Will: La semana pasada...
Es hora de poner
a prueba tus superpoderes.
¡Ay dios mío! Estamos haciendo Marvel.
...los equipos construyeron escenas de batalla épicas del MCU.
Stephen y Stephen flexionaron su hechicería
y ganaron con su construcción de Dr. Strange.
Estoy tan emocionado en este momento.
Pero después de luchar contra el reloj maligno...
- Arregla esto, arregla esto. - ¡Se acabó el tiempo!
Dejar ir. Dejar ir.
...fueron Emily y Liam los que se fueron a casa.
Y ahora, encienda sus motores
para la primera carrera mundial "Lego Masters" 500 NASCAR.
Construirás tu propio auto de carreras NASCAR.
- ¡Ah! - Vaya.
Stacey: ¡Ay, no!
Voluntad: ¡La leyenda de NASCAR, Jeff Gordon!
jeff: hola chicos
¿Qué equipo llegará al carril de la victoria?
No, lo odio. Desaste de eso. Solo ponle esto.
- No se ve bien. - ¿Y quién se estrellará y se quemará?
¡Vaya! ¡Tenemos pedazos volando del auto!
¡Oh, una parte de su auto se desprendió!
"Lego Masters" comienza ahora.
Sí, bueno, el auto que enviaste se descompuso.
Bueno, envía otro!
¿También se rompió?
Chicos, "Lego Masters" está a punto de comenzar
y no puede comenzar sin mí.
Oye, Will, ¿necesitas que te lleve?
Jeff Gordon, ¿qué haces aquí?
¿Qué estoy... qué estás haciendo aquí?
Sí, eso es bastante justo. Es Motor Speedway.
Tiene sentido que estés aquí.
Oye, escucha, realmente necesito llegar al set.
- ¿Necesitas un aventón? Vamos. - ¡Sí!
Súbete.
- Will. - ¿Sí?
¿Qué estás haciendo? Tiene manija de puerta.
Está bien,
sólo... dijiste que subieras. Supuse... está bien.
Esto fue bastante loco, Jeff.
- Aunque confías en mí, ¿verdad? - Sí.
Esto se siente muy rápido.
Bueno, dijiste que querías llegar rápido.
No tan rapido. Quiero decir, estoy... ya sabes, esto no es actuar.
Yo... no soy un gran fanático de la tremenda velocidad.
Son solo 120. Eso fue solo calentar los neumáticos.
Yo diría que vamos un poco más rápido.
¿Está bien si cierro los ojos?
¡Guau! ¡Sí bebé!
Oh chico. Oh, eso se siente muy extraño.
Siento que mi café vuelve a subir.
Seré feliz cuando esto termine, Jeff.
- No me encanta. - Oh chico.
Ahí está el estudio. Creo que solo viene aquí.
Vaya, ese freno se activa bastante rápido, ¿eh?
- Sí, oh, chico. - Aquí vamos.
- Gracias, Jeff. - Sí.
Will: Sabes, deberías venir a "Lego Masters" en algún momento.
Oh, me encanta el espectáculo. Me encantaria hacer eso.
- ¿Te encanta el programa? - Oh sí.
Bueno, deberías venir al desafío de esta semana.
- Te encantará el reto de esta semana. - Estoy ahí.
- Te veré pronto entonces. - Oye, eh, manija de la puerta.
Derecha. Derecha, manija de la puerta.
Podría colapsar.
Hombre en PA: Aquí vamos.
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.
- ¡Ay dios mío! - ¡Vaya! ¡Okey!
- Logotipo oficial de NASCAR allí. - YO'
(motor acelerando)
(vítores)
¡Vamos, vamos, vamos!
¿Tienen un verdadero equipo de mecánicos?
Eso es genial.
¡Vamos, muchachos!
- ¡Guau! - (Aplausos)
- Lo siento. - Ahi esta.
- Oh hola. Te lo perdiste. - Lo hice.
Lo siento, llegué tarde. Hola constructores.
- ¡Hola! - ¡Hola, Will!
Nos estamos acercando mucho a la línea de meta.
Solo quedan cuatro equipos en una temporada que ha dado más vueltas a la izquierda que
yo, de camino aquí.
Pero aún no hemos terminado con las sorpresas.
¡Damas y caballeros, quiero que conozcan a mi amigo,
el número 24 de NASCAR, la
estrella de Hendrick Motorsports,
William Byron!
¡Sí!
¡Él está aquí!
¡Mira este!
- ¡Guau! - Me alegro de verte, Will.
Guillermo, muchas gracias por estar aquí.
- Gracias por invitarme. - Soy un gran admirador,
y escuché que tú también eres un gran admirador.
Absolutamente. Me encanta Lego.
He estado construyendo durante un par de años
y creo que es terapéutico para mí.
Voy rápido todo el tiempo.
Entonces, cuando construyo Lego, puedo descomprimirme
y me da la oportunidad de concentrarme en algo.
Estoy muy emocionada de contarte sobre tu próximo desafío.
Esta semana, estamos acelerando las cosas.
Para su desafío "Lego Masters",
se unirá a otro equipo
para construir su propio auto de carreras NASCAR.
- Oh, vaya. - Esto va a ser genial.
Will: No es un modelo de auto de carrera.
Un coche de carreras real que te pondrás al volante
y conducirás porque... - ¿Qué?
...cuando termines de construir,
celebraremos la última carrera de Lego.
Va a ser increíble.
Pero primero, los dividiremos en dos equipos,
el equipo rojo y el equipo azul.
Probablemente no lo sabías, pero has estado manejando
con cuatro llantas Lego en tu casco.
Eso es correcto. Uno a la vez,
suban aquí, alcancen el casco
y averigüen en qué equipo están.
Stephen y Stephen, suban.
no mires No mires todavía.
Brendan y Greg, están despiertos. Dave y Emily.
- Lo tengo. - Okey.
Stacey, ¿puedes levantar el neumático para ver en qué equipo estás?
equipo azul.
Brendan y Greg, ¿en qué equipo están?
- Azul. - ¡Equipo azul!
- ¡Muy bien, chicos! - (riendo)
Entonces, tenemos a Stephen y Stephen
y Dave y Emily en el equipo rojo.
Brendan y Greg y Nick y Stacey en el equipo azul.
Ahora, cuando comience a construir, tendrá que decidir
qué miembro del equipo será su piloto y quién estará en el equipo de boxes,
porque a mitad de la carrera
tendrá que hacer una parada rápida en boxes
donde el equipo tendrá para reparar cualquier daño
- y cambiar neumáticos. - Guau.
