ah Me encanta un buen depósito de chatarra.
Definitivamente encontraremos un compresor de repuesto aquí.
Entre otras cosas.
Tienes razón.
¡Sí!
Bueno, tengo el compresor. ¿Encuentras algo bueno?
Echale un vistazo.
Oh. [Risas] Sí.
De repente, sentí que sus tentáculos se envolvían alrededor de mis piernas y
me empujaban hacia las profundidades.
No tuve más remedio que defenderme del Octomorfo.
Con las manos desnudas.
Esta historia cambia cada vez que ella la cuenta.
Venciendo a la criatura, nadé hasta la cueva de coral.
¿Y sabes lo que encontré?
¿Qué encontraste?
- ¿Qué? ¿Qué había ahí? - ¡Escúpelo!
Solo la Gran Perla de Novak.
¡Guau!
Esos dos creerán cualquier cosa.
¡Misión cumplida! Un compresor, según pedido.
ah Bien hecho, Demoledor.
Eso no es todo lo que tenemos.
Este surtido, sin embargo, podría haberse dejado en el depósito de chatarra.
Dibujo fácil y rápido. Deja que el experto eche un vistazo.
Es un regulador múltiple. Y uno roto en eso.
Gracias, Clon Obvio.
Aférrate.
Parecen marcas de coordenadas.
Marcas de coordenadas?
Mel, echa un vistazo a esto.
Yo tenía razón. Esta es una brújula.
Uno de mucho antes de nuestro tiempo.
Estas coordenadas están en el sistema trinario de Kaldar.
No tengo constancia de ese sistema.
Porque los mejores tesoros normalmente no se encuentran en los mapas.
¿Hay un tesoro allí?
Sin duda.
Esta brújula es un hallazgo raro. Tienes buen ojo.
Vamos a comprobarlo. Ya escuchaste Phee.
Ella dice muchas cosas.
Puedo ir solo y tomar el botín para mí.
O vamos juntos y lo dividimos 50-50.
Por favor, cazador. ¿Y si realmente hay un tesoro allí?
Sí. No estamos en una misión.
Podría ser divertido.
La última vez que fuimos tras un tesoro, no salió según lo planeado.
Entonces no estabas trabajando con un profesional.
¿Qué dices?
¿En cuántos planetas desconocidos has estado?
Demasiados para contarlos.
Por eso necesito que Mel lleve un registro de todas las leyendas
que he perseguido a lo largo de los años.
Esa es la vida de un cazador de tesoros.
¿No querrás decir "
Prefiero "Libertador de las maravillas antiguas".
¿Quieres saber sobre la vez que encontré la Espada de Zakata Par?
¡Sí!
Es una historia emocionante...
así que ponte el cinturón.
No estoy detectando ningún signo de civilización en absoluto.
Lo cual tiene sentido,
considerando que esta tierra parece haber sido arrasada y dejada inhabitable.
¿Quién querría esconder un tesoro aquí?
¿Qué fue eso?
La brújula acaba de activarse.
Nos dice que vayamos al sur.
¡Vamos!
Ahora ella tiene la actitud correcta.
¡Espera, chico!
Es un callejón sin salida.
¿Quizás vamos alrededor de la montaña?
O nos está diciendo que entremos en él.
Grandote, ayúdame a mover esto.
¡Mirar! Es una entrada secreta.
¡Vaya! Es una entrada secreta.
¡Guau!
Hunter, estos grabados tienen fácilmente mil años.
Mayor. Muy viejo.
Si tengo razón, que es siempre,
estamos parados en la entrada a Skara Nal.
¿A qué?
Todos los piratas han escuchado la leyenda de Skara Nal.
Se remonta a los antiguos.
¿Te refieres a los Jedi?
No. Mayores.
Entonces, ¿qué tipo de tesoro hay ahí?
El Corazón de la Montaña.
Y vamos a liberarlo.
¿Cómo entramos?
es un patrón
Necesitamos alinear los símbolos en el orden correcto.
Un poco de ayuda estaría bien.
Eso no suena bien.
Trampas explosivas. Ahora se está poniendo interesante.
Nos acabas de atrapar aquí.
Relax. Siempre hay una salida.
Solo tenemos que encontrarlo. Es parte del rompecabezas.
¡Esperar! ¡Estamos alineando los símbolos equivocados!
¿Que ves?
Algunos de los símbolos brillan.
Aquí. Pon la brújula en mi linterna.
