¡Este soy yo! ¡Oh, esto es mío!
- Mío. Quiero eso. Mío. Mío. Mía
... No, es mía. Mía ...
Oh, llamo a Roomba. ¡Ooh, ooh, ooh!
- Mío. Mío. - ¡Llamo a la pantalla plana de papá!
Los llamo ...
- Ustedes dos son buenos niños,
y por eso estaría feliz
de ir con cualquiera de ustedes.
¡Oh! ¡Cable de extensión de seis pies! - ¡Oye, eso va con mi TV!
- ¡Oh, niños podridos!
- ¡Yo lo ví primero!
- Papá quería que lo tuviera.
Fue una de las últimas cosas que me dijo.
"Melissa, pienso en ti como una extensión de mí.
" Quiero que tengas el cable de extensión de seis pies
que claramente va con el televisor "
. Puedo escucharlo decir eso.
- Me estoy mudando. ¡No estoy muerto!
- Para mamá, lo eres.
- Dios mío, soy el producto de un hogar roto.
Primero esto, luego actúo mal en la escuela, abandono la escuela.
De repente, estoy dando finales felices detrás de un Arby's
solo para poder pagar por una probada de ese dulce aguanieve de la calle.
- Jesús, Lou. "Finales felices"?
¿Eso significa que estás dando masajes completos detrás de los Arby's?
- Si. Es malo.
- Niños, escuchen, ¡lo que necesitan saber sobre mí y su mamá es
que está perdida!
Ha perdido la cabeza, ha perdido el rumbo.
¡Tienes que detenerla! MODOK,
¿qué les estás diciendo a los niños?
- ¡Los estoy consolando!
Y si le dices que dije algo de esto,
Este será uno de los muchos divorcios en los que es culpa de los niños.
- MODOK, son los motores. Pueden estar aquí mañana.
¿Estarás en casa antes de las seis?
- Hmm, mañana. Déjame abrir el viejo calendario.
Ooh, estoy abrumado. ¿Cómo será la próxima semana?
¡Uhp! Abrumado. Pantano, pantano, pantano.
Bien, echemos un vistazo a septiembre‐ No, septiembre.
Y luego, de hecho, en Swamptober, tuve ese gran viaje con los chicos
al pantano, por supuesto.
Uh, solo dile a la mudanza que programaremos algo para el año nuevo.
- MODOK, estás estancado.
- ¡No me estoy estancando! Dios mío, ¿qué es eso?
Bien, acabo de comprarme tres segundos más en la casa.
- Esto está empezando a ponerme realmente triste.
- Oh, cariño, está bien.
Seguiremos haciendo cosas en familia.
La firma de los papeles del divorcio, la fea batalla por la custodia.
Vas a estar involucrado con todo eso.
- No. La colección de CD de papá.
¿Quién diablos todavía tiene CD?
- ¿Qué es un Hoobastank?
- Los Beatles de finales de los 90.
- ¿Quiénes son los Beatles?
- Hoobastank de principios de los 60.
- Oh-ho-ho-ho. Bueno. Bien.
- Aw, tercer ojo ciego. No puedo creer que todavía tengas esto.
Estábamos todos listos para verlos en la Universidad de Kirby,
pero nos lo perdimos por alguna razón.
Hubiera sido divertido.
- ¿Sabes que? Guarde el CD.
Desafortunadamente, no puedo separarme de él,
así que también tendré que quedarme.
Necesitamos permanecer juntos para el CD.
- Necesito que escojas una fecha para las mudanzas.
- Muy bien, niños, lamento mucho haberte llamado podrido.
Este es el trato: tengo miedo.
Se están produciendo muchos cambios
y no quiero terminar en el estudio de tu papá.
- ¿Por qué nos habla la tostadora?
- ¡Pequeños mocosos! ¿Quieres una tostadora?
La próxima vez que ustedes dos se bañen,
saltaré y los freíré hasta el infierno.
- Uh, ya no somos niños pequeños.
No nos bañamos juntos.
- ¡Eso me pone tan triste!
¿A dónde se va el tiempo?
¡Esta familia se está desmoronando! ¡Estoy tan asustado!
Umm, mocha frappé para el caballero.
- ¡Silencio! Estoy ocupado pirateando los servidores de SHIELD.