Es como una cosa real. Esto es una locura.
Estamos llevándolo a un nivel completamente nuevo aquí en "Lego Masters".
Brickmasters, ¿cómo va a funcionar esto
y qué van a estar buscando?
Construir estos autos de carrera será un gran desafío.
Pero por suerte para ti, tienes un par de manos extra como equipo.
Sí, esto realmente pondrá a prueba tus habilidades técnicas
porque tu auto vibrará y rebotará.
Así que asegúrate de bloquear esos ladrillos,
porque es la única construcción fuerte que cruza la línea de meta.
Will: Así que tenemos dos chasis de go-kart que construirás hoy.
Le estamos dando nueve horas
para trabajar en equipo y construir un auto de carrera que funcione.
- Nueve horas. - Bueno, ahora estoy nervioso.
- ¿Estás listo? - Sí.
¿Sabes qué, Guillermo? ¿Te gustaría hacer los honores?
- Absolutamente. Vamos a hacerlo. - Okey.
- Ponte tu ladrillo. - ¡Pon tu ladrillo!
Vamos, vamos, vamos.
- Muy bien, chicos. - Okey.
Vale, antes que nada, Emily está conduciendo, ¿de acuerdo?
Sí, necesitas a alguien pequeño en esa cosa.
Tenemos que discutir quién está conduciendo esto.
Soy un conductor bastante asertivo, buenos reflejos.
- Solo vas a apoyarte. - (charla superpuesta)
- Siento que lo quieres. - No mentiré. lo quiero
- Tu lo quieres. - Okey. Está bien.
- ¡Guau! Tenemos nuestro conductor. -DD-
Está bien. - Hola, Will y Will.
- Oh, hola, chicos. - Oye.
- Tenemos al equipo rojo aquí. - Oh sí.
- ¿Cómo se sienten acerca de este desafío? - Esto es increíble.
- Emocionado. - Super excitado.
William: ¿Cuál es tu mayor miedo?
- No sé conducir. - ¿Realmente?
- En serio. - ¿Qué quieres decir? ¿Nunca has conducido?
- No tengo licencia de conducir. - Increíble.
¿Cómo consigues lugares? ¿Solo caminas?
- Por supuesto, tengo piernas largas. - ¿Tomar el autobús?
"¿Cómo consigues lugares?", es una gran pregunta.
- ¿David? - Emily: Cuando estábamos en la escuela secundaria,
primero obtuve mi licencia de conducir. Soy dos años más joven.
- Le di muchas vueltas. - ¿Así que solo lo llevas por ahí?
- Sí, es grandioso. Es un buen trato. - Chocar,
¿Cómo obtuviste el apodo de Crash?
Soy un poco desordenado con la forma en que me muevo.
- Vamos a una repetición. Vamos a verlo. - Sí, vamos a una repetición.
- Vamos a verlo. - Chico, es bueno.
(gritando)
Entonces surge la pregunta, ¿alguna vez ha chocado un camión de bomberos
? Mentiría si dijera que no he tenido un accidente menor en un camión de bomberos.
- Vale todo está bien. - Pero nunca he chocado un camión.
Me gusta la forma en que el Capitán Steve mira hacia otro lado.
Soy el tipo que hace el papeleo.
Sí, por supuesto. ¿Has elegido a tu conductor?
- Sí, lo sabía. - Soy el más pequeño y el más rápido.
- Sí, lo sabía. - Eso es bueno.
Will: William, ¿le aconsejas a Emily sobre este desafío?
- Creo que lo tiene, para ser honesto. - ¿Realmente lo haces?
William: Siento una confianza,
y la confianza es fundamental cuando estás conduciendo.
Tiene mucho, no le falta confianza.
- No. - Corto en todo lo demás.
Va a ser salvaje aquí.
William: Va a ser increíble.
- Bien, equipo azul. - Hola, Guillermo.
- ¿Cómo te va? - Este es Guillermo.
- Oye, ¿eso es un corbatín de Lego? - Es un corbatín de Lego, sí.
- Eso es tan cool. - Gracias.
Entonces, muchachos, ¿quién es... (imitando fanfarria)
- ¿Quién es su chofer? - Voy a ser el conductor.
Brendan, tú eres el conductor.
Greg, como su hermano, ¿conductor seguro?
- Oh, wow, hay-- - Lo suficientemente seguro.
- ¡Suficientemente seguro! - Stacey: Está bien.
¿Alguna multa por exceso de velocidad?
Quizás.
Solo un par. No he tenido un montón.
Sabes que necesitas un poco de ese riesgo
si vas a jugar un juego como las carreras, ¿verdad?
Estoy muy de acuerdo con eso.
Tienes que ser realmente agresivo y hacer movimientos agresivos,
así que me gusta ese enfoque.
¿Cuál es la estrategia si tienes que pasar afuera?
Tienes que hacerlos sentir incómodos.
¿Tienes que ponerlos nerviosos y hacerlos más lentos?
Mm-hmm. Ponte en su punto ciego
y, de repente, los pasas.
De acuerdo, chicos, la mejor de las suertes.
- Gracias. - Gran trabajo.
- Gracias. Encantado de conocerlos a todos. - Lo aprecio.
William, gracias por venir aquí y participar en esto...
- Es genial. - ...y dando tantos buenos consejos.
Esto es todo lo que hubiera soñado.
Me encanta Lego. Me encanta construir, yo mismo.
Pero no puedo hacer lo que estos chicos están haciendo, así que es genial verlos.
Al salir, siéntete libre de meter
tantos Lego como puedas en tu casco.
- Sí. Voy a robar algunos. - Toma lo que quieras--
- Eh, está bien. - Nick: Vamos a construir.
Solo tenemos nueve horas para este desafío,
y ahora tenemos que empezar a construir nuestro coche.
- Bien, hagamos esto. - Está bien.
- Ellos pueden correr. - ¿Necesitas pequeños, Stephen?
Incluso diría que incluso podemos tener en cuenta
que nuestro frente podría ser azul
y nuestros lados podrían ser azul medio.
Estoy emocionado de trabajar con Brendan y Greg.
Son constructores técnicos muy fuertes.
Si hizo un doble y pellizcó una viga en el medio, todo lo que tiene que hacer
es colocar la viga transversal en el exterior de esta manera para bloquearla.
- Es tan simple como eso. - Sí.
Así que estoy emocionado de llevarme a mí y a Stacey, ya sabes,
el estilo de construcción creativo, narrativo, de color
y unirlo con sus increíbles habilidades técnicas.
