Comandante Azul, aquí Comandante Rojo.
Iniciar Operación Queso.
Posible sospechoso rebelde.
Inspección iniciada.
Buscando soldados rebeldes.
Rebelde identificado. ¡Es una trampa!
¡Ahora!
Iniciando grabación.
¡Coman plasma, tontos bots!
Erizo azul detectado.
¿Volví a Nueva Yugork?
¿Cómo terminé...
¡Por un futuro mejor! ¿Quién está conmigo?
Nueva Yugork está cambiada.
Sonic. No creí volver a ver tu cara de engreído.
¿Dónde estabas?
Mi intención no era dejarlos.
El Fragmento me llevó a un mundo donde estaban en otra batalla.
¿Fragmento? ¿La cosa de cristal con energía?
Sí, eso.
¿Fragmento?
En fin, me alegra volver a ayudar en esta batalla.
¿Y Nine? Quiero contarle sobre otro fragmento.
¿Nine? Te pregunto lo mismo.
Ahora, cállate. ¡Debo aplastar robots!
Buen torbellino, ¡pero seguro no puedes hacer esto!
¡Retirada!
¿Sigues molesto porque me fui?
Vamos.
Muy bien, ¡dispérsense!
Primero roban nuestro cristal,
¿y ahora estos tontos deciden enfrentarnos?
¿Cómo se atreven?
El bebé tiene razón.
No descansaremos hasta sentenciar a cada rebelde.
O hasta que se nos acabe la energía.
Sonic ha vuelto.
Mi intención no era dejarlos.
El Fragmento me llevó a un mundo donde estaban en otra batalla.
¿Otro mundo? ¿Y a qué se refiere con "Fragmento"?
Al cristal energético. Obvio.
¿Y Nine? Quiero contarle sobre otro fragmento.
¿Qué? ¿Otro fragmento?
Uno sólo alimenta a toda la cuidad, ¡imaginen si tuviéramos dos!
Quizá existen varios fragmentos.
¡Hay que encontrar al erizo!
Quizá pueda llevarnos hasta el otro fragmento.
Mi análisis indica
que su energía estaba en el distrito de Deep.
Obliguémoslos a salir. Envía a los robots.
¿Le comentaste a Rebelde la situación por radio?
Sí.
Miren quién decidió aparecer.
Bienvenido. ¿Vienes a enfrentar las consecuencias?
Depende de cuáles sean.
Siento una vibra negativa.
Nos usaste para conseguir el Fragmento y luego nos abandonaste.
Sí, yo diría que la vibra es negativa.
Debería dejarte en manos del Consejo del Caos.
Creí que le habías explicado todo.
Lo hice. No le importó.
Está mintiendo. ¡Friámoslo!
No robé el Fragmento.
Pero tu amigo zorro sí. Justo antes de abandonarnos.
¿En serio?
Y pensar que confiamos en ti.
Nos arriesgamos por ti.
Sistemas de respaldo.
¡Tienen el cristal!
Ahora.
¡Encuéntrenlos! ¡Están cerca!
Modo manual. Programación del Consejo del Caos restaurada.
Las noticias se expandieron.
Nuestro ejército creció sin ti y el zorro.
Y esta noche, terminaremos lo que empezamos.
Me voy un día, ¿y organizan una revolución?
¿Un día? Te fuiste semanas.
¿Semanas? ¿En serio?
El tiempo pasó diferente allá.
Sólo importa derrotar al Consejo mientras aún podemos.
Si recuperan el cristal, será nuestro fin.
Nine no lo permitirá.
Dinos dónde está y nos aseguraremos de eso.
¿Yo qué sé?
No le creo. Obliguémoslo a hablar.
Vamos, jefe. Déjeme arrancarle las extremidades.
No me parece buena idea. Me gusta tener extremidades.
¿Encima haces chistes? ¿No entiendes lo que está en juego?
El símbolo de la vida que merecemos.
Crecer y prosperar en paz.
Si nos derrotan, no quedará nada por lo que luchar.
La palmera.
¡Tarán!
Lamento haber desaparecido.
Pero Nine y yo no los traicionamos.
Déjenme demostrárselos. Lucharé con ustedes.
Es el Consejo del Caos. Nos localizaron.
¡Aseguren la palmera!
¿Cómo nos encontraron? ¿Fuiste tú?
¡Suban! Protejamos nuestra ubicación.
Están cerca. Continúen el ataque.
Los obligaremos a salir.
No mientras yo esté aquí.
Entreguen el cristal
y les prometemos una muerte sin dolor.
¡Necesitamos apoyo!
¡Sonic! ¡Resiste!
¿Nine?
¡Tienes un avión! O algo así.
¿Eso era...
- ¿Un portal energético? - ¿Cómo lo hizo?
¡El zorro robó el Fragmento!
¡A él!
¡Nine! ¡Vaya, justo a tiempo! Necesitábamos apoyo.
¡Oye! ¿A dónde vamos?
Estábamos en plena batalla. ¿Qué hiciste?
Abrí un portal.
Creo que paso por aquí cuando entro a los otros mundos.
Lo llamo Fragmentoespacio.
Tiene sentido.
Pero tenemos que regresar.
- Los rebeldes me necesitan. - ¿Dónde estuviste?
