RISOLI: Eso es Magnolia. El hombre de la parrilla.
-Está bien. Voy a entrar. -Ali bien, voy a entrar.
-¿Qué? -No, voy a entrar.
Uh, no te ofendas, pero pareces un policía.
No te ofendas, pero parezco un agente especial del FBI, lo
cual soy. -No.
Pareces un policía
disfrazado de agente del FBI para Halloween.
Tienes demasiada sed por ese dulce, hombre.
No. Déjame entrar.
-No. -Mírame.
Parezco un cliente rego de Steak Boy, ¿
y sabes por qué?
-Porque eres uno. Derecha. -Soy uno.
Esta no es una operación encubierta, ¿de acuerdo?
-No seas ese tipo. -¿Que Chico?
El tipo de "esto no es una operación encubierta".
Esta no es una operación encubierta.
-Podría ser. -Sólo tenemos que hablar con él.
Sí, hagámoslo. Clandestino.
¿Cómo funciona? Él ya conoce tu cara.
Ese es el desafío. Nos adentramos en la clandestinidad.
-No. -Mierda de personajes reales.
-Flexiona esos músculos. -No.
Serás Hank de Tennessee.
[con acento]: Y yo seré Linda de Chicago.
Eso no está sucediendo, Risoli. Nada de esto está sucediendo.
Bueno, entonces, ¿sabes qué? Estoy fuera.
-Oh, ¿estás fuera? -Sí, estoy fuera.
¡Bien! Porque eso es lo que quería que fueras
en primer lugar. Voy a entrar solo.
¿Sabes qué? Realmente estás presionando con
esto de "¿ellos o no?", Y es demasiado difícil.
-¿Está bien? Solo baje el tono. -¿Perdóneme?
Sucederá o no sucederá.
-Deja de forzarlo. -Está bien, suficiente.
Voy a entrar yo solo.
Oh, eso me pone caliente.
De acuerdo, deja de forzarlo. Para.
Jesucristo.
[bocina]
Oye, oye. ¿Me podrías traer un bistec, Diane?
- [bocina] -Bien hecho, por favor.
♪
- [comida chisporroteando] -¿Magnolia?
Te estaba esperando.
-¿Tu tienes? -Y si crees que alguna vez
te llamaré papá, estás muy equivocado.
Creo que estabas esperando a alguien más.
¿No eres Rene?
No, soy el agente especial del FBI Cullen
y me gustaría hacerle algunas preguntas.
¿Usted es un policía? No parece un policía.
Si. Soy del FBI.
Veo. Bueno, yo también te estaba esperando.
Bueno. ¿Podemos irnos, por favor?
[bocina]
Oh, y, eh, ¿podría traerme un bistec, Diane?
- [bocina] -¡Sí, lo estoy haciendo!
¡Lo estoy haciendo ahora!
Bien hecho.
♪
CULLEN: Bien, ¿cómo te sientes? Estas bien
¿Podemos conseguirle algo o ...?
Tomaré una crème brûlée.
A menos que haya ofertas especiales que deba conocer.
No, no lo hacemos, no hacemos eso.
Está bien. Cualquier soufflé estará bien.
No. Tenemos agua o café.
Oye, café. Eso es lo que quiero.
Gracias.
Bien, cuéntanos sobre el Colectivo.
14 meses, viví en ese infierno antes de escapar.
Es difícil para mí estar tan cerca de ese lugar.
Entendemos.
-Quiero decir, no lo hago. - [calla]
-¿Quieres azúcar? -¡Sin azucar!
Lo siento. Solo estoy ...
-Estoy al borde. -Está bien. Está bien.
Estás en un lugar seguro.
Ahora bien, ¿qué puedes decirnos sobre la vida en la secta?
¿Hay algo incriminatorio que puedas decirnos,
que podamos usar contra ellos, o ...?
¿Es un laboratorio secreto de drogas lo suficientemente incriminatorio?
Depende de la droga.
¿Alguna vez se preguntó por qué hay tantos niños corriendo?
No. Por favor, diga que trabajan en el laboratorio de drogas.
Por favor, diga que trabajan en el laboratorio de drogas.
-Sí, trabajan en el laboratorio de drogas. - [se burla] Narc.
-¿Perdóneme? -Estás siendo un narco.
[zumba el teléfono]
Magnolia, si pudieras volver allí
y conseguir imágenes para nosotros ...