(charla superpuesta)
Prueba de conducción. Esta es tu oportunidad.
- Oh, genial. Ven aquí chico. - Entra.
- ¿Cómo está mi pelo? - ¿Glorioso?
Tenemos tiempo para hacer una prueba en la primera
pocos minutos de nuestra compilación.
- Oh, hermano. - Fuera de mi camino.
- ¡Esa niña, Em! - (Gritos superpuestos)
Tienen un poco de jugo.
- ¡Más rápido! - Me estoy mareando viendo esto.
- Sí, yo-- - ¡Oh, no! ¡Brendan!
Stacey: ¡Más rápido!
¡Oh, no! ¡Brendan!
¿Estamos seguros de que elegimos al mejor piloto ahora?
- Estoy empezando a preocuparme. - Esto salió de su vehículo.
- Sí. - Oh chico. Ya rompió nuestro auto.
¡Brendan se estrelló! Era solo la vuelta de práctica, y choca el auto.
¿Deberíamos dejar que Brendan conduzca?
Podría necesitar una pequeña reparación.
Emily: ¿Quién le enseñó a ese niño a conducir?
No sé si fue un accidente o no,
pero, afortunadamente, el mayor daño lo sufrió su vehículo,
así que no me preocupa demasiado. - Caray. Ay de mí.
Incluso esto es desigual.
El daño que acaba de ocurrir realmente podría hacernos daño.
No queremos volver a estar entre los dos últimos.
Y ahora necesitamos construir algo súper, súper fuerte
que pueda resistir y no desmoronarse.
Culpa mía. Lo siento chicos.
Bien, Brickmasters, en el espíritu de este desafío,
quiero que me digan qué pasa con este desafío lo más rápido que puedan. Ir.
- Esta bien, ve. - Bien, nuestros equipos están construyendo autos de carreras,
y están construyendo con otro equipo,
- y tienen que competir con ellos. - Y el equipo más rápido gana.
Entonces, ¿cuáles son las cosas que tendrán que tener en cuenta en este desafío?
Necesitan ser fuertes porque necesitan
recorrer todo el camino alrededor de la pista de carreras.
Jamie: Y tienen que hacer una estética hermosa.
En realidad, son dos equipos que se unen.
Queremos ver eso en su coche.
Amy: Quiero color, quiero detalles,
quiero el factor sorpresa. - Muy bien, lo hicimos.
- Nuevo record. - ¡Sí!
Choca esos cinco, sí. Choca esos cinco, choca esos cinco. Cinco altos.
Stephen: Realmente creo que solo el clásico negro sobre blanco
con el cuerpo rojo se verá muy bien.
Aunque sé que se vería muy bien,
- Solo creo que nos-- - No creo que nos abollen en absoluto.
Puedo escuchar la voz de Amy diciendo:
"Oh, entonces tienes el 67 en el costado con ese pequeño toque de color.
Realmente me encanta". Necesitas el pop.
Stacey: Entonces, en su mayor parte, estos van a entrar aquí.
Y entonces... oh, espera.
- Voluntad. - ¡Voluntad!
Hola. ¿Tuvieron un pequeño percance en las pruebas?
Hubo un pequeño accidente.
Brendan, ¿tu apodo ahora debería ser Crash?
Eso fue algo de una sola vez. No tengo reputación de estrellarme.
Eso es cierto. ¿Estaban nerviosos de que hubiera hecho daño real al vehículo?
- Ambos: Si. - ¿Sí? Estabas.
Y él hace algunos daños al vehículo.
- Hice. Rompí un par de cosas. - Perdimos algunas piezas Technic.
Will: Greg, eres su hermano.
¿Todavía confías en su capacidad de conducción?
No estoy tan extasiado
después del accidente como lo estaba antes del accidente.
Stacey, ¿por qué no conduces esto?
- Deberías haber sido tú contra Emily. - ¿Crees que sí?
Emily, ¿crees que debería competir contigo?
No, eso es demasiado acalorado.
Soy demasiado peligroso para conducir.
Greg: No sé si elegimos al mejor piloto.
Es difícil de decir, porque Nick y Stacey dijeron:
"No sé. Nos sentimos un poco más nerviosos con la idea de competir".
Y entonces me sentiría muy cómodo conduciendo el auto,
pero soy incluso más grande que Brendan.
Y entonces, ya sabes, incluso estamos hablando de más peso en el auto ahora.
Y queremos ganar, así que aunque sea un poco imprudente,
probablemente siga siendo nuestra mejor apuesta.
¿Cómo se verá?
Va a tener un ambiente de los 90.
Vamos a construir Electric Blue,
un auto de carreras con temática de los 90.
Nuestro tema de los 90 surgió simplemente hablando con Brendan y Greg,
y nos dimos cuenta de que todos crecimos en los 90.
Entonces pensamos: "Qué gran lugar para inspirarse".
Vamos a usar Technic para construir un cuadro muy, muy fuerte,
que luego podamos cubrir con todos los detalles divertidos
y tener un auto de carrera nítido y elegante.
Básicamente va a ser fuerte y atractivo.
Ese fue en realidad nuestro plan todo el tiempo.
¿Fuerte y guapo? ¿Como es eso?
Cuéntanos tú, Will.
Perder confianza.
Todo esto está reflejado, por lo que puede construir
los 20 exactamente iguales.
- Hola, chicos. - Todos: Hola, Will.
¿Qué les parece este desafío?
- Me encanta. - Eres del equipo rojo.
- Veo un poco de blanco. - Sí.
¿Habrá algún tipo de diseño de hoja?
Puede haber otra característica que traiga algo de Canadiana más adelante.
- No lo sabemos. - Okey.
Hemos llamado a nuestro coche Red Rocket.
Tenemos dos equipos canadienses que se emparejaron
para este desafío y queríamos seguir
con los colores canadienses rojo y blanco.
Tenía que ser un tema de autos de carreras,
así que tuvimos que ponerle las rayas de las carreras.
Luego tuvimos los números en el capó y en las puertas,
así como algunos divertidos logotipos publicitarios
que rinden homenaje a algunos de nuestros desafíos anteriores,
así como a los miembros del equipo.
¿Has tenido multas por exceso de velocidad?
¿Este año?
Buena respuesta.
- Asegúrate de que estés bien. - Lo aprecio.
- Ya sabemos que eres propenso a los accidentes. - Oh vamos.
Stephen: Deberíamos quedarnos con esa típica apariencia de spoiler.
- Yo también lo creo. - ¡Está bien, detén el reloj!
