F A N T A S T I C P R E S E N T A
[chillidos]
[zumbador]
[balido]
- [gruñidos] - [esfuerzo]
¿Por qué todos intentamos entrar al mismo tiempo?
- [gruñidos] - [riendo]
Hay, ladies.
-¡Kipo! -Gracias a Dios que estás a salvo.
Tenemos que irnos ahora. Estamos aquí para llevarte a ...
Buh-buh-buh-buh-buh-buh, ellos saben por qué estamos aquí.
Lo vieron en el queso.
-En realidad, estamos lavando platos. -¡He roto el fregadero!
No es queso, Dave.
Todavía.
¡Deja de comer y empieza a empacar!
[Bev] ¿Y a dónde vamos exactamente?
-A Timbercat Village, porque nosotros-- -Porque ...
-Hemos construido un muro de hiedra de muerte para ... -Muro de hiedra de muerte para ...
... ¡protegerte del horrible asesino que acaba de terminar de hacer la doctora Emilia!
¿Ustedes ya tienen queso?
El tiene razón.
Antes de ir a ninguna parte, deberíamos mirar el queso.
Multa. Pero date prisa.
Estoy tratando de salvar tu vida aquí.
[cantando] Feta, gouda, queso de cabra, queso.
[Bev] La doctora Emilia no vacilará en librar de la superficie a todos los mudos.
[Ida] Con su nuevo ejército, tendrá éxito.
[Florabel] A menos que los detengas.
Tendrás que luchar contra los que te importan
para salvarnos a todos.
[todos jadean]
Dang, ¿en serio? ¿Tengo que pelear con ustedes?
Pero para salvar el mundo ... lo haré.
No tú. Nos referimos a ella.
Lo siento mucho, cariño.
[reproducción musical del tema]
[Galopando]
[gruñido]
[susurrando] La contraseña es "abrir la pared".
[abeja hablando]
Oh, quiero decir ...
[imita a la abeja que habla luciérnaga]
¡Muchacha! ¿Es seguro el perímetro?
¿Algún agujero? ¿Alguna infracción?
¿Dije las palabras correctas?
Si. Camino a seguir.
El perímetro está establecido.
Nuestros exploradores no han informado de signos de Emilia.
-¿Dejamos el lanai? -Bien, el discurso de bienvenida.
¡Viva! Bienvenido a Timbercat Village.
Es el mejor lugar en la superficie y te encantará aquí.
Viva.
¡Violación, violación, violación!
Relajarse. Solo somos nosotros.
Uf. Pensé que eras mi gente y que iba a tener que pelear contigo.
OK, todos se retiran.
¡Buena práctica! Buena práctica.
Kipo, podemos terminar el tour de bienvenida.
Bueno, ahí está el lugar donde comemos.
Y allí es donde a veces duermo, pero se supone que no debo hacerlo. [risas]
Y ese arbusto de ahí es donde escondí todas las hachas de Molly.
-¿Sabes que no pueden ver? -Y ese es Zane en la jaula.
Es nuestro prisionero. Solía ​​trabajar para Emilia.
Si. Traté de matarlos, pero lo estoy reconsiderando.
[Etiqueta] ¡Aquí tienes!
¿Eh?
¡Una manzana al día mantiene alejado al médico!
¡Gracias, Label!
Gracias usted para decir gracias!
Estamos trabajando en él.
De todos modos, déjame mostrarte todo mi ovillo favorito.
[Kipo] Estoy tan contento de que hayas decidido venir.
No solo estarás tan seguro aquí, sino que nos convertiremos en grandes amigos.
Estamos aquí hasta que pase el peligro, luego salimos.
- [maullidos] - [jadeos]
[Kipo] ¡Yumyan!
Ese "doctor" le da mala fama a la ciencia.
Monstruo.
No tengas miedo.
Hoy es el primer paso para recuperar lo que nos pertenece por derecho.
¡Humanos en la cima!
¡Humanos en la cima! ¡Humanos en la cima! ¡Humanos en la cima!
[luciérnagas hablando abeja]
Oh. Mi mamá sabría lo que estás diciendo
pero ella se va a buscar suministros para hacer la vacuna con mi papá.
Hablo Bee con fluidez.