No puedes pedirme que vuelva allí.
Lo puse todo en el sótano y tiré la llave.
Bien, pero podemos ayudarte.
[suspiros]
Está bien. Iré al sótano.
-Cullen, ¿tenemos sótano? -Cállate la puta boca.
Bueno.
Voy a bajar las escaleras.
Estoy en la puerta
-Okey. -Está cerrada.
-Sí, tiraste la llave. -Yo hice. Bueno, yo traté.
No no no. Piensa cuidadosamente. ¿Hay un repuesto en alguna parte?
¿Debajo de una alfombra o en una de esas rocas falsas?
Oh, vaya, espera, no está bloqueado.
-Estaba atascado. -Estupendo.
Ahora me pregunto qué fue esa llave que tiré.
No, no te preocupes por eso ahora.
-Está bien, he abierto la puerta. -Si.
Sí, oh, hay algunos daños por agua.
Eso es lo que debió haber causado que la puerta se hinchara.
Debería mirar en eso.
Está bien, sí, no, no hagas eso ahora.
-Está bien, lo veo ahora. -Okey.
Todo lo que me pasó
dentro del Colectivo. -¿Qué hay ahí?
- [gruñidos]: Esto no es bueno. -¿No?
-Esto es, esto es, esto es malo. -Si.
-¡Oh, oh, duele! -Oh.
-Oh, me estás lastimando. -Está bien.
Está bien.
Terry arruinó mi vida.
Exactamente.
Ahora, ¿no quieres ayudarnos a acabar con ellos?
Lo consideraré.
Pero solo si pudieras ayudarme con mi venganza.
Sí, eso es lo que es. Recuperación.
No, quiero venganza.
Recuperación de ... ¡Oh!
[gemidos]: Calambre en la pierna.
Venganza a mi hermano.
Quiero que se vaya.
¡Vaya!
Cortar a comercial.
♪
- [pasos acercándose] -Hola? ¿Sue?
¿Quién está ahí?
Hola, soy Madison. ¿Eres Dirk?
-Mm-hmm. -Fresco.
Soy tu hijo y estás de servicio de lavandería.
Uh, eh, ¿lo siento?
El servicio de lavandería está en el sótano del edificio principal.
Ya veo, y ... ¿cómo te convierte eso en mi hijo?
¿Solicitó tener un hijo dentro del Colectivo para criar?
-Lo hicimos. -Bueno, felicitaciones.
Es una chica.
¿Qué, así es como funciona?
Sí. Así es como funciona esto.
De acuerdo, esto parece una locura. Aún no he conocido a Terry.
Mi esposa se ha ido desde hace dos días
y lo siento, pero ¿cuántos años tienes?
-15. -¿15?
De hecho, pareces mayor.
Déjame adivinar, ¿querías un bebé?
Sí, me temo que sí.
Hombre.
No entiendo la obsesión de todos con los bebés.
Tan jodidamente sobrevalorado.
Está bien, lo siento.
Mi-mi esposa Sue realmente tiene su corazón puesto en un bebé.
Uh, ella no puede tener hijos.
Médicamente no es posible.
Lo siento, no quiero molestarte.
Es genial. No puedo soportarlo.
Soy una chica grande
Sí es usted.
Mirar,
Ya le pedí a Terry un cambio.
¿También conociste a Terry?
Todos conocieron a Terry, excepto yo.
Uh, nada en los libros.
Pero eso es bueno, tú y Terry conversaron y esto es ...
esto es definitivo, ¿verdad?
Sí, yo tampoco soy feliz.
Tenía el ojo puesto en una pareja que tenía dos quads AT.
Ni uno, jodidos dos.
Ni siquiera sé qué es eso.
Todas. Terreno. Quads.
Ya veo, y te gustan los quads, ¿verdad?
Sí, jodidamente rasgan.
¿Tienes una?
¿Quad? No.
Sí, no lo creo.
Bueno, es una mierda ser yo, supongo.
Eso es suficiente con el juramento casual, gracias, Madison.
No es genial y no te hace parecer maduro.
Entonces, si alguien debería estar molesto aquí, soy yo.
Vine aquí para una nueva vida, y ha sido muy difícil,
pero Terry obviamente nos unió por una razón.
Creo que lo más maduro que se puede hacer en esta situación
es intentarlo. ¿Acordado?
Mmm.
