[tema musical]
[tema musical continúa]
[traqueteo]
[gruñidos]
[rugidos]
[música siniestra]
[gruñidos]
[Sammy] Está dormida.
Las hojas que pusimos sobre sus heridas detuvieron el sangrado,
pero no sé cuánto tiempo va a durar.
Tenemos que hacer algo.
Ben dice que Kash tiene un teléfono.
Consigámoslo, pida ayuda y salgamos de aquí.
Pero, ¿qué pasa con los dinosaurios?
[suspiros]
Ahora que Mae está herida, si todos nos vamos, ¿quién los protegerá?
-Darius, mírala. Ella necesita ayuda. - [gimoteos]
-Nuestra única opción es ese teléfono. - [gritos]
[Ben] Esas hojas no son exactamente estériles.
Nos estamos quedando sin tiempo. Dividámonos e intentemos encontrar a Kash.
Eh, pequeño problema. No sabemos adónde fue.
[Sammy] Shh.
[música de presagio]
[música tensa]
[robot BRAD emite un pitido]
[robot BRAD] Nuevos pedidos recibidos.
[susurra] Uno de ellos podría dirigirse a Kash.
Vayan ustedes.
Creo que había un botiquín de primeros auxilios en los planeadores de nieve.
Haré que arreglen a Mae.
[música siniestra]
[gemidos]
[zumbidos]
[trinos]
[susurros] Hola, Yaz. ¿Estás bien?
-Quiero decir, ya sabes, con las pesadillas ... -Estoy bien.
Tenemos cosas más importantes de las que preocuparnos que unos pocos pesadillas.
[se burla] Sabes que es más que eso.
Shh. Se está adelantando demasiado.
[susurro de hierba]
[música de suspenso]
[
zumbidos ] [pitidos]
[gruñidos]
[jadeos]
[inhala bruscamente]
[susurros] Están inactivos.
[pasos metálicos]
[música tensa]
[Kash] Finalmente. Te tomo bastante tiempo.
[susurra] ¿Kash?
[traqueteo]
[ráfagas de viento]
[exhala, gime]
[gruñidos, estremecimientos]
[Ben jadea]
[Ben] ¿Hmm?
[trinos]
[estremecimientos]
[pitidos]
[
ruidos sordos ] [zumbidos]
[suspiros]
[música de suspenso]
[música de suspenso continúa]
[gruñidos de Big Eatie]
Lecturas de salud subóptimas. Inadecuado para prueba.
[gruñidos]
Sujeto adecuado para la prueba.
¿Que Examen?
Uh, no lo sé.
[zumbido de drones]
[rugidos]
[Little Eatie aúlla]
- [gruñidos] - [zumbido de electricidad]
[zumbido de electricidad]
No puedo mirar.
[rugidos]
- [zumbido de electricidad] - [pantalones]
[gruñidos]
- [robot BRAD] Sujeto apto para la prueba. - [aullidos]
- [rugidos] - [electrocución]
[robot BRAD] Sujeto apto para la prueba.
- [rugidos] - [robot BRAD] Sujeto adecuado--
- [todos gritan] - [golpes]
- [todos se ríen] - [Big Eatie gruñe]
- [zumbidos de zumbidos] - [rugidos]
[aullidos]
-Dónde se llevan ¿ella? -Tenemos que averiguarlo.
- [gruñidos] - [zumbidos de electricidad]
[ambos
jadean ] [Big Eatie ruge]
Hace demasiado calor. Regresemos.
Kash y su teléfono no están aquí.
Quizás Brooklynn y Yaz tuvieron más suerte.
[Sammy susurra] Vamos.
[música de presagio]
Prepara el espacio de prueba fuera de mi recinto.
[Robot BRAD] No se puede conectar al sistema perimetral del dron.
[suspiros]
Vuelva a intentar el protocolo de conexión.
[zumbido]
[robot BRAD] No se puede conectar al sistema perimetral del dron.
