Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
Que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus.
Buena idea.
No hay nada como un paseo a Tierra Congelada
en un día caluroso de verano, ¿verdad?
¡Así es, Hegan!
Venir aquí fue una muy buena idea, Mazu.
¡Gracias! ¡El aire es mucho más fresco!
¡Esa montaña parece un helado gigante!
¡Un helado gigante derritiéndose y esperando que lo coma!
Oye, es cierto. El hielo se está derritiendo rápido este año.
Muy pronto Tierra Congelada se llamará Tierra Derretida.
- Esto es malo. - Ni que lo digas.
¡Vine a probar un cono de nieve, no una cascada!
Lo siento, pero tenemos que convocar a una reunión de emergencia
de los Guardianes de las Manadas.
¡Cretacia está a punto de inundarse!
Lo sé, Giganto. Yo también quería ir a andar en trineo.
¡De prisa, Hegan! ¡Debemos regresar!
Gracias por venir, Guardianes.
Me temo que tenemos un gran problema en nuestras manos.
Cada verano, la nieve de Tierra Congelada
se derrite y se convierte en agua
que fluye por el río hacia Cretacia.
Sí, así obtenemos agua para beber.
¡Y para nuestras carreras de botes!
Pero este verano es más cálido de lo normal,
así que se está derritiendo más nieve.
Toda esa agua extra va a fluir hacia nuestro río.
- ¿Y nos inundará? - ¡Sí!
Si no hacemos algo antes de que se derrita,
Cretacia se inundará en poco tiempo.
¡Todos, a los árboles!
Hegan, ¿puedes enseñarnos a volar ahora mismo?
Pero he intentado enseñarte a volar por años, Archie.
¡Estamos perdidos!
No. Podemos detener el agua.
Solo tenemos que construir una barrera lo largo del río.
O... ¿qué tal si construimos un río nuevo?
¿Qué?
Si cavamos una zanja hasta el desierto,
podemos desviar el agua desde el río hasta el cañón.
Esa es una enorme bañera que llenar.
¡Me parece una buena idea!
Tal vez un poco complicada.
¿No creen que mi idea es más simple?
Tal vez.
Mazu siempre tiene buenas ideas.
Después de todo, es nuestra habitante genio.
Es cierto. Hagamos el plan de Mazu.
¡Hora de salvar Cretacia!
¡Sí!
Eso es. Dile a Hegan que estoy lista para la próxima carga.
Bien. Un poco más hacia aquí... Ahora hacia atrás...
¡Perfecto! ¡Déjalas caer!
¡Ups! ¡Perdón!
Bueno, reconstruimos esa parte.
¡Sí! ¡Necesitamos más piedras, Hegan!
Esta vez me acercaré más así apunto mejor.
Bien, pero no te acerques demasiado o...
...la derrumbarás.
Tal vez debería quedarme en tierra.
Vaya, construir esta barrera es mucho trabajo.
¡Rápido, todos! ¡No hay tiempo que perder!
Eso es, no se detengan. Las rocas van por aquí,
hojas y musgos, por allá.
¿Cuántas cargas más faltan?
No lo sé. Siento que movimos una montaña.
¡Alto! Los troncos rodantes tienen prioridad.
Qué bueno, porque no puedo parar.
¡Carga pesada en camino!
- Bill, ¿estás ayudando? - ¡Claro!
Pondré este coco en el muro.
Aquí está el próximo cargamento. ¿Cómo vamos?
Ya casi terminamos con esta sección de la barrera.
¡Se ve bien!
No lo sé, Mazu. Nos llevó mucho tiempo construir esta pequeña sección.
No creo que haya tiempo para barrear todo el río.
¡Tenemos que intentarlo! ¿Qué otra opción tenemos?
Podríamos probar la idea de Trey, ¿recuerdas? ¿Cavar una zanja?
Sería mucho más rápido.
¡Cuidado!
Lo siento.
Bien, chicos,
vamos a reconstruir esto.
Luego nos encargaremos del resto del río.
Creo que cavaré la zanja, Mazu.
- ¿Alguien me ayuda a cavar? - Yo.
Yo también.
Lo siento, pero creo que es hora de cambiar de planes.
Al menos, podemos intentarlo.
Les daré una mano, Trey. Incluso dos.
Bueno, me quedaré aquí.
Seguro mi idea funcionará.
Espero que alguna funcione.
Buena suerte, Mazu.
Bien, chicos, podemos hacerlo. ¡Solo tenemos que ser más rápidos!
¡Más rápido! ¡Entendido!
¡Excepto tú, Dilo!
Creo que el plan va a funcionar.
Yo también.
¡Eso es! ¡Quiten esas rocas!
¡Él dijo "rocas", no "Rockys"!
¡Lo siento!
Archie, pensé que estabas llenando esos huecos con musgo.
- Eso hago. - ¿Y dónde está el musgo?
¡Proteger a Cretacia me da hambre!
No llegaremos a ningún lado con estas rocas pequeñas.
Necesitamos piedras más grandes.
¡Y ayudantes más grandes!
Oye, Giganto. ¡Necesito que me ayudes a salvar a Cretacia!
Supongo que ya conoces el problema.
No te preocupes, tengo un plan.
Solo debemos contener el río para que no se desborde.
Si tú pudieras rodar esta roca
por la pendiente hasta la orilla del río,
haría una gran barrera.
¿Por favor? Es la mejor idea que tenemos.
¿Tú también, Giganto?
¡No!
No puedo creerlo. ¿Por qué sigue pasando esto?
Quizá no es la mejor manera de evitar la inundación.
Pero... mis ideas siempre funcionan.
Bueno, nadie es perfecto.
Quizá esta vez la idea de Trey es mejor.
Sí, hasta Giganto lo sabía.
Por eso fue a ayudar a Trey en vez de a mí.
Porque no estoy haciendo nada para proteger a Cretacia.
Aún puedes. También podemos unirnos a Trey.
¿Qué es más importante? ¿Tener razón o ayudar?
¡Vamos a ayudar!
¡Vamos, ya casi lo logramos!
Estamos esforzándonos lo más que podemos.
¡Mis músculos no pueden más!
¡Giganto! ¡Qué alegría verte!
Esa es la fuerza que necesitamos para terminar esto.
Eso espero.
¡Aquí viene el agua!
¡Y aún no terminamos la zanja!
Cuando llegue el agua, no tendrá adónde ir.
¡Sí tendrá adónde ir!
¡Auxilio!
¡Permiso, vamos a pasar!
¡Bien hecho, Mazu!
Mazu, ¡lo lograste!
Usar eso en el último momento fue una gran idea.
Gracias, pero Trey tuvo la verdadera buena idea.
A ti se te ocurrió desviar el agua hacia el cañón.
Debí haberte escuchado desde el principio.
Bueno, si tú no nos hubieras alertado,
estaríamos nadando por la sabana en este momento.
Encontrar la solución juntos es lo que nos salvó.
Esa siempre es una buena idea.
Bueno, mantuvimos a Cretacia a salvo del agua.
Y en el proceso, hicimos una gran piscina.
Perfecta para nadar en un día caluroso.
¡Oigan! ¿Quieren venir a nadar con nosotros?
Esa sí es una buena idea.