- Vasos. Jarrones de la mañana.
Sé el primero en ver los dibujos de las cosas
Eso acaba de pasar, o no.
Noticias, chismes, propaganda.
Depende de ti.
Está en los jarrones.
Tyrannis declarado Rey más sexy vivo.
- ¿Hablas en serio?
Esa es la misma figura de palo. Siempre estás vendiendo.
Buen intento, chico.
- El rey barato evita compra de jarrón.
- Puedo hacer que te maten.
- Tyrant amenaza a los medios.
Oye, amigo, mira esto.
Eres del mundo. El abuelo más grande.
- ¿En serio? ¿La gente lo sabe?
- Acaban de ser declarados Rey más sexy.
- Es raro alardear. sobre eso a tu hermana.
- Muy bien, sí. ¿Qué es tan urgente?
Tú me sacaste. de un ajuste de capa.
- Recuerda cuando dijiste,
"Este parece un buen lugar para poner una ciudad"?
Y yo dije, "probablemente no, porque es un día de caminata
De una horda caníbal."
- Y yo dije, "por todas partes es un día de caminata
"de una horda caníbal.
Es por eso que las ciudades van a ser enormes."
¿Cuál es el problema?
- Abre.
- Ew.
- De nuestro vecino, los killassianos.
- Bueno, si son verdaderamente caníbales,
Tal vez una cabeza humana en llamas es su versión
De una cesta de frutas.
- ¡Esa cabeza es tu culo!
- Levántese.
Momento enseñable.
- ¿Momento de enseñanza?
Entonces déjame enseñarte esto. granjeros cómo luchar.
- Bien, entonces estamos peleando. en lugar de la agricultura.
¿Y adivina qué queda de comer?
Así es como gana el gran canibalismo.
Mira, lo sé. Soy el hermanito,
Pero tienes que confiar en mí.
La civilización es el futuro.
La salvagería es el pasado.
Y ese pasado está detrás de nosotros.
- Diosa en un monstruo Entrando en calor.
- El pasado está detrás de mí, ¿No es así?
- Sí. - Mamá, papá.
¿Por qué estás aquí? ¿Y por qué no puedes quedarte?
- Oímos que estabas empezando. una de esas nuevas ciudades
De algo que estábamos comiendo. y-o tener sexo con.
- Espero que no lo hagas. Espera que me quede en este basurero.
Por más de un día. - Hola.
Mi familia te adora. - Una semana como mucho.
El buen gusto de tu familia será recompensado.
- Nos encanta lo que tienes. hecho con la primavera.
- Eso es demeter.
Serpiente.
Ahora, si alguien me necesita, deliria,
Estaré en tu casa. palacio de aspecto incómodo.
- Aún no puedes morir. ¿Verdad, mamá?
- Claro que no puedo morir.
Soy una diosa.
¿Qué clase de idiota eres?
- Sólo uno con un sueño.
- Los killassianos nos están probando por debilidad.
Tenemos que ir a la guerra con ellos.
- Si vamos a la guerra con alguien, ¿Sabes?
Serás el único que quede. De pie.
- Eso será técnicamente significa que ganamos.
- Lo he hecho.
Hice una explosión. a propósito, más o menos.
Sólo se necesitaron tres tipos. de polvo y dos ayudantes.
- ¿Podemos usarlo como arma?
¿Cómo lo llamas?
- Probablemente debería. Dilo por Bob aquí.
En realidad, Tom contribuyó mucho.
Lo llamaré la bomba.
- Hipocampo, ¿no te lo he preguntado? ¿Inventar un lenguaje escrito?
Lenguaje escrito.
Hermano, te quiero, pero no lo hice. convertirse en un científico
Para hacer a la gente normal más inteligente.
Lo hice para hacerlos. Aterrado de mi poder divino.
Uppies, por favor.
- Así que ahí lo tienes, Ty.
Ahora podemos ir a la guerra. con quien queramos.
Tenemos el baah-aaahm.
- Sólo di "bomba".
Suenas como un cavernícola.
- No vamos a derrotar bárbaros explotando
Mujeres y niños.
¿Cómo va eso a ¿Me haces mirar un jarrón?
