undefined
Estoy buscando y buscando
y justo antes de tomar una decisión, me quedo
paralizado.
¿Estoy tomando la decisión correcta
o hay algo mejor a la vuelta de la esquina?
Bueno, recuerda, Diablo, la vida te da
muchas oportunidades para hacer pipí.
Orino una vez a la semana
y no parece que tenga ningún problema.
- ¿Es eso ...?
- ¡Son los woo-woos!
- ¡Oh Dios!
- ¡Son los woo-woos!
¡Son los woo-woos!
Son los woo-woos.
¡Es el woo-pocalypse!
¡No estoy listo!
¡Por el amor de Dios!
¿¡Qué!?
¡Guau!
Se fue.
Oh, gracias a Dios.
Buen trabajo a todos.
Lo hicimos.
Eres bienvenido.
Yo oriné.
No creo que los woo-woos
vuelvan pronto.
indefinido
Lindsay y yo ...
- ¿Lindsay? - El zapato que está viendo.
Lindsay y yo
hemos superado los límites de nuestra intimidad.
- Kay. - Estoy fuera.
- Es decir, físicamente. - ¡Vamos!
Más específicamente, sexualmente.
- Ew. - Sé.
Chico, ¿dijiste que las
cosas iban mejor contigo y con Kevin?
¡Si! Bueno, en realidad peor.
Kevin volvió a salir de la ciudad.
No lo demuestra, pero es difícil para él
estar lejos de mí.
- Ah, amigo, bájate.
Dijo que volvería pronto
pero tomó la bolsa pequeña más grande
y dejó tanta comida, y es como ... ¿
Cuando arrestan a su humano por apuñalar
al investigador de fraude de seguros
y su sobrino viene
y tira croquetas secas por todas partes?
O como si se fuera por mucho tiempo.
Y comiste toda esa comida porque estabas triste.
- ¡El control de las porciones es una perra! - No.
Puedo decir la palabra B. Pero no puedes.
Oh, definitivamente comí en exceso, pero no me lo comí todo.
Era mucha comida para un solo gato.
Es mejor que muchos gatos por una sola comida.
Solo soy una niña parada frente a un niño.
¿Entonces tu dama nunca sale de la ciudad?
Ella nunca sale de casa.
- Eh, humanos. - Todos se parecen,
pero cada uno tiene su propia personalidad.
Diré.
Mis dueños no podrían ser más diferentes, lo
que probablemente explica por qué ahora viven
en dos casas diferentes
y uno de ellos está saliendo con un nuevo humano llamado Randy.
Pero resulta que ser un perro del divorcio
es mucho mejor de lo que pensaba.
- ¿En realidad? - Hola golosinas, adiós golosinas, el
doble de juguetes, el doble de masajes en la barriga.
¡Estoy en la luna! ¡Ba-bam!
Sí, ba-bam.
Sí, y follar con esa almohada
es una forma saludable de expresarse,
pero, eh, guárdalo para casa.
Jill pone su cara en eso. Psst
indefinido
. Psst.
Quiero decirte algo.
¿Eh?
- Cuidado, jefe. - Ella solo te rociará.
- "Sólo"?
Cariño, cuando una mofeta te ha rociado
tantas veces como a mí,
te familiarizas con las cosas.
Y me siento bastante bien con esto.
Amo tu optimismo.
Oye.
undefined
- ¿Vienes aquí a menudo?
Yo vivo aqui.
- Fue un chiste. - Oh.
Lo siento, esa risa se me escapó un poco.
- Tienes que acercarte.
No quiero que las ardillas escuchen.
- Sí, eso tiene sentido. - Buena llamada.
Prometeme algo.
Pase lo que pase,
recuerda que me gustas.
- ¡Spin spray! - ¡Oh!
- ¡Ah! - Oh no.
¡Ay Dios mío! ¡Ah, duele!
Uh, está bien, si me disculpas,
um, yo solo ... tengo que entrar
antes de que me mofen de segunda mano.
- Vuelvo enseguida. - Sí, está bien ... espera, ¿qué?
Dije que volveré.
- Oh, está bien, sí. - ¡Puedo saborearlo en mis ojos!
Bueno, yo también.
- Es una cita entonces. - Está bien, sí.
