[exclamando, gruñendo]
Skadoosh.
- [suena música misteriosa] - [pasos que se acercan]
- [susurro] - [gruñidos]
[aullidos]
[jadeos]
[Weimin se ríe]
S-Sigues detrás de los osos, ¿verdad?
¿Me has estado siguiendo durante semanas para preguntarme eso?
[exhala]
¿S-Sabías que te estaba siguiendo?
Era terriblemente obvio y, francamente, muy raro.
Tengo ansiedad social.
¿Qué deseas?
¡Estaba pensando que podríamos formar un equipo!
Ya sabes, meh y bleh?
¡Seríamos imparables!
soy un caballero ¿Por qué te necesitaría?
Porque sé por dónde empezar.
[suena música dramática]
¿Almuerzo contigo?
Prefiero comerme mi globo ocular bueno.
¿Mmm?
[suena música dramática]
Hmm...
[suena música rítmica]
[suena música triunfal]
[Po] Un mes en el mar, navegando hacia el este a través de aguas turbulentas,
pasando por varias islas maravillosas,
para encontrar las legendarias Storm Wheels
en nuestra búsqueda para recolectar el Armas Tianshang
y detén a Klaus y Veruca de una vez por todas.
Ahora nos adentramos en nuevas tierras,
liderados por el líder de los antiguos maestros,
el héroe favorito de los fanáticos de los cómics de Time Before Time...
[Po se ríe] ¡Maestro Mastodonte!
¡No puedo creer que el espíritu del legendario Mastodonte
haya poseído a mi propio padre!
[como Maestro Mastodonte] ¡Soy yo! El mito. La leyenda.
[Po] Con Mastodon a nuestro lado,
vamos a cortar a Klaus y Veruca como...
Uh... ¿A quién derrotaste cortando?
[como Maestro Mastodonte] Ah, Maestro Caracol.
Un oponente más formidable.
Una pena que tuve que cortarlo por la mitad como un queso blando.
¡Muy guay!
Mm, lo que haría por un queso suave.
O queso duro.
O cualquier cosa con forma remota de queso.
¡Sí, y un poco de té de musgo!
- [zumbido] - [lloriqueos]
- [voz normal] Mira, he vuelto. - [exclamando]
- [Po] ¡Vaya! - [craqueo]
[gruñidos] Oh, ahí va mi espalda.
[arcadas, gemidos] Ahí se va lo último de nuestra agua.
[vómitos]
[gemidos]
[jadeos]
[suena música conmovedora]
- ¡Land ho! - ¿Mmm?
¿Eh?
Lo hemos logrado.
[arcadas, vómitos]
[suena música atmosférica]
[risitas] ¡Arena! me encanta la arena
Adiós, balde.
- [exclama, gime] - [crujido]
Tienes suerte de que aterrice boca arriba.
En guardia.
Puede que Klaus y Veruca ya estén aquí.
[zumbido]
[como Maestro Mastodonte] Escondí mis Storm Wheels al norte de aquí.
Será un largo viaje.
¿Por qué están todos parados?
[gemidos] ¿Alguien puede golpear mi hígado
y partirme la columna primero?
[suena música intrigante]
[jadeos]
[sorbe, exhala]
[gemidos] [exclamaciones
]
[Po] Dos papás, un ganso.
Es la épica historia de Papá Mastodonte.
¿Papá-stadón? ¿Masto-papá?
Papá a papá.
Papá. [gemidos]
Deberíamos encontrar comida. Necesitamos nuestra fuerza.
En mi tiempo, caminamos hasta desplomarnos en las rocas.
Y luego dormimos en esas rocas. ¿Y entonces? Nos comimos esas rocas.
[ahogado] Sí, Blade. Estaremos bien. Como los viejos maestros.
[gemidos]
¡Vaya!
¡Estoy bien!
[suspiros]
- [suena música suave] - [jadeo]
[Po] ¡Mira, una granja!
Esto es como el número 503,
cuando tú y el Maestro Dientelargo buscaron refugio en la granja de soya.
¡El almuerzo espera!
[suena música rítmica]
[masticando]
[suspiros]
¡Oh! [gruñidos]
Mm. [gruñidos]
Que hambre.
- [sorbiendo] - Esto parece terreno privado.
[burla] La tierra no es privada.
No somos más que manchas momentáneas en la capa vibrante de la Tierra.
[ahogado] Sí, Blade. Solo somos manchas.
- [gruñe, sorbe] - [se burla]
Po, no necesitas impresionar a nadie, ¿de acuerdo?