- ¿Difícil en barbarie?
- ¿Vivo?
- ¿Cómo hizo esta familia? ¿Te vuelves tan cínico?
- Prepárate para decepcionar. la diosa deliria.
¿Por qué hay ¿Una losa de madera aquí?
- Es una puerta.
- Gira la perilla.
- No había una losa de madera aquí. Ayer.
- Gira la perilla.
- No sé qué es una perilla.
- Mamá, bájate.
- Los mortales deben llenar cada vacío ¿Espacio con basura hecha de madera?
- Se llama civilización, madre.
Sí, nombre pegadizo.
Eso se quedará.
- ¿Cómo durmieron todos?
Yo iré primero.
Con tu madre, y eróticamente.
¿Qué estamos comiendo? No me importa.
Me encanta.
- Tyrannis, ¿dónde está tu ¿Esclavos construyendo mi templo?
Son ciudadanos, no esclavos.
Estamos haciendo más de una cosa moderna,
Lo cual no lo hace. Realmente incluyen templos.
¿Vas a mirar? la longitud de estas sombras?
Puede o no puede llegar tarde para una reunión.
Por favor, invent una manera de decir la hora.
- Por lo que sabes, Estoy adelantado en eso.
- Se supone que tienes que hacer La gente me adora, muchacho.
Yo no te creé. Por la diversión de ello.
- Bueno, lo hice.
Pero lo admito, tuve la parte divertida.
- Todos los demás modernos las ciudades tienen templos,
La mayoría de ellos a Athena, La perra sudada.
- He oído que athena consigue todos esos templos
Porque tiene un secreto.
- ¿En serio?
Bueno, no es que me importe, Pero, ¿qué es?
- Dicen que tiene lo más mínimo.
Cantidad de atractivo humano.
- No te enfades con él, amor.
Acorrala cuando está acorralado.
Él lo consigue de su parte escorpión, parte león,
Parte águila, parte caballo.
- Nadie me molesta.
Menos que nada por comparándome con Athena,
Porque no soy un pedo, Pirateo de cara de pedo.
Salida aleatoria de animales.
Maldita sea.
Salida aleatoria de animales terrestres.
- ¿Cómo está caliente? incluso como avestruz?
- Oye, yo sólo quería para decirte, creo que tu bomba
Fue increíble... más allá de lo increíble.
Las palabras ni siquiera lo describen.
Es como la bomba.
- Sí.
Bueno, eso y tres sandalias lo harán
Cómprame una taza de leche de cabra.
Supongo que empezaré a trabajar. en un idioma escrito.
Esto es tan aburrido.
Lo odio.
Tetas al revés.
¿Eso es algo?
Oye, mira la ciencia.
- ¿Cómo terminamos trabajando? ¿Por nuestro hermanito?
¿En qué es bueno?
- Por lo que he visto, le dice a la gente impotente
Son poderosos.
Y les gusta eso, así que Dale todo su poder.
- No sabe qué. Lo está haciendo, sin embargo.
Los asesinos son peligrosos, bárbaros violentos
Esa necesidad de morir, explotando.
- Pero si vamos a sus espaldas Perderemos nuestros trabajos.
- Si está a sus espaldas No lo sabrá.
- Ese es un buen punto.
Tal vez eres más ¿Que sólo fuerte?
- ¿Qué?
Retira eso. - No hace falta.
Acabas de probarlo.
- Tranquilízense todos.
Estás actuando como... Es el primer incendio.
Cabeza humana que ha sido Pon un palo ahí fuera.
Cuando la verdad es, Es la tercera.
Suena como un montón de No lo sabías.
Veo una mano levantada.
- Pensé que las ciudades se suponían
Para ser más seguro que el desierto.
He vivido en el desierto.
No había Cabezas en llamas allí.
- Chicos, olvídenlos. Y vamos a ser reales.
¿Alguien puede decir el que hace el trono
¿Me gusta ser real?
Él sabrá lo que quiero decir.
¿Sabes por qué asustan a los chicos? ¿Actuar de miedo?
Son perezosos.
Si huyes, menos trabajo para ellos.
Para asustarlos de nuevo, Tenemos que ser aún más perezosos.