- Espera, ¿una cita?
- ¿Con un coyote?
Oh, quiero decir, no puedo.
Quiero decir, lo que sea. Pero tu sabes.
Si no. ¡Chau!
¡Uf!
- ¡Toca todo!
Toca todo. Toca todo.
¡Toca todo!
¡Cariño!
- No, oh, no ... - No, ahora no ... ¡
Por favor, no me metas en esto!
¡No! ¡No no!
¡Este es tu no-no!
Creo que me saqué la mayor parte.
Jefe, Jefe, Jefe.
¿Qué voy a hacer contigo?
¿Por qué sigue diciendo eso?
¿Qué va a hacer ella conmigo?
Cariño, ¿cómo podemos conseguir que se parezca más a ti?
¿Estás en eso?
¿A dónde vamos?
Estará bien.
Solo vamos a tres lugares, ¿verdad?
- El parque ... - Me encanta el parque.
- El veterinario ... - ¡Maldito ese hombre!
O el peluquero.
UH Huh. ¿Y cuál es el tercero?
No, eso fue todo.
No tengamos otro argumento
sobre lo que significa "tres".
undefined ¿
El gris?
¡Oye! Sí, ¿puedo entrar?
Oh, sí.
Esperar. Espera ... espera, sin embargo.
Ah, lo tengo.
No te preocupes.
¿Qué estás haciendo aquí?
Bueno, sonaba como
si estuvieras tratando de decirnos que
te sentías solo hoy,
así que pensé en ir a
hacerte compañía.
¡Guau!
No estabas bromeando sobre el excedente de comida.
¿Todo esto es para ti?
Sí, toma algunos.
A Kevin no le importa.
Finjo que es Kevin cuando está fuera de la ciudad.
Oh.
Entonces, ¿qué estamos viendo?
Kevin me deja la bola amarilla.
undefined
¿A dónde fue?
Sabes, no lo sé.
Creo que tiene que ver con
su "trabajo chupa-almas", sea lo que sea.
Debe ser muy importante.
Quiero decir, ¿por qué más dejarías todo esto?
Parece que también tienes una configuración bastante buena
en tu casa.
Nunca debes sentirte solo.
No.
- ¡Te mataré! - ¡Oye, ocupado!
¿Les importa chicos?
Estoy tratando de enterrarme vivo.
Sí, tengo 40 mejores amigos.
Bueno, 39 ahora.
Vuelve a subirlo a 40.
¡41!
Ooh, le gustas a Kevin Hoodie.
undefined
Sí, lo siento, disculpe.
Um, ¿con quién hablo de los pañuelos?
Me han dicho que me veo genial en verde.
Por favor, no me cortes la oreja como la última vez.
Pero luego Biscuit dijo que Teddy dijo
que Banjo dijo que Tiny dijo
que Socks lo negó todo.
- ¡No! - Sí.
Ella solo necesita un baño regular.
Oh, no, no, no, no, no, ella es especial.
Ella merece un corte especial.
Hagamos algo diferente.
¡Sí, algo salvaje!
Vamos, Jill. Necesitamos esto.
Estoy pensando en algo que, mm,
ya sabes, enmarca su rostro.
- ¡Sí, enmárcalo! - ¡Enmarca el infierno!
¡Bien, hagámoslo!
¡Sí, de eso estoy hablando!
indefinido
- Whoa.
Ooh, ooh, ooh.
Oh, me hace cosquillas.
Pero en el buen sentido.
Cariño, lo recomiendo encarecidamente!
¡Guau!
indefinido
Adiós, amigo.
Y recuerda,
nadie te ama más que papá.
Porque mamá solo se ama a sí misma.
Ven aquí, bebé.
Ya no tienes que preocuparte por
controlar las emociones de papá.
Uh, esto es mío.
- Sí, es Randy.
¡Te encanta Randy!
Me olvidé de las golosinas de Randy.
- - Todos están relajados.
Estamos creando asociaciones positivas.
¡Y tráelo, Randy!
- Ahí tienes, amigo. - Está bien.
- ¿Quién es ese, Diablo?
- ¿Huele a Randy? - Guau.
- ¿Eh? - ¡Guau!
¿Lo que está sucediendo?
