Todos: ¡Sí, capitán!
- No te oigo.
Todos: ¡Sí, capitán!
- ♪ Ohh... ♪
♪ Que vive en una piña ¿Bajo el mar?
Todos: ¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!
- ♪ Absorbente y amarillo Y poroso es él ♪
todos: ¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!
- # Si es una tontería náutica # ser algo que desees ♪
todos: ¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!
- ♪ Entonces caer en la cubierta y flote como un pez ♪
¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados! - ¿Listo?
Todos: ¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!
- Bob Esponja
¡Pantalones Cuadrados!
[Risas]
♪ ♪
[Olas se estrellan]
[Música alegre]
♪ ♪
- Oye, ¿podemos conseguir otro?
Amanecer Triple Gooberberry ¿Por aquí?
- Y no escatimes en el triple.
- Aquí está tu sol...
- ¡Está empezando!
- [risas]
- Tomaré otro.
Esta vez con menos gerente.
- Atención, niños de todas las edades.
- ¡Hola, hola! - ¡Hola, soy yo!
- ¡Te quiero, te quiero! - ¡Todas las edades, sí!
- Pon tus aletas juntas para el gato fresco en la batería,
¡Oso Bongos!
En la trompeta, esta bivalva Realmente se balancea.
¡Clem Clam!
Lo conoces, lo amas.
Ocho tentáculos en 88 llaves,
Es Rock T. Puss.
Esa es nuestra combinación.
Ríndete. ¡Por los Goofy Scoopers!
- ♪ Uno y dos y tres Y cuatro ♪
♪ Necesito más primicias, # Helado en abundancia #
# O me dividiré de plátano a la derecha # por esa puerta ♪
♪ ¿No sabes, ¡Estoy haciendo el Rag Goober!
[Gritos y vítores]
- ¡Te quiero, Rock T. Puss!
- ♪ Oh, cinco y seis y siete Y ocho ♪
♪ Terminar mi helado, lamiendo mi plato ♪
# Otro helado de caramelo # Seguro que suena genial ♪
# Y así es como lo hago ¡Ese Goober Rag!
♪ ♪
# Nueve y diez # Y once y doce ♪
# Consigue la pasa de ron # fuera de ese estante ♪
*Me comeré toda la bañera* todo por mi cuenta ♪
# Y ni siquiera necesito # un cono ♪
*No sabes, así es como*
♪ ¿No puedes ver, Lo estoy haciendo ahora ♪
♪ Ya voy, voy, ¡Estoy haciendo el Rag Goober!
[Aplauso]
- Muy bien, chicos, hora de irse.
- No puedes echarnos.
Hemos estado viniendo aquí. desde que éramos niños.
- Sí, somos los Los fans más grandes de Goofy Scoopers.
- Bueno, ese es tu problema.
Hora de cerrar.
[ambos llorando]
No tienes que ir a casa,
Pero no puedes quedarte aquí.
- ¡Whoa! - ¡Whoa!
- Esto apesta.
Quería ir detrás del escenario. para un autógrafo.
- No te preocupes, Patrick.
Volveremos a ver. Los Goofy Scoopers mañana.
[Cuervos de gallo]
- [Suspira]
- Buenos días. - [Gritos]
¡Yo no llevo efectivo!
Son ustedes dos.
- Acampamos toda la noche. a ver a los Zapatillas Gooey.
- Escobillas tontas.
- ¡Sí, ellos!
Van a escribir en mi cabeza.
- Bueno...
Sobre eso.
[Música traviesa]
- Ee... yup.
- Los Goofy Scoopers han terminado.
Demasiado pasado de moda. Los niños quieren un nuevo sonido.
¿Un nuevo sonido?
- Así es, traje un acto que vas a dar la vuelta.
Saluda a...
DJ 2 Sc00pz!
[Música electrónica]
♪ ♪
- Lo siento, pero los Goofy Scoopers
son el único tema de helado acto de robot musical
Nos encantará.
