Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
Que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus.
Fiesta para uno.
Cuando el sol brillante ya nace
Y el Archaeopteryx vuela aquí
Si las mariposas ya salen
¡Yo sé qué quiere decir!
Cuando lindas flores abren
Y el Pteranodon tuvo bebés
Si lluvia en marzo cae
¡Yo sé qué quiere decir!
¡Por fin! ¡Por fin!
Es primavera, sí
¡Por fin! ¡Por fin!
Es primavera...
¡Sí!
¡Primavera! Al fin volvió el sol.
¡Y los primeros cocos ya están listos para comer!
¡Gracias, Giganto!
- '¡Giganto! - ¡Saurus!
¡Giganto!
Bueno, soy un brachio, pero también soy saurus.
Oye, Bill, ¿qué tienes ahí?
¿Son cocos?
Al fin están maduros.
Y sabemos que los primeros cocos son los más jugosos del año.
- ¡Esto amerita una celebración! - ¡Exacto!
Y para mi comida favorita, haré lo que más me gusta.
Una deliciosa cena con los primeros cocos para nosotros cuatro.
¿Una fiesta?
¡Qué buena idea! ¡Hagamos una fiesta!
Bueno, no es una fiesta exactamente.
- Es solo una ce... - ¿Una fiesta? ¿Con música?
¡Nunca tomé clases! ¿Puedes creerlo?
Pensaba en algo más tranquilo...
Si haremos una fiesta, necesitaremos toda clase de comida.
¿Toda clase? Pero es una fiesta de cocos.
Helechos efervescentes y quizá salsas yipsy.
¿Y qué tal unas granadas moradas?
¡Sí, necesitaremos comida para todos los dinosaurios de Cretacia!
Pero los primeros cocos de la temporada son superespeciales,
así que pensé que sería superespecial
que los disfrutáramos nosotros cuatro juntos.
- ¡Voy a invitar a todos! - ¡Y yo traeré la comida!
¡Y yo, más instrumentos!
Pero ¿y los cocos?
Comer el primer coco es una de las experiencias gastronómicas
más deliciosas de Cretacia, solo si sabes cómo.
- ¡Sí! - ¡Mira cómo salta Iggy!
¡Sí!
Primero, debes sentir la fragancia del coco,
así...
¡Pasa el dinosaurio danzante!
Luego, debes darle una buena sacudida para oír el jugo...
¿Una buena sacudida? ¡Lo haré!
¡Hola, Bill!
Espero que no te moleste que haya traído a algunos de mis primos.
¡Hola!
¿Algunos?
¿Podrías traernos ponche de cerezas?
De acuerdo.
¿Qué haces en la ponchera?
¿Te molesta si pongo esta comida aquí?
Bueno, creo que no,
pero lo mejor de la cena son...
Genial, gracias.
...los cocos.
Es una linda fiesta,
pero yo solo quería una cena tranquila con mis tres mejores amigos.
¡Animemos un poco esta fiesta!
Estaré afuera con mis cocos.
Ya sabes, la razón por la que hicimos esta fiesta.
¡Mis cocos!
Esperé la temporada de cocos por meses.
Pero, si a mis amigos no les importa,
supongo que comeré solo.
¡Bailemos la conga!
¡Esa roca se parece a Rocky!
Oye, Rocky, ¿quieres cenar cocos conmigo?
¡Y mira quién más está aquí! ¡Tiny y Mazu!
¡Ahí tienen! ¿Quién necesita amigos de verdad cuando puedes tener rocas?
Nota para mí.
Las rocas no son las mejores compañeras de cena.
¡Giganto! ¡Lo invitaré a mi cena!
No necesito amigos o rocas.
No se ofendan.
¡Giganto!
¿Quieres comer cocos conmi...?
¿Dónde están todos mis cocos?
Bueno, al menos te tengo a ti, mi último primer coco.
¡No!
¡Lo tengo!
¿Lo tengo?
¡Ay!
¡Detente, por favor!
¡Oh, no!
¿Todo bien, Rugo?
Bueno, le pedí a Bill que me trajera ponche, pero desapareció.
Así que me estoy sirviendo yo.
¿Bill desapareció?
Tiny, ¿has visto a Bill?
Eh... No lo vi.
Rocky, ¿dónde está Bill?
¿Bill? Está... ¿Eh?
¿Dónde está?
¿Quizá afuera?
Aquí va una canción que creo que todos conocen.
¡Bill!
¡Desapareció!
¡Y sus cocos también!
¡Mira, aquí hay uno!
¡Y ahí hay otro!
¡Es un camino de coco!
Seguro que nos llevará a Bill. Vamos.
¿Hola? ¿Alguien me oye?
No hay más cocos.
¿Y ahora cómo encontraremos a Bill?
Haré un mapa de los caminos que pudo haber tomado.
No, tardarás demasiado.
Mejor elijamos una dirección y vayamos.
- Quizá fue a la playa. - ¿A la playa?
¿Qué? A mí me gusta la playa.
Deberíamos usar el mapa.
¿Estamos haciendo demasiado ruido?
- ¿Hola? - Esperen. ¿Oyeron eso?
- ¡Ayuda! ¿Hay alguien? - ¿Ese es... Bill?
- ¡Ayuda! - ¿Está pidiendo ayuda?
¡Vamos, tenemos que encontrarlo!
¿Hay alguien?
¡No veo nada!
¿Cómo encontraremos a Bill con esta niebla?
Es como si estuviéramos jugando una gran partida de Giganto-Saurus.
Tiny, ¡eso es! Así es cómo encontraremos a Bill.
- ¡Giganto! - ¿Eh? ¿Es Mazu?
¡Saurus!
¡Es Bill! Giganto...
¡Saurus!
¡Por ahí!
¡Bill!
¡Chicos! ¡Qué alegría verlos!
Saltaría de la alegría, pero creo que el tronco se hundiría.
No te preocupes, Bill. Te sacaremos de ahí.
¡Ahora!
¡No tan rápido!
Pero ¿qué haces aquí?
Sí, ¿por qué te fuiste de la fiesta?
¿Pueden tirar un poco más despacio?
La fiesta estuvo bien y todo, pero...
¿Bien? ¡Estuvo increíble!
Me fui porque nadie me escuchaba...
así como no me escuchan ahora.
Bien, lo haremos más despacio.
Los primeros cocos son muy especiales para mí,
así que quería disfrutarlos con mis amigos más especiales,
ustedes.
Pero cuando convirtieron eso en una gran fiesta,
vine aquí a cenar solo.
Excepto que no salió como lo planeé.
¿Por qué no nos dijiste lo que querías, Bill?
Lo intenté.
Pero... ¿no te escuchamos?
No exactamente.
Perdón por no haberte escuchado, Bill.
Y por haber arruinado tu cena especial.
Está bien, supongo que debí haber hablado más fuerte.
No es demasiado tarde para tener una cena con los primeros cocos.
¡Hagámoslo!
Me encantaría, pero perdí todos mis cocos.
El último se cayó en estas arenas movedizas.
Adiós, último primer coco.
¿Estás seguro de que los perdiste todos?
¿Cómo? ¿Qué? ¿Cómo?
¡Dejaste un camino de coco!
Bien, hagamos un festín de primeros cocos.
¡Te escuchamos!
Y esos son los puntos más finos del primer coco.
Vaya, Bill, no sabía que los cocos fueran tan interesantes.
¡Y deliciosos!
Tenemos suerte de que hayas querido compartirlos con nosotros.
Y tengo otro amigo especial con quien compartirlos.
¿Quieres unirte a la fiesta?