Bueno...
Luego apareciste y pasamos por el portal.
Confirma lo que creía.
Cuando desapareciste, sospeché que el Fragmento escondía algo.
Sí te lo llevaste.
Sí, y hackeé sus esquemas de energía.
Fácil. Los adapté y creé la Nave de Fragmento.
Ahora podemos viajar por el Fragmentoverso.
¿El qué?
Mira, genial, pero tenemos que volver a Nueva Yugork.
Tengo que mostrarte algo.
¿Otro mundo más?
Bienvenido a nuestro futuro.
Lo llamo "el Nefasto".
Sí, eso lo describe.
¿Qué?
Fascinante.
Tus zapatos se adaptaron al Nefasto.
Sí, cambian cada vez que entro a un nuevo mundo.
Vaya. La energía prismática es magnífica.
Y apenas conocemos sus capacidades.
Estate atento a versiones raras de ti, de mí o de cualquiera.
Es la mejor parte.
Aquí no hay nadie. Borrón y cuenta nueva.
El lugar ideal para crear un bello mundo.
Fortificado y abastecido de energía,
sería nuestro hogar.
El que perdiste.
El que yo nunca tuve.
Puedo hacerlo realidad.
Para los dos.
Nine, es increíble, pero no va a funcionar.
Los rebeldes nos necesitan.
Ven conmigo. Ganemos esa pelea.
Esa ciudad me hizo muy infeliz.
No le debo nada.
Te ayudaré a volver.
Pero tengo trabajo.
Espero verte en la ciudad.
Sonic.
¡Sonic!
- Se agotó. - Esta también.
Tonta tecnología inútil.
Entreguen el cristal
o dígannos a dónde fue el erizo. Da igual.
- No sabemos dónde están. - Ni lo diríamos.
¡Hablen, tontos! ¡O sufrirán!
Tengo una mejor idea.
¿Qué tal si forman una fila y me besan el rojo...
¿Otro portal?
Sí, ya sé. No desapareceré más.
Vamos a derrotarlos,
y si les sigo pareciendo un traidor, me torturan.
- Más vale tarde que nunca. - Exactamente.
¡Oye! Pórtate bien.
¿No deberías ir a dormir?
¡Prepárense para darlo todo!
¡Tiren!
¡Adoro este juego!
Veamos qué puedes hacer.
¡Tira!
Aquí viene. ¡Cúbranse!
¿Cómo puede ser tan malo un bebé?
¡Rebelde!
Fue un buen esfuerzo.
No fue bueno. Fue molesto.
¡Basta de juegos!
Entrega el cristal
o te meteremos en una rueda de hámster a ver cuánto sobrevives.
Cálmate, Dr. Babble.
Y ya que estamos, cuéntanos del otro mundo que tiene un fragmento.
Así le llamas al cristal, ¿no?
Somos todo oídos.
Yo diría que son más papadas.
No tengo idea de qué están hablando.
Esto te refrescará la memoria.
¿Amy Oxidada? ¡Sí! ¡Hora de patear traseros!
Rose Oxidada.
Estoy de nuevo bajo directiva del Consejo del Caos.
No patearemos traseros.
Mi intención no era dejarlos.
Fui a un mundo donde estaban en otra batalla.
¿Y Nine? Quiero contarle sobre otro fragmento.
Vas a hablar, cretino, o vas a gritar.
¿Otra vez lo del portal?
Veo que tiene el Fragmento.
Hay energía prismática en la nave.
Esto confirma nuestras sospechas.
¡Y más! El Fragmento no es sólo una fuente de energía.
¡Nine! ¡Viniste!
Cuando se termine, me iré a casa para siempre.
Si me voy sólo depende de ti.
¡Sabía que volverías, amigo!
Se está teletransportando con energía del Fragmento.
No, el zorro descubrió cómo viajar a otros mundos.
¡Cambio de plan! Hay que capturar esa nave.
Deep, Babble, rápido, al cuartel rebelde.
Distraeré al zorro. ¡Preparen la nave nodriza!
Sí, bien. Lo que digas.
Atacaré por abajo. Tú, por arriba.
¡Aquí voy!
Volvimos. ¡Acabemos con estos tontos de una vez!
De nuevo, mejor tarde que nunca.
Nunca te fallaría, Rebelde.
¿Cuando dices "nunca" quieres decir "siempre"?
Después hablamos.
Qué novato.
Hora de hacerle unos rayones a ese metal.
Tengo al zorro. ¡Listos para el lanzamiento!
Hora de ir a casa.
Egg Forcers, distráiganlos.
Tonto zorro.
Es una presa fácil.
¡No!
¡Por favor! Un portal más y seré libre.
No...
Oxidada, la alimaña está atrapada.
Repito, la alimaña está atrapada.
Egg Forcers, acábenlos. Tenemos lo que queríamos.
¡Sí, lo logramos!
¿Están bien?
Sí. Pero no sé qué pasó con tu amigo.
No me gusta. ¿Y el Fragmento?
Encontraré a Nine antes de que pase un portal. ¡Ya vengo!
Aún no confío en ese tipo.
Con nuestro Fragmento y tu tecnología,
nos entregaste el universo en bandeja de plata.
SITUACIÓN: GRAVE