Blade, es el Maestro Mastodonte.
- [suspiros, eructos] - [Po] Es épico. Viste el cómic.
¡Sus músculos tienen músculos!
- [twanging] - [jadeos]
[gritos, aullidos]
[gruñidos]
Oh, hola. No soy un ladrón, solo...
estoy robando comida.
como un ladrón [exclama]
[gruñidos]
[gruñidos] ¿Todavía te sientes como los antiguos maestros?
[gruñidos]
¿Dónde está tu monstruo, eh?
¿Esperar lo?
[gruñidos]
- [craqueo] - ¡Ooh! ¡Mi espalda!
Solo necesito un golpe. Como, justo aquí.
[gritando]
- [gritando] - ¡Golpéame!
[gemidos] ¿Alguien?
[gritando]
[gruñidos]
- ¿Dónde está tu cola de escorpión gigante, eh? - No sé de qué estás hablando.
- ¡Suficiente! - [suena música dramática]
No tenemos nada en contra de ustedes, bellas ranas,
pero nadie se interpondrá en el camino de nuestra misión.
¡Mmm!
- Hmm... - [suena música misteriosa]
[susurra indistintamente]
[jadea] Síguenos. Rápidamente.
Por favor, enséñame todo acerca de todo siempre. [risitas]
[burlas, gemidos]
[suena música atmosférica]
- [aplastamiento] - [gemido]
- Estoy tan harto de esto. - [jadeos]
Yo también odio caminar. [risas]
No me importa lo saludable que sea. me irrita
No, estoy harto de esta misión.
Esto estaba destinado a ser el comienzo de una carrera gloriosa.
En cambio, estoy reducido a seguir a un guardia de seguridad.
- [halcones, escupe] - [chisporroteo]
No te metas conmigo, hombre.
Yo era un Guardia Imperial.
¿Se supone que debo estar impresionado?
soy un caballero Somos la fuerza más poderosa del mundo.
Mm-hmm. Por eso necesitas mi ayuda para conseguir el oso, ¿verdad?
[gemidos]
[suena música misteriosa]
¡Oye, mira!
¡Allí! Esa es la casa de Po.
[Weimin] Debería haber muchas pistas.
- Tal vez algunos fideos. - [suena música intrigante]
- ¡Mm! - [sorbiendo]
¡Oh, nunca antes había comido chocolate caliente!
Se siente como si me estuviera abrazando desde adentro.
- Hm, mi corazón va muy rápido. - [voz normal] Reduzca la velocidad con los dulces.
- Mm-hmm. [sorbiendo] Mm. - [zumbido]
[como Master Mastodon] Debemos regresar a nuestra misión.
¿Y qué misión podría ser esa?
Disculpe nuestra hostilidad,
pero durante los últimos meses, un monstruo ha estado robando nuestras cosechas.
¿Un monstruo? ¿Robar chocolate?
¡Guau! Monstruo con un diente dulce.
El cacao es alimento y moneda para nosotros.
Esta finca ha tenido la fortuna de abundantes lluvias y cosechas,
incluso en la estación seca.
Desafortunadamente, el éxito significa enemigos.
Te odian porque no eres tú.
Pero tenemos un arma secreta.
- [jadea] ¿Es como una rueda, o... - Matemáticas!
¡Oh! Pelpel, haz la cosa.
[respira profundamente]
Según mis proyecciones, los ataques ocurren el tercer día del mes,
dividido por la cantidad de cosechas tomadas. Divida la geometría base entre la diferencia de modo
menos la cantidad de cultivos que se han guardado. [jadeos]
En otras palabras, volverán a atacar esta noche.
Y estaremos listos.
¡Guau! Eres como un...
Un ábaco...
criatura,
con cerebro de ábaco.
¡Necio!
No no. ¡Infalible!
[risas] ¡Usó tus palabras en tu contra!
Usando mis proyecciones, vamos a capturarlo.
Pelpel. Es la hora.
- [suena música rítmica] - [gruñidos]
[Po] ¡No temas!
Estamos aquí para ayudar. [masca]
- [gemido] - [craqueo]
Oh, um, no, no, no. Eso no es necesario.
Por favor. Es lo menos que podíamos hacer.
[suena música intrigante]
Solo asegúrate de que los cultivos no sufran daños, ¿de acuerdo?
¡Gracias!
Oh...
- Dijo que esto es dinero, ¿verdad? - Estás a salvo conmigo, futuro chocolate.