- [Gruñidos rítmico]
- Patrick, no te rindas.
a su seductor Womp-womps y wub-wubs.
Por favor, Sr. Gerente,
Tienes que decirnos donde están los Scoopers.
¿Están jugando? ¿En una cafetería?
¿Están jugando? ¿El Bikini Bottom Bowl?
¿O en una gira mundial?
- Oh, Dios, no.
Lancé esos viejos robots. en la basura.
Nunca están jugando en ninguna parte. Otra vez.
[ambos llorando]
- Muy bien, estás matando la atmósfera aquí.
Por favor, haz todo tu llanto. Fuera.
[Gruñidos]
- Espera un minuto, Patrick.
Tengo un plan.
Podemos dejar de llorar.
- Bueno, no estaba llorando.
Sólo estaba...
enjuagar mis ojos.
¿Qué decías?
- Vamos a conseguir el Goofy Scoopers de nuevo juntos
para un programa de reunión.
Entonces todo el mundo se acordará. lo grandes que eran.
- Pero no lo sabemos. donde están.
- Cierto, pero lo sabemos. cómo llegaron a donde estaban
antes de que se fueran Donde quiera que estén.
¿Hmm?
- Estoy confundido, pero... Aprecio su confianza.
¡Cuente conmigo!
Ow.
[Pitido]
- [zumbido]
Huh.
[Motor retumba]
[Neumáticos chillando] ¿Huh?
- Perdón por pedir prestado. ¡Tu camión!
Tenemos que salvar a algunos robots. de la basura
así que nuestra banda favorita pueden volver a estar juntos.
Estoy seguro de que lo entiendes.
- Eso suena razonable.
[Música alegre]
[Ambos gruñidos]
- Oye, ¿qué estáis haciendo? ¿A mi preciosa basura?
- Lo siento, señor.
Sólo estaba mirando. para algunos músicos de robots.
- Y yo estaba buscando comida.
¿Te vas a comer este perrito caliente?
- Bueno, no sé nada. sobre los músicos,
Pero sí recuerdo un robot. Un tipo que viene por aquí.
Buen tipo.
Lo vendí al circo. por unos $3,50.
- Patrick, es nuestra primera pista.
Tenemos que ir al circo.
- Genial, porque acabo de encontrar La mayonesa.
[Gruñidos]
- Oye, ¿qué estás haciendo? ¿En mi precioso depósito de chatarra?
[Música viva]
- Patrick, soy Clem Clam.
- Vamos por él.
- Espera, Patrick.
Estamos aquí para hacer amigos. con él, ¿no te acuerdas?
- Obviamente, no.
- ¿Cómo vamos a atraparlo? ¿Para tocar el show?
¡Lo tengo!
Apelaremos a su intelecto.
con un buen razonamiento y argumentos convincentes.
¡Por favor! - Te necesitamos.
- Tienes que volver. Tienes que hacerlo.
- Puedes calmarte, gatos.
Sea cual sea tu plan, estoy dentro.
Sólo sácame de esto. circo loco.
Me aterran los payasos.
[Toque de bocina]
- [risas]
- [Timbres]
- Bueno, eso es genial. Sr. Clem Clam,
porque mañana por la noche, estamos Reunir a la banda.
Espectáculo de reunión mañana por la noche En Goofy Goober's.
Hasta ahora, eres el único. Lo hemos encontrado, sin embargo.
- Ya sabes, el circo es contorsionista menos flexible
vi a Bongos Bear en ese masaje lugar en el centro, hombre.
- Es verdad...
- Genial, vamos, Patrick.
Siento que se está formando otro plan.
- [risas] - Espera, llévame contigo, hombre.
Ahh! - [risas]
- Ugh.
[Música relajante]
- Uh, sí, mi esposa y yo somos Aquí para el masaje de parejas.
- [Risas] - Dime...
¿No eres Bongos Bear? ¿De los Goofy Scoopers?
- Hijo, te equivocas. Oso robot.
Ni siquiera me gusta la música.