[gruñidos] Bien.
-Como todo lo demás… - [ruido sordo]
… lo haré yo mismo.
[pitidos]
[música siniestra]
- [ruido sordo] - [gruñidos de Kash]
- [la computadora emite un pitido] - [Kash] ¡Ah!
¿Tampoco hay conexión?
Cuando me comunico con esos imbéciles autónomos
quien estropeó mi código, voy a…
- [gruñidos] - [se rompe]
[gritos]
Oh, dulce. Mi auricular.
Pensé que lo había perdido.
- [el teléfono emite un pitido] - [la música rock suena por el auricular]
- [Mae gime] -Está bien, Mae.
-Vamos a limpiarte. - [gemidos]
[aullidos]
[golpes]
[con voz entrecortada] Ben, me lastimaste.
[gruñidos, suspiros]
Me lastimaste.
Perdón. Quizás sea más seguro si nos quedamos con las hojas.
No queremos que contraiga una infección.
Afortunadamente, mi segundo nombre es antibacteriano.
¿En serio? Enfys de mi segundo nombre.
Es galés para "arco iris". Mmm.
Bueno. Cuidemos estas heridas.
No me vas a golpear de nuevo, ¿verdad?
No. Estoy listo para eso esta vez.
- [gritos] - [gruñidos]
[golpes]
[Mae] Lo siento.
[canto indistinto]
[El canto indistinto de Kash continúa]
- [imita instrumentos musicales de rock] - [zumbidos de zánganos]
[Velociraptors gruñendo, gruñidos]
[chillidos]
- [zumbidos de zánganos] - [Gimidos de velociraptors]
[Chirrido de velociraptors]
Brooklynn …
-Yo, no puedo. - [Brooklynn] Sí, no.
No nos enfrentaremos a rapaces, BRAD y Kash solos.
Vamos, vayamos a buscar a los demás.
Encontramos a Kash ...
en este espeluznante almacén lleno de BRAD.
Casi me quedo con el teléfono. Pero luego ...
Volvió al interior del recinto.
Los BRAD obligaron a Big Eatie a alejarse de su hija.
La sorprendieron hasta que se fue con ellos.
Fue ... difícil de ver.
¿No les ha hecho suficiente daño?
Quiere usarla para algún tipo de prueba.
- [el dinosaurio ruge en la distancia] -¿Eh?
[jadeos] Ese es Pierce.
- [gimoteos] - [Darius] No, no, no. Necesitas descansar.
Pero si Kash lo está lastimando como lo hizo con Big Eatie…
No se preocupe. Iremos.
[vocalizando]
[la música rock suena en los auriculares]
- [Kash] Veamos con qué estamos trabajando. - [chillidos]
[computadora] Buenas tardes, Kash.
[repicar]
Esto va a ser tan genial.
- [zumbido de electricidad] - [aullidos]
[gemidos]
- [zumbido de electricidad] - [aullidos]
¿Qué están haciendo con él?
- [gruñidos de dinosaurio] - [todos jadean]
[rugidos]
Los va a obligar a luchar.
- [Sammy jadea] -De ninguna manera.
Se suma. Dosificar la comida, hacerlos más agresivos,
ver lo fuertes que son, la investigación de Mae.
[Darius] No le importa cómo se sienten los dinosaurios.
[aullidos]
Solo quería saber cómo les iría en una pelea.
Pero Pierce no es rival para Big Eatie. Será sacrificado.
[ambos rugen]
Chicos, sé que el teléfono es nuestra única forma de salir de esta isla,
-pero tenemos que- - [Brooklynn] Salvarlos.
-Sí, lo hacemos. -Espera, ¿de verdad? Quiero decir, yo, yo iba a ... ¿
Dar uno de tus clásicos discursos de "salva a los dinosaurios"?
No es necesario, hermano. Estamos con usted.