- (jadeando) - ¡Detén el reloj!
- Oh chico. - ¿Estamos en problemas?
Stephen: Esta temporada ya ha tenido muchos giros y vueltas.
Tener que trabajar con otro equipo es un desafío totalmente nuevo.
No necesitamos más presión para construir este vehículo.
¿Otro giro?
- ¡Está bien, detén el reloj! - ¿Otro giro?
- Oh chico. - El fanático de NASCAR que hay en mí sabe
que todo se trata de la carrera.
Pero la celebridad superficial de Hollywood que hay en mí sabe
que la apariencia cuenta para algo.
Por lo tanto, el equipo de carrera con el auto más atractivo
obtendrá la pole position cuando llegue el momento de la carrera. Sí.
Eso significa que puedes comenzar desde el frente. Posición de polo.
Yo tampoco lo sabía, pero lo busqué en mi teléfono hace como dos minutos.
La pole position en cualquier carrera es de vital importancia.
Quieres comenzar al frente y permanecer al frente durante toda la carrera.
El equipo azul ya ha demostrado los peligros de intentar pasar.
¡Oh, no! ¡Brendan!
Entonces, estar al frente tendrá una inmensa ventaja
para poder ganar esta carrera.
Muy bien, hagamos que el reloj vuelva a empezar ahora.
- ¡Vamos! - ¡Guau!
Si podemos empezar al frente,
les prometo que no perderé esa posición por ustedes.
Puedo construir desde el interior del coche.
"El edificio viene del interior del coche".
- Ambos: Hola, equipo rojo. - Oye, allá atrás, Emily.
Seguro que te estás asegurando de que Emily quepa en este vehículo, ¿verdad?
- Muy importante. - Te veo mucho en el coche.
¿De verdad la estás construyendo
para que nunca pueda escapar de este auto?
- Vivo aquí ahora. - Correcto.
Eso es algo perfecto para hacerle a tu hermana pequeña.
Entonces, ¿qué es lo que más les preocupa de este desafío?
Además del tiempo, hacer que no sea como un gran auto rojo.
- Sí. - Haciéndolo NASCAR.
¿Cuál es tu inspiración?
El aspecto de NASCAR es definitivamente más orgánico y redondo.
Mantenemos algunas cosas de este lado
un poco más discretas
para que nuestros competidores no puedan verlas,
pero estamos trabajando en insignias publicitarias y esas cosas
- Dave: Logos, branding. - Cuéntanos sobre eso.
Haz súper NASCAR, hasta los anuncios y los patrocinadores.
Jamie: Esos detalles te darán una ventaja
si obtienes la estética correcta,
entonces podrías obtener la pole position.
Dave: El auto más bonito obtiene la pole position.
Llegan a ser los primeros en comenzar la carrera.
Hagamos que este auto sea hermoso.
Ahora solo tenemos que asegurarnos de que sea aún más bonito
que el coche del equipo azul.
Lo bueno de este desafío
es que todo lo que tienes que hacer es mirar a través de la pista de carreras
y verás a tu competencia.
Stephen: Han adoptado un enfoque diferente,
pero me encanta lo que estamos haciendo.
Estoy deseando ponerlo a prueba en la pista.
Lo que está en juego en este desafío de autos de carrera nunca ha sido tan alto.
El equipo que gane esto no se irá a casa,
y eso es un paso más cerca de la final.
Así que tenemos que asegurarnos de que somos ese equipo.
Realmente somos un equipo de cuatro,
no dos equipos de dos trabajando juntos.
-Jamie: Eso es genial. - ¡Me encanta!
Emily: Es bastante asombroso.
- Te dejaremos a ti. - Buena suerte. Síguelo.
Gracias, Brickmasters.
- ¡Vaya! - Oh, no.
Brendan.
Mírame. No me estoy estrellando.
Sí, bueno, saca a Emily delante de ti y luego ya veremos.
- Sí, ya ver qué pasa. - Oigan, ¿les gusta "Will & Grace"?
- ¿A ustedes les gusta ese programa? - Hacemos.
- ¿Les gusta Shaun Hayes? - Con amor Shaun Hayes.
- Oh, Dios mío, es tan divertido. - Vamos a hacer un FaceTime.
(teléfono sonando)
- Hola. -Shaun: Hola.
Estoy organizando "Lego Masters" en este momento
y estoy conduciendo un pequeño kart en el set.
Oye, ¿quieres saludar a Shaun Hayes?
- ¡Vaya! - ¿Qué pasa, Shaun Hayes?
Espera, ¿este es el programa ahora mismo?
Sí, este es el espectáculo en este momento.
Diles cuánto tiempo más tienen que construir, Shaun.
- ¡14 horas! - No.
- ¡25 minutos! - No, cinco horas.
- Sólo di cinco horas. - ¡Cinco horas! ¡Ir!
Les quedan cinco horas para construir.
Oh, Dios...
Eres el peor presentador de este programa que hemos tenido.
(Shaun riendo)
- Shaun: Llámame más tarde. - De acuerdo, adios.
Todos digan adiós a Shaun Hayes.
- Todos: ¡Adiós, Shaun Hayes! - Vamos.
¿Ves lo que están haciendo?
- Eso parece una caja de jabón. - No es sorprendente.
Siempre podemos hacer algo al límite aquí
- para sangrar. - Sí.
- Hola. - Hola, equipo azul.
Definitivamente estamos muy concentrados en este momento.
Todos estamos trabajando para obtener algunas partes individualmente importantes del vehículo.
Estamos haciendo refuerzos básicamente en múltiples ubicaciones
para asegurarnos de que si una ubicación se rindiera...
Al menos no se desmoronaría.
Eso sí, ahora la estética
es aún más importante que nunca.
Porque si tienes el coche más bonito,
obtienes la primera posición. - Sí.
Entonces, ¿qué estás haciendo para mejorar tu juego
en términos de estética?
Bueno, espero que muy pronto aquí
realmente nos enfoquemos mucho en la estética.
Necesito que estos muchachos avancen en estos detalles.
porque son muy importantes.
Sí, un auto fuerte también es importante,
pero hemos gastado tanto tiempo
y energía en enfocarnos en eso, que ahora es el momento
en que realmente le damos vida a nuestro auto.
Buena suerte, porque estamos ansiosos por ver tu auto terminado.
Impresionante. Gracias.
Muy bien, equipo, pongámonos manos a la obra.
- ¿Listos? Desde la parte superior. - Sí.
- ¡Estás rojo! - ¡Somos azules!
