Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
Que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus.
Salvando al Arrumacosaurio.
No sé, Mazu.
¿Te parece que podremos hacer la famosa acrobacia de Rocky
"Deslizamiento con planeo, salto y chapuzón"?
¡Ni siquiera lo sé decir!
Lo importante son los ángulos, Bill,
y lo tengo todo apuntado aquí! ¡Mira!
¿Lista, Tiny?
¡Qué bonitas luciérnagas!
¿Tiny?
¡Sí, lista!
¡Sí!
¡Tu turno!
¡Sujeta bien ese hongo!
¡Claro! ¡Lo prometo!
Bien.
¡Aquí voy!
¡Ay! ¡Perdona, Bill! Me distraje con las luciérnagas.
¡Está bien!
¡Más que bien, de hecho!
Musgo...
¿Intentas hacer el deslizamiento con planeo, salto y chapuzón?
Se los enseñaría, si no tuviera cosas más importantes que hacer.
¡Como ser niñero!
Así es, hoy me toca cuidar a mi pequeño primo Rolo.
¡Es muy bonito!
¡Más bonito que un coco pequeño!
Eres el más bonito de todos, ¿no es cierto?
¡Arrumacosaurio!
Ese es Arrumacosaurio, el muñeco favorito de Rolo.
No puede estar sin él.
¿A qué te refieres con eso?
Te lo dije. Bueno, ¿quién quiere ayudarme a cuidarlo?
¡Yo!
Tengo que llevarlo a la guarida para que duerma una siesta.
No será complicado.
Ya se lo ve bastante cansado.
Oye, Tiny, ya que vas detrás,
¿puedes asegurarte de que no se le caiga Arrumacosaurio?
¡Lo prometo!
No podemos perder tu muñequito, ¿verdad?
¡Lo vigilaré como un buen Pteranodon!
No se va a perder,
¡se los aseguro!
Cuando los Triceratops decimos que vamos a hacer algo, lo hacemos.
¡Siempre cumplimos nuestras promesas!
¡Genial, Tiny!
Entonces, ¿me prometes que estarás atenta?
¡Claro!
Dormirás como un ángel con tu muñeco favorito.
- ¿Dónde está Arrumacosaurio? - ¡Arrumacosaurio!
¡Aquí no está!
Debe de habérsele caído cuando me distraje.
¿Te distrajiste?
¡Solo unos segundos!
¿Ahora cómo se va a dormir Rolo?
¡Ya viste cómo se pone cuando no tiene a Arrumacosaurio!
¡Arrumacosaurio!
Tranquilo, Rolo, ¡Prometo encontrar a tu muñeco!
¿Lo prometes? Ya te oímos decir eso.
No, ¡esta vez lo prometo de veras!
No dejaré que nada se interponga y encontraré al Arrumacosaurio.
Iré contigo. ¡Cuatro ojos ven más que dos!
¿Qué hago con Rolo mientras tanto?
Me quedaré a ayudarte.
¡Cuatro brazos son mejores que dos!
¡Para! ¿Qué es eso?
¿Es Arrumacosaurio?
No. Son valvas. ¡Quiero recolectar algunas!
¿Alguien vio un pequeño y muy bonito Arrumacosaurio por aquí?
Puede que no sea pequeña, pero soy bonita.
Pero no es lo que estamos buscando.
Ay, qué pena.
¿No quieres un arrumaco igual?
Tal vez otro día.
¡Podemos usar estas valvas para hacerle un sonajero a Rolo!
¡Rolo no quiere un sonajero!
Quiere a Arrumacosaurio, ¿recuerdas?
Sí, vamos.
¡Arrumacosaurio!
¿Qué hago?
Déjame intentarlo.
"Giganto puede aplastar rocas con su cola.
"¡Y su comida favorita son las nueces!".
Buen intento, Mazu. Pero creo que puedo con esto.
¡Oye, primito! ¡Mira mi deslizamiento con planeo, salto y chapuzón!
¡Estoy bien!
¡Otra vez!
Date prisa, Tiny...
Oye, ¿qué es eso?
¡Arrumacosaurio!
¡No, Stegosaurus!
¡Pero "Arrumacosaurio" es un nombre divertido!
Sí, ¿no?
¿Sabes qué nombre es más divertido?
¡Iguana-dona-ding-dong!
¡Ese es gracioso!
Pero no tanto como...
¡Bananasaurus Rex!
¡Olorosoraptor!
¡Cara de peluche!
Tiny... ¡Arrumacosaurio!
Ese ya lo dijimos.
Ah, claro. ¡La promesa!
Perdón, se me olvida.
¡Hasta luego, Marsh!
¡Arrumacosaurio!
¿Dónde están Tiny y Bill?
¡Ya deberían haber encontrado a Arrumacosaurio!
Probemos mi último invento.
¡Rugidosaurio!
¡Otra vez!
Aquí tienes, Rolo. Solo para ti.
¡Un Rugidosaurio! ¡Lo que siempre quise!
¡Arrumacosaurio!
¡La araña atrapó a Arrumacosaurio!
¡Tenemos que quitarlo de la telaraña!
¡No alcanzo! ¡Dame un empujón!
¡Está muy atascado!
¡Ay, no!
¡Arrumacosaurio!
¡Ya no sé qué hacer! ¡Probamos con todo!
¿Qué tal una canción de cuna?
¡Claro! ¿Por qué no?
Calla, pequeño dinosaurio, no rujas
Tiny encontrará a tu Arrumacosaurio
Y si no lo encuentra pronto
Ya no sé lo que haré
¡Funcionó!
¡Arrumacosaurio!
¡Cocos!
¡Te rescataremos, Arrumacosaurio!
¡Agárralo, Bill!
¡Eso intento!
¡Bill! ¡La cascada!
¡Modo vuelo!
¡Arrumacosaurio! ¿Lo ves?
¡Por ningún lado!
¡Ya no está!
¡No cumplí con mi promesa!
¿Trajeron a Arrumacosaurio?
No. Cayó por la cascada y desapareció.
¿Qué?
Lo prometiste.
Sé que lo prometí.
Pero tal vez me distraje una o dos veces.
Pero tengo otra cosa para ti...
¿No quieres unos arrumacos conmigo?
¡No!
¡Lo siento!
Mira, Rolo, ¡es Giganto!
¿Qué tiene en la espalda?
Déjenme ver...
¡Es Arrumacosaurio!
¿Arrumacosaurio?
¿Cómo llegó allí?
¡Debe haber aterrizado en la espalda de Giganto cuando cayó por la cascada!
¡Y esta vez lo recuperaré! ¡Lo prometo!
¡Estamos cerca, Tiny!
¡Bájame!
Casi... ¡lo tengo!
¡Gracias, Giganto!
¡Aquí tienes a tu Arrumacosaurio!
¡Arrumacosaurio!
Es muy bonito.
Valió la pena cumplir esta promesa, ¿no, chicos?
¿Chicos?