[Brooklynn] Kash debe estar controlando esos drones desde su recinto.
Si podemos entrar allí,
podemos desactivarlos y evitar que los dinosaurios se lastimen entre sí.
[rugidos]
[jadeos]
- [aullidos] - [jadeos]
[Darius] Primero tendremos que sacarlo de allí.
Tengo algunas ideas en ese frente.
Perfecto. Sammy, estás con Ben. Una vez que Kash salga de su recinto ...
Lo seguiremos. Asegúrate de que se quede afuera.
Bueno. Yaz, tú y yo superaremos a las aves rapaces, nos
colaremos en el recinto y tomaremos el control de los drones.
Oye, ¿estás seguro?
Tengo esto.
Tienes esto.
[Pierce y Big Eatie rugiendo]
[jadeos]
[Yaz suspira]
[Big Eatie gruñe]
[jadeos, escalofríos]
[aullidos]
- [Big Eatie ruge] - [jadeando pesadamente]
- [estremecimientos] - [aullidos]
- [jadeos] - [rugidos]
[Pierce y Big Eatie gruñen]
- [jadeando] - [Pierce y Gran rugido de Eatie
]
[jadeos] [jadeos] ¡Yaz!
[jadeos] ¿Yaz?
[Pierce y Big Eatie gruñen]
[ambos jadean]
[Pierce y Big Eatie rugen]
[jadea]
Uh, cuando Kash salga,
¿cómo vamos a evitar que vuelva a entrar?
Hmm…
estaba pensando que te sacrificaríamos.
Ja ja.
[susurra] Muy gracioso.
Ah, vamos. Sabes que nunca haría eso.
[Pierce y Big Eatie gruñen en la distancia]
[Pierce y Big Eatie rugen en la distancia]
Lo siento, eh, solo ...
estoy bien.
Está bien si todavía estás luchando.
Estas cosas no se arreglan de la noche a la mañana.
¿Qué cosas?
Nada, es ...
Yaz, tienes que decírselo.
¿Dime que?
He tenido estas ... pesadillas.
Que estoy solo, siendo perseguido.
- [Sammy] Oh. - [exhala]
Cuando les dije a los demás y descubrí que ellos también los habían estado tomando,
… me sentí mejor.
Pero, obviamente, no estoy tan bien como pensaba.
¿Todos tienen pesadillas?
¿Por qué nadie me lo dijo?
No es así, Darius.
Apenas empezamos a hablar de eso después de que nos detuvimos para salvar a Pierce
y ... perdimos el avión a casa.
Y no lo hicimos
porque todos estuvimos de acuerdo ... era lo correcto.
Como lo estamos haciendo ahora.
Nuevo plan.
¿Qué tal si vas con Sammy y Ben y yo me quedo con el solo compuesto?
Darius, ¿estás seguro?
Yaz, tengo esto.
Gracias, D.
[repique de computadora]
[Pierce y Big Eatie gruñen]
Está bien. Todos los sistemas están listos.
Vamos a empezar esta fiesta. ¡Es hora de una pelea de dinosaurios!
[jadeo]
[Big Eatie ruge]
[gruñidos]
[campanillas]
- [aullidos] - [zumbido de electricidad]
Dense prisa, chicos. Tenemos que sacar a Kash de allí.
[Pierce y Big Eatie rugen]
[Pierce y Big Eatie gruñen]
- [la electricidad zumba] - [aúlla]
[Pierce y Big Eatie rugen]
No.
[Ambos jadean]
[Las pisadas del planeador de nieve chirrían]
[El motor silba]
Supongo que no es un plan de Ben
si no implica volar algo.
Me gusta jugar con mis puntos fuertes.
Demostremos a estos tostadores chiflados quién manda.
[motor acelerando]
[música de acción]
- [gruñidos] - [robot BRAD zumba]
[estruendo fuerte]
- [gritos] - [Ben y Sammy se ríen]
¡Cuidado, BRADs! ¡Venimos por ti!
