Floyd, amigo mío.
¿Qué tal si ponemos algo de melodía que nos alise el camino a la recuperación?
- Está bien. - Espera.
El doctor dijo que sus cuellos no pueden soportar más cabeceos.
Yo no dije tal cosa.
Me refiero al doctor de verdad, Doctor.
Debemos resistirnos.
No lo hagan.
No.
No lo hagan.
Y, sin embargo, ¡el poder del rock nos obliga!
¡Sí!
MUPPETS MAYHEM: CONFUSIÓN ELÉCTRICA
¡A roquear!
Intenta entrar un poco antes, y yo te seguiré desde ahí.
- Oye, Moog. - ¿Sí?
Estoy evitando las llamadas de Penny, ¿novedades del disco?
Aún estamos en la etapa de la idea,
pero tienen un montón de...
¿Partecitas?
Estuvimos trabajando en unos comienzos geniales. Como esto.
¡A tocar!
Bien, ¿tienen algún otro comienzo?
¡Sí! ¡Tres, cuatro!
Está bien.
Y ¡no se olviden de este!
Pensé que ese iba a seguir.
Bueno, me gusta.
¿Quién es Johnny Ragsdale? ¿Cuál es su historia?
¿Realmente importa? No funciona, nada de eso funciona.
Al viejo Floyd le cuestan los comienzos.
Pero, por suerte para nosotros, tenemos muchos medios maravillosos.
Como este.
Y...
También...
Ese no me convence.
Creo que es un gran montón de hedor apestoso.
Absorbo toda tu negatividad y la convierto en positividad.
¡Porque también tenemos muchos finales increíbles! Como...
Y este.
¡Y también esto!
Una idea.
¿Qué tal si unimos un principio y un medio con un final?
Como para formar una canción real.
Bueno, ahí está el problemita. No puedo comprometerme con decisiones apresuradas.
Verás, las decisiones que tomo hoy
serán mis obligaciones para siempre de mañana.
¿En serio? Sólo la cantarás. No te casarás con ella.
Entonces, al menos mudémonos juntos, cohabitemos.
Para ver si congeniamos, luego compramos un perrito, lo metemos en un cochecito
y le ponemos un nombre lindo, como Puddin' o Pickles.
- O Puddles. - O Puddles.
- Pinky. - Penélope.
- Pinocho. - Ping-Pong.
- Poncho. - Cachorrito.
Sí, está muy claro
por qué han estado en una sequía creativa tan severa.
El Dr. Diente no puede comprometerse con nada. Y Floyd es un perfeccionista.
Creo que es una basura. ¡Nada de esto funciona!
Janice siempre está ocupada ayudando a los demás,
en lugar de ayudar con la canción.
Es hora del círculo de masajes.
- Esto es lo mejor. - Me encanta.
- Chicos, oigan, ¿les importa? - Lo siento.
¿Por qué están tan bloqueados?
Han escrito canciones de éxito antes, ¿no? Can You Picture That? es un clásico.
¡Un verdadero clásico!
Por desgracia, compusimos esa piedra preciosa
bajo las estrellas al aire libre hace muchas lunas ya.
Sí. En ese entonces, cada nota que tocábamos se sentía bien.
- Es cierto. - Era una época simple.
Bueno, salgamos de este sofocante estudio y vamos bajo las estrellas.
Esto es totalmente lo que necesitamos.
Una peregrinación creativa,
donde la madre naturaleza nos alimente con su seno arenoso y lleno de cactus.
Perfecto. Buscaré en Internet y reservaré un lugar. ¿Qué tal Joshua Tree? ¿Bien?
¡Perfecto! Excelente.
Primero, debemos pasar por la oficina para pedirle a Penny que me dé más tiempo.
Luego, nos vamos de viaje.
- ¡Viaje por carretera! - Está bien.
¡Viaje!
- Sí, le gustan mucho los viajes en auto. - Será un viaje largo.
Sí, más salsa. ¡Sí!
Hola. ¿Penny?
¡Nora! Entra. Toma un babero.
JJ me sorprendió con mis costillas picantes favoritas.
- Compré seis extra. Come, Osita. - No me llames así.
Deja de persuadir a mi jefa para que venda este lugar.
Te di mucho tiempo para hacer ese nuevo disco.
Y no he oído nada. Porque no tienes nada.
No es verdad. No, es decir...
La banda tiene una canción
sobre un tipo llamado Johnny Ragsdale, y es...
Poesía musical.