- Estamos aquí... - ¡Para vencerte!
Todos: ¡niños de los 90!
¡Guau! ¡Muy bien, chicos! ¡Vamos a aplastarlo!
¡Vamos! ¡Vamos!
- ¡No nos importa! - Sabemos.
Literalmente están haciendo exactamente lo mismo, lo juro.
Creo que están haciendo lo contrario que nosotros.
Por ejemplo, estamos haciendo los lados para que parezca un automóvil,
y parece que solo están haciendo el frente y la parte trasera.
Sin embargo, apuesto a que el nuestro es más fuerte.
- Hola, chicos. - Todos: ¡Hola, Will!
Quiero que fabriquen, como,
"Necesitamos un momento de estrategia".
Para la televisión, ¿verdad?
Porque necesitamos algo para cortar para
que podamos tener un dramático... ya sabes, ¿ir al comercial?
Crash, tal vez entras corriendo, y solo vas--
- ¿Quieres que entre corriendo? - Bueno, tal vez no entre corriendo. No.
- Alguien podría morir. - Perdón.
¿Has estado aquí toda la temporada?
¿Quieren que les muestre cómo se hace?
- Todos: Si. - Sí, señor.
Solo sigue mi ejemplo en términos de pánico.
Tengo que todo en este programa.
- ¡Tipos! - ¡Ah!
- ¿Qué, Will? - ¡Necesitamos una estrategia!
- ¿Necesitamos estrategia? - ¡Ah!
- ¡Vamos! - ¡Ah!
Chicos, dos horas. Tenemos que hacer esto.
Parece que ambos equipos están disparando a toda máquina.
-Amy: Mm-hmm. - Broma de autos.
Espera para reír.
Añade risas en la edición.
(risa enlatada)
Y estamos de vuelta.
Entonces, ¿qué equipo crees que se ve bien en este momento?
El equipo rojo está súper concentrado
y su equipo partió de inmediato pensando en la estética
como una de las principales características de su automóvil.
Mientras que el equipo azul está construyendo para fortalecerse.
- ¿Un spoiler hasta el final? - Sí.
- Todo esto va a venir junto con la gran carrera. - Ambos: Sí.
Este desafío va a ser un componente crucial
para que alguien gane Lego Masters y gane $ 100,000,
y no les queda mucho tiempo para construir.
Amy: No. Lo que me encanta es que todos trabajan por separado
construyendo las diferentes partes
y luego las juntan.
- Emily: Eso se ve bien. -Dave: ¿Verdad?
Ni siquiera he salido del coche desde que has estado trabajando en eso.
- Brendan, no vuelvas a estrellarte. - Está bien, hermano.
- ¿Estás listo? - Sí.
Aquí está la revolución.
- ¡Queda una hora! - (gritando)
- ¡Apúrate, apúrate, apúrate! - ¡Te queda una hora antes de la hora de la carrera!
¿Por qué hemos esperado tanto para conseguirme un megáfono?
- Esto es mucho mejor. - Oh, por Dios--
- Esto es lo mejor del mundo. - Jaime: Lo es.
- Dave, ¿viste mi megáfono? - Veo tu megáfono.
- Está bien, ¿verdad? - Es tan bueno.
- Sí. Es mio. - Sí. Es tuyo.
Sí, también tengo un coche de carreras.
No mucho tiempo.
Tenemos esto, muchachos. Tenemos esto.
Stacey: En este momento, mirando nuestro auto,
es simplemente azul.
Es un bonito azul,
pero no hay ninguno de esos detalles realmente divertidos.
No hay nada que grite '90s con nuestro coche.
Hagamos que este auto se vea elegante.
Y eso va a ser muy importante y crucial para la narración.
Obviamente, queremos obtener esa ventaja de la pole position.
Si ganamos la ventaja, creo que ganaremos la carrera.
- Nick: Amigo, esos son geniales. - Gracias.
Stacey: Esto va a ser divertido.
Haz unas cintas de casete para ponerlas a los lados.
No, lo odio. Desaste de eso.
Solo ponle esto. no se ve bien
Sabiendo lo importante que será la estética
para conseguir la pole position,
me doy cuenta de que estoy editando mucho.
No agregues cosas solo por agregarlas.
No podemos simplemente poner "deckals" allí para los anunciantes.
Debe ser patrocinadores limpios.
No estamos simplemente poniendo fotos allí para ocupar espacio.
Todo necesita tener un propósito.
Qué es un "
"Deckal" es la pronunciación correcta
de la palabra estadounidense "decal".
Sí.
No se ven bien. Desecharlos.
- Solo marca. - Salvaje, Emily.
Stephen: Emily puede ser un poco temeraria a veces.
Es muy intensa y competitiva.
Y nos estamos quedando sin tiempo.
Steve, sé que te estás volviendo loco, pero siempre lo estás.
Me siento muy bien con esto.
- Estos tipos-- - No vale la pena el tiempo. No vale la pena el tiempo.
Tenemos cuatro manos, lo que hace que el trabajo sea más liviano, pero definitivamente debemos
girar y quemar si queremos terminar este carro.
Pensé que teníamos otra idea de dónde queríamos desnudarnos,
y no puedo recordar porque estoy entrando en pánico.
Eso'
Obtenga esos toques finales allí.
Es una carrera hacia la meta:
línea, línea, línea, línea.
Queda un minuto--
izquierda, izquierda, izquierda, izquierda.
¡Un minuto!
Vamos chicos. ¡Vamos!
No tenemos de este lado.
- Will: ¡Cinco! - Pon uno o dos. Uno o dos, rápido.
- ¡Cuatro, tres, dos, uno! - Estamos bien.
- ¡Se acabó el tiempo! - ¡Guau!
¡Ladrillos abajo!
Señores, fue un placer.
Buen trabajo. Bonito.
En unos momentos, ambos autos saldrán a la pista.
Pero antes de que el caucho se encuentre con la carretera,
nuestros Brickmasters echarán un vistazo a ambos autos
para determinar cuál es su favorito.
Brickmasters, parece listo,
pero falta algo.
Sí, porque me acabo de dar cuenta de lo que haría que este
evento "Lego Masters"/NASCAR fuera aún mejor.
Y pensé que tal vez si tuviéramos
un miembro del salón de la fama de NASCAR aquí para ayudarnos.
Sí, sí.
- ¡Señor Jeff Gordon! - (animando)
¡Sí!
- ¡Jeff Gordon está aquí! - Ay dios mío.
- ¿Cuan genial es eso? - Oh, ¿Jeff Gordon?