Use sus palabras, por favor.
¡Sí!
Bien, entonces vayamos a lavar la ropa,
que realmente espero sea un código
para algún tipo de operación de vigilancia.
¿Qué tan altos son ... [tartamudeos]
No importa. No importante.
Te escuchamos sobre tu hermano
y lo entendemos totalmente. -No, no lo entiendo.
¿Qué te debe él?
Millones, pero ya no se trata del dinero.
-Quiero que se vaya. -¿Se fue, como muerto?
No dije muerto. Dijiste muerto.
No, no vamos a contrarrestar a nadie.
Exactamente, no puedes decir eso.
Tampoco podemos hacer eso.
Derecha.
Eso es lo que tienes que decir.
JFK. 11 de septiembre. Bahía de Cangrejos. Lo entiendo.
-Te refieres a Bahía de Cochinos. -La Bahía de los Cangrejos
hace que la Bahía de Cochinos se parezca a la Bahía de los Gansos.
[se ríe]: Oh, sí, me enteré de eso.
-No, no lo has hecho. -¿Qué hizo tu hermano?
Risoli, ¿podríamos quedarnos en ...?
Oh nada.
Me acabo de robar la vida.
- [suspiros]: Oh, para f ... -Cuando cumplí tres años,
mi mamá y mi papá me regalaron
una raqueta de tenis para niños por mi cumpleaños,
y ese verano, desde el amanecer hasta el atardecer,
golpeé la única pelota de tenis que tenido
contra la parte trasera de nuestro granero.
Me encantó.
Entonces mi papá me puso en lecciones de tenis.
Durante tres años viví y respiré tenis.
Fue una iglesia para mí.
Pero luego mi hermano pequeño cumplió tres años.
Bien, ¿podríamos ir al grano aquí, por favor?
¿Qué sucedió?
Obtiene mi raqueta Slazenger.
- [Cullen suspira] -Como si eso no fuera suficiente,
mi papá lo pone en lecciones conmigo.
No quería que lo hiciera
porque era un maldito bebé estúpido y llorón,
pero no tenía otra opción.
Entonces comienza a venir a practicar.
Y de repente, mi mundo perfecto ya no es puro.
No somos solo yo y la pelota.
Somos yo y la pelota
y mi maldito hermano llorón mirándome golpear la pelota, lo
que rompe mi concentración.
Lo que me hace fallar tiros, así que me enojo.
Y cuando me enfado, mi entrenador me obliga a tomarme un descanso.
Y cuando estoy en un tiempo muerto,
mi idiota y llorón hermano
se levantaba y golpeaba la pelota.
Y cuanto más sucedía, más me enfurecía.
Cuantos más tiempos muertos, más práctica tenía.
Fue un círculo vicioso, hasta que fue mejor que yo.
-¿Y entonces qué pasó? -Te diré lo que pasó.
Ganó 14 Grand Slams
y ocupó el puesto número uno del mundo durante un total de 286 semanas.
Eso fue lo que paso.
Santa mierda.
¿Tu hermano es Pete Sampras?
Pete arruinó mi vida y lo quiero muerto.
[suena el teléfono]
-¿Alan? -Batán. Es Cullen.
Aw. ¿Qué pasa, Cullen?
Una gran noticia. Hice un contacto
que dice que hay un laboratorio de drogas en el Colectivo.
Y escucha esto, está dirigido por niños.
-¿Y quién es este contacto? -Ex-culto.
Ha estado ahí. Lo ha visto él mismo.
-Se llama Magnolia. -¿Le has investigado?
-Si. Verifica. -Está bien, ¿cuál es el plan?
Lo enviamos con el cable,
eh, obtenemos pruebas de que el laboratorio todavía está allí,
y luego obtenemos una orden judicial y entramos.
[Suspira] Sabes, honestamente, me vendría bien una puta victoria.
-Así que probablemente escuchaste ... - [zumba el teléfono]
que Alan ha envenenado a los niños en mi contra.
- [pitidos] -Y mi hija de 16 años es una
puta que me avergüenza en las redes sociales.
-¿Entonces qué necesitas? -Bien, eh ...
Entonces, él quiere $ 15,000 para entrar allí.
No, ¿algo más?
Bueno, dice que su hermano menor es Pete Sampras.
Bueno.
Y quiere el trofeo del Abierto de Estados Unidos de 1996 de Sampras.
