- ¿Están listos, niños?
¡Sí, capitán!
- No te oigo.
¡Sí, capitán!
- ♪ Ohh... ♪
♪ Que vive en una piña ¿Bajo el mar?
¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!
- ♪ Absorbente y amarillo Y poroso es él ♪
¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!
- # Si es una tontería náutica # ser algo que desees ♪
¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!
- ♪ Entonces caer en la cubierta y flote como un pez ♪
¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados! - ¿Listo?
¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!
- Bob Esponja
¡Pantalones Cuadrados!
[Risas]
♪ ♪
[Olas se estrellan]
["Deck the Halls" jugando]
♪ ♪
- ¡Ta da!
Este regalo es para Santa Claus.
Hasta Santa merece Un regalo, ¿verdad Gary?
- [miaus]
- *Santa Claus, Santa Claus*
*Santa está en camino*
♪ Le estoy dando un regalo ♪
♪ Que él va a recuperar en su trineo ♪
¡Sí!
- ¡Ho, ho, ho!
Hmm...
[Gruñidos]
Oh, sí, lo olvidé.
Ho, ho, ho, loquero-o.
[voz "Jingle Bells"]
¡Ho, ho, ho!
Siete meses después.
- Disculpe, Sr. Sofá.
Mira eso, Gary.
Es el regalo que dejé. para Santa la Navidad pasada.
¿No es bonito?
El regalo que dejé para Santa ¡La última Navidad!
Nunca lo consiguió.
Oh, este es el peor desastre Eso nunca ha pasado.
Mi regalo a Santa Tiene 212 días de retraso.
Tarde, es una tragedia.
Mi alegre mundo despreocupado se vuelve oscuro y triste.
No puedo seguir.
No, seguiré.
¡Pero no puedo seguir!
Whoo-hoo!
Cinco estrellas.
- Patrick, no estaba actuando.
Papá Noel nunca lo consiguió. su regalo de Navidad.
- Entonces, ¿por qué no sólo ¿Se lo entregas?
- ¿Por qué no sólo ¿Se lo entregas?
- Esa es una idea tonta.
¡Estoy dentro! - ¡Genial!
Pero, ¿cómo llegaremos allí? No podemos caminar tan lejos.
- Oh, podemos empujar y nos empujamos el uno al otro.
- ¡Gran idea!
No podemos dejar que sea así. Un día más tarde.
Bien, yo primero.
[Ambos ríen]
- ¡Mi turno!
- ¿Qué dem...? - Feliz Navidad.
- ¿Es julio?
- Es un buen día para ser malo.
- [Risas]
[risas]
- ¿Bob Esponja? Tienes un moco.
- ¡Oh!
- No te preocupes. Para eso están los amigos.
Sopla.
- Gracias.
- ¡Eww!
Es el moco más feo. Nunca lo he visto.
- ¿No pueden hacer el tonto? caminar sin caer?
- Lo siento Plancton.
Estamos empujando. y empujándonos a nosotros mismos
hasta el Polo Norte.
Tengo que darle a Santa su regalo de Navidad.
Odio a ese tipo.
Me ha tenido en una lista traviesa. Desde que me hice este tatuaje.
¿Nacida para ser traviesa?
- Espera un minuto.
Si puedo irrumpir en la guarida de Santa,
hackear su computadora central, cambiar mi estado
de travieso a agradable,
Podría pedir la fórmula secreta Krabby Patty
y tendría que dármelo.
Voy contigo.
- ¿Empujado o empujado? - ¡Camarrones!
Vamos con estilo, bebés.
[Motor retumbando]
¡Whoa!
- Lo construí para volar. y atropellar cuerpos
durante el apocalipsis zombi,
Pero también funcionará en la nieve.
Tomaremos el Pacífico. al Ártico,
entonces sobre hielo y nieve al Polo Norte.
Fácil-fácil, Santa-squeezy. [risas]
[Ambos ríen]
Cinturones de seguridad.
- Por supuesto, primero la seguridad.