- [pitido] - [Kash se ríe]
[Kash] Sí.
[sigue pitando, campanillas]
¿Hmm? [gruñidos]
¿Eh? Mmm.
[motor acelerando]
[cinturones de seguridad clic]
[todo gruñido]
[explosión]
- [Ben] ¡De eso estoy hablando! - [Sammy] ¡Sí!
- [Sammy] ¡Toma eso, Mantah Corp! - [Ben aplaude]
[suena la alarma de la computadora]
¿Qué pasa con todas las interrupciones?
- [alarma a todo volumen] - [gritos]
- [chasquea los dedos] - [pitidos]
[Pierce y Big Eatie gruñen en la distancia]
[susurro]
- [Darius grita] - [Velociraptor chilla]
- [jadeo] - [chillidos]
- [ gruñidos] - [ruido sordo]
[jadeo]
[chillidos]
- [Darius grita] - [chillidos]
[Velociraptor chirridos, gruñidos]
[Velociraptor chilla]
[chillidos]
[estremecimientos]
[jadeo]
[Darius] Vamos. Vamos.
[Jadeo continúa]
- [Velociraptor chilla] - [jadeos]
- [zumbido de drones] - [Velociraptor gruñe]
[gruñidos, chillidos]
[jadeos, temblores]
- [Velociraptor chilla] - [jadea]
- [Velociraptor chilla] - [respira pesadamente]
¿Eh?
[música de presagio]
[clics, campanillas]
[traqueteos, sonidos]
- [pantalones] - [música épica]
[Kash] ¿Qué está pasando aquí?
- [dispositivo sonando] - [suspiros]
Perfecto.
Me perderé mi registro con el grandullón.
Vuelve y toma mi teléfono.
[susurra] Oh, no.
[Ambos jadean]
[Pierce y Big Eatie gruñen en la distancia]
[susurra] De ninguna manera los superamos .
[susurra] ¿Qué pasa con Darius y Yaz?
Si alguien puede pensar en algo, es en ellos.
[jadeo]
[jadeos]
[repique]
[pitido]
Vale, ¿cómo trabajas?
- [Pierce aúlla] - [jadeos]
[el pitido continúa]
[Big Eatie ruge]
[Pierce gime]
[ruge]
[aúlla]
[ruge]
[jadeos]
- [campanillas] - [computadora] Buenas tardes, Kash.
- [repiqueteo] - [jadeos]
[repique de computadora]
[gruñidos]
- [campanillas] - [zumbido de drones]
[rugido de Pierce y Big Eatie]
[gruñidos]
[jadeos, risas]
[gruñido de Pierce y Big Eatie]
[ repiqueteo]
[Pierce y Big Eatie gruñen]
- [exhala, jadea] - [pasos que se acercan]
[suena la alarma]
[computadora] Reanudando la formación de la prueba.
[rugidos]
[aullidos]
[susurros] No.
[Darius jadea] El teléfono.
[Pierce aúlla]
- [Pierce llora] - [jadea]
[exhala]
[jadea]
- [Pierce sigue llorando] - [suspira]
[aúlla]
[Big Eatie y Pierce gruñen]
-Lo siento. - [Pierce aúlla]
[Darius grita, gruñe]
[risas]
[jadeos, gritos]
[gruñidos]
- [zaps] - [gritos, jadeos]
[Darius se estremece]
[jadeos]
[Darius gruñe, grita]
[jadea]
[teclado pitido]
[línea sonando]
[sonando continúa]
- [hombre al teléfono] ¿Hola? -¡Eh! ¿Hola?
- [gritos, escalofríos] - [el teléfono celular emite un pitido]
Estás en un montón de problemas.
[estremecimientos]
¿Hola? ¿Hola? Darius, ¿eres tú?
[la línea suena]
Está ...
Está vivo.
[tema musical de cierre]