Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
Que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
¡Gigantosaurus!
Cegados por la moda.
Bien, aquí va.
¡Lo logré!
Vaya, desde aquí puedo ver hasta a Giganto.
Esto se ve bien.
¡Hora de las bananas!
Una para ti...
¡Y una para mí!
¡Qué lindo compartir un bocadillo contigo!
Les presento mi nuevo invento,
¡el Sube y Baja y Gira!
¿Quieren ver cómo funciona?
¡Sí, hazlo!
- ¡Luego es mi turno! - ¡Díganme cuando terminen!
¿Listos?
¿Eso fue todo?
¿Ya terminó el paseo?
No, se supone que debe subir, bajar y girar.
Bueno, al menos baja.
¿Estoy imaginándolo o Giganto tiene una cáscara de banana
en la cabeza?
¡Mira el ángulo de esa cosa!
Es como un sombrero increíble.
Me pregunto si sabe que lo tiene ahí.
Bueno, sí que está a la moda.
- ¡Yo quiero uno! - ¡Sí!
Si el gigantón tiene un sombrero como ese,
¡yo también quiero uno!
Vamos a buscar bananas para hacer sombreros.
¿Por qué no? Si involucra comida, yo lo hago.
No lo sé. Me parece un poco extraño.
Si es bueno para Giganto, es bueno para mí.
Vamos, Mazu, será divertido.
Supongo. Tal vez consiga ideas
para reparar mi nuevo invento.
Tu sombrero de banana puede ayudarte a pensar.
¡Sí, vamos!
¿Qué clase de sombrero de banana queremos?
¿Minibananas, bananas pequeñas,
amarillas, verdes
o bananas gigantes?
¡Sí, esas!
Bien, ¿y cómo lo haremos?
Yo bajaré las bananas.
Y las pelaré.
¡Y las comeré!
¡Miren mi pañuelo de banana!
¡Y mi corona de banana!
Si hubiera sabido que la moda se trataba de comer,
me habría interesado mucho antes.
¿Qué hay de ti, Mazu?
¿Qué tal esto?
¿Por qué usan cáscaras de banana?
¿Quieren parecerse a una ensalada de frutas?
¿No lo saben? Los sombreros de banana están de última moda.
Pregúntenle a Giganto.
¡Claro que sí! ¡Todos lo saben!
Todos aquí sin todos
y yo soy todos.
Y yo usaría mi sombrero de banana ahora,
pero lo dejé en mi nido.
¡Ya vuelvo!
Pero ¿tu nido no está por allá?
Acabo de mudarme... a un árbol de banana.
Y yo también usaría mi sombrero, pero...
¿saben qué? Lo perdí.
No lo han visto por aquí, ¿verdad? Es amarillo y resbaladizo
- y huele a banana. - No.
Pero toma, puedes usar el mío.
De todas formas, no me gusta tanto usarlo.
¡Perfecto!
Debo decir que al gigantón le queda bien su sombrero.
¡No tanto como a mí!
¿De qué hablas?
Así se usa un sombrero de banana.
Claro que no.
Mi estilo es mejor.
Disculpen, pero mi sombrero tiene más estilo.
¡Y sabor!
¿Están todos locos?
Mi sombrero es el mejor.
No después de que yo haga el mío aún mejor.
¡No antes que yo!
¿Dónde están los árboles de banana?
Por allá.
¡Chicos! ¡Sus sombreros están bien!
¡Están exagerando!
¿Quién hace qué?
¿Y por qué exagera?
Ah, hola, Marsh.
Vimos a Giganto usando un sombrero de banana
y ahora todos lo están usando.
¿Un sombrero de banana?
¡Yo también quiero uno!
¿Hay algo malo conmigo
porque no quiero usar una cáscara de banana en la cabeza?
Creo que volveré a reparar mi invento.
Creo que, al menos, voy a poder descifrar eso.
El carrito baja bien,
pero no tiene el impulso suficiente para subir.
Quizá necesito un carrito diferente.
¡Cuidado!
Lo siento, Mazu.
Sigo resbalando con mi sobrero de banana.
¿Mientras lo tienes en la cabeza?
Eso no es fácil de hacer.
Bueno, tengo la cabeza muy cerca de las patas.
Supongo que es cierto.
¿Puedes inventar algo para que no se me caiga
el sombrero de la cabeza?
No lo sé, Marsh.
La cáscara de banana es muy resbaladiza.
¿Seguro quieres usar ese sombrero?
¡Pero todos lo usan!
Bueno, yo no.
¿Por qué no?
No me gusta usarlo, así que no siento que deba hacerlo.
Sí, se siente un poco raro.
¿Hola?
¿Quién anda ahí?
¡Soy yo, Mazu! ¡Y Marsh!
¿Dónde están? ¿Y dónde estoy?
Tal vez deberías sacarte el sombrero para poder ver.
¿Sacármelo? Pero es la última moda.
Perdón.
Pero parece que es un poco peligroso para ti.
¿Cómo que es peligroso?
¡Iggy!
¡Bananasaurio!
Ya no comeré banana...
¡Iggy! ¿Estás bien?
¡Ahora entiendo por qué es peligroso!
¡No más sombreros para mí!
¿Ese es Archie?
Sí, y parece que necesita ayuda.
¡Suelten las cáscaras!
¡Las necesito para mi sombrero!
¡Vamos, mi sombrero es mejor!
¡Debo tenerlas!
¡No, yo debería tenerlas! ¡Mi sombrero es el mejor!
¿Alguien puede ayudarme a bajar?
Gracias, Mazu.
Estaba intentando bajar algunas bananas para mi sombrero,
pero me quedé atascado.
Chicos, ¿esto realmente es necesario?
¿Necesitan tantas cáscaras para sus sombreros?
¿Y de qué otra forma voy a tener el mejor sombrero?
¡Ay, no! Si Giganto se resbala con las cáscaras,
¡caerá dentro del pozo de alquitrán!
- Mazu, tienes razón. - ¡Debemos advertirle!
¡Giganto!
¡No vengas aquí! ¡Es peligroso!
¡No te escuchó!
¿Cómo podemos detenerlo?
¡Tengo una idea!
Cuidado con las cáscaras de banana
o te caerás en el pozo de alquitrán.
¡Mazu! ¿Estás bien?
Claro que sí. Y Giganto también.
Supongo que al gigantón en realidad no le gustaban los sombreros de banana.
A decir verdad,
a mí nunca me gustó usar esto.
¡Qué alivio!
¡Ni siquiera me gustan las bananas!
Supongo que fue un poco tonto usar cáscaras en la cabeza.
Bueno, ahora saben que no tienen que hacer algo
solo porque otra persona lo hace.
A partir de ahora, seré yo mismo.
Miren esas cáscaras.
¿Qué hacemos con ellas?
Tengo una idea.
¿Listos? ¡Vamos!
¿Puedo ser el próximo?
Giganto, gracias por mostrarme lo que le faltaba a mi montaña rusa:
¡el factor resbaladizo!
¿Quién quiere usar un sombrero de algas?
¡Es la última tendencia!
¡Yo no!