UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¡Me humillaron y derrotaron en mi hogar!
¡Ahora vine a destruir el suyo!
Nunca tendrás oportunidad de vengarte.
¡Héroes, a la carga!
Lo siento.
¡Ataque felino!
Krosh, no hay razón para que nadie...
Bien...
Para que nadie más...
Deja de golpear,
vamos a almorzar.
¡Quieta!
Así terminamos con esto.
¡Tengo hamburguesas que voltear!
Kro...
¡No!
Lo siento.
Mi piedra de telequinitis te mataría.
Reúnanse, héroes.
¡Lo siento!
¡No tengo frenos!
Traje a Krosh para ayudarlos a entrenar.
¡Y nos encanta recibirla!
Es lo menos que puedo hacer. Jo me sacó del hoyo.
Estuve atrapada en ese hoyo de pelea toda mi vida.
Jo me hizo ver que perder la pelea
pudo ser la mejor victoria.
¡Genial, Krosh!
¡Hurra por no pelear!
¡Hip, hip!
¡Hurra!
¡Chicos!
Adoro el entusiasmo,
pero Krosh vino a enseñarnos a pelear.
No a no pelear.
¡A no pelear!
¡No! ¡A pelear!
Chicos, concéntrense, escuchen a Krosh.
¡Sí, chicos, cállense!
Quiero aprender.
Aprendí mucho al enfrentarla
y ustedes igual. ¿Krosh?
¡Escuchen!
¿Quieren ser héroes?
¡Sí!
¿Y detener a Erodious?
¡Sí!
¿Y salvar la galaxia?
¡Sí!
¡Entonces harán lo necesario
para proteger esta galleta!
KID COSMIC Y LOS FRÁGILES GUERREROS
¡Dios mío!
La galleta es la Tierra
y los héroes deben protegerla
del Asesino de Planetas,
¡Erodious!
¡Eres mía, galleta!
¡No es una galleta, es la Tierra!
¡Y no te dejaremos probarla, Erodious!
¡Así se habla!
Disculpa, Jo, pero...
no estamos cómodos con este ejercicio.
¡Hay que atacar a nuestra niña!
Rosa tiene el anillo para absorber dolor.
No sentirá nada.
¡Soy fuerte! ¡No me duele!
¿Ven?
Sin contenerse.
¡Den todo, equipo!
¡Feroces y despiadados!
¡Sean crueles!
¡Sí!
¡Te comeré, galleta!
Kid, Hamburg, ¡moco!
¡Sí!
¡Adelante, chicos!
Ustedes pueden.
¿Pueden?
Vamos, corran riesgos.
¡Que nadie se meta!
¡Hagan lo necesario
y ganen!
¡Ataque de moco!
¡Carla! ¡Atún! ¡Cohete!
¡Hagámoslo!
¡Sí!
¡No!
Debí verlo venir.
Al menos es constante.
¡Carlos! Ra...
¡Voy por ti, galleta!
¡Bien hecho!
¡Toma ese planeta!
¡Abuelo! ¡Manada!
¡Vamos!
¡Cosquillas!
¡La Tierra es mía!
Estamos orgullosos de ti.
¡Te ganaste el planeta!
¿Qué hacen?
¿No destruyeron la Tierra?
Fracasaron totalmente.
- Supongo que sí. - Perdón.
No basta.
Lo haremos una y otra vez hasta que lo hagan bien.
Rosa, no. ¡Alto!
¡No juegues! ¡Debemos entrenar!
¡No hay nada más importante!
¡Sí lo hay!
Los refugiados del último planeta destruido por Erodious.
¡Necesito a todos los héroes
para ayudarlos!
¡Mamá! Es un entrenamiento muy importante.
¿No hay nadie más?
No les molestará descansar, ¿verdad?
- ¡Sí! - ¡Diversión!
A ayudar.
¡Mamá! No deben descansar.
Ya cuesta que aprendan a pelear sin...
que te metas.
No los conviertas en algo que no son.
Sí, no hay por qué pelear.
Salvaremos la galaxia de las manos
y ofreciéndole tarta volgot a Erodious.
Johanna, sé que no eres tú la que habla.
Pero les das un gran ejemplo.
Sigue actuando así y solo pondrás a tu equipo en tu contra.
Perdón, me equivoqué.
¡Continúen entrenando!
¡Tonterías!
¡Los héroes ayudan!
¡Tres hurras por ayudar!
- Hip... - ¡Hurra!
Calma, Jo.
Entrenaremos al terminar.
Jo.
Tienen buenas intenciones y espíritu...
Pero aún no pueden vencer a Erodious.
No te culpes.
No han tenido batallas como tú y Krosh.
Nos acercamos al Oasis de Mo, presidenta.
Al fin.
Llévenme con la que llaman Flo.
Déjeme esto, presidenta.
Quizá hay fuerzas hostiles en esta roca.
¿Hostiles?
Son nuestros salvadores.
Nos están dando un nuevo hogar.
¿Y qué nos pedirán a cambio?
Nos ponemos en manos de alienígenas desconocidos.
¿Y si nos esclavizan o comen?
¿Y si son robots?
¡Debemos estar listos para atacar!
General, basta.
Veremos a Flo sin armas.
Última palabra.
¡Se arrepentirá!
En menos de dos minutos,
aterrizaremos en el Oasis.
Entonces...
iré a saludar a Madam Flo en persona.
Aquí vienen.
¿Podría decirlo un poco más fuerte?
¡Ataque sónico!
¿Qué dijo, Madam Flo?
