Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
Que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
¡Gigantosaurus!
Secretosaurio.
¿Ya es de mañana? ¡Sí, al fin!
¡Feliz Día del Secretosaurus, chicos!
¡Feliz Día del Secretosaurus!
¡Vamos a abrir los regalos!
¡Sí! ¡Regalos!
Bueno, ¿todos recuerdan las reglas?
¿Cómo podríamos olvidarlas?
Toma un nombre sin ver
¡Nadie lo debe saber!
Y un regalo encantador
Sale a quien ve el coco
Elegí tu nombre, Bill. Aquí está tu regalo.
¡Sí!
¿Frutas cascabel del oasis del desierto?
¡Las atesoraré para siempre!
A menos que me las coma primero.
Te elegí a ti, Mazu.
Oh, este cristal es perfecto.
Puedo usarlo para hacer un caleidoscopio.
Es exactamente lo que pensé que harías.
Si supiera lo que es un caleidoscopio.
Todo muy lindo, pero ¿quién me escogió a mí? ¿Mazu?
No, este año escogí a Tiny.
Es pintura que brilla en la oscuridad. Yo misma la hice.
¡Me encanta! ¡Ahora puedo pintar en las paredes de las cuevas!
¿Pinturas en las paredes de las cuevas? Eso nunca durará.
¿Qué hay de mi regalo? ¡Vamos!
Aquí está, Secretosaurus.
¡Vaya!
Espero que sea ese pogo saltarín que he estado mencionado por semanas.
Ups, ¿lo dije en voz alta?
Y... ¡sorpresa! Es...
¿una roca?
No cualquier roca. Es una roca especial.
¿Qué tiene de especial?
Es un misterio que tendrás que resolver.
Oigan, ¿por qué no vamos a la playa y llevamos nuestros regalos?
¡Puedo pintar un paisaje!
¡Podría construir mi caleidoscopio!
¡Y yo puedo hacer un pícnic con estas frutas!
Y yo puedo jugar con mi... roca.
Tomamos nombres sin ver
Nadie lo pudo saber
Y un regalo encantador Alguien hoy nos obsequió
Hola, Rocky. ¿Es tuya?
Sí.
¿Por qué andas arrastrando una roca?
Estoy llevándola al lago.
Bien... pero ¿no hay rocas en el lago ya?
Sí, pero esta me la regaló Tiny para el Día del Secretosaurus.
¿Por qué querías una roca?
¡Yo hubiera pedido algo divertido, como un pogo saltarín!
Deberías tener más cuidado con tu regalo.
Si se te cae, podría romperse en pedazos,
y Tiny tendría que hacerte otro regalo.
¿Otro regalo?
Oye, Giganto, ¿podrías pisar esta roca por mí?
¡Oye, fallaste! ¿Por qué eres tan cuidadoso hoy?
¡Oye, Giganto!
¡Hola, Rocky!
¿Ya investigaste qué tiene de especial tu regalo?
¡Estoy en eso!
Muy bien, roca, si logro que Giganto estornude,
te hará volar hasta el pozo.
¡Vamos, gigantón, estornuda!
¿Rocky?
Hola, ¿qué están haciendo aquí?
El lago está por allá.
Necesito un poco de alquitrán para pegar el tubo del caleidoscopio.
Espera. ¿Tú qué haces aquí?
¿Y por qué tienes una hoja gigante?
Yo... Verán,
le estaba mostrando mi nuevo regalo a Giganto
y le dio calor, así que estaba ayudándolo a refrescarse.
- Eso tiene sentido. - ¡Buena idea!
Sí, solo estaba abanicando al gigantón.
¡Nos vemos en el lago!
¿Y si escondo la roca aquí y le digo a Tiny que la perdí?
No, se ve tan diferente que se daría cuenta enseguida.
¡Pero no si está bajo el agua!
Vamos, roca... antes de que llegue Tiny.
¡Eso fue fácil!
¡La roca se fue! ¡Viva!
Rocky, ¿por qué haces tu danza feliz?
No, es mi baile triste.
¡La roca se fue! ¡Bua!
¿La roca se fue? ¿Cómo?
¡Es terrible!
¡Giganto tiró mi regalo al lago accidentalmente!
¡Es una tragedia!
No te preocupes, Rocky. Lo solucionaré.
¿En serio? ¿Me darás un regalo nuevo?
Mejor. ¡Recuperaré tu regalo!
No, está bien. En serio, olvídate de la roca.
Está en el fondo del lago.
¡Podemos sacarla con el Bill Burbuja!
No entramos todos en el Bill Burbuja...
¡Pueden ir solo tú y Tiny!
Eh... pero podría ser aterrador.
¿Desde cuándo tienes miedo? ¡Tú amas las aventuras!
Me atrapaste. De acuerdo, vamos a recuperar la roca.
No la veo por ningún lado.
Supongo que se perdió. Regresemos.
No seas tonto. Recién empezamos a buscar.
¿Qué es eso?
¡Es un géiser!
¡Y hay más!
¡Mira! ¡Tu roca! Tuvimos suerte.
¡Mucha suerte!
Ahora solo tenemos que llevarla arriba
con nuestra palanca pegajosa.
¿Qué?
¡Listo!
Vaya, vaya, ¿qué tenemos aquí?
¿Están detrás de un cristal?
¡Delicioso!
¡Termy! ¡Déjanos ir y te daremos esa roca!
¿Roca? ¿Para qué quiero una roca?
¡Es lo que yo dije!
Abróchate el cinturón, ¡el viaje será movido!
¡No escaparán tan fácilmente!
¡Sostente!
¡Sí!
Debemos... ir... ¡más rápido!
¡Aguafiestas! ¡Me debes una comida!
¡Gracias, Giganto!
Cascabel
- Fruta cascabel - Bill, ¡mira!
¡Son Tiny y Rocky!
- ¡Estás bien! - ¡Gracias a Tiny!
No puedo creer que hayas pasado por todo eso solo por mi regalo.
¡Valió la pena, porque ahora tenemos la roca!
¿En serio? ¿Dónde está?
Debe haberse caído cuando escapamos de Termy.
Ay, Rocky,
¡tu regalo desapareció y es todo por mi culpa!
No es tu culpa, Tiny. Es mi culpa.
Yo quería deshacerme de esa roca.
¿Qué? Pero ¿por qué?
Porque no era el regalo que quería.
Lo siento, Tiny.
No debí hacerlo.
Creo que, si te hubieras tomado el tiempo de investigarla,
te habría gustado de verdad.
¡Quizá tengas otra oportunidad!
¡Mi regalo! ¡Se rompió!
No.
Eso es lo que lo hace especial.
La roca debía romperse.
El verdadero regalo está dentro.
¡Un pogo saltarín! ¡Lo escondiste dentro de la roca!
- ¡Para que fuera más divertido! - ¡Gracias, Tiny!
Este regalo era mucho más de lo que creía.
Y nunca lo habría sabido
si Giganto no la hubiera sacado del agua.
¡Oigan, chicos! ¡Tengo una idea!
¡Oye, Giganto! Tenemos un regalo para ti.
¡Sé que parece solo una roca,
pero es mucho más que eso!
¡Musgo de cueva, tu favorito!
¡Feliz Secretosaurus!