No tengo tiempo para consumir bebidas heladas sin prisas.
No dije que no lo quería. Sostenlo en mi boca mientras trabajo.
¿Bien? ¿No quieres saber por qué estoy pirateando SHIELD?
- Sí, por supuesto. Lo siento. No he dormido bien.
Mi dolor en el miembro fantasma ha sido
... Estoy pirateando SHIELD para recuperar la máquina del tiempo que inventé
y que me robaron.
¿No quieres saber por qué necesito la máquina del tiempo?
- Lo siento. Es dificil concentrarse.
He estado tomando muchos antidepresivos desde que perdí mi brazo favorito
... Oh, Dios mío, Gary.
Mantenga su vida personal fuera de la oficina.
Usaré la máquina del tiempo para arreglar mi matrimonio
llevando a mi esposa a un concierto
de Third Eye Blind de hace 17 años.
Entonces recordará cómo solían ser las cosas entre nosotros.
Un tiempo antes me sentía lo suficientemente cómodo como para tirarme un pedo en nuestra cama matrimonial.
Y en el lecho de muerte de su padre.
Y en su velatorio.
Y durante la totalidad de su elogio lleno de lágrimas.
¡No! ¿Lo que está sucediendo?
- ¡M-m-m-m-Modawg!
Es bueno verte disfrutar de nuestra nueva política de Pausa pacífica.
Todas las computadoras se apagan el último minuto de cada hora.
Un regalo para todos nuestros empleados.
- ¿Te atreves a atacar la productividad de MODOK?
- Tomar un descanso. Estira tus piernas.
Tómate un tiempo para nutrir tu yo físico.
- ¡Estoy en plena forma física!
- ¿Pico estado? Más como el pico de Shit Mountain.
- ¡La montaña de mierda no es real! ¡Ella lo inventó! ¡Debes creerme!
- Ah, el disco compacto.
A veces, porque soy tu superior,
olvido que eres mucho mayor que yo.
- Austin, responde las siguientes preguntas:
¿Cuál era la dirección de la casa de tu infancia?
¿Estaba tu habitación en el primer piso?
¿La ventana tenía una cerradura fácilmente extraíble?
¿Eras mortalmente alérgico a algo cuando eras niño?
- Mírate, ponte interés.
401 East 97th Street. Si. Si. Y fresas.
Soy mortalmente alérgico a las fresas.
¿Verás? Bros de por vida en una pausa pacífica.
¿Qué tal si paso con algunos Topo Chicos en 59 minutos?
y hacemos una inmersión profunda en Mo-daddy-doh-dawg?
- ¡Ajá! He localizado la instalación de SHIELD que contiene mi máquina del tiempo.
Para conseguirlo tendré que utilizar mi increíble dominio
del espionaje.
Ayyy, soy el repartidor de agua Dave Deepdishski.
De Chicago. Chitown, mi ciudad, es de donde vengo.
Cuando no estoy comiendo auténticos sándwiches de ternera caliente,
estoy haciendo recorridos arquitectónicos en barco
y visitando la Torre Da Sears.
Y yo soy Kyle I'yam. De Columbus, Ohio, soy granizo.
- En primer lugar, ahora es la Torre Willis.
- Y en segundo lugar, no tenemos enfriadores de agua.
Además, ¿cómo llegaste aquí?
- Plan B: Proyectil humano. ¿Qué es el proyecto humano
Cerebro, Ultimate Nullifier,
El talonario de recetas del Dr. Strange. ¡Oh, rip!
¡Aquí lo tienes! ¡Mi máquina del tiempo!
Pásame ese cristal púrpura brillante. ¿Qué es?
- El Crono-Cristal Celestial,
el artefacto cósmico que alimenta mi máquina del tiempo.
Por cierto, espero que los niños no aparecieran en la foto
porque el cristal que tienes en la mano es muy radiactivo.
Definitivamente estéril ahora.
Tus bolas son completamente inútiles. Puramente para mostrar.
Decir ah. ¿Qué? - Uf, suficiente sobre ti
y la familia imaginaria que nunca tendrás.
¡Es hora de salvar la mía!
- Bueno, supongo que eso es ... todo.
- En realidad, estaba pensando ...
- Por favor, no hagas esto difícil, MODOK.