Lo siento, no entiendo nada de lo que dicen.
Pero necesitan comida y refugio.
Pongámoslos donde no sean aplastados.
Ni les respiren cerca.
¡Ya me adelanté!
Haremos así.
Toda su civilización debería caber en el cuarto seis.
Y un especial de la Tierra debería alimentarlos durante un mes.
JUGUETES
Los juguetes de Jo serán sus ciudades.
El lavabo será un lindo balneario.
Todo fuera del suelo para que no los pisen.
Y el sillón puede ser la sede de su gobierno.
¡Sí!
¿Qué tiene para decir ahora, general?
Aún pienso que son robots.
Cuando quieren hacen algo, lo hacen muy bien.
Ojalá tuvieran esta habilidad y coordinación
en el campo de batalla.
¡Me da mucha rabia!
¿Tan buenos al ayudar y pésimos al lastimar?
No son así. Tú lo eres.
Sería más fácil solo con Krosh y yo.
Empiezas a pensar como una líder.
¡Estoy orgullosa de mi protegida!
Estoy, como dicen los humanos,
a punto de llorar.
Es solo una frase. No debe demostrarlo.
Espere, ¿está bien?
¿Qué está pasando?
¿Qué hacemos?
¡Xhan!
¡No!
CAFÉ OASIS DE MO
¿Quién es?
¡Los aplastaremos!
¡No eres nada sin la piedra que absorbe dolor!
¡Fantos!
¡Sí! Fantos, el Amasador,
y vengo por las trece piedras
del po...
¡Qué asco!
¡Estoy pegajoso!
¡Jo! ¿Estás bien?
Fan...
¡Peli...!
¿Multiplicación y premonición?
¡Mías!
¡Nos atacan!
¿Y el malo?
¡Es Fantos y es invisible!
Quiere los anillos.
¡Hamburg! Tírame a la risa.
Moco y brazos múltiples. ¡Genial!
¡Cuidado!
¡Le dije que era tonto confiar en estos alienígenas!
¡Intentan protegernos, general!
¿Fuego y hielo?
¡Genial!
¡Con eso no alcanza!
¡Debemos irnos de este lugar ahora!
¡Jo! Eres la líder. ¿Qué quieres que hagamos?
La piedra de supervelocidad.
¡Oye! ¡Dámela!
¡Oigan! ¡Nuevo plan!
¡Nos separamos!
¿Separarnos?
Krosh y yo luchamos contra Fantos.
Protejan a los refugiados.
¡Llevémoslos al cuarto siete!
Una galleta por tu anillo para absorber dolor.
¡Bueno!
¡Sí!
¡Krosh regresó!
¡La campeona está de vuelta!
Y el de crecimiento.
¡Iré a ayudar!
¡Te tengo! ¡Dame eso!
¡Oye, Fantos!
Tenemos más anillos.
¡Ven por ellos!
¡Regresen, cobardes!
¡Qué asco!
Pensé que tenía la de moco.
¿Es Kid?
¡Está en mi boca!
¡Es jarabe de arce!
¡Y la fuerza del trueno,
la invencible Krosh!
Pero me odias, ¿por qué me...?
Porque soy buena persona. Vamos.
Cielos.
¡Krosh pelea increíble!
Ojalá pudiera estar ahí.
¡Vamos, Jo!
Recupera las piedras así entro en acción.
¡Tomaré eso!
Qué bueno verte.
Claro que no.
¡Claro que sí!
¡Jo! ¡Cambio!
¡Eso es trabajo en equipo!
¿Ahora son un equipo?
Bueno, yo también.
Mi bocota me metió en problemas.
¡Pero mi boca más grande me salvará!
Yo le enseñé eso.
¡Krosh!
¡Jo!
Debería reír como supervillano,
pero solo te golpearé.
Por mí está bien.
Ibas a dejarme golpearte,
usar la piedra para absorber el dolor
y atacarme con ese dolor.
Ese era el plan A, sí.
¿Y creíste que no lo vería venir?
No, pensé que no verías venir el plan B.
¡Sí!
¡No!
¡Mis piedras!
¡Esto no quedará así!
¿Me escuchan?
Disfruten esta victoria. Me vengaré.
Aunque no ahora, tendré las trece piedras una vez más.
Porque soy fuerte.
Soy poderoso.
¡Soy imparable!
Soy Fantos, el Amasador
y necesito...
que me lleven a casa.
Mamá, no las conseguí.
¡Pasaron cosas, por eso! ¿Bien?
Sí, prometí mudarme al juntarlas,
pero ellas...
¿Puedes venir? Hablamos luego.
Como dije, disfruten esta victo...
Eso fue vergonzoso.
¡Por Jo y Krosh!
- ¡Hip, hip! - ¡Hurra!
- Hip... - ¡Hurra!
Hip, hip...
¡Hurra!
Contra todo pronóstico,
hemos llegado a un final feliz.
Tenía razón sobre ellos.
Son buenos y aliados confiables.
Pero ese peludo es un robot.
Así es, amigos.
¡La invencible Krosh y la victoriosa Jo
consiguieron las 13 piedras del poder!
Vaya, las trece piedras.
Fase uno completa.
Lo logré... logramos.
Jo, eso fue increíble.
¡Al fin! ¡Recuperé mi anillo!
Espera, estos son de Krosh.
¿Krosh?
¿Y yo y el equipo?
Estuve pensando y tengo el plan para vencer a Erodious.
¿Y si Krosh es el equipo?
¿Qué?
SON LOS BUENOS... ¡PERO NO LO HACEN MUY BIEN!