡Es genial!
Es ciencia.
¡La ciencia es genial!
Vamos.
Siempre quise saber qué hay en esta cueva.
Espero que no nos encontremos con Alaridosaurus.
¿Alarido quién?
Alaridosaurus.
Es un dinosaurio enorme y aterrador que vive en lo más profundo
de esta cueva.
Es malvado. ¡Muy malvado!
Qué extraño.
¿Cómo es que nunca he oído hablar de Alaridosaurus?
Porque no estabas cuando Trey contó su historia.
Iggy también nos dijo
que no nos acercáramos a esta cueva.
Y aquí estamos, ¡concretamente dentro de ella!
Oye, Bill, ¿por qué una cueva no puede guardar un secreto?
No lo sé.
¡Porque tiene una boca muy grande!
Oye, ¡eso fue gracioso!
Gracias, Tiny.
Ya me siento un poco mejor.
¿Qué fue eso?
¡Debe de ser Alaridosaurus!
¡Tenemos que salir de aquí!
Ay, no. Ahora todos están asustados.
Mazu, a ti te gustan las canciones ¿cierto?
¿Qué te parece esta?
Oye, Alaridosaurus
Déjanos en paz
Solo queremos a casa regresar
A... Ahora me siento mejor.
Oye, Alaridosaurus
Déjanos en paz
Solo queremos a casa regresar
¡Guau!
Miren esto.
¡Increíble!
¡Es como un cielo estrellado!
Solo que... ¡adentro!
¡Alaridosaurus!
Oigan, un momento.
Tiny, ¡no seas sonsa e imprudente!
¡Sí!
¡Rocky es el sonso e imprudente del grupo!
- ¡Oye! - Creo que tiene razón.
Oigan, ¡miren esto!
¿A dónde va?
¡Es solo una sombra!
Ah... de acuerdo.
Sabía que no era Alaridosaurus.
Entonces ¿por qué gritaste "Alaridosaurus"?
Olvídense de eso.
Lo importante es que estamos a salvo.
Miren, podemos hacer sombras chinas.
Oye, Alaridosaurus, ¡no nos asustas!
Toma esto... ¡y esto!
Y eso.
Gracias por descubrir eso, Tiny.
De nada.
¿Qué es tan grande como Giganto
pero no pesa nada?
Dinos.
Su sombra.
Ay.
Estamos atrapados.
Más de lo que ya estábamos.
¡Oigan! Tal vez podamos saltar por las piedras y llegar al otro lado.
Bueno... Tiny, tú primero.
¿Por qué yo?
Porque tú eres nuestra intrépida líder.
No, ¡no es verdad!
¿Qué?
¡No soy intrépida!
¡Estoy tan asustada como ustedes!
Pero ¿y las bromas que hacías?
¡Sí! ¿Y las sombras chinas?
¿Y la canción?
No parecías muy asustada.
Así me comporto cuando tengo miedo.
Trato de olvidar el temor y pienso en cosas graciosas.
Pero ¿saben qué?
Por dentro tengo miedo.
Supongo que Trey tenía razón.
Me faltan unas cuantas dinochuletas.
¿Qué? ¿Estás bromeando? ¡Estuviste increíble!
¡No lo habríamos logrado sin ti!
No te des por vencida.
No lo haré. Tienes razón, Bill.
De verdad creen en mí, ¿no es así?
Muy bien. Vamos a superar esto.
Juntos.
- Muéstranos... - El...
¡Camino!
- ¡Vamos, Tiny! - ¡Tú puedes!
¡Tiny!
¿Ignatius?
¿Tú eres Alaridosaurus?
¡Ups! Está bien, me descubriste.
Yo soy Alaridosaurus.
¡Sorpresa!
Pero... ¿por qué?
Solo protejo mi lugar.
Este lugar es increíble
¡y no quiero que se llene de dinosaurios bebés!
¿A quién llamas "bebé"?
A ustedes ya no.
¡No puedo creer que llegaran hasta aquí!
Por cierto, mira esto.
¡Guau!
¡Espera, Tiny!
¡Te salvaremos!
Miren, es lo más hermoso que vi en toda mi vida.
Valió la pena no darnos por vencidos.
¡Increíble!
Rebota, rebota.
¡Esto es genial!
Algo aquí huele muy bien, Ig...
Quiero decir, Alaridosaurus. ¿Qué es?
El musgo de la cueva. Y es delicioso también.
¡Ñam!
Me pregunto si eso era lo que Giganto olfateaba.
El musgo.
Podríamos llevarle un poco.
Está bien, pero no le cuenten a todos sobre este lugar.
¿Entendido?
Y hay manantiales
y toboganes ¡y todo tipo de cosas para trepar!
Lo siento, Rugo, es para Giganto.
¡Y no olvidemos los gusanos que brillan!
El musgo de la cueva es delicioso.
¡Te trajimos un regalo a ti también, Trey!
No lo puedo creer. ¿De veras entraron a la cueva?
Y conocimos a Alaridosaurus.
¡Y fue feroz! ¡Enorme y aterrador!
¡Sí!
¿Y llegaron hasta donde él vive?
Está bien, tengo que confesar algo.
Nunca he entrado a la cueva.
Solo les dije eso porque quería parecer rudo y valiente.
Un momento... ¿Qué?
Me daba miedo entrar.
Pero ustedes, pequeños dinos, ¡lo hicieron!
Parece que Tiny es la más valiente de la familia.
Sí, así es.
Tienes razón.
Giganto viene por un bocadillo.
Oigan, ¿cuál es la mejor manera de saludar a un gigantosaurus?
Dinos.
¡Salir corriendo!