Dave: Es como el mejor piloto de NASCAR de la historia.
Y parece emocionado de estar aquí.
Jeff Gordon. ¡Gracias por venir, Jeff!
Jeff me trajo aquí hoy.
- Uh, sí, no es bueno en el asiento del pasajero. - No soy.
Jeff: En caso de que no lo supieras.
Pero gracias por el viaje de todos modos.
- Un placer. - Está bien.
¿Listo para echar un vistazo a nuestros autos de carreras hechos con ladrillos Lego?
- Soy. Hagámoslo. - Equipo rojo, eres el primero.
NICO: Ah, sí. Muy bien, chicos.
Este es el cohete rojo, e incorporamos
algo de nuestra Canadiana, siendo un equipo totalmente canadiense,
con un tema rojo y blanco.
Los "deckals" en la parte superior, verás algunos de nuestros patrocinadores.
Podría recordarle algunas de nuestras versiones anteriores.
Tenemos los combustibles fósiles del desafío dino.
Stephen: Y la rana del reto de la monta de toros.
El número 67 y la matrícula 1867 en la parte posterior
representan a Canadá, porque se fundó
como país en 1867.
También me gusta el uso de la pronunciación canadiense
de "decal", que es...
- Todos: "Cubierta". - Will: "Deckal".
- Hacemos. - La pronunciación correcta
de la palabra es "deckal".
Es la pronunciación correcta según los canadienses.
Bueno, Jeff, conoces
tanto los autos de carrera como las piezas de Lego.
- ¿Qué opinas? - Me gusta el spoiler de NASCAR.
Creo que el parachoques delantero podría ser útil,
y me encanta cómo llegaste hasta los lados con esos ladrillos.
Me gusta que realmente hayas expuesto la rueda delantera
y que la hayas tallado con este bonito escalonamiento de ladrillos
para darle un poco de curvatura.
También me encanta el guiño que tienes a todas tus construcciones pasadas.
Pero en lugar de simplemente abofetearlos allí,
realmente has pensado, "¿Cómo podemos traer esto al estilo de NASCAR?"
Donde diría que estoy luchando un poco es solo el equilibrio
de todo ese bonito edificio de ladrillos macizos en el frente,
y luego en la parte de atrás, siento que le falta un poco de robustez.
Pero lo que realmente has esculpido es realmente impresionante y se ve fuerte.
Ya veo una ventaja en este equipo basada solo en el piloto.
- Jaime: ¡Ah! - Soy un tipo compacto creado para la velocidad,
y puedo decir que Emily también está lista y es luchadora.
- Equipo rojo, buena suerte en la carrera. - Jaime: Sí.
- ¡Sí! - Equipo azul, eres el siguiente.
Stacey: Somos un equipo de niños de los 90,
y este es nuestro auto, Electric Blue.
Greg: Tiene relámpagos para hacerte saber que es rápida.
Y aunque es eléctrica, no dejes que eso te engañe.
Ella es una asesina silenciosa.
Jeff, eres un profesional. ¿Qué opinas de su coche?
Me gustan los autos que se ven rápidos simplemente parados,
y este auto para mí tiene eso. - ¡Sí!
¿Los detalles de los diferentes diales e indicadores en el tablero?
Muy genial. Si tuviera que agregar algo,
un perfil un poco más bajo en la parte delantera
para darle un poco más de pendiente
, creo que habría hecho que se viera aún más rápido.
- Pero espero que vaya rápido. - Sí.
Nuestro coche ha sido reconocido
por el legendario piloto de carreras Jeff Gordon.
- ¿Cuan genial es eso? - Bien, Brickmasters, ¿qué opinan ustedes?
Amy: Inmediatamente, eligió este tema de los 90
y lo llevó a cabo en todos los aspectos de su construcción.
Esos relámpagos que salen de la parte posterior,
un detalle tan divertido, le dan una
silueta general muy dinámica a tu construcción.
Para mí, sin embargo, me falta
esta pequeña sección en el centro.
No sé si Jeff sabe esto, pero hicieron una pequeña prueba
, incluso antes de que construyeran algo sobre él. - Aquí vamos de nuevo.
Y perdieron algunos puntos de conexión de pernos en su estructura...
- Uh-oh. - ...porque tuvieron un pequeño percance.
Pero yo no veo nada de eso. Realmente lo cubriste bien.
- Buen trabajo, equipo azul. - ¡Hurra! Buen trabajo equipo.
Ahora le toca a los Brickmasters
para decidir qué auto de carrera les impresionó más
en función de la estética
y qué equipo se ha ganado la ventaja
de comenzar la carrera en la pole position?
Si el equipo rojo sale al frente,
todo podría terminar para nosotros.
Brickmasters, ¿han tomado una decisión?
Creemos que hay un equipo que acaba de superar
el espíritu de este desafío.
Así que nuestro auto favorito
basado en la estética es...
Brickmasters, ¿han tomado una decisión?
Creemos que hay un equipo que acaba de superar
el espíritu de este desafío.
Así que nuestro auto favorito basado en la estética es...
El equipo rojo.
- ¡Sí! - ¡Sí!
- ¡Sí! - ¡Guau!
- Will: Muy bien. - Buen trabajo.
Estamos comenzando la carrera en primer lugar.
Es difícil pasarnos. vamos a ganar
Muy bien, equipo. Tenemos esto.
Definitivamente es decepcionante
que no hayamos ganado esa pole position.
Tenemos que ganar esta carrera. Tenemos que traer nuestro juego A.
Nuestro auto merece ganar este desafío,
así que solo tenemos que salir y dar todo lo que tenemos.
Ahora que la evaluación está completa,
abróchense los cinturones de seguridad
porque estamos a punto de ver
qué tan fuertes son realmente estas cosas.
Es tiempo de carrera.
(reproducción de música)
Hola, fanáticos de las carreras, y bienvenidos a Lego Masters 500.
Soy Will Arnett, acompañado por el único e inigualable Jeff Gordon.
¿Qué esperas ver aquí hoy en la pista?
Bueno, ciertamente, no puedo esperar a ver cómo será el comienzo.
Tienes al equipo rojo comenzando en la primera posición,
pero no olvides esa importante parada en boxes.
Ese podría ser el factor decisivo en esta carrera.
Y la pole position, simplemente no podemos ponerle un punto demasiado fino,
es realmente importante en esta carrera.
Conozcamos a nuestros conductores.
En primer lugar, conduciendo Electric Blue,
Brendan es un diseñador web de seis pies de altura de Missouri.