Sólo doy masajes.
- No lo olvides. para trabajar mis glúteos.
- [Timbres]
[gruñidos rítmicos]
[sonidos de Bongo]
- Está bien, está bien, tú ganas.
Soy Bongos Bear.
Y tengo música en mi frío, Corazón robótico.
¡Sí!
- Bueno, estás de suerte, Porque Patrick y yo
van a conseguir tu banda. de nuevo juntos.
- Sí, pero aún tenemos que encontrar el pulpo de piano.
- Oh, eso es fácil.
Un trabajador de la construcción con Lumbago me dijo
Rock está trabajando en el puente a Shell City ahora.
- Es verdad...
- ¿Rock? - ¿Rock T. Puss?
[Gritos de pánico]
- Esto apesta.
Bongos mintió. No lo veo en ninguna parte.
- ¡Oye! - Vete de aquí.
- Estoy en el trabajo.
- Rock T. Puss,
Somos Bob Esponja y Patrick; Somos tus mayores fans.
- Sí, claro.
Nadie recuerda mi música.
- Está bien.
No recuerdo nada.
- Miren, niños, Ahora soy un robot que trabaja.
Las únicas bandas que me importan son los barcos de este puente.
Sus cuernos bocinazos
son los únicos aplausos Voy a necesitar de nuevo.
[Pitidos de cuerno]
- Um... - Oh, ese fui yo.
Lo siento, culpo al perro caliente.
- Por favor, Sr. Gato.
Estamos recibiendo el Goofy Scoopers de nuevo juntos
para un programa de reunión.
Te necesitamos.
- La respuesta es no.
Ahora soy un puente. Fuera de aquí.
- [Suspira] - [Zumbidos]
[Música alegre]
- Hola, chicos.
¿Dónde está Rock?
- No va a venir.
- ¿Qué?
No sé si podemos hacer esto. sin Rock T. Puss.
- No te preocupes. Vamos a jugar contigo.
Será divertido.
- Aquí está la nueva pieza que escribí.
Vamos a entrar en caliente fuera de la introducción,
Así que trata de seguir el ritmo.
- Huh.
[Guitarra de retroalimentación]
[música rock pesada]
- ♪ Helado, tan sabroso ♪
♪ Congelando en mi boca ♪
*Dolor helado dentro de mi cerebro*
# ¿No me ayudarás? #
♪ Tengo una congelación cerebral, Tengo un congelamiento cerebral ♪
♪ Tengo una congelación cerebral, Ayúdame con la congelación de mi cerebro ♪
♪ ♪
¿Me das otro helado? ¿Por favor?
[muchacho abucheo]
- No están cavando, hombre.
- Les dijimos que siguieran el ritmo.
[Tonos misteriosos]
[música triunfante]
- [risas]
Rock T. Puss, viniste.
- Siento haberte dejado colgado, Chicos.
Me gustaba ser un puente.
Pero yo estaba hecho para hacer música.
- ¿Cómo está el puente?
- Estoy seguro de que está bien.
[Tonos cómicos]
[Gritos de pánico]
Ahora, vamos a rockear.
[Música alegre]
♪ ♪
[muchacho abucheo]
- A los niños aún no les gusta. ¿Qué hacemos?
¿Huh?
- Tal vez pueda ayudar con eso.
Soy DJ 2 Sc00pz,
Y yo soy un enorme Ventilador de Goofy Scoopers.
¿Te importa la mermelada?
[Música alegre]
♪ ♪
Mejor ¡El espectáculo de Goofy Scoopers nunca!
[barrando música orquestal]
♪ ♪
[Música alegre]
[sonidos animales]
- Hola, control de animales.
Ew.
Bob Esponja, te lo agradezco.
Tú te ofreces como voluntario aquí. en el refugio de animales,
Pero, ¿podrías parar, por favor? dejando que los gusanos
¿Usar el teléfono?
- Oh, ya no les dije más Llamadas para llevar.
