¡Ay, no, Eggman!
Lo siento, pero debo irme, Shadow.
¡Sonic, no!
¡Chaos Control!
Sonic.
¡Sí, lo logramos!
Rebelde, Knucks, ¿están bien?
Sí. Pero no sé qué pasó con tu amigo.
No me gusta. ¿Y el Fragmento?
Encontraré a Nine antes de que pase un portal. ¡Ya vengo!
¡Nine!
¿Nine?
¿Qué rayos? ¿De dónde salió esa cosa?
Voy a investigar.
¿Qué sucede?
¡Sigue! ¡No te detengas!
¿Shadow?
¡Otra vez no!
¿Eso es agua? Por favor, que no sea agua.
Es agua. Cuando creí que esto no podía empeorar.
¿Eso es tierra?
¡Ya casi!
Tan cerca.
Bien, calma. Estaba buscando a Nine.
Luego vi esa nave extraña y, de pronto...
¿Dónde estoy?
¿Cómo llegué...
¿Qué hará mi equipamiento aquí?
¡Saludos, extraño!
¿Qué te trae a Ningún Lugar?
¿Es en serio? ¿Piratas?
Súper. Grandioso.
Claro que son piratas.
Debe ser de la vieja tripulación.
- ¿Qué hacemos? - ¡Yo digo que pirateemos!
Pero el Capitán no está aquí.
No creo que esté de acuerdo con que, ya sabes, pirateemos.
¿Qué clase de piratas no piratean?
Ya conoces el dicho, Rose.
"Los muertos no hablan".
No quiero hacerles daño.
Soy un erizo perdido buscando su casa.
Agua.
¡No!
¡Cielos!
Oye, se siente muy bien piratear, ¿no?
¡Sí!
¡Hagámoslo pedacitos!
¡Te tengo!
Vaya, ¿quién lo diría?
Estoy entre la espada y el océano.
Es muy veloz para ser de la vieja tripulación.
No soy de ninguna tripulación.
De hecho, perdí a mi equipo. Y todavía me duele.
Yo te voy a hacer doler.
Bueno, ya fue suficiente.
Junten los cocos.
El Capitán no querrá que demoremos.
Dejen al erizo para los buitres.
Fue divertido mientras duró.
Esperen, ¿se van?
No pueden dejarme aquí. Hay agua en todas partes.
¿Van a un lugar con mucha tierra?
Al barco, y no aceptamos sabandijas.
Con esa velocidad, el amante de la tierra podría servirnos.
Limpiar la cubierta, levantar el mástil, remar.
Odio remar.
Remaré. Soy muy bueno.
Les apuesto 20 cocos a que soy el mejor que conocen.
Bueno, yo también odio remar.
Pero hay una condición arriba del barco.
Debes seguir las órdenes del Capitán. Si no...
¿Qué? ¿El tablón?
Este erizo no tiene interés en ir al tablón.
¡Obedeceré! Me encantan los capitanes.
¿Ese es su barco?
Así es.
Vamos, rápido. Si no, no conseguirás un buen asiento.
¿Se ajustaron los cinturones?
¿Cinturones?
Eso fue rápido.
Parece que alguien bebió demasiados cocos.
Deberían limpiar el castillo de popa alguna vez.
¿Dónde está el Capitán?
¿Quién es la sabandija que trajeron?
Sonic, te presento a Terror.
El famoso Terror.
El Terror es...
¿Knuckles?
Soy Knuckles, guardián de esta isla.
Esta es tu primera y última advertencia.
¿Eso es una advertencia?
Permíteme ofrecerte mi educada respuesta.
¡Torbellino!
¿Bloqueaste eso?
Bien, volvamos a empezar.
Soy Sonic.
No desperdicies el aliento.
Eggman me advirtió sobre ti.
Sé todo lo necesario.
Sí, tiene sentido.
Pero eres un pirata.
No me arriesgaré.
¿Fuego? ¡Fuego!
Esperen.
¿Cena?
¡Cena!
Te cambio tu espada por esta linda y brillante manzana.