Tiene un hermano llamado Greg,
una barba de chivo a la que he llamado Charlie,
y más confianza de la que yo tengo,
y eso ya es decir, Jeff.
Bueno, Brendan'
así que esperemos que el daño de eso
no haya afectado la construcción general o su ego.
Bueno, se necesitará mucho más que eso para dañar su ego.
En el lado rojo, tenemos el Red Rocket
conducido por Emily.
Jeff: Emily mide 5'1 ",
petardo canadiense,
y es un comodín total en la pista.
Si ataca esta carrera
de la forma en que ataca a su hermano Dave,
- las cosas podrían ponerse bastante feas. - Así es.
Ella es totalmente intrépida, y cualquier cosa puede pasar
cuando ella se sienta detrás del volante.
Ya sabes, ninguna gran carrera de NASCAR está completa
sin un par de F-16 haciendo un sobrevuelo, Jeff.
Así que si solo tomas estos. ¡Y aquí vamos
! )
- ¡Está bien! - Bonito.
Es hora de la carrera más grande en la historia de "Lego Masters".
Vamos. Lo tienes. Lo tienes.
- Vamos, vamos. - Vamos, hermana.
Will: Así es como va a funcionar.
El primer auto en completar diez vueltas gana la carrera,
y los cuatro miembros de ese equipo
estarán a salvo de la eliminación.
Pero hay un giro.
En la quinta vuelta, debe hacer una parada oficial en boxes
frente a su equipo, donde su equipo de boxes deberá
reparar cualquier daño que haya acumulado su automóvil
en el tiempo que lleva cambiar dos neumáticos
lo más rápido posible.
- ¿Lo entendiste, Jeff? - Seguro que sí, Will.
No perdamos más tiempo,
y dirígete a la pista para el evento principal.
Conductores, enciendan sus motores.
- (clics) - (clics)
- Vroom. - (risas)
Muy bien, equipo rojo, ¿están listos?
- ¡Sí! - ¡Guau!
Equipo azul, ¿estás listo?
- ¡Sí! - ¡Sí!
Entonces comienza...
¡tu carrera!
Red Rocket, Red Rocket, Red Rocket, Red Rocket, ¡vamos!
Will: Emily saldrá muy rápido por la puerta.
- ¡Lo tienes! - Es bastante obvio desde el principio,
- esa ventaja de peso... - ¡Lo estoy pisoteando!
Jeff: ...con el equipo rojo?
Mira la aceleración en esa esquina.
Ella tiene una gran ventaja que se extiende por ahí.
- ( imitando motor ) - Supongo que la estrategia
de poner al miembro más ligero del equipo
podría estar pagando grandes dividendos.
Estamos en la tercera vuelta
y Emily está muy cerca de superar a Brendan.
Jeff: Ahora, aquí hay una decisión que tendrá que tomar.
¿Realmente quiere intentar pasar a Brendan
o se conformará
con mantener esa posición detrás de él?
Definitivamente es frustrante que Emily casi me dé una vuelta
porque tengo el pie en el suelo.
No hay nada más que pueda hacer.
La parada en boxes es realmente nuestra única oportunidad
de ganar en este momento, estamos bastante seguros.
Will: Ahí va Emily. Ella va al hoyo.
- Jeff: Aquí es donde todo va a suceder. - Ir. Ella paró.
Pero mira que el equipo rojo se pone a trabajar
en la parada en boxes aquí con el cambio de neumáticos.
Le quitan la parte negra.
Tienen otras piezas que conectan y lo hacen rojo.
Tenemos un plan en nuestra parada en boxes
para que dos personas reemplacen los ladrillos
para que no haya confusión sobre qué partes se están usando.
Así que yo soy el que se ocupará de Emily,
mientras que Dave y Steve cambiarán los ladrillos
porque son mucho más rápidos que yo.
Jeff: Ahora el equipo azul está en la calle de boxes
y están listos para comenzar su parada en boxes.
Greg: Literalmente se reduce a esto.
¿Qué tan rápido podemos hacer un cambio de neumáticos?
Solo estamos quitando el exterior de este neumático negro
tan rápido como podamos ir. Stacey es increíble.
Ella está clasificando esas piezas para nosotros.
Quiero decir, nuestro BPM está acelerado, tanto ladrillos por minuto
como latidos por minuto para nuestro ritmo cardíaco.
¡Equipo de mecánicos!
Will: El equipo azul está utilizando
a los tres miembros de su tripulación para reconstruir el neumático.
Crash no parece estar haciendo nada en el equipo rojo.
- Usted puede ayudarlos. - Ellos no quieren que lo haga.
Sabes, Will, todos piensan en las carreras
como un deporte individual porque se enfocan en el conductor.
Pero es un deporte de equipo en todos los sentidos,
y creo que el equipo azul está mostrando absolutamente
la química que ha tenido en su equipo
desde que comenzó esta competencia.
Parece que el equipo azul puede haber tomado la delantera...
- Wow. - ...en la construcción del neumático.
Esta podría ser la gran ventaja que estaban buscando.
Bueno, esto es exactamente lo que necesitan.
Necesitan salir primero del pit lane
y obtener esa posición en la pista de la que hablamos antes.
Buen trabajo, muchachos, buen trabajo. Sigue empujando.
Will: Si Emily se queda atrás después de este foso,
tendrá que pisar el suelo por completo el resto del camino
y esperar poder esquivar a Brendan.
Stephen: Pensamos que teníamos un gran plan para hacerlo.
Y ver que están a punto de terminar antes que nosotros a
pesar de tener una vuelta sobre ellos realmente nos hace querer esforzarnos más.
-Jeff: Vaya, mira esto. - Will: Parece que el equipo azul está acabado.
¡El equipo rojo también está listo!
- Okey. - Will: El equipo azul puede haber
tomado la iniciativa en la construcción de los neumáticos.
Stephen: Pensamos que teníamos un gran plan para hacerlo,
y ver que están a punto de terminar antes que nosotros a
pesar de tener una vuelta detrás de ellos
realmente nos da ganas de esforzarnos más.
Jeff: Vaya, mira esto.
Will: Parece que el equipo azul ha terminado.
¡El equipo rojo también está listo!
- Todos: ¡Vamos, vamos, vamos! - Will: ¡Vamos, vamos, vamos!
Y el equipo azul salió más rápido.
Y ahí va Brendan,
y ahora es una carrera hasta el final.
Brendan está tratando de abrir una pista,
pero Emily está justo detrás de él.
Jeff: Aquí viene ella. Está usando el borrador.