- [Bellas]
- [Gemidos]
Ahora, ¿en qué puedo ayudarle?
- Hay un gusano. en algún lugar fuera de mi casa,
y no dejará de ladrar.
- Me ocuparé de eso enseguida.
[sonidos animales]
Tengo que ir a coger a un vagabundo.
Bob Esponja, aguanta. el fuerte.
- Señor, sí, señor.
Yo me ocuparé. de estos gusanos salvajes
a lo mejor de mi capacidad.
[risas]
- [Suspira]
- [Risas]
[zumbido]
[Música juguetona]
[Jadeos] - Uh-oh.
La jaula de B-B-Carnicero.
[Gemido nervioso]
- [Ladridos] - [Gritos]
- ¿Carnicero?
Sé que eres realmente un buen chico.
Sólo déjame acariciarte,
Muy amable.
Eso es.
- [Gruñidos y gruñidos]
- [Jadeos]
Espero que no se desarrolle. un gusto por la esponja.
[Gritos]
[Música alegre]
[sonidos animales]
- [entrenamiento]
- [Ladrido]
- Whoa... whoa!
- [Ladrido] - Whoa-whoa.
- [Ladrido]
- Patrick.
Sí, ¿quién es un buen chico?
¿Quién es un buen chico?
- [Jadeo] ¿Huh?
- Patrick es mi amigo.
A veces si se ha comido alimento para gusanos por error,
Se ha metido en el modo gusano.
- [Gruñidos]
- No se sabe cuánto tiempo Durará.
- Bueno, si no está entrenado en unos días
para que pueda ser adoptado, Tendrá que ser encerrado,
Como Carnicero.
- [Gruñidos]
- No se preocupe, señor.
Lo entrenaré. Ya está domesticado.
[Líquido goteo]
[risas nerviosas] Sabía que estaba roto.
Pensé que era la casa.
- Uh...
[Música juguetona]
- Ahora, Patrick,
cada buen gusano necesita aprender Cómo hacer trucos.
Luego reciben golosinas. como recompensa.
Siéntate.
- [Ladridos excitados]
- Um... casi.
Probemos con otro.
Shake.
- [Ladridos excitados]
[pantalones] - ¿Intentamos dar la vuelta?
- [Ladridos excitados]
- Patrick, espera.
[choqueo]
[Música juguetona]
♪ ♪
- Rolling Star Express, Justo a tiempo.
- [pantalones]
- Conozco a un gusano. que necesita un baño.
- [Gruñidos]
- Vale, vale, nada de baño, nada de baño.
Toma, Patrick.
Los gusanos aprenden de otros gusanos.
Te lo enseñarán. como ser un buen chico.
[Música juguetona]
- Hmm?
[Ladridos sofisticados]
[aplausos]
- [Jadeos]
- [Ladridos]
¿Huh?
- Este gusano es una amenaza.
Me temo que tendrá que ser encerrado,
Como Carnicero.
- Por favor, no hagas eso.
Lo adoptaré. Lo llevaré a casa.
Será mi rescate.
- Y te llevarás todo. ¿Responsabilidad por él?
- [pantalones] - Lo prometo.
- Bueno, eso es bueno.
Realmente no quería tener para arreglarlo, de todos modos.
- [Ladridos excitados]
- Gracias, gracias.
Patrick, espera, chico.
Talón.
Lo siento.
Gary...
Te traje un compañero de juegos.
- [miaus]
- [Ladridos]
- [crujidos] - [Ladridos]
[sonidos animales]
- Patrick, Gary, no, basta.
- [Ladrido]
Hmm?
- [miaus]
- [Ladrido]
[Música dramática]
[Música juguetona]
- [Ladrido]
[Cuervos de gallo]
- ¡Bob Esponja!
[Libras en la puerta]
Vamos.
- Lo siento.
¿Te estaba molestando el ruido?
- [Ladrido]
[música energizada]
- Patrick, tacón.
[gritos]
- [Ladrido]
- [Jadeo]
- Cielos.