¡Guau!
Mel, anota las coordenadas y espera aquí.
Vamos, chico. Es hora de ir a explorar.
Parece que estamos haciendo esto.
Mi interés está ciertamente despertado.
Entonces, ¿qué es exactamente el Corazón de la Montaña?
Una piedra cristalina rara.
Algunos dicen que es la clave de un antiguo poder,
lo que hace que valga más de lo que puedas imaginar.
He realizado un análisis preliminar de los minerales en esas losas de piedra.
Son anteriores a la República.
Phee puede estar en algo.
Hola, chicos duros. ¿Quieres coger el ritmo?
¿Cazador?
¡Me está babeando!
Echo, Tech, Wrecker, ¿estás bien?
Estamos bien, pero hay demasiados escombros.
No podemos pasar.
Las lecturas aquí no son tan claras, pero puedo rastrear su posición.
Hay túneles laterales más pequeños en todas partes.
Navegaremos por un camino y nos encontraremos contigo en el otro extremo.
Bueno. Luego seguiremos buscando el tesoro.
¿Qué? Para eso estamos aquí.
Estarán bien. Vamos.
La fortuna espera.
Necesitamos seguir moviéndonos.
Aférrate.
Esto es demasiado fácil.
Mira, hay más marcas.
¡Esperar!
¡Cazador!
Creo que tenemos que encontrar una manera de cruzar el techo.
Mis pensamientos exactamente.
Estás inventando esto sobre la marcha.
Es parte de la diversión.
Relájate, Bandana. Estás en buenas manos.
Ya casi hemos muerto tres veces.
Esto me recuerda la vez que localicé la diadema Belmont...
No me importa.
Oh. Alguien está de humor.
Sólo me interesa sacarnos de aquí de una pieza.
Encaja.
Todo claro.
La brújula.
no puedo conseguirlo
Ha cumplido su propósito. Skara Nal lo recuperó.
Skara Nal lo ha reclamado.
Entonces, ¿tenemos que navegar esta trampa mortal sin él?
Que bueno que me tienes.
Incierto. Algo adelante está interfiriendo con mis escaneos.
Hunter, adelante.
Las comunicaciones también están caídas.
¿Se enteró que? E-Es esa cosa.
Está en tu cabeza, Wrecker.
¿Qué te tomó tanto tiempo?
Phee cree que nos estamos acercando al tesoro.
¿Qué tipo de rompecabezas es este?
No lo pienses demasiado, ojos marrones.
A veces una puerta es...
sólo una puerta.
Allí. El Corazón de la Montaña.
¡Vamos! ¡Vamos!
Sospecho que esto no es, de hecho, una bóveda del tesoro.
¿Entonces que es eso?
Buena pregunta.
Simplemente emitió una oleada masiva de energía.
¡Lo que sea que estemos adentro es altamente destructivo!
Entonces, ¿qué hacemos para cerrarlo?
Si quitar el Corazón de la Montaña lo activó,
quizás debamos devolverlo a su lugar para desactivarlo.
¿Sabes cuánto vale esto? ¡Es a lo que vinimos!
¿No puedes encontrar un interruptor de apagado separado o algo así?
Nuestro barco está ahí fuera.
¡Si esa cosa lo destruye, estaremos atrapados en este planeta!
Todo bien. Pero me debes.
¡Tú lidias con eso! Voy a buscar la piedra.
- Hombre. - Vamos. Todavía no estamos fuera de esto.
¡Dispara a la ventana!
¡Tecnología, haz algo!
¡Lo estoy intentando, pero nada funciona!
¡Tecnología, la piedra!
¡Agárrate a algo!
Esto nos pone a 0 de 2 en la caza del tesoro,
incluso con un profesional.
Encontramos el Corazón de la Montaña.
La leyenda era real.
Esa es la actitud correcta.
Al menos nadie puede volver a activar esa cosa.
Entonces, ¿lo que estás diciendo es que es bueno que hayamos venido después de todo?
Lo siento por Mel.
Esto sucede todo el tiempo.
Por eso mantengo la memoria de Mel almacenada en el banco de datos de mi nave.
Haré que la reconstruyan antes de ir a Vadnay.
¿Qué hay en Vadnay?
Tengo una ventaja sobre cierto cáliz. muy antiguo
¿En serio?
Cuenta la leyenda que el cáliz perteneció una vez al Reino de Elweys,
perdido hace más de un milenio.
Guau. Reino de Elweys.