- Ese es el punto. de la civilización,
Negarse a moverse, plantar su comida al lado de su cama,
Comerlo cuando te apetezca,
Y haciendo caca justo donde Enterraste a tus padres.
- ¿Quieres hacer ¿Estos bárbaros se van?
Conviértete en un trabajo duro.
Ve despacio.
Engorda.
Aburrirse.
Levántate y siéntate.
- Disculpe.
Sólo quería añadir, También amo la civilización.
Y espero que la religión será parte de ella.
Quiero decir, yo, yo mismo, amor rezando a tu madre,
La gran deliria.
Por cierto, ¿no es así? incluso tienen un lugar donde
Todos rezan o...
Vaya.
Un misterioso barbudo viajero que nadie
Se han conocido en toda su vida.
¿Con qué frecuencia sucede eso?
Justo cuando mi madre bebe.
- He aquí, Yo fui yo todo el tiempo.
Todos ustedes pasaron algún tipo de la prueba que estaba haciendo.
- Sí, sí.
Pasamos una prueba.
Mi madre, damas y caballeros,
La diosa de dejar de fumar mientras ella está adelante.
- Bien. Yo iré.
- Te queremos, Deliria.
- De acuerdo, me quedaré.
Sigue así. para su rey, todo el mundo.
La decisión no es fácil, claramente.
Estoy bromeando.
Mi hijo nació para ser rey.
¿Qué otro trabajo hay? para una virgen de 30 años
¿Quién no puede balancear una espada?
Tengo 29.
- Lo siento, querida.
No puedo oír. tú cuando hablas
Todo el camino a través de su nariz.
No lo consiguió. la voz de un conquistador.
Pero en el lado positivo, No lo consiguió.
Cualquier otra parte de una.
- ¿Sabes lo que es realmente gracioso?
Ella puede vivir para siempre, Pero está muerta por dentro.
Y es su culpa. Soy terrible con las mujeres.
Estoy de acuerdo.
No es gracioso.
Esta es la verdad.
Sólo está aquí. porque se ha quedado sin opciones.
Ella tenía poder, Pero ella lo derrochó.
Ahora necesita adoradores,
Y ella piensa Eres lo suficientemente estúpido.
Para construirle un templo.
- Hagámoslo.
Templo, templo, templo, templo, templo.
- Deliria, diosa de la atracción humana.
- Hijo, pregunta rápida.
Con los humanos domesticando animales,
¿Cuáles están fuera de la mesa? ¿Sexta?
¿Qué es todo esto?
- Esto está encantado. armadura a prueba de Dios.
Lo he estado guardando. por el día que mate a mi madre.
Hazte a un lado.
- Si tienes eso de xantesis en nigeria,
Deberías saberlo. Está hecho de estaño.
- Lata encantada.
Me está cortando.
- Es un estafador, hijo.
- Quítamelo.
- Estás usando un traje de tijeras.
En realidad no quieres matar a tu madre, ¿verdad?
- ¿Por qué?
¿Me ayudarías o me detendrías?
Exacto.
Papá, no puedes darme consejos, porque no haces nada,
Excepto por lo que suena. como, el pollo ocasional.
- Te equivocas conmigo, hijo.
Específicamente vine aquí para obtener una decisión sobre el pollo
Situación antes de que yo...
- Sabes quién es bueno en ¿Todas las cosas que mamá respeta?
Un montón de gente muerta.
¿Sabes quién se va? para dirigir el futuro?
Diplomáticos, negociadores, los comerciantes,
La gente que hace que las cosas funcionen, como yo
Si se fuera de mi camino.
- Te creo, hijo.
La humanidad está en aumento.
Lo que has hecho al pollo solo...
- Papá.
- ¿Puedo preguntar?
Si tu don divino es para hacer tratos,
¿Por qué no puedes lidiar con eso? ¿Con tu madre?
- De acuerdo, ponlos ahí.
Eso debería ser más directo.
No. Mira, hazlo así.
- ¿No puedes hacer eso? cuatro veces y...
- ¿Y hacer mi propio templo?
Brillante lanzamiento.
Aquí hay otro.