- [miaus]
- Mira.
No me importa de qué tipo. de fiestas raras y estúpidas
Si lanzas, te lo pido. Mantén a tu mascota callada.
- Estoy al final de mi ingenio.
Patrick está en modo gusano de nuevo.
Pero esta vez, Está fuera de control.
- Cualquier gusano puede ser domesticado.
Incluso uno tan tonto como Patrick.
Sólo necesita un amor duro.
- ¿Te gustaría Patrick? ¿Squidward?
- De ninguna manera.
- [Ladrido]
- Por favor, Squidward.
Apuesto a que eres el mejor Entrenador de gusanos nunca.
Por favor.
- [risas]
Suprímame.
- [Ladridos]
- De acuerdo, siéntate.
¿Huh?
Bueno, soy un buen entrenador idiota.
Y como Patrick es un idiota...
Está bien, lo entrenaré.
Pero sólo si te haces el muerto...
- [Jadeos]
- [risas] Y sigue haciéndose el muerto.
Tengo que entrenar a un idiota.
[Tono juguetón]
- [entrenamiento]
Empezaremos con algo. Simple.
Te enseñaré a taconear.
Ahora... sé un buen chico.
- [Gruñidos]
- [Gritos]
¡Alto!
Talón. - [Gruñidos]
[Música juguetona]
- Muy bien, eso es todo.
[música energizada]
- [pantalones]
- Que tengas una buena vida.
[Aullidos coyote]
[Música juguetona]
- [hums] - Hola, Squidward.
Todavía me estoy haciendo el muerto. [risas]
- [hums]
Amor duro. [risas]
¿Huh? [suspirando en la puerta]
- [pantalones]
- [winces]
[Tono juguetón]
Este, mi pequeño amigo ladrador,
es un collar de choque.
Cada vez que ladras, Presionaré este botón.
y te doy un leve shock de amor duro.
- [pantalones]
- Hmm?
¿Nada?
Oh, debe estar roto.
[Gruñidos]
Nueces.
[Gritos]
- [Ladridos]
[música energizada]
♪ ♪
- [Ladridos]
[Música juguetona]
- Sigues haciéndose el muerto.
- [murmura]
[Gritos]
- [Gruñidos] - [Gemido nervioso]
[música energizada]
- [Gruñidos]
- Oh. - [Ladridos]
[pantalones]
[Música juguetona]
- [pantalones]
[Zumbidos]
- [Ladridos]
- Disculpe, Sr. Squidward.
Bob Esponja me dice que has entrenado a Patrick
usando el amor duro.
- Patrick, es imposible.
He intentado que se siente...
- [Ladridos]
- Hmm...
Vale, bueno, entonces traté de conseguir que suplique...
- [pantalones]
- Gira.
Ahora agita.
- [Gruñidos]
La animadora se separó.
[fanfarria]
- Pollo. - [Suena pollo]
- Pepita de pollo.
Guitarra de aire.
[Música de rock]
- [pantalones]
- [risas]
Ahora hazte el muerto.
Lo lograste.
Eres un trabajador milagroso.
- Bueno, no me gusta presumir, Pero...
- Eso es genial.
Tenemos un problema gusano que necesita entrenamiento.
- ¿Qué? - [Silbidos]
¡Tráiganlo, amigos!
[Música suspensiva]
♪ ♪
Saluda a Carnicero.
- [Gritos]
[sonidos animales]
- ¡Talón, talón!
Basta... tacón, tacón... ¡Trae, tacón, tacón!
- Oye, no eres un gusano. Ya más.
- No, me salí de ella. hace unas horas.
Sólo quería que Squidward se sintiera como si hubiera hecho un buen trabajo.
- Muy bien, es suficiente.
¡Yo te enseñaré! - Sí, espero que Squidward
no demasiado duro para él. - ¿Quieres sentarte... buen perro?
¿Quieres sentarte?
- Buenas tardes, caballeros.
Bonito día para dar un paseo.
[ambos jadean]
♪ ♪