- Espera, escúchame. Pensé que podríamos hacer un viaje juntos.
A algún lugar al que siempre quisiste ir.
- ¡El camarón insignia Bubba Gump en Fort Lauderdale!
- No. - ¡Bubba Gump Daytona Beach!
- ¡No! - ¿Bubba Gump Charleston?
- ¡No! ¿Por qué todos los lugares a los que quieres ir son Bubba Gumps?
- Me vuelvo loco por su arroz. Es el mejor arroz.
- Quiero llevarte a un lugar donde nadie más pueda.
Ese concierto de Third Eye Blind que nos perdimos hace 17 años,
con esta máquina del tiempo que inventé.
- Si no.
Saltar por el espacio y el tiempo es muy complicado,
y tengo una firma de libros en Barnes & Noble
y quiero llegar antes de que cierren.
- No tomará nada de tiempo. Literalmente. Es una maquina del tiempo.
Si hubieras dicho que sí, ya estaríamos de regreso.
- Esto se siente como otro puesto.
- Piense en ello como una despedida civilizada antes de separarnos.
Un último recuerdo antes de nuestro nuevo comienzo.
- Eh.
Eso es sorprendentemente maduro de tu parte.
Quiero decir, sí, creo que podríamos intentar una salida nocturna.
Como amigos.
- ¡Estupendo! Permítanme marcar las coordenadas, lo
cual sé perfectamente cómo hacer, y de
todos modos , el contrato de arrendamiento estaba casi terminado.
Y‐‐
¡Boom! ¡Ciencias!
Después de ti, mi señora.
- Por que gracias.
- Oye, dame un rápido pulgar hacia arriba
si el agujero a través del espacio / tiempo no te desgarra átomo en ...
¡Oh!
¡Qué tal, 17 años en la gente del partido pasado!
- ¿Dónde está el concierto?
- ¿Quizás llegamos temprano?
- Si. Cuatro años antes.
- Oh no,
pasamos de Third Eye Blind y estamos en el año de Chumbawamba.
Cosa estúpida, probablemente no tuvo en cuenta
los años bisiestos y el horario de verano
y los brazaletes de oro que no debería haber usado en el portal
porque todos saben que no se puede usar metal en un portal.
- ¿Me estás culpando en serio?
¡Su silla flotante es de nueve tipos diferentes de metal!
- ¡Oh, mira quién de repente es metalúrgico!
No sabía que estabas haciendo un seguimiento de todas las aleaciones en mi silla.
¡Ah!
¡Ah! ¡No tocaré tus cosas!
- ¿Te atreves a comer el ramen de MODOK?
Obviamente tienes un deseo de muerte.
Quiero decir, en serio, nunca usas sandalias en las duchas,
es como si quisieras meningitis, Tyler.
¡Eres solo uno de los muchos que aplastaré en mi camino
hacia la grandeza segura de mí mismo, porque el futuro es MODOK!
¡Por supuesto que sé cómo funciona la máquina del tiempo!
¡Inventé la máquina del tiempo!
- Uf, este es ... - ¡Ese soy yo!
¡Ese es mi yo futuro! Sabía que rompería las leyes del tiempo.
¡Nunca me creíste, Tyler!
Y ni una sola vez felicitaste mi divertido póster.
Ni siquiera puedo mirarlo ahora.
¡Tengo que ir a encontrarme a mí mismo y escuchar cómo conquisté el mundo!
- Estamos atrapados aquí, ¿no?
- Necesito silencio, Jodie.
¡Oh!
Pongo un clip en el pequeño agujero de mi reloj de viaje en el tiempo, ¡y algo está sucediendo!
- ¿Estás seguro de que deberíamos seguir jugando con los viajes en el tiempo?
- Sé cómo funciona el viaje en el tiempo.
¡Ahora rápido, a través de la puerta de la puerta antes de que se cierre la tela ondulada!
- ¡Espera, Future Me! ¡Tengo muchas preguntas!
¡Oh mierda! ¡Mi Teva favorito!
- ¡Mierda, funcionó!
Quiero decir ...
Mierda, funcionó.
Guau.
¡Suenan tan bien en vivo!
- Oh, solo espero que toquen mi canción favorita.
Sabes el que es como,
sí, niña.