Han dicho ... [se aclara la garganta]
"Las libélulas han acordado evitar cualquier contacto humano,
para que no puedan volar por encima de la pared, amigos ".
Excelente. Eso significa que Emilia no tiene forma de saltar la pared.
Y aquí tenemos el gran salón donde tenemos importantes reuniones.
Como el que estamos interrumpiendo.
El punto es que tenemos suficientes alimentos y suministros para superar esto.
hasta que los humanos se den la vuelta.
¿Por cuanto tiempo?
Hasta que mi mamá descubra la vacuna o mi gente se dé cuenta de que no somos una amenaza.
O se aburren y cambian completamente de opinión.
¿Ver? Muchas opciones.
Ninguno de los cuales termina con nosotros, específicamente yo, luchando contra mi gente.
[risas] Toma eso, profecía.
Estás trabajando muy duro, querida. Pero no puedes luchar contra el destino.
Seguro que puedo.
-Hemos ayudado a Kipo a luchar contra el destino antes. -Lo haremos de nuevo.
[maullido de alarma por el altavoz]
¡Bien, bien! Ella está aquí.
¿Que esta pasando?
¿La gente de la madriguera realmente vino con ella?
¿Crees que papá y mamá están ahí abajo?
-¿Qué? Ellos nunca lo harían. -Troy tiene razón.
Tu mamá nos impidió correr con tijeras.
Ella nunca correría con una ballesta.
Independientemente, todos los humanos ... ¿Cómo debería decir esto?
...despise me.
Y aquí estoy, todo empaquetado en una caja transparente para llevar.
Así que adelante. Abre la tapa.
Déjame salir para que no me maten. Gracias.
-¡Kipo, vinieron nuestros padres! -¿Qué?
[jadeos] ¡Son ellos!
Y ese es el Sr. Filburn.
Pero es profesor de matemáticas.
¡Y se dirigen directamente hacia la hiedra de la muerte!
No se dan cuenta de lo que es.
¡Tengo que advertirles!
¡Estar atento! ¡El muro es hiedra de la muerte!
Creo que dijo: "La cena está lista".
No. Ella dijo: "Es la hiedra de la muerte".
Ver este.
¿Por qué nos advierte el enemigo?
Eso es Kipo. ¡Kipo! ¿Estas bien?
No se preocupen, niños.
¡Te salvaremos!
La pared da toda la vuelta.
¡No hay forma de entrar!
No queremos pelear. ¡Deberías irte a casa!
No la escuches. Ella tiene tus hijos.
De una forma u otra, estamos atravesando este muro.
¿Lo quemo?
¡No, Greta! Los humos son venenosos.
Encontraremos otra forma.
[risas] Lo hicimos.
¡Gracias por irte! ¡Que tengas un gran día!
Todo el mundo está bien. La hiedra de la muerte funcionó.
Sabía que no arriesgarían sus vidas para curarnos.
O ... tal vez lo harían.
Vinimos aquí para proteger el muro de hiedra de la muerte.
Pero parece que la hipótesis era errónea.
¡Sí, lo que dijo! Yo creo que.
Dice que peleamos.
La cabeza de huevo y los gatos apestosos tienen razón.
¡Yumyan querría que lucháramos para proteger nuestra aldea!
Según la densidad de la pared,
parece que tenemos aproximadamente dos horas,
más o menos siete minutos, antes de que entren.
-¡Ese muro fue una idea terrible! -¡Peleemos!
No tenemos que pelear.
Solo tenemos que ponerlos en un solo lugar. Entonces podemos hablar con ellos.
- [Etiqueta] Déjame tomar eso. -Gracias, estuvo delicioso.
-¿Agregaste algo? -Agregué pimienta.
-Creí que te gustaría una pequeña patada. -Tu no estas equivocado.
La pimienta me dio una patada en los dientes. Justo donde me gusta.
¿Sabes qué más me da una patada?
-¿No que? -¡Un buen entrenamiento de abdominales!
Bueno saber. Gracias, Label.
¿Qué estás haciendo, cabeza temblorosa?
¡Lo tengo! Zane!
Zane nos habla
porque está en un espacio pequeño del que no puede salir.
Necesitamos a Zane mi gente.
¿Eso es Kipo para "trampa"?
Esa no es mi palabra de elección, pero sí.