¿Alguien más está buscando? ¿para colaborar?
- Hola.
- Si estás ocultando una daga nigeriana que mata a los dioses,
Tengo malas noticias.
- Estoy aquí para negociar.
- No tienes nada que ofrecer.
- Si eso fuera cierto, No estarías aquí.
- Cuando te tuve, tuve un sueño que tú conquistarías
El mundo, los dioses y todo.
Y cuando miraron hacia arriba y dijo: "¿Quién eres tú?"
Dirías, "Soy el hijo de Deliria.
Y deberías haber sido más amable. a ella."
- No es una pesadilla, mamá.
Pero puede que lo hayamos hecho. para ayudarnos unos a otros.
Mi ciudad necesita protección.
Necesitas un templo.
Esta gente necesita un descanso.
- Lo he intentado.
La mayoría están rotas.
He estado animando sus extremidades.
- Explíquelo una vez más.
- Les damos un gigante, Caballo de madera.
Asumen que hay tíos. en ella, así que lo prendieron fuego.
Pero hay una bomba en ella, Así que kaboom.
- Vale, ¿pero por qué un caballo?
- No lo sé.
Sólo me pregunté, ¿Cuál es el regalo más tonto?
¿Alguna vez podrías darle a alguien?
Lo suficientemente cerca.
Vamos a atascarnos.
- Hola.
Soy un imbécil, Hijo de la muerte, asesino de culos.
- Genial. - Condolencias al culo.
- ¿Estás solo? ¿Dándonos esto?
Es precioso.
- Yo no iría tan lejos.
- Si yo fuera tú, Lo prendería fuego, más tarde.
- ¿Estás loco?
Voy a apreciarlo para siempre.
- Estás así de seguro. ¿No hay tíos en ella?
- Puede ser. prenderle fuego, más tarde.
- ¿Por qué parece? muy importante para ti
¿Que prendemos fuego a esto?
- En nuestra cultura, posesión es efímero, como los caballos,
Mientras que el fuego es eterno, como la amistad.
- Entonces me encanta tu cultura.
Declaro la paz con Krapopolis.
Celebramos esta noche alrededor de la un caballo ardiente de amistad.
- Esto es tan incómodo.
- Ya sabes, nuestra gente tiene ¿Nunca bailaste hasta esta noche?
- No lo sabrías.
- Siento que nos llevemos Tanto tiempo encendiendo el caballo.
Quería asegurarme. todas nuestras mujeres mayores
Y los niños más pequeños estaban sentados más cerca de él.
- Vamos a despegar.
Pero escucha, probablemente No debería encender el caballo.
Lo estamos encendiendo, cariño.
Todos en el mundo va a verlo.
Y saber que el odio y la violencia se detiene ahora.
- Está bien llorar.
Lloraré contigo.
Es aceptable. ser vulnerable ahora.
Gracias a ti.
- El caballo es una bomba.
- ¿Qué es una bomba?
- Un horrible, devastador, arma nueva realmente genial
Diseñados para matarlos a todos. al mismo tiempo.
¡Atrápenlos!
- No.
- No te resistas.
- Tenemos que hacerlo.
Lo siento.
Lo siento, lo siento.
- Deja de golpear a todo el mundo.
- Tengo que hacerlo.
- Son gente terrible.
- Ahora lo sabemos.
- Ustedes son buenos bailarines.
- Te queremos.
¿Quieres retrasarme? ¿Un poco?
Se me rompe el cuello.
- He esperado demasiado por esto.
- No es como si los dioses van a volver corriendo.
Tan pronto como ponga la última...
Mi diosa.
- Brick.
- Mira quién ha vuelto. a nivel del templo.
- Hermes.
¡Mwah!
- ¿Disfrutando de su bebida, mortal?
- No tengo... - Yo tampoco.
Lamentable, ¿no?
- Trae dos néctares, Ty-ty.
- Te echan de menos el Olimpo.
- Eso es mentira.
- No miento, perra.
Quiero decir, nadie dice cómo ellos Sientete en el Olimpo, Zeus no lo permitas.
Bleh.
Pero a dos pasos de la montaña, ya sabes,
Todos los dioses verdaderos son como, "Echo de menos deliria."