- Sabes, no puedo recordar
por qué nos perdimos el concierto en primer lugar
, pero, oh, estoy tan contento de que finalmente lo logramos.
¡Vamos, baila!
- ¿Me? ¿Baile? Yo‐‐
- ¡Oh, sal de esa gran cabeza tuya
y disfruta esto conmigo!
- ¿Qué están ...?
- Aw, mírelos a todos ...
Hey, acerquémonos al escenario.
Perdóneme. 'Disculpame. ¿Puedo
permitirme?
- Que caballeroso.
¡Quiero hacer algo imprudente!
¡Está bien, una, dos, tres!
- ¡Tú! ¡Atrapa a mi chica o muere!
¡Y usted! ¡Dobla tus malditas rodillas y protege la espalda!
¡Y usted! ¡Tu cara es redonda!
¡Se supone que debes usar anteojos cuadrados!
¡Cortejar!
Yo ... Yo--
No te olvides de Child Slaughter.
Así es, Child Slaughter, la banda.
Con su nuevo disco, Death by Strawberry.
Actúe ahora porque la próxima parada es Austin.
- ¡Woo! Oh, cuidado con tus manos, amigo.
- Uf, no quiero irme ahora.
- Presentando el nuevo single
I'll Be Back in A Minute, She Won't Even Know.
- Bueno, no puedo luchar contra el universo.
- ¡Woo-hoo!
- Está tramando algo. ¡Síguelo, niña!
- ¿Es una canción de Child Slaughter?
- ¡No! ¡Es una opinión! ¡Por mi!
- Disfruta de tus sueños, joven Austin,
porque serán tus últimos ...
¿Una cama roja de Ferrari?
Incluso en tus momentos finales, continúas dominando tu poder sobre mí.
Espera, ¿realmente puedo hacer esto?
Bien, profesional: lo detengo
y nunca crece para hacerse cargo de AIM.
Con: Estoy cometiendo el asesinato de un chico.
Oh, ¿pero tal vez sea un niño malvado?
- Paradigma sinérgico, integración vertical‐‐
- Abierto de par en par,
aquí está el hada de la fresa.
- ¿Qué estás haciendo?
- Uh ... este es ... mi amigo que dijo cuando era más joven
que deseaba haberse despertado con ... ¿gelatina en la boca?
Oh chico. - ¿Austin?
Y déjame adivinar, ¿
es alérgico a la gelatina?
Fresas - ¿Fue un viaje de trabajo?
Yo era un más uno?
No sé por qué pensé que podía esperar que ...
Por favor, dejes de intentar matarlo mientras hablo contigo.
- ¡Pero me quitó mi compañía!
- Me das asco.
- ¡Jodie, mira! ¡Soy yo de la universidad!
- ¡Silencio, gusano!
- ¡Y qué niño tan rudo soy!
- Te seguí desde mi época. Que decepcion.
Todo mi genio se reduce a un marido patético y llorón
que usa el viaje en el tiempo para asistir a conciertos con una mujer de grandes caderas en
lugar de conquistar el mundo.
- Tu ignorancia juvenil es ridícula.
¡Con el tiempo, aprenderás que a MODOK le gustan esos traseros jugosos!
¡Ahora devuélveme mi máquina del tiempo!
- Se suponía que íbamos a ser el emperador de un mundo perfecto,
no un padre triste que responde a los demás.
¡Me niego a aceptarte como mi futuro!
- ¡Y te azotaría si no fueras yo!
- ¡Ah!
- ¡Ay Dios mío! - Sé.
Austin durmió durante toda la pelea.
Siempre está tan bien descansado.
- ¡Acabas de matar a tu yo más joven!
¿Vas a ser ... borrado?
- ¡No! ¡Nooo! ¡Mi pie está empezando a desaparecer!
Es indescriptiblemente doloroso ...
Oh, acabo de pisar un Lego.
Debemos ir a buscarme en esta línea de tiempo. Mira si todavía estoy aquí.
¡Es oficial, estamos embarazadas!
¿Estás emocionado?
- ¡Cómo puedo emocionarme por un nacimiento
cuando tengo que planificar un funeral,
para todos mis sueños!
Ah, vale. Gracias a Dios. Todavía existes.