¿Por qué perderíamos nuestro tiempo en eso, cuando el Mega Jaguar
podría simplemente devorarlos?
Primero que nada, ew.
En segundo lugar, las trampas funcionarán.
Sabía que a Kipo se le ocurriría un plan inteligente.
Ese plan es una tontería. ¡Vinieron a pelear!
-Necesitamos prepararnos. -No lo sé, las trampas son divertidas.
No querer pelear con tu gente es admirable. Pero--
El queso ha hablado.
Y siempre tiene razón.
Me niego a dejar que ese queso me muestre quién manda.
¡Esa es mi chica! Estas profecías no están escritas en piedra.
Pero fueron bastante acertados sobre la profecía de Mega Jaguar.
Sí, pero evitamos las partes aterradoras la última vez
y lo haremos de nuevo.
Estamos contigo, Kipo.
Y si quieres hacer trampas, he atrapado mucha comida.
[chillidos]
Lo que ya no hago.
Sí, solía atrapar a Dave todo el tiempo.
¿Te ibas a comer a Dave?
¿Que que que? ¡De ninguna manera! Solo para meterse con él.
¿Sabes, como una broma?
Extraño. Pero interesante.
OK, equipo. Ahora, solo tenemos que convencerlos a todos ...
-¡Las paredes no funcionan de todos modos! -No tenemos opción.
¡No hay paredes para gatos del bosque!
¡Oye!
¡Kipo dijo que estamos haciendo trampas!
¡Estamos haciendo trampas!
-OKAY. -¡Sí, estamos haciendo trampas!
Voy a cavar un hoyo y cubrirlo con hojas
alguien va a caer directamente en eso. Qué trampa.
[Dave riendo]
Breaker, breaker, este es Mega Jag.
¿Qué tal "Operation Rock You Like a Hurricane?" Terminado.
[Jamack] Los amplificadores están en posición.
Oh, hombre, ya sabes, solo estaba pensando, esto va a ser tan bueno.
¡Esto va a ser tan bueno! Quiero decir, incluso tenemos una red. ¡Venga!
Es como si estuvieran escuchando música y luego ¡boom!
-¡Red! Y luego-- -Over.
Correcto. Totalmente. Lo siento.
Terminado. Pero redes, ¿verdad?
[olfateando]
[jadeos] Oh, dulce, dulce queso.
[gruñidos]
[risa]
-¡Broma! -¿Por qué le dijiste qué son las bromas?
Ahora parezco un puercoespín.
¿Qué? ¿Demasiado?
Sí. Tal vez un poco.
El primero en pasar llega a ser el primero en pasar.
No si soy el primero en pasar.
[gruñidos]
Admiro el entusiasmo, pero ten cuidado.
No puedo esperar para entrar allí y comenzar a curar cada uno de ellos.
La superficie finalmente estará segura para mi hija.
[gruñidos]
[Kipo] Perro malo. Adelante, perro malo.
¿Se ha implementado la "Operación Explosión y caída del globo" ?
Terminado.
[gemidos] Terminado.
[jadeos, gemidos]
Lo tomaré como un sí. Terminado.
Entonces, quieres que los paralice
con miedo abyecto mientras una trampa los encierra?
[riendo]
Buen plan.
¿Estás seguro de que podemos confiar en él? Mira sus manos.
Oh.
Si. Sé que podemos porque promete que no le importará controlar a nadie.
En absoluto.
Está bien, sin control mental, lo prometo.
Indique el camino, mi capitán.
Perfecto. Ahora ayúdame con la "Operación Leafy Leaf".
[risas]
[Emilia] No olvides a quién estamos luchando por proteger.
Nuestras hermanas, nuestros hermanos, nuestros padres ...
nuestros hijos.
Earl, sabes que nada me importa más que Asher y Dahlia, pero ...
¿Estamos seguros de que estamos tomando la decisión correcta?
No lo sé. Viste lo que Emilia le hizo a ese niño lobo.
Fue cruel.
¿Cómo podemos confiar en alguien que podría herir a alguien tan fácilmente?
[Hoag] ¡Todos, sigan adelante!
[Kipo] ¿Todos están en su lugar?
[Miles de millones] Equipo de globos, en espera.
[Jamack] Equipo de Hurricane, a la espera .
Nota al margen, me encanta nuestro nombre en clave.