- Juega bien, amigo.
¿Qué?
Oh.
- ¿Qué clase de perro es usted?
undefined
Oh, ¿es un poco severo?
Si.
Oh.
¡Ay Dios mío!
¡Me veo aún más guapo en rojo!
undefined
Bueno, justo cuando las cosas
Empezamos a buscar al Big D,
un extraño perro calvo en pañal que bailó en mi vida.
Suena como un pug.
Honestamente, creo que esto suena como un ser humano joven.
¿Has intentado hacerte amigo de él?
A veces, los nuevos amigos son los mejores.
- ¿Me estás guiñando un ojo? - No me guiñe el ojo.
- No somos amigos. - No, está hablando de mí.
¿Están pasando el rato fuera del grupo?
Cat está fuera de la bolsa.
Sí, The Grey One vino a hacerme compañía
, ya que Kevin está fuera de la ciudad. - Mm.
¿Y estás seguro de que no vino
a hacerte compañía ya que la comida está en la ciudad?
Whoa, whoa, que?
Quiero decir, ¿es eso siquiera una oración?
¿Qué estas diciendo?
Lo siento, no puedo concentrarme cuando el corte de pelo de Honey
me recuerda todos los errores que cometí.
¿Por qué no hablamos de eso?
Obviamente tenemos que hablar de ello.
- ¿En realidad? - ¿Así que a ustedes no les gusta?
- Me está enojando. - ¡Quiero patearle el culo!
No encontrarás esa forma en la naturaleza.
Estoy sentado en un millón.
¿Hey, adivina que? Los resultados de 23andMe regresaron
y resulta que eres un microondas.
¡Oh!
Parece que el Boxing Day llegó antes de Navidad este año.
Esta es la peor fiesta de barrio en la
que he estado.
Este tipo sabe de lo que estoy hablando.
Oh, sí, es cuadrado.
Eso es un cuadrado.
Oh, no, no lo hizo.
¿Hay una comadreja que salga de esa cosa?
Estoy bromeando, estoy bromeando. Es genial.
Cariño, eres un Rubik's-You. ¡Ay! ¡Ese es mi momento!
¡Buenas noches a todos!
Jajaja.
Bueno, nos hemos divertido.
Pasemos a otra cosa.
- Es ... es esa tu cabeza o un ...
No tú. Hemos terminado.
undefined
Oh, sí, es cuadrado.
Eso es un cuadrado.
No puedo salir
y dejar que Coyote me vea así.
Aw, ¿qué te pasa?
¿Por qué no vienes afuera?
- Es un clima perfecto para hacer caca. - Estoy bien.
Dejé a los cachorros en el parque esta mañana.
¿Se trata de tu extraño corte de pelo?
Si,
Pero en cambio parezco una mini nevera.
Ah, hay uno que Max no dijo.
Oh, cariño, no me importa cómo te ves.
Todavía hueles igual.
Así es.
¿Y realmente se ve tan mal?
Sí, no, desastre total.
Pero, quiero decir, ¿qué importa?
¿Derecha? Vamos. ¿Tienes una cita?
- ¿Qué? A d ... ¡por supuesto que no! - ¿Por qué habría?
¿Cómo lo haría? Eso es tan loco.
¡Eso es una locura! Jefe, me mata.
undefined
Oye, abre la puerta.
Ignóralo, Hoodie Kevin.
undefined
Oh, no, ¿dejaste que Elsa se metiera en tu cabeza?
Ella es solo ... ¡oh, no!
Ella acaba de estar amenazada por nuestra amistad,
que se basa en compartir comida ...
¡No!
¡Y compañerismo! ¡No me dejaste terminar!
¿Qué estás haciendo?
¡No hagas eso!
Chico, ¡ese cochecito redondo se está comiendo toda la comida!
Sudadera con capucha Kevin, ¡detén esto!
Puedo aguantarlo hasta la mañana.
He durado mucho más que esto
y ni siquiera lo estaba intentando.
Oh. De acuerdo, nuevo plan.
Voy a salir corriendo rápidamente,
hacer mi garabato de caniche y luego volver.
Ese coyote guapo y misterioso no me verá.
¿Y sabes qué?
¿Y si lo hace? ¿A quién le importa?