De hecho, Nora me dejó escuchar discretamente una pista nueva de la banda.
Y es la bomba.
- Son geniales. - Continúa.
- ¿Qué estás haciendo? - Sólo soy sincero.
Bueno, yo aprecio tu sinceridad.
Y esa quijada perfecta.
- Estoy muy confundida. - Bueno, yo estoy tentada.
Te daré una semana más.
¿Puedo hablar contigo afuera?
No tienes que darme las gracias por rescatarte.
- ¿Gracias? - De nada.
- ¡Malo! - ¿En serio? ¿Trajiste al perro guardián?
- Te dije que esperaras en la furgoneta. - ¡Malo!
De hecho, acabo de conseguirle más tiempo a tu banda.
- Así que ¿quizá JJ no es tan malo? - ¿Bueno?
¡No! Bien, deja de confundirme. De confundirnos.
- Sólo intento ayudarte. - ¡Bueno!
- No, no nos está ayudando. - ¡Malo!
Te he ayudado desde el primer momento.
¿Cómo? Reapareciste en mi vida y trataste de comprar la discográfica.
- ¡Malo! - ¡Que te ofrecí dirigir!
- ¡Bueno! - Está bien.
Luego interrumpiste mi grabación con Zedd.
- ¡Malo! - Donde pagué la puerta de cristal
- que Animal destruyó. - Malo.
Luego los llamaste "viejos" en nuestro ensayo.
Y ofrecí mi ayuda para que la banda sonara mejor que nunca.
¿Malo?
- ¿Bueno? - Sí, yo...
Reconozco que no sé qué sentir por ti en este momento.
Bueno, mejor eso que no sentir nada.
Vamos, Animal. Nos vamos de viaje.
- ¿Cuánto tiempo va a hacer esto? - Depende.
¿Cuánto durará el viaje?
Oye, muchas gracias por dejarme acompañarlos.
- Esto es genial. - Sí, de nada.
Además, no puedo sentir los brazos ni el cuerpo.
Resiste. Sólo faltan tres kilómetros hasta nuestro oasis en el desierto.
Genial.
Bien, define "oasis".
¿Qué es esto? No, esto no es lo que Hannah reservó.
Elegante.
Debía ser una escapada de lujo...
- Sí. - ¡para que compusieran canciones!
- Esto es rústico. - Sí, te estafaron.
No, no lo permitiré. Llamaré a la empresa de alquiler ya mismo.
- ¿Qué hora es en Bolivia? - Bueno, para mí, está genialístico.
- Tiene todo lo que necesitamos. - Todo menos cuatro paredes.
¡No tiene paredes!
Pero ¡viene con una bolsa de malvaviscos y una pala!
Genial, así alguien puede enterrarnos cuando muramos aquí.
El Eagle Scout en mí se siente obligado a decirte
que no es una pala para cavar tumbas.
En realidad, es una pala para...
- La caquita. - Sí.
¿Hola?
¡Hola!
- ¿Otro malvavisco? - Sí.
¿Alguien más?
Hemos estado sentados aquí bajo las estrellas durante unas horas.
Pero aún no fluye la música, ¿no?
Quizás todos necesitamos abrirnos y excavar un poco más hondo.
- Es toda tuya. - No.
Quizás podamos descubrir qué los contiene.
Por qué Diente no se compromete con nada de lo que escriben, y Floyd odia todo.
Exploren sus sentimientos. Sus fracasos. Sus miedos.
Yo digo que lo exterioricemos bailando.
¡Sí! ¡Bailemos!
Janice, no es otro problema que tienes que resolver.
Sí, hagámoslo.
- Sí. - Sí que te da ganas de bailar.
- Está bien. ¿Qué tal si empiezo yo? - Espera, ¿en serio?
¿Vas a desempacar tus fracasos y miedos más profundos
frente a nosotros?
Todos tenemos problemas, ¿no?
Para ser muy sincera,
definitivamente pensé que estaría mucho más avanzada en la vida.
No sé cuántos años tengo que tener para que mi vida finalmente despegue.
Y ni siquiera quiero todo.
Tal vez sólo una linda casita. Un compañero. De preferencia guapo.
De 1,88 m, supermotivado, que compitamos por el éxito de una manera saludable,
mientras criamos a nuestros 2,5 hijos. Es el promedio nacional.
Quiero decir, ¿es demasiado pedir
querer extender mis alas y volar?
Porque soy halconera. Como mi padre lo era.
Su nombre era Parvesh. ¡Y yo soy su hija!
¿Nora?