[Scarlemagne] No estoy haciendo un nombre cursi ... pero estoy listo.
No puedo creer que todos estén realmente trabajando juntos.
Incluso Scarlemagne.
Miraste al destino a los ojos y dijiste: "Hoy no, destino".
¡Mira quién se dio cuenta de que el queso puede estar equivocado!
O ... tal vez hiciste exactamente lo que el destino quería,
y ahora que va a tener que luchar contra su propia gente.
El destino es una fuerza imparable.
Crees que puedes detenerlo, pero no puedes.
Se detiene cuando quiere detenerse. Y nunca quiere.
[susurro]
[silbido del viento]
[carcajadas]
[Emilia] Este lugar está manipulado. Cuida tu paso.
Fase dos. Es tiempo de irse.
[silbido]
Recuerde, estamos haciendo esto por Asher y Dahlia.
No podemos arriesgarnos a que se lastimen.
¡Oye!
Finalmente.
Mis músculos se están debilitando al estar sentado en esta caja de arena.
Uh ...
Hola a usted también, doctor.
¡Greta!
Hola, Zane.
¿Te importa?
No...?
Me puedes dejar salir
Oh. OKAY.
[la música de guitarra continúa]
[gruñidos]
- [risas] Net! -¿Extráñame?
[Kipo] ¡Emilia!
¡No tenemos que pelear!
Por supuesto lo hacemos.
Solo estaremos a salvo cuando tú y los animales con los que te pusiste del lado
están curados de ese virus.
¿De qué estás hablando?
La parte más peligrosa de la superficie eres tú.
[riendo]
[gruñidos, risas]
[gritando]
No me asustas, pelota.
[Kipo] ¡HMUFA!
Buen intento, Kipo.
Sal, sal, donde quiera que estés!
Acabas de recibir la "Operación Leafy Leafed".
Eso suena ridículo.
Dice la dama en una caja de hojas frondosas.
Ahora para "Operación Hable con los humanos para que amen a HMUFA tanto como a mí".
Eres realmente malo con los nombres en clave.
Rechazo esa crítica, pero tienes derecho a opinar.
[suspiros]
[gritos, gruñidos]
Emilia!
[riendo]
Emilia! ¿Dónde estás?
Aquí mismo, Greta.
Espera ... ¿Eres un arbusto ahora?
¿Detrás de las hojas?
Sabía que te mantenía cerca por una razón.
Saquemos a los demás.
¡Mamá! ¡Papá!
¡Niños!
Te sacaremos, pero tienes que entregar tus ballestas.
[gruñidos]
-¡No! -¡Deja a nuestros niños en paz!
[Molly] ¿Estás bien?
Ten cuidado.
¿Los salvaste?
-Te lo dijimos. -Son nuestros amigos.
Entonces, ves, tienes las cosas mal.
Mudos como flapjacks de caras divertidas y representaciones teatrales en vivo,
como el resto de nosotros.
¡Chicos, no! Haz caras bonitas.
- [Hoag gruñe] ¡Nos están disparando! - [sonidos de disparos]
[gruñidos humanos]
¡Esta funcionando!
Kipo, pequeño problema.
Greta es una loca fuerte.
¡Explotó esa bola de hilo como una piñata!
¡Fue una locura! Terminado.
¿Hermano?
Puedo sentir mi mente desvanecerse ...
como ... una estrella moribunda.
No!
[aullidos]
No.
[reproducción de música suave]
Ruedas
¡Ruedas!
Lo siento.
Mis músculos realmente se debilitaron en esa caja de arena.
¿Tu sabes?
¡Lucha, Camille! Es como veneno.
¿Cómo pude dejar que esto sucediera?
¡Lo siento mucho, Brad!
Todo es mi culpa.
Dejen de ... lastimar ... a mis amigos!
¡Kipo!
Qu ...
¿Por qué esto no funciona?
Por supuesto.
Usé tu ADN para la cura.
¡Eres inmune!
¡Retirada!
Hiciste lo que tenías que hacer, Kipo.
¡Ganamos!
Esto ... no es una victoria.
El tiene razón.
Si hubiera aceptado mi destino desde el principio ...
nada de esto hubiera sucedido.
Lo siento cariño. El queso trató de advertirte.
No volveré a cometer el mismo error.
[la música continúa]