Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
Que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus.
El ganador.
Esto servirá, ¿no crees?
¡Perfecto!
¡Gracias, Giganto!
Están empatados. ¡Corre Rocky!
El juego se celebra en el parasaur-rolostar.
¡La patea fuerte! ¡Y avanza y avanza!
¡Rocky anota la carrera ganadora!
¡Es el campeón del bateo de cocos!
¡La multitud enloquece!
Rocky, sabemos que ganaste. Estábamos jugando contigo.
Y yo no creo que hubiera una multitud enloquecida.
La había en mi cabeza. Y cantaba:
"¡Ganó Rocky!".
- ¡Rocky! - ¿Echando porras por ti otra vez?
¡Porque gané el juego, Tiny!
Por si no te enteraste.
Creo que a esta altura, ¡toda Cretacia lo sabe!
¿Qué haces, Tiny?
Esconderé estas piedras pintadas por todo Cretacia
¡y jugaremos a la búsqueda del tesoro!
¿Y el que encuentra más piedras gana?
¡Claro que seré yo!
De hecho, esta búsqueda del tesoro no es así, Rocky.
Cada uno tendrá un color asignado y deberá encontrar su piedra.
¡Y el primero en encontrar su piedra gana!
Una vez más, ¡yo!
¡No, Rocky! ¡Escucha!
Rojo y amarillo, naranja y verde
Esconderé los tesoros Para que no los encuentren
Busquen su color, ya sea púrpura o azul
Hay muchos premios ¿Cuál ganarás tú?
Encuentra tu tesoro y al acabar
¡El gran premio será haber venido a jugar!
Si eres principiante o un gran experto
¡Da igual!
Para todos hay premio, ¡ya verás!
Espera. ¿Qué? ¿Ganan todos?
- ¡Sí! - Pero ¿qué tiene eso de divertido?
- ¡Será divertido! - ¡Sí!
¡No! ¡Tiene que haber un ganador!
- No. - Sí.
- ¡No!
¡Caíste!
Ven a jugar, Rocky. Te vas a divertir.
¿Estás segura?
Muy bien, las rocas están escondidas.
- ¿Todos saben su color? - ¡Naranja!
- ¡Azul! - ¡Verde!
- ¡Púrpura! - ¡Amarillo!
Rojo.
Es mi primera búsqueda del tesoro, espero hacerlo bien.
Todos lo haremos bien, Marsh, porque todos ganaremos.
¿Todos ganaremos? ¿Incluso yo?
Así es.
Muy bien. En sus marcas, listos...
¡a ganar!
¡Encontré una!
¡Muy bien!
¡Voy a ganar esta búsqueda del tesoro!
¡Igual que todos!
Sí.
- Hola, Bill. ¿Te estás divirtiendo? - ¡Muchísimo!
- ¿Ya encontraste alguna piedra? - ¡Ni una!
Pero no importa, porque igual ganaré.
¿Que tiene eso de divertido?
Bill, ¡hay una...!
¿Qué?
No importa.
Si encuentro todas las piedras, ¡solo habrá un ganador!
¡Esto sí que es divertido!
Rojo y amarillo, naranja y verde
Soy el mejor cazatesoros Tengan eso en mente
Busquen su color, ya sea púrpura o azul
Yo encontraré todas, ya verás tú
Encuentra tu tesoro y al acabar
Le diré al mundo entero que soy un as
Si eres principiante o un gran experto
Da igual, ¡yo me llevo el premio!
Ganaré.
¡Sí que hay que ser fuerte para ganar este juego!
¡Regresen!
¡No!
¡Tengo que ir a buscarla!
¡La pescaré!
¡Quieto! ¡No me tardo!
Este alquitrán funcionará.
¡Esa piedra es mía!
¿Ya encontraron todas sus piedras?
No precisamente. Buscamos por todas partes...
Pero no encontramos ni una.
- Ni yo. - ¿Qué?
Esta búsqueda es un fiasco.
No encontré ni una sola piedra púrpura.
¿Segura de que las escondiste?
No entiendo qué pasó.
Me esforcé mucho para que la búsqueda fuera divertida para todos,
¡pero nadie se divirtió!
No te pongas triste, Tiny. Al menos Rocky se está divirtiendo.
¿Rocky?
Sí, ojalá yo buscara tan bien como él.
¡Es tan bueno que encuentra piedras de todos los colores!
¿Rocky tomó todas las piedras?
¡Está arruinando la búsqueda!
Lo buscaré y le diré que deje de hacerlo.
Iremos contigo.
¡La búsqueda del buscador de tesoros!
¡Oye, Giganto! ¿Viste a Rocky?
Este es una de las piedras que pinté.
Está pegajosa.
¡Es alquitrán!
¿Escondiste piedras en el pozo de alquitrán?
¡No! ¡Jamás haría eso!
¡Es peligroso!
Entonces, ¿cómo llegó el alquitrán a la piedra?
¡Rocky!
¿Cómo terminaste en medio del pozo de alquitrán?
Por buscar el tesoro.
Iba por una de las piedras de Bill ¡y terminé aquí!
¿Por qué ibas por una de mis piedras?
¡Tomé las piedras de todos!
Pensé que si recolectaba todas,
sería declarado el ganador.
Pero si hubiera jugado limpio, ¡no habría terminado aquí!
¡Tranquilo, Rocky! ¡Te salvaremos!
Pero ¿cómo?
Tiny, ¡ve con Trey a buscar una rama!
Bill, ¡recoge unas lianas con Marsh!
- ¿Quién tiene buena puntería? - ¡Yo!
Necesitaremos algo para fijar la línea.
¡Esto funcionará!
Bien, Rugo, ¡lanza la piedra hasta Rocky!
- ¡Adelante! - ¡De acuerdo!
¡La tengo!
Bien, ¡tráiganlo!
¡Bien!
Perdón por arruinar tu búsqueda del tesoro, Tiny.
Tal vez fue divertida para mí, pero para nadie más.
¡Eso es verdad!
¡Pero pescarte fue divertido!
¿Me dejarían compensarlo?
- ¿A todos? - ¡Claro!
¡Por supuesto!
¡Eso es! ¡Busquen sus tesoros!
¡Encontré una!
¡Veo una piedra amarilla!
- ¡Encontré las cinco mías! - ¡Muy bien, Tiny!
Gracias por volver a esconderlas para que juguemos otra vez.
¡Mira cómo se divierten todos!
¡Soy un ganador!
¡Todos son ganadores! ¡Hasta Giganto!