Nora. La halconera. Maestra de las bestias del aire.
¿Estás bien?
Toma. Yo no consumo azúcar. Te arruina el cerebro.
Zoot.
Zoot, esta bolsa expiró en 1992.
Bien. Aún le queda un mes.
¿Qué? ¡No! ¡Eso fue hace como 30 años!
¡Estuvieron comiendo esto toda la noche!
¡Y esta bolsa está supervencida!
Estoy seguro de que está bien. No hay razón para entrar en pánico.
Deberías usar un palo.
Bueno. Estamos bien, ¿no?
Son sólo malvaviscos viejos.
Todos vamos a estar bien, ¿de acuerdo?
¿Lips? ¿Estás bien, amigo?
SALVA AL MUNDO, LIPS
¿Lips?
Sonrían para la cámara.
Cielos, parpadeaste.
Lips está fuera, pero el resto puede... Esperen.
No. ¿Adónde fueron todos?
Hola. ¿Cómo estás?
Gracias a Dios. Te encontré.
- ¡Oye, Janice! Siento mucho interrumpir... - Te ves tan...
- pero vamos a sentarte junto al fuego. - Familiar.
¿Quizás puedas escribir algo de música?
A menos que no estés en tus cabales. ¿Adónde vas?
Vaya, es tan infinito.
¿Están aquí para ayudarme?
- Claro. - Claro.
Estoy sintiendo mucho amor en este momento.
- Tanto amor, una verdadera Janice. - Tanto amor, una verdadera Janice.
- Y también necesitas amarte a ti. - Y también necesitas amarte a ti.
¿Amarme totalmente a mí misma?
Totalmente.
Todas sabemos que tendrás éxito con tu banda,
pero el secreto para escribir música es amarte a ti misma primero.
- Claro. - Claro.
- ¡Oigan!
Ustedes dos hacen una gran pareja.
Lo voy a lograr.
¿Animal?
¿Quieres bajar y hacer algo de música?
Bebé.
¿Estás bien, amigo?
Sí. Bebé.
Estamos muy bien, caballero. Bajaremos pronto.
Bebé.
Eres muy cariñoso, ¿no? Igual que nuestra querida amiga Nora.
Nora.
De hecho, desde el primer momento, sentiste una poderosa afinidad con ella.
Tal vez es innato,
o tal vez compartes una conexión muy arraigada
porque los dos fueron abandonados a una edad temprana.
Nora.
Y debido a ese vínculo inquebrantable,
es tu deber protegerla.
No, guiarla.
Ustedes dos hacen una gran pareja.
¡Oigan, todos! ¡Miren el cielo!
No puede ponerse más raro que eso, ¿no?
Tú lo sabes. He venido a ayudarte, Floyd.
¿Convenciéndome de recuperar las Tierras del Orgullo
y reclamar mi legítimo trono?
No, eso es El Rey león.
No, estoy aquí para decirte que dejes de ser tan detallista
y empieces a escribir música de nuevo.
Lo dice el tipo que sólo escribe canciones de parodia. ¡Toma eso!
¡Oye! Tengo canciones originales en cada disco.
He hecho como 80.
- ¡Maldita sea! Son muchas. - Casi demasiadas.
Sí, yo sólo...
No, es que no quiero defraudar a todos.
Es decir, tiene que ser perfecta, ¿me entiendes?
¿De verdad crees que me importa lo que piense la gente?
- Claramente no. - Exacto.
Así que deja de preocuparte por lo que piensa el mundo.
Ve y diles lo que deben sentir.
Está bien, Sr. Raro.
Recuerda quién eres, Floyd. El único Rey verdadero.
Recuérdalo.
¡Adiós, "Raro Al" Yankovic!
Entonces, harás algo de El Rey león. Eso es emocionante.
Sí, es emocionante, ¿no?
No me había sentido tan inspirado en años.
- Dame un abrazo, cactus parlante. - Llámame Davis.
- Ustedes dos hacen una gran pareja. - Gracias.
- Bien, oye, ¿cómo estás? Soy yo. - Hola, Moog.
- ¿Cómo estás? - Genial. ¿Y tú?
No te preocupes, ¿sí?
Porque un Eagle Scout siempre está preparado. Tengo pinzas. Vuelvo enseguida.
¿Qué?
Hola. ¿Estás haciendo nuevos amigos?
Así es. Te presento a mi amigo Davis.
Vaya, qué excéntrico.
Quizás demasiado excéntrico.
Cuidado.
Una trampa piano.