¿Cuándo me volví tan vanidoso?
Quiero decir, ¿qué soy yo? ¿Un gato?
Dios mío, ese soy yo.
Está bien, no, no voy a salir.
- Miel por favor. - Tengo un gran día mañana.
Eh. Eh.
Bueno, ahora estoy despierto.
Mira lo cómodos que están.
La clave es que manejamos la introducción correctamente.
Eso fue todo tu, nena.
Ooh, ven aquí.
undefined
Disculpe, esto es mío.
Déjalo ir.
- ¿Qué estas diciendo?
No estoy ladrando, perro.
- ¿Por qué ladra, Ian?
Esto suena como un ser humano joven.
- ¡Oh!
- ¡No, Diablo, no! - ¡Tu perro mordió a mi hijo!
Oh no.
indefinido
Buenos días, ángeles.
Te veré esta noche.
Es de mañana. ¡Lo hice!
¡Lo logré, lo logré!
¡Vamos!
Aprovechemos este día al máximo.
indefinido
Ah, ¿quién es el mejor perro? ¿Eh?
Estoy.
Aw, mierda.
Hice caca en la casa.
¡Hice caca en la casa!
¡Jefe, hice caca en la casa!
¡No has tenido un accidente desde que eras un cachorro!
Oh no. Esto no es lo que soy.
¡Pobre Jill!
¡Esto la destruirá!
¡Soy su princesa perfecta y poofy!
Jefe, ¿por qué dejó que Skunk lo rociara?
¿Qué tiene eso que ver contigo haciendo caca en la casa?
Porque no habría ido a la peluquería, me habría
hecho este estúpido corte de pelo
y me habría dado vergüenza salir.
Y ... oh, olvídalo.
Relájate, te esconderé las pruebas.
Eh, es demasiado arriesgado.
Podrías hacer un lío más grande.
Digamos que no habrá ningún lío.
Ew.
Eso es muy caballeroso de su parte, Jefe,
sí, pero este es mi lío.
- Lo harías por mí. - Eh, no lo creo.
Oh vamos. Sí, lo harías.
- Si realmente te necesitara. - Probablemente no.
¿Y si fuera mi cumpleaños?
¿Eh? ¿Eh?
undefined
- Hola a todos.
Um, teniendo en cuenta que este es un espacio seguro,
yo ... Necesito compartir algo,
hum, vergonzoso con ... Con todos ustedes.
Um ... aunque, nada es imperdonable ...
- Mordí a un niño.
- ¿¡Qué!? - ¡Ay Dios mío!
- Estoy hiperventilando. - Eso es un gran oopsie.
Esperaba una gama más amplia de reacciones.
¿Por qué? Mordiste a un niño.
Tu no haces eso.
¡Lo tomas, lo tomas y lo tomas!
Tenía la sensación de que podría ser un niño.
¿Recuerdan a todos?
Es la caja para ti.
Diablo, somos animales, pero primero somos mascotas.
Y las mascotas no muerden a las personas.
No podemos dejar que nuestros instintos se hagan cargo.
¡Necesitamos inhibir las picaduras, mostrar obediencia,
retrasar la gratificación, practicar la disciplina,
sentarnos, quedarnos, venir, buscar, darnos la vuelta
y no hacer caca en la casa!
Bueno, alguien lo hizo.
Oh.
No lo recuerdo, pero de nuevo ...
Estaba aquí cuando llegamos aquí.
¿Fue tu humano?
No, fui yo. ¡Lo hice!
¡Hice caca en la casa como una chica mala!
- Oh, ay.
Interior número dos es el número uno no-no.
Sí, ¿crees que no lo sé, Elsa?
¡Lo sé, Elsa!
Lo huelo y soy un gatito en caja de cartón,
llamando a mi madre.
He hecho un lío, mamá.
¿No me limpiarás?
Sí, Jill es más que una madre.
Ella es mi mejor amiga, mi reina
y mi fuente de alimento, todo en uno.
No puedo soportar decepcionarla.
Yo sé lo que quieres decir.
Realmente apesta decepcionar a tu mejor amigo.
¿Estás seguro de que no te refieres a "fuente de alimento"?
Lo admito, así es como empezó.
Lo cual, supongo, es comprensible.