¿Para metérmela en la boca? No, gracias.
Las púas de erizo pueden atragantar, ¿saben?
Tranquilo, el fuego no es para cocinarte.
Es de bienvenida.
No es el Knuckles que conozco.
Además, ¿viste tus piernas?
Menos carne que una estrella de mar.
Esperen. ¿En serio es una fiesta?
¡Claro! No conocemos nuevos aventureros a menudo.
Sin duda eres mi Knuckles favorito.
¿Es un hot dog con chile?
Con salchicha de mar.
¿De mar? ¿De qué está hecha?
No preguntes.
No tienen idea de cuánto necesitaba eso.
Viniste al lugar correcto.
Aquí nadie tiene idea de nada.
Entonces, Terror.
Al principio, dudé, pero no das miedo para nada.
Depende de a quién le preguntes.
Rose Negra, ¿soy el pirata más rudo del océano?
Sí, Capitán.
Si eres tan amigable, ¿cómo te pusieron "Terror"?
No siempre fue tan amigable.
Él solía ser el...
Esa es una historia para otra ocasión, Sable.
Yo tengo una pregunta.
¿Cómo terminaste sólo en esa isla sin un bote?
Bueno, agárrate la mandíbula, porque es una historia muy loca.
¡No!
Y luego terminé aquí.
Parece que necesitas vacaciones.
Se oye muy tentador, pero en serio tengo...
¡Nada de peros! ¡Menos durante una competencia de limbo!
Bueno, ya que no vamos a ningún lado,
agárrense los parches, marineros.
Voy a mostrarles lo que puede hacer este erizo.
Qué nochecita.
Estoy despierto.
Ahí está. Green Hill.
Como siempre.
Agua.
Es lo peor, ¿no?
¿Cuál es el plan? ¿A dónde vamos?
A ningún lado.
¿Qué?
Mira a tu alrededor.
Tenemos que relajarnos y disfrutar el día.
Igual que todos los días.
¡Esto amerita una canción!
Esta es una historia de sal y mar...
¿Otra fiesta? ¿No hicimos eso anoche?
Relájate. Come algo.
Que tus preocupaciones se vayan hacia el atardecer.
Acaba de amanecer.
Es lo mismo. ¿En qué estaba?
Esta es una historia de sal...
¡No! Lo siento.
Me encanta relajarme, sí,
pero tengo cosas que hacer.
Debo irme, y para eso necesito el Fragmento.
¿Qué es el Fragmento?
Es como una roca que brilla y podría ser mágica.
Parece ser la piedra del incidente.
Sí, el Faro del Diablo.
Algo de lo que no hablamos, nunca.
Esperen, ¿saben del Fragmento?
Díganme dónde está.
Olvídalo.
Ese tesoro sólo trae dolor.
No puedo olvidarlo.
Tengo que regresar con mis amigos.
Déjalo en paz.
Capitán, ¡nos atacan!
Es su vieja tripulación otra vez.
A sus posiciones.
¿Quieren pelea? ¡Se la daremos!
¿No, Terror?
¿Terror?
¡Terror!
¿Se está escondiendo?
Perdón, pero este erizo no se asusta por unos piratas de cuarta.
Nosotros somos piratas.
Me refería a esos piratas, no a ustedes.
Quítenles todo.
Adoro molestar a estos tontos.
Nada mejor que humillar al viejo Capitán.
Y comer su rica comida.
Quiero ver al viejo Terror temblando
y sacarle todos los hot dogs que guarda.
Casi siento lástima por ellos.
Casi.
Deja el hot dog ya mismo.
Vuelvan a su barco, o verán.
¿En serio va a luchar contra ellos?
Qué atrevido para alguien sin espada.
Cielos, tienes razón.
¿Ahora qué voy a hacer?
Vamos a averiguarlo. ¡Chicos, a él!
Yo se los advertí.
Mi turno.
¡No!
¡No sé nadar!
Vaya, esto es genial.
Mis zapatos me permiten flotar.
Grandioso.
Estás acabada.
¡Basta! ¡Nos rendimos!