- El portal debió haber devuelto mi yo de edad universitaria
al año del que vino,
poniendo todo de nuevo en la forma en que debería ser.
- ¡Mirar! Lo olvidé totalmente.
Nos perdimos el concierto porque nos acabábamos de enterar de
que estaba embarazada de Melissa.
No es exactamente tu mejor momento.
- ¡No no! ¡No!
Quiero ir a casa.
Construye otra máquina del tiempo y sácanos de aquí.
- No ... no puedo. Esta roto.
- Así que arréglalo. Tú lo inventaste.
- Sí, sobre eso. Podría decir que me escuchaste mal antes.
Nunca dije que inventé la máquina del tiempo.
Monica inventó la máquina del tiempo.
Dije que le di una sangría a la máquina del tiempo.
Me senté en él en el laboratorio mientras Monica, ya sabes, lo inventaba.
- ¿Entonces tenemos que encontrar a Monica si queremos llegar a casa?
- A menos que quieras algo con sangría. Y luego podríamos hacerlo aquí mismo.
¡Hola! ¿Son ustedes los jueces?
Este es mi proyecto. Un árbol frutal que se regenera instantáneamente.
Voy a curar el problema del hambre en el mundo
con mi gran cerebro y mi corazón aún más grande.
- ¿Esta es la chica que te hace llorar en el trabajo?
- Dice mentiras crueles sobre mi cuerpo que desearía que no fueran ciertas.
- Hola, sí, somos del futuro.
Construiste una máquina del tiempo que él rompió,
y necesitamos que construyas otra o estamos atrapados aquí.
- Lo siento mucho, futura dama.
Todavía no sé cómo hacer una máquina del tiempo.
Todavía estoy atascado en problemas más rudimentarios
como la génesis espontánea de la materia orgánica.
- Ay Dios mío. Estamos atrapados en el pasado.
- Bueno, caramba, si estás atrapado en el pasado,
no puedes interactuar con nadie ni con nada.
Podrías terminar borrando todo lo que te importa en el futuro.
- Bubba Gump Shrimp - Quiero decir, ¡eh, los niños!
- Relájate, gané '
Por cierto, algo anda mal con tu árbol.
- ¿Qué hiciste?
- Ni siquiera me gusta el sabor,
solo tenía curiosidad por ver si mi cuerpo era capaz de vencerlo.
¡Era!
- Sea lo que sea, lo odio.
¡El primer lugar es para Billy McGirk por su reloj eléctrico de patatas!
- Al menos revise mi investigación.
El reloj de Billy ni siquiera funciona.
- ¿Pero te imaginas si así fuera?
¡Asombroso!
En cuanto a ti, niña tonta, deja la ciencia a los chicos.
Maldita sea, soy un gran consejero vocacional.
Sea lo que sea, lo odio.
Deja la ciencia a los chicos.
- Esto es una pesadilla.
- ¿Pero y si esto fuera una buena pesadilla?
Como cuando te persigue un hombre lobo, pero tiene grandes tetas.
- Sí, sí, sí, todos hemos tenido ese sueño. ¿Entonces?
- Bueno, te vi en el concierto y parecías tan despreocupado y sin preocupaciones.
Tus líneas de expresión apenas visibles. Podríamos mantener ese sentimiento.
- ¿De qué estás hablando?
- Podemos
ponernos al día con todos los demás conciertos y la cultura pop que nos perdimos a lo largo de los años.
Imagínese, poder ver a Alvin and The Chipmunks: Chipwrecked
en la pantalla grande de la forma en que debía ser.
- No lo entiendes, ¿verdad?
Nunca veremos a nuestros hijos crecer, casarse ...
¿Sabes qué? Preferiría pasar el resto de mi vida solo
atrapado en el pasado.
que pasar otro segundo contigo.
- ¡Bien! ¡Porque hablaste todo el camino a través de Chipwrecked,
y me perdí los puntos fundamentales de la trama!
¡Quizás ahora finalmente entenderé por qué Dave se enojó tanto con Alvin
por comerse toda la mantequilla de maní en el primer acto!
Sí, cuando salga en tan solo 11 años, ¡
MODOK tendrá respuestas!
¿Ves, Jodie?
Si no estuviéramos varados en el pasado,
¡nunca sabríamos cuánto gobierna esta casa de sidra!