-No. -Bueno, esas son sus condiciones.
Y no los está recibiendo.
¿Puedes hacer que esto funcione o no?
Si.
Alegra oírlo. Ahora avíseme cuando sea posible.
- [clic] -¿Y bien?
Quiero decir, eso depende de ti.
Corté mucho.
¿Sabía que no necesita una licencia
para poseer un ATV en California?
No, no lo sabía.
Sí, siempre que puedas alcanzar los pedales, estás listo para empezar.
Fascinante.
Dejando atrás la charla de ATV por un segundo,
¿qué más puedes decirme sobre este lugar, Madison?
-¿Cómo qué? -Como nada.
Estoy completamente a oscuras.
¿Cómo son las otras personas aquí?
A-¿Hay otras personas?
¿Cuánto tiempo esperaron para conocer a Terry?
Ooh, necesito sentarme.
¿Estás bien?
Si estoy bien. Pasará.
Son solo náuseas matutinas.
De todos modos, la única ley real que necesitas,
eh, es tener luces traseras en tu ATV.
-¡¿Qué?! -Oh, eso es si quieres
que sea legal en la calle,
que no me importa una mierda.
Náuseas matutinas?
¿No pensaste en mencionar que estás embarazada?
Bueno, no te conozco. ¿Por qué iba a abrir con eso?
¿Quién te dejó embarazada?
No es que sea asunto tuyo,
sino de Kick.
"Patear", como ... ¿como el verbo?
¿Estoy escuchando esto bien?
¿Patear? ¿Quién es Kick?
Hermano de Arthur.
Arthur es mi novio, o lo era en ese momento.
Sí, fue todo.
¿Kick y Arthur son hermanos?
Esos nombres simplemente no van juntos en absoluto.
-Pero de todos modos, continúa. -¿Continuar qué?
La historia de cómo te quedaste embarazada.
¡Ew! ¡Bruto!
No te voy a contar cómo me quedé embarazada.
Sí, no estoy pidiendo detalles.
Solo estoy preguntando qué pasó.
Lo que pasó literalmente son los detalles, pervertido.
De acuerdo, no me llames pervertido, Madison.
Nunca me he aprovechado de nadie, nunca.
Si quieres insultarme,
¿por qué no intentas algo como Sr. Consensual?
¿Quieres que te llame Sr. Consensual?
Ah, eso es mucho peor que "pedo".
-Dijiste "pervertido". -Está bien. Perv.
De acuerdo, no me pongas a prueba, Madison, porque no tienes idea de
cuántos chicos de 15 años he puesto de rodillas.
Uh, uh, metafóricamente, porque yo ... yo solía ser profesor.
-Si. -Multa.
Sr. Consensual. Lo tienes.
De acuerdo, no, no, no. ¿Sabes que? Sin titulos.
Sí, solo dices: "Oye, tú"
, sabré que me estás hablando
y te llamaré "Hey".
Oh Dios. Nosotros ... Ugh.
♪
De acuerdo, $ 80 ahora, y cuando el trabajo esté terminado,
puedo conseguirte otros $ 300.
-Yo llamo tonterías. -Risoli.
-Dijiste $ 15K y el trofeo. -Yo hice.
¿Ahora son 380 dólares y el trofeo?
Sí, yo ... estoy seguro de que lo conseguiremos.
-¿Qué tan seguro? -Oye, Magnolia,
este es mi propio dinero, ¿de acuerdo?
Eso es lo mucho que creo en ti.
Se lo puede permitir. Se cargan agentes especiales.
Risoli, ¿quieres callarte una puta vez?
No, estoy con ella. Puedes hacerlo mejor.
- [zumba el teléfono] - [suspira]
Tolbeck, estoy en medio de algo.
-Tienes TDAH, ¿verdad? -¿Qué? No.
Bueno, si alguien pregunta, ¿puedes decir que sí?
Es solo que, mientras estoy suspendido,
recibo controles domiciliarios diarios,
y encontraron un poco de dextroanfetamina,
y dije que era tuyo.
-¿Qué diablos? ¿Por qué? -Porque pensé que la
gente lo creería por tu forma de ser.
No tengo tiempo para esto, Tolbeck.
Esta bien. Esperaré.
Está bien, lo siento. ¿Donde estábamos?
Estabas tratando de explicar por qué tus brazos son tan cortos
cuando tus bolsillos son tan profundos.