- Cállate. ¿Quién?
Caray, Apollo.
Vaya. Artemisa.
Vaya. Athena.
- Basta, basta, basta. ¿Athena dijo que me extraña?
- ¿Por qué te sorprendería?
Tienes que darte cuenta de quién eres.
Gracias, pequeña bebedora.
De hecho, por eso estoy aquí.
Supongo que hay una ciudad por allí.
- ¿Killasses?
Ty, los dioses hablan.
- De todos modos, los asesinos están marchando. aquí para invadir esta ciudad.
Y parece que la los asesinos adoran a Athena,
Y parece que Esta ciudad te adora.
Incómodo.
Pero Athena dice que está dispuesta Para mantener las manos fuera de si usted es.
Y le encantaría hablar de volviéndote al Olimpo.
- De acuerdo.
Bueno, las manos fuera entonces.
Es bueno saberlo.
- Eso es lo que trato.
Cosas buenas para saber.
Acostúmbrate a mí.
Supervelocidad.
- ¿Quitar las manos?
¿Quitar las manos?
Te dimos un templo.
- ¿En serio? ¿Un templo, sin embargo?
Suena como si fuera Va a ser de Athena.
- ¿Me oyes? Ya viene la invasión.
Asumo que estamos abandonando la civilización,
Excepto por esta copa, que me encantaría conservar.
- Ustedes dos, todo. Odio este mundo.
- Tienes razón, hijo.
El apego es peligroso.
- Dejarías que todo lo tuyo familia muere para aumentar
¿Tu estatus social olímpico?
- Mi familia mortal.
Mueres sin importar lo que pase.
También tengo una familia inmortal.
Lo que está en juego desde el punto de vista social son más altos cuando
Tu vida social es para siempre.
- No lo puedo creer. Nunca te he admirado.
- Claro que sí. Nunca dijiste que lo hicieras.
- No podía, era un bebé.
No lleva mucho tiempo. para dejar de gustarte.
Supongo que dioses y mortales. tienen eso en común.
- Tratas de criarlos bien.
- Te culpo.
No puedo dar forma a un jarrón. cuando la arcilla es mitad caca.
- Podemos morir hoy.
- ¿Qué tan probable?
- No lo sé.
- ¿Te lo garantizo?
- Es un discurso, Steve. No es una entrevista.
¿Podemos hacer preguntas más tarde?
- No suena así.
- Si morimos hoy, Será un honor.
Morir con la mayoría de ustedes.
- ¿Está dirigido hacia mí?
- Sí.
- Oye, Ty, tengo una bonita máquina de guerra intensa
Eso probablemente no cambiará. la marea de la batalla
Pero sin duda mirará muy fresco durante la batalla,
Y yo...
- Haz lo que quieras.
- Gracias.
- Oye, escucha, ve a esconderte.
Puedo decirles Te colgaste.
Muchos reyes lo hacen. en esta situación.
Es una cosa. - No, no.
- Esto es culpa mía.
- Me salvaste mucho la vida. Cuando éramos niños.
- Traté de matarte mucho también.
- Bueno, misión cumplida.
Hola. Soy Tirannis.
Te he traído. una cesta de... aceitunas.
- Sólo dime cómo. Quieres morir.
- Eso es justo. - Vaya.
Eres grande.
Lo siento.
Es mi primera batalla.
- ¿Cómo es que eres un rey?
- Esto no te sorprenderá, pero yo como que
Habló de mi manera en el trabajo.
Mi juego final era hacer un mundo que corría con la conversación.
Claramente, por razones egoístas.
Pero se lo dije a mi hermano. y hermana, "no peleemos
Estos tipos; Hablemos con ellos."
Hablan.
Eso es todo lo que hacen ustedes.
Nos llamó amigos para que usted podría explotar a nuestros hijos.
No se puede confiar en ti.
- Tienes razón.
Porque tomamos su confianza, y no devolvimos nada.
¿Y qué si confiáramos en ti ahora?
¿Y si abrimos? nuestras puertas y te dejan entrar.
- Por favor, hazlo.
Se llama invasión.
- O una invitación.