¿Qué clase de tarea de cobarde es esta? Hacer guardia de las plantas?
[Po] No lo sé.
¿Estamos seguros de que este plan suyo es infalible?
Quiero decir, depende de si crees en monstruos.
[rugido]
- [suena música atmosférica] - [susurro]
- [pasos pesados ​​acercándose] - [gruñidos]
¡Qué, qué hago!
[suena música dramática]
[rugido]
¡El monstruo! [jadeos]
- [rugido] - [suena música dramática]
Están a punto de ser atacados furtivamente. ¿Qué están haciendo?
¡Oye, el monstruo está aquí!
[rugido]
No son rival.
Luchemos contra esta criatura y acabemos con ella.
¿Qué pasa con el plan?
Los planes son lo que la gente débil hace antes de que sean rebanados como queso blando.
¡Adelante!
Está bien, sí. Tenemos esto.
- Al igual que los antiguos maestros. - [jadeos]
- [suspiros] - [la espada tintinea]
- [crujido] - [gemido]
Finalmente, uno de ustedes muestra algo de espíritu real.
[Risas] He aprendido de los mejores.
¿Es este el momento de preguntar si podrías firmar mi primera edición de Time Before Time?
¡No! Solo más tarde.
¡Este es el mejor dia de mi vida!
- [rugido] - [suena música dramática]
[gruñidos]
¡No! ¡Parada! ¡No!
¡Lo estás desviando de su trayectoria! ¡Esto no es lo que proyecté!
Bien, nuevo camino en el tiempo, dividido por dos, más todos los vértices por tiempo...
[suena música dramática]
[jadeo]
[jadeo, exclamación]
[rugidos]
[jadeos] ¡The Dalvik Body Slam!
[gruñidos]
[gemidos]
[Po] Lleva una armadura.
Maldito sea este débil cuerpo de gallina.
Vamos vamos. ¡Usa tus músculos fantasma!
- [pasos acercándose] - [gemidos]
[jadeos] ¿Mastodonte?
¡No te preocupes, usaré el mío!
Prepárate para acostarte con... ¡Ay! [gemidos]
[tenso] Mi cuerpo está roto.
[Blade grita]
[gruñidos]
[suena música conmovedora]
- ¡Oh, sí! Black Steel of the... - [ambos jadean]
[rugidos]
[jadeos]
¿Mm?
[Po grita, gruñe]
[gruñe]
- [zumbido] - [jadea, voz normal]
¿Papá?
[gruñido]
¿Dónde-dónde estoy?
¿Mastodon nos abandonó?
[lloriquea]
¡Te tengo, papá!
[gruñidos]
- [gemidos] - [craqueo]
[gruñidos]
[lloriqueos]
[gruñidos]
¡Hmm! [risitas]
¡Estoy de vuelta, cariño!
[risitas, gruñidos]
¿De qué está hecho esto?
[exclama] ¡
Vaya!
Estas cosas son invencibles. qué hacemos?
Podría darte mi opinión, si te interesa.
¿Maestro Mastodonte? ¿Señor?
¿ Antiguo maestro, mentor,
conocido que se convierte rápidamente en un amigo personal cercano?
- [Po gimotea] - [gruñidos]
- [gemidos] - ¿Qué hiciste?
Pensamos que necesitabas ayuda. Solo estabas parado.
Trazamos el movimiento, proyectamos el camino,
teníamos una trampa diseñada y lista.
¡Así funcionan las trampas!
Pensé que podríamos matarlo épicamente nosotros mismos. Debería haber escuchado.
Pero tiene que haber otra oportunidad.
Haremos todo lo que necesites, exactamente como dices esta vez.
[gemidos]
[respira profundamente]
Veamos. Con la masa actual, podemos aumentar la velocidad,
dividida por la cantidad de cultivos tomados.
Los números se aprietan a razón de diez a... [jadeos]
Oh, eso podría volverse violento.
Cualquier cosa que necesitemos, ¿verdad?
Mm... [gemidos]
Oye, gran monstruo tonto. ¡Toma eso!
[gruñidos]
¿Qué pasa? ¿Miedo de luchar contra nosotros ahora?
- [gemidos] - [gruñidos]
[ exclamaciones] [
suena música dramática]
[exclamaciones]
¡Espero que las matemáticas de Pelpel sean correctas en esto!
[gritos] ¡No dejes que me coma, hijo!
¡Tenemos que ir más rápido!