Will: Está usando la corriente de aire para aumentar la velocidad.
¿Podrá ella rodearlo?
Jeff: El equipo azul tendrá que mantener esa línea apretada en la parte inferior.
Will: Esa línea se mantiene muy apretada.
No queda mucho espacio para ella. ¿Puede Emily conseguir--
oh, ha perdido la mitad de su complexión!
Jeff: Oh, tenemos pedazos que salen volando del auto.
Jamie: ¡Se le salió el lateral del coche!
¡Oh, tienes esto!
Will: Emily en el equipo rojo está detrás,
tratando de buscar algún espacio para tratar de llevarlo.
¡Sigue adelante, Em! ¡Sigue adelante!
Jeff: Mírala deslizándose por esa esquina
buscando el movimiento exterior.
¡Vamos! ¡Mantenlo firme!
Jeff: Creo que va a tomar una honda aquí.
Ella tendrá que tenderle una trampa.
Will: Ella tendrá que tenderle una trampa
y tratar de entrar por dentro.
Pero no hay manera. Ella está demasiado afuera
y Brendan mantiene una línea muy estricta.
Jeff: ¡Una vuelta para el final!
Will: Están en su última vuelta.
¿Tiene suficiente espacio?
¿Será capaz de cerrar la brecha?
¿Será capaz de terminar?
-Jeff: ¡Guau! - Will: ¡El equipo azul gana!
¡El Lego Masters 500 inaugural! ¡Qué carrera, Jeff!
Fue increíble
ver al equipo rojo tomar la delantera temprano
y al equipo azul remontar
con ese gran trabajo en boxes.
- Está bien. Gracias. - Buen trabajo, buen trabajo. ¡Guau!
Eso fue todo, chicos. Eso fue todo, chicos. 100%.
Will: Veamos una repetición instantánea aquí.
El equipo rojo tuvo esa gran ventaja desde el principio.
Jeff: Bueno, fue la velocidad del equipo azul
y la forma en que todos trabajaron juntos y contribuyeron
a la parada en boxes general y al esfuerzo general del equipo.
Eso es lo que les ganó la carrera.
Will: Eso lo hace para la gran carrera.
Jeff, ha sido genial tenerte aquí.
Jeff: Muchas gracias por recibirme.
Grandes construcciones, y una gran carrera.
Regresemos al estudio,
donde los Brickmasters tienen que tomar una decisión muy difícil.
Constructores, ¿qué tan loco fue eso? Eso fue una locura.
- Loca linda. - Quiero decir, muchachos,
esta semana superamos los límites
de lo que son capaces los ladrillos de Lego
: construyendo autos de carreras. - Sí.
Y organizar nuestra propia
carrera de NASCAR "Lego Masters".
Y el equipo ganador
que ganó la bandera a cuadros
y la seguridad de la eliminación esta semana
fue el equipo azul.
- ¡Guau! - Nick y Stacey...
- Buen trabajo, chicos. - ...y Brendan y Greg.
Estoy muy orgulloso de lo bien que trabajamos como equipo
y con Nick y Stacey en la parada en boxes.
Quiero decir, teníamos un buen plan, lo ejecutamos impecablemente,
y nos dio la victoria. - Aquí vamos.
- ¡Guau! - Oooh.
- (Aplausos) - A las carreras.
Stacey, todos.
Bueno, con el equipo azul terminando primero,
eso solo puede significar una cosa.
El equipo rojo son los dos últimos equipos.
Stephen y Stephen,
Dave y Emily, por favor den un paso al frente.
Emily: Teníamos un auto más atractivo.
Perdimos la carrera porque fuimos lentos en la parada en boxes.
Y ahora somos nosotros y nuestros amigos los dos últimos.
Uno de nosotros se va a casa.
Mantuviste esa ventaja tan bien en las primeras cinco vueltas.
Pero finalmente fue la parada en boxes lo que te defraudó.
Reunimos a dos equipos para este desafío,
pero tenemos que juzgarlos individualmente,
así que esto es muy difícil.
Stephen: La parada en boxes fue la diferencia en esta carrera.
El equipo azul claramente tenía una estrategia que funcionó de manera más efectiva que la nuestra.
Creemos que merecemos estar aquí, y no queremos irnos a casa.
De acuerdo, bueno, esta es una pregunta difícil,
especialmente porque todos la construyeron juntos.
Dave: No puedo imaginar que uno de nosotros tenga que irse a casa.
Este es terrible. Esto da miedo.
Realmente desearía que hubiera una manera fácil de tomar esta decisión, como...
como, si me dieran algún tipo de--
algún tipo de señal.
Eh.
Gracioso.
Mmm.
- (Aplausos) - ¡Ay!
- ¡Sí! - ¡Hurra!
Esa es una gran señal.
Emily: Nos tuvieron un momento ahí.
Amy tenía esa mirada triste en su rostro.
Tan aliviado. Ahora tenemos el camino despejado.
¡ La semana que viene, semifinales, alguien se va a casa
y los tres finalistas se preparan
para la construcción maestra!
Todos ustedes viven para competir otro día.
¿Cómo te sientes sobre eso?
- Extasiado. - Se siente bien.
Absolutamente emocionado.
Se puso bastante terrible por un segundo allí, ¿eh?
- Sí. - La frecuencia cardíaca.
Stacey: ¡Las semifinales!
La competencia se está calentando y todos los equipos quieren hacer
lo que sea necesario para ganar, por lo que hay mucho en juego.
Solo nos quedan dos episodios de esta temporada.
La próxima semana, enviaremos un último equipo a casa.
Luego es la final con nuestros últimos tres equipos.
Así que disfruten este sentimiento, disfruten este tiempo juntos,
porque la próxima semana las cosas se volverán reales.
Ahora ve y golpea los ladrillos.
- Hurra. - (charla apagada)
Emily: Estamos listos para el próximo desafío, sea cual sea.
Estoy aterrorizado de lo que sea el próximo desafío.
(charla apagada)
Will: La semana que viene...
Nada grita clase como una fuente grande y hermosa.
- Todos: Vaya. - Okey.
- (imita explosión) - Esto es una locura.
¿A quién se le ocurren estos desafíos?
- (gemidos) - Cortando la manguera.
- ¡Haz fluir tu agua! - Hermano, eso no va a funcionar.
Greg: Este es el desafío más difícil
que haya existido en cualquier "Lego Masters" que yo sepa.
- (crujido) - (jadeos)
El cuello acaba de doblarse en la base.
Sí, se va a caer.