¡No estoy cargado! $ 80 es todo lo que tengo en mi billetera, ¿de acuerdo?
No lo se, hombre. Quiero decir, quiero ayudarte y todo
eso , pero fue muy difícil salir de ese lugar.
¿Ahora quieres que vuelva?
Y los mosquitos del Colectivo simplemente se detuvieron.
-¿Mosquitos? -Si logras salir,
asignan mosquitos para que te llamen, te
envíen un correo electrónico, te envíen mensajes de texto y pongan huevos en tu casa.
Y llene su buzón de correo con Valpaks
y reorganice su paisaje de manera muy sutil con el tiempo
para que nunca esté seguro de si ese arbusto se está moviendo
o si está perdiendo la cabeza lentamente.
Escucha, Magnolia, no puedo hacer esto sin ti, ¿de acuerdo?
Pero si nos unimos en esto,
podemos combinar y destruir este culto juntos.
-Sí, pero ... -Mira, tú y yo nos preocupamos
por la injusticia, Magnolia.
Nos preocupamos por no dejar que los matones se salgan con la suya,
porque cada vez que lo hacen, es otro goteo en el balde
de promesas incumplidas lo que pesa a este país.
y reteniéndonos.
Porque somos patriotas, ¿verdad?
Y sé que no es genial ni moderno
ser un patriota en estos días, ¿de acuerdo?
La gente nos ridiculiza por eso, pero ¿sabes qué?
Comemos el ridículo en el desayuno, la
humillación en el almuerzo y los insultos en la cena.
Y cuando nos despertamos por la mañana,
bebemos una taza de café humeante,
y luego cagamos rojo, blanco y azul por todos lados.
-Dame ese cable. -Buen hombre.
-Y los 80 dólares. -Si.
DIRK: Está bien. Esto es ridículo.
¡¿Por qué estoy colgando la ropa ?!
¿No hay secadoras en absoluto?
Mm, te lo dije. Este lugar apesta.
Idioma. Madison, me gustaría decir algo
y me gustaría que prestaras atención, por favor.
Puaj. No intentes actuar como si fueras mi papá.
Todo este asunto de la adopción aquí es solo una estafa
para obtener bienestar infantil para el Colectivo.
Esperar. ¡¿En realidad?! ¿Sabes que? Ese no es el punto.
Pero volveré a eso más tarde.
El caso es que sé lo que es
ser juzgado injustamente por asuntos del corazón, Madison.
No sé. Arthur es un idiota.
Kick es un poco menos una polla.
Sabes, estábamos aburridos.
Arthur se enteró. Arthur se enojó.
Arthur se lo contó a mis padres adoptivos y me echaron.
Vine aquí porque pensé que mi madre real estaba aquí,
pero no lo está.
Bueno, apesta ser yo, supongo.
Oye, Madison, cuanto más repites esa expresión, más
real la haces.
Estupendo. Ni siquiera puedo odiar mi vida como es debido.
Maldita sea, es una mierda ser yo, supongo. - Apesta ser tú, supongo.
Lo que te ha pasado no es lo que te
está pasando.
Bueno.
Puedes hacer esto, Madison. Puedes criar a este niño.
Y Sue y yo estaríamos honrados de poder ayudarte.
¿Quieres decir?
Hago.
¿Y pensarás en comprar un quad?
Claro, y, Madison, puedo decir
que estabas pensando en quads
durante toda nuestra conversación,
y te agradezco que lo hayas mantenido dentro hasta el final.
- [pasos acercándose] -HOMBRE: Oye. ¿Eres Dirk?
-Si. -Soy Yohan.
¿Por qué estás lavando la ropa?
Exactamente. No tengo idea.
Vamos. Estamos en la puerta principal.
Supongo que, después de todo, no estabas destinado a lavar la ropa.
Supongo que no.
Dirk, vamos. Llegamos tarde. Vamos.
No puedo creer que voy a ser abuelo.
-Operación Mosquito ... -Oh, espera.
-No estoy grabando. -Bueno, empieza a grabar.
¿Vas a decir "acción"?
No, solo presiona el maldito botón.
Está bien, está bien. Y tranquilo, por favor.
¡Y acción!
Operación Mosquito Coil ...
-Uh, nunca limpiamos ese nombre. -Oh, lo haré después.
Si no ha borrado el nombre antes de la operación,
realmente no tiene sentido tener uno después.