[gruñidos]
[esfuerzo]
- [vítores] - [suena música triunfal]
¡Lo atrapamos! ¡Por fin lo atrapamos! [Risas]
Me sorprende que puedas correr tan rápido.
es el chocolate
[sorbe]
[gruesamente] Es el chocolate. [eructos]
[suena música tensa]
Uh, ¿está muerto?
Mmm...
Cuidado. Su armadura es la más fuerte que he visto nunca.
¡En efecto!
Es una especie de compuesto de titanio, pero no es una armadura. [jadeos]
Esto no es un monstruo.
¡Es una máquina!
Alguien lo estaba controlando desde adentro.
[Blade] Y se escaparon.
- ¡Vaya! ¿Alguien construyó esta cosa? - [pasos acercándose]
[jadeos] Cosas.
[suena música dramática]
- ¡Vaya! - [rugidos]
[gritos]
¡Guau!
- [trueno estrellándose] - ¿Eh?
[zapping]
¡Vaya!
- [choques de truenos] - [gritos]
[suena música dramática]
[jadeos] ¿Era eso...
- [choques de truenos] - [como Master Mastodon] My Storm Wheels.
[suena música dramática]
[exclamando]
[jadea] ¡Ese rayo me robó el chocolate caliente!
[zumbido]
[suena música atmosférica]
[exclamaciones]
[suena música suave]
El Protector nos salvó.
Klaus y Veruca no se nos han adelantado, pero alguien más sí.
[suspiros]
Fallé.
¿Por qué nos abandonaste?
¿Por qué simplemente te vas cuando las cosas se ponen difíciles? Es tan...
antimastodonte.
No soy el guerrero perfecto del que lees en tus historietas.
Pero me idolatraste. Quería ser quien creías que era.
Para ser honesto, la mayoría de los días no me siento como un maestro antiguo en absoluto.
Me siento más como un antiguo...
señor.
Eso explica mucho.
A partir de ahora, tratémonos como iguales, ¿de acuerdo?
[suena música conmovedora]
[zumbido]
[voz normal] Solo tengo una petición.
No cambiemos de cuerpo en medio de una pausa para ir al baño.
Me doy cuenta de que era muy específico, pero necesitaba ser dicho.
[suena música suave]
- [bostezos] - [Po] Tampoco podía dormir, ¿eh?
[suspiros] Mi cerebro no se calma.
Klaus y Veruca, ahora este Protector con las Storm Wheels...
Mi misión solía ser tan simple.
Sí. Tal vez esto ayude.
Sé que no es el Código del Caballero ni nada, pero...
Tienes razón.
Las cosas ya no son tan simples como todo eso.
"Los mejores líderes saben cuándo escuchar y seguir".
[jadeos] Eso es bastante bueno.
¿Dibujaste al Maestro Mastodonte llevándote sobre sus hombros en el margen?
Oh, uh... [risas] Tenía la intención de borrar eso.
Esto realmente no está saliendo. [Risas]
¡Qué pena! Ahora es mio.
Yo lo llamo el código "Ex-maestro de dragones súper impresionante,
título pendiente y una especie de caballero,
pero realmente debería ser nombrado caballero, caballero de Inglaterra".
Mmm. Qué tal si...
Mira mi brazo. Escalofríos.
- [risas] ¡Caballeros Dragón! - [suena música triunfal]
- ¡Sí! - [gruñidos]
- Uh, puedes soltar mi brazo ahora. - Aún no.
[suena música atmosférica]
[estrellándose]
[Colin] ¿Dónde están?
[gruñidos]
Deben haber dejado alguna pista en esta tienda de fideos.
[Weimin gruñe]
Nada por aquí.
Oh sí. Como si fueras a encontrar una pista debajo de la mesa.
[gemido]
Ese es su padre, el ganso.
¡El hombre está desquiciado!
[Weimin] Oh, haría cualquier cosa por ver su carita extraña cuando capture a Po.
¿Eh?
¡¿Su?!
[Weimin] ¿Qué es ella...
Nop! Mm-mm. No importa. ¡Estoy fuera!
Mmm...
- [gritos] - ¿Quién es ella?
Es Forouzan.
[Suena música de suspenso]
[Weimin] La reina pirata.
[suena música animada]
[voz masculina] ¡Lo encontré!
[graznidos]
Lo encontré.
Hacia el este por el Pacífico.
Es él, señora, es él.
El ganso de fideos.
[risitas]
Parece que necesitaremos un equipo.
[suena música dramática]
[suena música rítmica]