Quizás la salida de este imprevisto sea la improvisación.
¿Sí?
¡Sáquenme de aquí!
Parece que te conseguí el tamaño de anillo perfecto.
¿Penny?
Sólo tenías que escribir una canción para liberarte, y no pudiste hacerlo.
¿Sabes por qué? ¡Porque no te comprometes con la música, ni conmigo!
Vamos, Brillito. Sabes que el "para siempre" no es lo mío.
¿Quién dijo algo sobre para siempre?
Comprométete con algo por una vez en tu vida.
- ¿Entiendes? - ¡Sí!
- Oye, mira eso. Estoy aquí dentro. - ¡Diente! ¿Cómo sucedió esto?
¿Eso es normal?
- Ustedes dos hacen una gran pareja. - ¿Qué?
¡Janice! ¡Janice, ayúdame, por favor!
Esta será una noche larga.
Vaya viaje por carretera, ¿no?
- ¿Te sientes mejor? - Sí.
Completamente de regreso a mi estado normal.
- Para bien o para mal. - Vamos.
- Eres demasiado dura contigo misma. - ¿Te parece?
La banda no sólo se negó a enfrentar sus miedos,
sino que yo terminé admitiendo los míos.
Escuché que no crees que tu vida esté despegando,
pero como yo lo veo, diría que estás volando alto.
- ¿Tú crees? - Sí.
Gracias, JJ.
Espera, ¿qué?
Lo siento. Supongo que ese tipo realmente se me metió en la cabeza.
Ustedes dos hacen una gran pareja.
Sí.
Es cierto.
Sí, definitivamente no has vuelto a la normalidad.
Por favor. Estoy bien. Ahora, si no te importa, es hora de volar.
Dios... Muy bien.
Bien, que tengas un buen vuelo.
Yo llevaré las cosas a la furgoneta.
Conocí a un cactus anoche.
Yo conocí a muchas yo.
Bebé.
Quién diría que el mejor consejo podría venir del más raro de los Al.
Sí. Todos vimos cosas. Pero no sirvió de nada.
Cuando volvamos a la ciudad, le diré a Penny que tenemos un montón de nada.
Si me preguntas a mí, Srta. Discográfica, la nada sigue siendo algo.
Pero no creo que podamos poner "nada" en un disco y venderlo.
Ese hermoso patrón musical no es nada. ¿Se te ocurrió un nuevo inicio?
Sí. Está mejorando.
- Permíteme cantar con tu melodía. - Sí, hazlo.
Me gusta.
Qué bien.
Muévete... No.
Sí.
- Esto no está mal. - Sí.
- Ahora sólo falta un medio y un final. - Yo tengo un estribillo.
Oigámoslo.
Sí.
Esperen, ¿de veras encontraron una forma de superar su bloqueo de escritor?
No.
Tú la encontraste.
Ámate a ti misma
Vaya, es realmente hermoso.
Claro.
Mi necesidad de ayudar a los demás era sólo para evitar ayudarme a mí misma.
Buenas noches, compañera.
Buenas noches, Janice.
Buenas noches, Animal.
Nora.
Lindos recuerdos.
- Bueno, ¿qué te parece? - No diría que es brillante.
¡Diría que es un milagro!
Nora de veras consiguió ponerlos de nuevo en el ruedo.
¿Te lo dije o no? Poesía musical.
Gracias.
Está bien, dejen de ladrar.
Aún tienen que llenar el resto del disco.
- Y lo necesito para mañana. - ¿Qué?
Espera.
Si se me permite, nadie tiene asegurado el mañana.
Así que déjame vivir el hoy. Por eso, proclamo
que adoro a este volcán de ternura
y me comprometo con nuestro amor compartiéndolo con el mundo.
Dios... Tómense todo el tiempo que necesiten.
Está bien.
¡Está bien!
Dr. Diente se compromete, Floyd escribe, Janice sana,
y creo que escuché a Lips murmurar algo sobre salvar el mundo.
¿Qué hay de ti, hermana?
Supongo que Moog me ayudó a ver
que estoy volando más alto de lo que pensaba.
- Al menos, la banda está mejor. - Sí.
Nada los detendrá ahora.
Hola. ¿Puedo ayudarlos?
Hola. Espero que sea el lugar correcto.
Estamos buscando a nuestro hijo.
¿Mamá?
- ¿Papá? - Así es, Junior.
- Estamos aquí para llevarte a casa. - Sí.
No te muevas.
Muy linda. ¿Qué estás haciendo ahí?