¿Y si te damos la bienvenida en y te dio nuestra confianza
¿Hasta que nos ganemos la tuya?
Somos granjeros; ustedes son luchadores.
Si combinamos nuestras fortalezas, Podríamos construir algo.
Más grande que cualquier otra ciudad, una alianza, un imperio.
- ¿Qué es un imperio?
- Aún no lo sé.
Pero va a ser enorme.
- ¿Qué está pasando?
- Estamos discutiendo cosas.
- Me di cuenta.
No soy la diosa. de conversación, pedo mojado.
Conquistar a esta gente y haz que me adoren.
- Athena...
¿Me dirigí a ti?
¿Quién eres tú siquiera?
- Soy el hijo de Deliria,
Y deberías haber sido más amable. a ella.
- ¿Perdón?
- Ya lo has oído.
- ¿Mamá?
- Pero aparentemente, escuché mal.
Me lo dijeron. Esta guerra estaba fuera de control.
- Deliria.
- Athena, diosa de... ¿Cuál es la lista hasta ahora,
Guerra, sabiduría, lo más alto trajes, y problemas de papá?
- De acuerdo.
Así que nos vamos ¿Hablar de vestuario?
¿Estás atacando alguna vez o...?
- Puedes decir que no.
- Estás bromeando, ¿verdad?
¡Ataquen!
- Ya lo sabes. que podemos, como,
Cambia nuestra ropa, cuerpos también.
- Tú lo sabrías.
Cambias tu cara. en cada conversación.
- ¿Qué tal si me cambio? ¿A tu ejército le gustan las serpientes?
- ¿Serpientes?
Qué perezoso.
- Así que nunca te giras. ¿A la gente le gustan las serpientes?
- Constantemente.
Cuando soy perezoso. - Serpiente.
Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake.
- Cierto. Así es como te ves.
Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake, Snake. Serpiente.
- Serpiente. - Serpiente.
- Crees que alguna vez ¿Volver a estar en el Olimpo otra vez?
Es triste que lo intentes.
- Más triste que te importe.
No me importa. Basura, pero aún así la saco.
Supongo que te acuestas con él.
- Disculpe.
¿Te importaría? ¿No avergonzar a mi madre?
Ella es mi mamá.
Me debo la vida. por ser una puta.
- Lo siento.
No puedo oírte más. el sonido de la serpiente.
- No.
- No queda familia.
Ni siquiera podías hacer lo tuyo.
- Que alguien le diga a Tirannis Estoy haciendo algo.
- ¡Corre!
- Saluden a Deliria.
- ¿Qué soy yo?
Puedo oler el calor con mi lengua.
- No estoy mencionando hoy a cualquiera,
A menos que te vuelva a ver.
Como si me importara.
Suéltame.
Como si me importara cualquiera de ustedes.
Como si me importara cualquier cosa.
Como si me importara.
Como si tuviera que hacerlo.
- Ave Tirannis.
- Dile algo a tu gente.
- Claro.
Tengo piernas extrañas, Sol caliente, peligro, sólo ratones.
Encuentra ratones.
Deliciosos ratones.
Sol cálido para siempre.
- Tú consigues al rey.
Anímate.
Sí.
- Gracias.
- Siguiente.
- Hay tres días. de ratones aquí.
Después de eso, debería volver a las comidas normales.
- Cariño, lo siento. Pero esa es sólo una serpiente.
- Entonces, ¿dónde está mi marido?
- Es la guerra, cariño.
- Si encuentras otra serpiente, Estamos aquí hasta la puesta del sol.
- Gracias por hacer esto, Por cierto.
Hay tres días. de ratones aquí.
Gracias por su servicio.
Y, ya sabes, Gracias por volver.
- Volví porque odio athena ligeramente más
Que tu horrible ciudad.
Siguiente.
Me alegro de verte. dispuesto a luchar.
- Apuesto a que sí.
Tres días de ratones. Muchas gracias.
Alguien me dijo que cuando Me convertí en una serpiente,
Gritaste que no.
Métetelo en el culo.
- Que te jodan.
Tres días de ratones.
Gracias.
- ¿Conseguiste algo de eso?
Bento.
www.opensubtitles.org