Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
Que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus.
¡Tablero dino!
Debo llegar... Debo darme prisa...
Hola, Rugo, ¿a dónde...?
¡Debo ir a la guarida antes de que se derrita!
¡Llegó el hielo!
¡Ay, no! ¿Arruiné el juego?
¡Para nada! Es ahí donde va la Tierra Congelada.
Ahora tenemos todos los lugares importantes de Cretacia.
¡El "Tablero dino" está listo para usar!
¿Qué es eso?
Rocky quiere poner el laberinto y yo, los campos de maíz.
Así que llegamos a un acuerdo e hicimos un laberinto de maíz.
¡Bien pensado!
Y... ¿Cómo se juega?
Debes mover la ficha en el tablero
e intentar llegar primero al final de Cretacia.
Pero en cada espacio hay algo que hacer y puede ser complicado.
¡Miren!
Dos.
Uno, dos.
El volcán del Olvido erupciona. Pierdes un turno, Bill.
¿Por qué siempre pierdo yo?
¿Siempre? ¡Ni siquiera empezamos a jugar!
¿Y dónde está el volcán del Olvido?
Creo que olvidamos incluirlo en el tablero.
¡No podemos jugar al "Tablero dino" sin el volcán!
¿Cómo voy a perder mi turno?
Bueno, ¿quién quiere hacer un volcán rápido?
¡Yo!
¿Sí? ¡Yo también!
¡Creo que ambas queremos!
Pensé en hacerlo porque soy buena haciendo esculturas.
Y yo porque soy buena con los proyectos científicos.
¿Y si lo hacen juntas?
Como Rocky y yo, con el laberinto de maíz.
Si lo hacen las dos,
¡pronto tendremos un increíble volcán del Olvido!
¡Buena idea!
Vamos. ¡Andando!
Mientras esperamos, ¿puedo lamer la Tierra Congelada?
Bien, busquemos los materiales que necesitamos para el volcán.
¡Sé exactamente lo que necesitamos!
- Lo siento, Archie. - No es nada.
¿Qué hacen?
Haremos un volcán para nuestro nuevo juego.
¡Y estas hojas serán perfectas!
¿Hojas? ¿Por qué lo haríamos con hojas?
¡Porque son bonitas y coloridas!
¡Es cierto, Tiny!
Pero ¿por qué no usamos rocas que es más realista?
- Es verdad, Mazu. - No lo sé.
Las rocas son aburridas.
¿Aburridas?
¡Querrás decir "fuertes"!
Las rocas durarán mucho más que esas endebles hojitas.
¿Endebles?
¡Las rocas son muy pesadas!
¡No si eres fuerte como yo!
¿Fuerte? ¡Yo soy más fuerte que tú!
- ¡No! - ¡Sí!
No creo que importe quién es más fuerte a la hora de hacer un volcán.
- ¡Yo digo que usemos hojas! - ¡Rocas!
¿Por qué no usan ambas?
O ninguna.
Juguemos afuera, que hay más espacio.
¿Qué tienen ahí, niñosaurios?
Un juego nuevo, Patchy. ¡Se llama "Tablero dino"!
¡Yo soy bueno para los juegos! ¿Puedo jugar?
¡Claro!
Cuatro. Uno, dos, tres, cuatro.
¡Viene Giganto! Escóndete en la cueva.
¿Giganto? ¿Dónde?
¿Dónde está la cueva?
¡Aquí!
¡Es solo un juego!
Vaya, se lo toma muy en serio.
Sería genial que el minivolcán pudiera hacer erupción.
- ¿No lo crees? - ¡Sin duda!
Y ya sé qué debería salir de él.
- ¡Lava! - ¡Brillos!
- ¿Brillos? - ¿Lava?
¿Por qué usaríamos brillos?
¡Porque son bonitos!
- ¿Por qué usaríamos lava? - ¡Porque es genial!
- ¡Y peligrosa! - No usaremos lava real.
Solo néctar de la flor de fuego.
Es mucho mejor que los brillos.
- Eso es tonto. - ¿Tonto?
¿Por qué no puede ser artístico el volcán?
¡Porque debería ser realista!
- ¡Artístico! - ¡Realista!
¿Cómo debe ser?
¿A quién le importa? ¡Debo encontrar una cueva!
No creo que esto vaya a funcionar.
Tal vez cada una debería hacer su propio volcán.
Y Rocky y Bill podrán decidir cuál usar para el juego.
Sí, eso me parece justo.
Pues, iré a comenzar el mío.
Yo también. ¡Y que gane el mejor!
¡Será el mío!
Tres. Vamos, Marsh. Avanza tres espacios.
Bien.
Uno... dos...
Tú no, la ficha.
Uno... dos... ¡tres!
Desborde del río. Retrocede dos casillas.
Uno...
¿Recuerdas?
¡Ah, sí!
¡Este juego es difícil!
¡Es mi turno!
¡Dos!
¡Uno, dos!
¡Hora de la barbacoa! Ve directo al volcán del Olvido.
Espera. No tenemos el volcán.
¡Ahora sí!
¡Aquí vengo! ¡Usen el mío!
¡No! ¡Usen el mío! ¡Tiene brillos!
¡Y el mío, lava!
¡Creo que los dos son muy grandes!
¿Eso es lava?
No, ¡es néctar de la flor de fuego!
¿Y qué es eso?
Son brillos de una flor.
¡No es peligroso!
¡Excepto mezclados con el néctar de la flor de fuego!
¡Ay, no!
- ¡La Tierra Congelada se derrite! - ¡El laberinto de maíz revienta!
¡Se destruyó el Tablero dino!
¡Es nuestra culpa!
¡Todo por hacer dos volcanes!
Pero ¿por qué hicieron dos?
Pensé que harían uno juntas.
Lo intentamos...
Pero no nos pusimos de acuerdo.
¿Como Rocky y yo que no nos poníamos de acuerdo
entre el campo de maíz y el laberinto?
¿O como mis primos y yo, que nunca nos ponemos de acuerdo
sobre qué cavar y por eso nos turnamos?
¿O como mi sombra y yo, que no siempre queremos ir en la misma dirección?
Pues, sí...
Excepto por esa última.
No se puede coincidir siempre. ¡Por eso hay que legar a un acuerdo!
- Creo que tienes razón. - No intentamos eso.
Pues, me parece que el juego se acabó.
¡Oye, Giganto, espera!
¿A dónde van?
¿A almorzar? Pensé que podríamos ir al géiser a tomar un baño.
Estoy un poco pegajoso por los brillos.
¡Gran idea, Giganto! ¿Almorzaremos en el géiser?
¿Lo ven? Todos pueden llegar a un acuerdo. ¡Hasta Giganto!
Rugo tiene razón. Todos pueden llegar a un acuerdo.
Entonces, eso significa que nosotras también.
- ¡Sin duda! - ¡Genial!
Entonces, volvamos a armar el juego... ¡juntas!
- ¡Y lo haremos aún mejor! - ¡Trato hecho!
Qué bien se está aquí, ¿no?
¡Rugo! ¡Giganto!
- ¡Hicimos el juego de nuevo! - ¡Vengan a verlo!
¡Pero con cuidado!
¡Tiene todo! ¡Incluso la Tierra Congelada!
¡Y el volcán del Olvido!
Tiny y yo llegamos a un acuerdo y lo hicimos artístico...
Y realista.
Pero ¿qué saldrá cuando entre en erupción? ¿Brillos o néctar?
Ninguno de los dos. Escogimos algo que hará feliz a todos.
¡Palomitas!
¡Este es el mejor juego del mundo!
¡Gracias!