Está bien, bueno, Magnolia está en posición,
así que, la Operación Proyecto Cullen sin título ya está en marcha.
Hazlo, Cullen.
Entonces, ¿tienes a Madison?
Sí es cierto. Uh, mayor de lo que había imaginado,
pero, eh, parece genial, en realidad.
Si.
La tuve por algunas semanas.
-¿En realidad? -No funcionó.
Ella es, eh ...
¿Qué?
Simplemente no le quites los ojos de encima nunca.
Y cuando esté durmiendo, asegúrese de que esté realmente dormida.
Vamos.
[estática]
MAGNOLIA: Me estoy acercando a la entrada principal.
El lugar se ve genial.
Oye, pusieron un nuevo revestimiento de aluminio,
reemplazaron las canaletas.
Parece realmente nítido.
-Entendido. ¡Oh!
No puede oírnos. No hablas con nadie.
Jeff, ¿qué diablos estás ...?
Shh. Relajarse. Yo ... paso por Jeffrey ahora.
Jeff, no te vamos a dejar entrar.
¿Cuántas veces tenemos que decirte?
- ¿"Jeff"? -MAGNOLIA: Mira este cable.
Es el FBI. Me enviaron aquí para obtener información.
Mirar. Me pagaron 80 dólares.
FULLER: ¿Qué acaba de decir?
Mierda.
Oye, aquí tienes. Estoy bastante seguro de que lo apagué.
Sí, te extrañé, amigo. ¿Qué hay de bueno, Big Y?
-Oye, ¿quién es el chico nuevo? -Hola. Soy Dirk.
¿Ya me reemplazaste?
Mira, déjame hablar con Terry, por favor.
Quiero decir, el Colectivo es mi vida.
Tienes que dejarme entrar.
No lo sé, Jeff.
Trajiste azúcar a Collective.
Terry no estaba muy contento.
MAGNOLIA: Ya terminé con el azúcar, Yohan.
Estoy fuera de eso, te lo digo.
Necesito ver a Terry. Tengo intel.
Solo quiero volver a entrar.
El Colectivo es mi vida.
Por favor, por favor, déjeme volver a entrar. ¿
Eh, por favor?
Hombre, qué idiota.
Quiero decir, ya te tenemos grabado. Qué idiota.
Tendremos que borrar eso.
¿Qué? No, es una gran grabación. ¿Qué pasa con tu trasero?
¿Nos hizo parecer tontos?
Uh, yo no. Sabía que no era el hermano de Pete.
-¿Ah, de verdad? -Sí, lo busqué en Google.
El nombre del hermano de Pete es Gus.
Están muy unidos. Es muy dulce.
¡¿Qué diablos ?! ¡¿Por qué no me dijiste eso ?!
Pensé que ambos estábamos jugando a sabiendas.
TOLBECK: Sí, Cullen, pensé que tú también lo sabías.
-¡¿Tolbeck ?! -Lo siento. ¿Ahora es un buen momento?
No, ahora no es un buen momento.
Entonces espera. ¿Tú también lo sabías, paciente telefónico?
Si.
Soy Tolbeck, por cierto, el ex compañero de Cullen.
¡Oh hola! Uh, Risoli, socio actual.
Uf, ¿siempre está así de tenso?
-Oh, joder, no puedo. Yo ... -Sí, ese es Cullen.
¿Crees que da la impresión de que tiene TDAH?
Sí, pero como una versión enojada.
Sí, eso pensé. Gracias.
Si no hay problema.
Entonces, ¿hay una ... Sra. Paciente Tipo de Teléfono?
["Loved So Little" de Matt Berninger jugando]
♪ Es hora de romper el teléfono ♪
♪ ¿Por qué la gente sigue llamando? ♪
♪ ¿No saben que nunca vamos a comprar ♪
♪ Otra historia tonta de niños malos en el jardín ♪
♪ Mejor trae tu miedo a volar ♪
♪ Y tu cerebro de niño lagarto ♪
♪ A lo alto de las escaleras ♪
♪ Porque no quiero tener que bajar de nuevo ♪
♪ Y encontrarte iluminando ♪
♪ Es solo Dios o el diablo cuando estás en eso ♪
♪ Y yo soy todo ... ♪
HOMBRE: Guh-doosh.
[latigazos]
[golpes de tambores, gruñido tribal]