Poco a poco me doy cuenta de que tu vida hogareña es horrible.
Gracias, Cheeks.
- Lo siento yo ...
¿ Me acabas de dar un apodo?
- Algo así como. - Aw.
¿Entonces te da un apodo poco convincente
y acabas de volver?
Bien, esto es ...
¿Alguien? Ambos: ¡Cállate, Elsa!
Y ahora estamos lanzando bombas-S.
Honey seguro que lo hizo.
Hablando de eso, me pregunto si el excremento desapareció
durante ese tierno momento.
No, todavía está ahí.
Bueno, las cosas no desaparecen simplemente, Max.
A menos que estés hablando de la fe de Jill en mí.
Dr. Cariño, no sea tan duro consigo mismo.
Nadie es perfecto.
Sí, bueno, supongo que no.
Pero poner a prueba los límites del perdón de Jill
es difícil para los dos.
Necesito saber si se eliminarán los excrementos
para la próxima sesión.
Eso es muy dulce, Tchotchke, pero el Jefe ya se ofreció.
Solo tengo que enfrentar la música.
undefined
Bueno, supongo que mi vida está a punto de volverse bastante pequeña.
- Puedes pasar la página. - Sí, lo tienes.
¿Quién es ese? ¿Eso es un búho?
Solo un perro neurótico
hablando solo en una jaula.
Todo lo que esperaba no ser.
No no no no no. No, Ian.
¡No te acerques más!
¿Dónde está la supervisión de un adulto?
undefined
- ¿Qué es esto?
¿Mantequilla de maní?
¡Ian trata!
Te amo, Ian.
¿Cuál es tu postura sobre dar masajes en el vientre?
Está bien, cariño, es hora de reconocerlo.
- Ahora, cariño, ¿hiciste esto?
Esto es tan impropio de ti.
Solo aguanta, cariño.
Tú y Jill serán más fuertes por eso.
Espero esto del Jefe, ¿pero tú?
Sé.
indefinido
Jefe, ¿qué estás haciendo?
No tienes que asumir la culpa.
- Jefe, fue usted.
¿Quién es mi chico grande y malo, después de todo?
¡Mi príncipe grande, malo y caca!
Y cariño, lamento mucho haber dudado de ti,
mi princesa perfecta y tonta.
Se siente bien, se siente bien, se siente bien.
Cariño, cariño, cariño, ¿qué vamos a hacer
contigo y este cabello?
Haría que el peluquero lo arreglara, pero mamá odia las confrontaciones.
Ahí está mi buena chica.
Ahora, para usted, señor.
indefinido
Toc, toc.
¿Hay espacio para mí?
¿En serio? ¿Quieres dormir
conmigo en la casa del chico malo?
Sí, será divertido.
Como una cita.
Fecha de la caseta del perro. Me gusta.
Gracias por asumir la culpa de mi no-no.
Son nuestros no-nos, nena.
Bueno, fue muy decente de tu parte ...
Ahora tengo que irme a dormir.
Si pierdo otro día, se dispara toda la semana.
- Eso es todo lo que estaba diciendo ... - Bien, buenas noches.
undefined
Oh, oye, ahí estás.
Oye, ¿qué me ibas a decir el otro día?
¡Tss! ¿De verdad quieres saberlo?
- Sí. - Está bien.
Aquí, acércate un poco más. Sí, solo ... solo un poquito.
Sí, muévelo de esta manera.
- Mm-hmm. - Bien, bien.
Guau.
¡Eso es interesante!
- Pero la mejor parte es ... - ¿Sí?
- ¡Spin spray!
- ¿Puedes creerlo?
- ¡Sucedió de nuevo! - ¡Quitamelo de encima!
Ni siquiera intenté engañarte.
Sabía que vendría, pero no lo hiciste.
- ¡Spin spray!
- ¡Entraste en él esta vez! - ¡Ay Dios mío! ¿¡Qué!? ¿Cómo?
- Dos en menos de un minuto.
- Esa es la mejor marca personal. ¡Whoo! - Sabes, creo que me va
a costar volver a confiar en ti.
Siempre se siente bien.
¿Por qué te abro mi corazón?
- Bento. -
Eso es lindo, Jen y Gabby.