Muy lejos de aquí, Dinoland está
Cuatro amigos aventuras tendrán
Rocky se atreve, el que teme es Bill
Tiny es ingenua, Mazu no lo es
Pero existe alguien más
Que quieres conocer
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus es realmente enorme
Gigantosaurus es él
Gigantosaurus.
El dino dron.
¡En sus marcas, listos, ya!
¿Tú hiciste ese ruido?
¡Una dinoabeja!
A mí no me parece una dinoabeja.
- Pero ¿qué es? - ¿Y qué quiere de mí?
Tranquilo, Bill. Es solo mi último invento,
¡el dino dron!
¡Deja de mirarme!
Es una máquina, no puede entenderte.
¡Pero me permite ver Cretacia de una nueva forma!
¿Y cómo funciona?
Tiene un receptor como el cocófono.
Así que, si levanto el cocófono, el dino dron se eleva.
Y si voy para aquí o para aquí o por todos lados...
¡Que se quede quieto!
- ¡Cuidado! - ¡Agachémonos!
Y esto es lo mejor de mi dron.
Puedo estudiar a Giganto desde todos los ángulos...
¡Sin tener que alzarme del suelo!
¿Ven ese espejo abajo? ¡No dejen de verlo!
¡Miren las espinas que tiene en la cabeza!
¡Cada una es como una minimontaña!
¡Déjame ver!
¡Giganto está viendo el dron!
¿Qué creen que hará?
¡Se lo comió!
Es lo que habría hecho yo.
¡Mi dron!
Supongo que los drones no son parte de la dieta del gigantón.
¡Te tengo!
Tienes que aprender a controlar tus alas, pequeño.
¡Gracias, Hegan!
- ¿Estás bien? - Sí.
¡Pero cuidado con esa cosa!
¡Perdón! ¡Es mi dino dron!
¡Puede volar, igual que tú!
¡Nadie puede volar como yo! ¡Yo soy la mejor de Cretacia!
Es cierto, ¡pero mi dron puede hacer todo tipo de cosas geniales!
¡No comparado conmigo!
No lo sé.
¡Tal vez puede hacer cosas que tú no puedes hacer!
¡Eso tendría que verlo!
Bueno. ¡Vamos a probarlo!
Mi dino dron puede volar en línea recta.
¡Eso sí que es un talento!
¡Yo también puedo hacer eso!
¿Lo ves?
De hecho, ¡no podemos ver nada!
¡Uy! ¿Quieres otro coco, Bill?
¡Estoy bien!
¡Mi dron puede hacer giros supercerrados!
¡Qué fácil!
Me quedaré un rato aquí.
¡Y el dino dron puede hacer aterrizajes precisos!
Quédate justo allí, Rocky...
Vaya, Mazu, ¡eso es genial!
¿Y qué? ¡Yo también hago eso! ¡No te muevas!
¿Qué?
¿Qué tal si aterrizas aquí?
¡De acuerdo!
- Creo que no quiero ver esto. - ¡Lo sé!
Los aterrizajes de Hegan son suaves como estampida de triceratops.
¡Vamos, Hegan! ¡Hazlo bien!
Me salió perfecto.
¡Hegan!
Hegan, ¿te hiciste daño?
Tal vez no fue el mejor aterrizaje,
¡pero fue una excelente rutina de volteretas!
De acuerdo, tu ruidoso aparato volador
tal vez sea bueno para algunas cosas, ¡pero no puede llevarlos de paseo!
¡Trépense, chicos! ¡Mostrémosle a Mazu!
¿Listos para la aventura de sus vidas?
- ¡Sí! - ¡No!
¡Cuidado!
¡Mira, esa nube parece algodón de azúcar!
No tenía el mismo sabor.
¡Nunca había estado tan alto!
¡Sujétense!
¿Hace esto tu tonto dron?
Tal vez sea demasiado pequeño para dar dinopaseos,
¡pero no tienes que decirle "tonto"!
¡Vamos a enseñarles!
¡Aquí hay algo que mi "tonto" dron puede hacer y tú no!
¡El dino dron está pasando por encima del volcán del Olvido!
¡Es imposible! ¡Hace demasiado calor!
¡Nadie puede volar sobre un volcán!
¡Pero el dron sí!
¡Eso no se ve bien!
¡Regresen! ¡Pasa algo en el volcán!
¿Puede hacer esto tu dron?
¡Sujétense fuerte!
¡Ay, no! Nunca pasa nada bueno después de la frase "Sujétense fuerte"!
¡Ay, no! ¿Qué hice?
Chicos, ¿dónde están?
- ¡Hegan! - ¡Aquí!
- ¡Estamos bien! - ¡No los veo!
¡Iré por ayuda!
No tiene sentido esperar por ayuda, podemos hacerlo nosotros.
¡No cuando llueven piedras!
¡Bill tiene razón! ¡No nos movamos de aquí!
- ¡Mazu, los perdí! - ¡Lo sé! ¡Lo vi desde aquí!
¿Por qué intenté competir con tu dron?
Creo que me hizo sentir una... inútil,
temí que ya no me necesitaran.
No quise hacerte sentir mal, Hegan.
Siempre te necesitaremos.
¡Lo siento!
¡El volcán está empeorando! ¡Debemos salvarlos!
¡Sube! Con tu cerebro y mis alas,
¡algo se nos ocurrirá!
¡A esto llamo yo volar!
¡Aterriza aquí abajo!
¡Enviaré el dron para ubicarlos!
- ¡Los veo! - ¡Vamos por ellos!
No, ¡los árboles son muy tupidos! ¡Te harás daño si vuelas por ahí!
Entonces, ¿qué hacemos?
¡Tengo una idea!
Vamos, Giganto, ¡sigue el dron!
- ¡Oigan! - ¡Por aquí!
¡Auxilio!
¡Mira eso!
¡Es nuestra oportunidad! ¡Vamos!
¡Suban! ¡De prisa!
¡Por fin estamos a salvo!
¡Aún no!
¡Miren! ¡Tenemos el mejor guardaespaldas de Cretacia!
¡Gracias, Giganto!
¡Aterrizaje perfecto!
¡Vaya, Hegan! ¡Ese rescate fue increíble!
¡Es verdad! ¡Mi dino dron jamás podría haber hecho eso!
Pero, sin el dron, jamás hubiéramos encontrado a los chicos.
¡Tu invento es muy útil, Mazu!
Tal vez el dron puede hacer cosas que los demás no pueden,
pero no puede reemplazar a una verdadera heroína
¡y amiga como tú!
¡Y ahí va otro dinosaurio que nunca será reemplazado!
Es cierto. Si Giganto no hubiera aplastado esos árboles,
- no habrían llegado a nosotros. - ¡Se merece un agradecimiento!
Y yo sé qué hacer.
¡Aquí lo tienes!
¡De nada!