¿Tan rápido? Eso le quita la diversión.
He esperado tanto para repartir justicia pirata.
Y "justicia pirata" es enviarlos de vuelta a su barco
y pedirles que nos dejen en paz.
Bien.
¡Retirada! ¡Corran!
Un placer hacer negocios. Gracias por la comida.
Bien hecho, Sonic.
¡Les mostramos a las sabandijas!
Terror, ¿dónde está el Fragmento?
¡Suficiente!
Contéstale al Capitán Sonic.
¿Capitán? No soy el Capitán.
Sí, ahora sí, Capitán.
Nos hiciste probar la vida de pirata, y ahora queremos más.
- Olvídenlo. No me digan Capitán. - ¡Sí, Capitán!
Sólo cuéntenme sobre el incidente.
Te dije que lo olvidaras, pero eres testarudo, ¿no?
- Me han insultado más. - Bien.
- Rose Negra, cuéntale la historia. - ¡Sí!
Perdón.
Sólo recuerda que tú fuiste el que lo pidió.
Fue hace años.
Knuckles el Terror era el pirata más temido de todos los mares.
Fama, tesoros, poder. Él lo tenía todo.
Pero había un premio que se le escapaba.
El Faro del Diablo.
Estoy contando yo, Velas.
Perdón.
¿En qué me quedé? Ah, sí.
El Faro del Diablo.
El Capitán buscó durante años
y, al fin, tenía en su poder el mapa que lo llevaría a él.
¿Para qué necesitan un faro?
El Faro del Diablo no es un faro real.
Es una gema, incalculablemente valiosa,
cuyo corazón emite una luz
que penetra las nieblas más densas.
¡El Fragmento! ¿Dónde está? ¿Lo tienes?
Mejor escucho la historia. Perdón.
El mapa me indicaba su ubicación.
Sólo necesitaba llegar a allí.
¡Quiero esa vela llena de viento! ¡Adelante!
¡Capitán, cambie el rumbo!
Vamos a estrellarnos con esas rocas.
Dé la vuelta, se lo rogamos.
¡Déjame en paz, perro cobarde!
Creían que había enloquecido.
¡Capitán, enloqueció!
Y tenían razón.
Lo único en mi mente era obtener esa piedra como fuera.
Demasiado lejos, Capitán.
¡No!
¡Aquí estoy, recójanme!
¡Es una orden!
- Déjenlo ahí. - No hay espacio.
Demostró que no le importamos.
Tú serás Capitán, Jack.
¡No!
El Faro del Diablo se llevó mi reputación y mi coraje.
Juré que nunca más me acercaría a esa piedra maldita.
Pero eres Knuckles el Terror. Sobreviviste a un naufragio.
Eres un pirata, Terror.
Ayúdame y yo te ayudaré a volver a ser pirata.
Ese mapa está en el fondo del mar con mi viejo barco.
Perdí el rumbo.
¿Quieres el mapa? Encuéntralo tú.
¿Se perdió? Pero entonces estoy atrapado aquí.
Si no es mucha molestia,
¿me dejas ver tus increíbles botas?
Por supuesto. Son geniales.
¡Claro! No necesito el mapa.
Mis zapatos nos guiarán al Fragmento.
Son botas.
No brillan aquí.
Nada. ¡Un momento!
¡Por allí! O eso creo.
¡A la orden, Capitán!
¿Te robas a mi tripulación, mi barco y mi trabajo?
¿Qué? ¿Yo? ¿Robar? No.
- Bien. - Te explicaré.
¿Dijiste "bien"?
¿No escuchaste mi espantosa historia?
Sí, pero necesito el Fragmento.
Sus vidas están en tus manos.
Capitán, hay algo en el agua a babor.
- Quizá una ballena. - ¿O una orca?
- Babor es el otro lado. - Ya sabía.
Eso no es una ballena.
¿Rose Oxidada? ¿Qué haces aquí?
Subestimas al Consejo.
Hora de que te hundas con tu barco.
¡Fuego!
Recórcholis.
TERRENO DESCONOCIDO