- Señor, sabemos que ha estado viviendo en este IKEA.
Necesitas irte.
También sabemos que faltan 500 albóndigas en la cafetería.
Lo siento, ¿qué tiene esto que ver conmigo?
- Eso es claramente 500 albóndigas en forma de mujer.
- ¡Y qué mujer!
Mírala, perdiendo esos kilos.
¡Trimspa, bebé!
- Señor, la policía estará aquí en cualquier momento.
- Lo entiendo, me voy.
¿Puedo tener un momento para despedirme de mi esposa?
Ahh, la casa vieja.
Éramos tan jóvenes y no teníamos mucho dinero.
¡Pero era muchísimo más dinero del que tengo ahora!
MODOK?
¿Nos estás robando?
- ¿Jodie? Mierda, ¿ahora trabajas para la NASA?
- No, saqué esto de un contenedor de basura.
Vivo en el bosque. Yo como ardillas.
- Bien. Así que aterrizaste de pie.
Yo también he estado prosperando.
Muchos amigos. Ninguno de ellos carne.
O bolas. Ciertamente no es una deliciosa combinación de los dos.
Escucha, he estado pensando mucho ... - ¡Shh!
- No, necesitas escuchar esto.
Resulta que no hacer nada más que ponerse al día
con años de cultura pop ... es una soledad ...
- ¡Podrías callarte y mirar!
- Oh. Oh.
- El contrato de arrendamiento estaba casi terminado de todos modos.
Y‐‐
¡Boom! ¡Ciencias!
Después de ti, mi señora.
- ¿Por
qué? - ¿Qué está pasando?
- Espera, tenemos que decirles que pertenecemos a ...
- Bueno, eso fue muy raro.
¿Qué crees que estaba diciendo?
"Pertenecemos a ..." - ¿A quién le importa?
Dos viejas versiones de la gente de las ardillas de nosotros saltaron de los arbustos.
Parece que tus planes de viaje en el tiempo se volvieron locos,
como sabía que lo harían.
- Está bien, no hay viajes en el tiempo, pero tengo un cubo cósmico ...
- ¡No!
No más viajes en el tiempo, no más portales,
no más estancamiento.
Solo, solo tienes que irte.
- Déjame arreglar esto.
Déjame hacernos como solíamos ser.
- No puedes.
Ya no somos esas personas, MODOK.
Hemos cambiado.
- Esta noche no, hombre de Turquía. No esta noche.
Este lugar es ... ¿bonito?
La cinta adhesiva que sujeta el inodoro junto coincide con el color
de todos los peces plateados que viven en él.
Encuentro eso muy encantador.
- Llamemos a esto como es. Malo.
- Oh, ha tocado fondo.
- Vamos, eh, respaldemos todo.
Pero es solo una reversión temporal.
Porque este sigue siendo nuestro futuro.
- Aww, ¿tienes un lindo relicario de tu familia?
- No es un relicario, es un colgante del destino
que compré en casa de Claire.
Y almacena esto.
¡Mirad! República de MODOK de MODOK.
Titulo del trabajo. Porque está funcionando muy bien.
- Ehhh.
- Será la capital de mi utopía
después de que conquiste el mundo.
Mañana saldrá el sol detrás de estas persianas verticales rotas
y amanecerá un nuevo día.
¡Reclamaré AIM, reclamaré a mi familia,
reclamaré mi destino!
¿Qué tal si recuperas mi pie en tu ano?
- ¡Cómo te atreves a escucharme!
¡Identifícate cobarde!
¡Soy Tony en 4G!
¡Voy a ir allí y te pisotearé, idiota!
¿Dónde estás?
- Soy la ... vieja polaca
en ... 3B ... ¡tipo duro!
¡Sí! ¡Mañana marca el nacimiento de MODOK 2.0!
- ¡Doo doo doo! ¿Derecha? Doo doo doo doo!
Doo doo doo!
- ¡Finalmente! ¡Lo hice!
MODOK, se suponía que íbamos a gobernar el mundo,
pero arruinaste nuestro futuro.
Estoy aquí para arreglarlo.
Y eso comienza con tu familia.
Pero primero, debo saber si Dippin 'Dots ha ocupado el lugar que le corresponde
como el helado del futuro.