Todo asegurado, Capitán Plancton.
- Todo asegurado.
- [Gemidos] Ya estoy Lamentando este viaje.
- ¡Whee! - ¡Ya-hoo!
- [vozando]
[Gritos]
- [Gemidos]
¡Lo logramos!
- Oh, mira eso. Un pececito pequeño.
Hola.
- ¡Oigan, vuelvan a sus asientos!
- La señal del cinturón de seguridad está apagada.
- [Gemidos]
- [Jadeos]
¡Los visitantes, están aquí!
- Parecía feliz de vernos.
¡Oh!
¡Ah! - Vaya, una silla de césped voladora.
- ¡Oye! - Dame eso.
¿Qué hay en esta caja? - Es una sorpresa.
- Espero que sea una bomba apestosa.
para eso Joker del jingle de barriga de hierba.
- Papá Noel no tiene barriga.
Él sólo sufre. de la hinchazón estacional.
- Cierto.
Me voy a dormir.
- ¿Pero quién volará esta cosa?
- Lo puse en piloto automático.
Tú y ese idiota rosado puede dormir en el suelo.
[claps]
[Gemidos]
Oye, ¿qué estás haciendo? ¿Imbeciles haciendo?
- Encontramos el Polo Norte.
- Estaba mucho más cerca. de lo que dijiste.
- ¿Polo Norte?
Imposible.
¿Cuánto tiempo estuve dormido?
- Es curioso cómo el suelo sigue acercándose.
- Bienvenido a Parque Temático de la Tierra de Navidad.
Donde todos los días es Navidad.
- Oye, sal de mi asiento.
[dinging]
- La señal del cinturón de seguridad está encendida.
Tripulación de cabina, prepárense para aterrizar.
- ¿En realidad lo haces? ¿Sabes cómo aterrizar?
- Sé cómo estrellar tierra.
- ¡Mi cinturón de seguridad!
¡El Polo Norte!
- ¡Lo logramos!
- [Gemidos]
Miren lo que ustedes dos... ¡Los bufones cerebrales rotos lo hicieron!
Destruiste completamente. el sistema de navegación.
- De nada.
- No te enfades, Plancton. Estamos aquí.
Mira todo esto.
[Ambos se ríen]
- Hmm.
- [Risas]
Los duendes de Santa.
[ambos jadean] - ¡Los renos de Santa!
¡Esto es increíble!
- Algo está mal aquí.
Ni siquiera hace frío. Y mira este smog.
- ¿Es nieve y smog? - Es "snog".
[Ambos se ríen]
- [Suspira]
- ¡El taller de Santa!
♪ Haciendo juguetes, trabajo, trabajo, trabajo ♪
- Hola, los duendes de Santa, Soy Bob Esponja, feliz Navidad.
- [voz distorsionada] Hacer, trabajar... hacer, trabajar...
- Parece que es de Santa. fue todo para la automatización.
- Oigan chicos, miren.
Dice, [jadeos] "¡Conozca a Papá Noel!"
¡Vamos, chicos! - ¡Conozcamos a Santa!
- [murmurando]
[Gruñidos]
- Por fin estamos aquí, Un pequeño regalo.
- Chicos, odio decir esto, Pero este lugar es una farsa.
No sé por qué, Pero nos están engañando.
- Oh, Plancton, La Navidad se trata de creer.
- Sí, Navidad. se trata de sangrar, hombre.
[ambos jadean]
- [Ronquidos]
[Ambos se ríen]
- No lo creería si yo... No lo vi con mi propio ojo.
El rarito barbudo en carne y hueso.
- [murmurando]
¿Qué te gustaría? ¿Para Navidad?
[ambos hablando a la vez]
- Cállense, niños.
¿Qué dem...?
[Jadeos]
¿EsponjaBob SquarePants?
- Hola, Santa.
- ¿Lo sabías? ¿Que soy tu mayor fan?
- Oh, eso es muy dulce de ti Santa
pero en realidad Patky el Pirata es mi mayor fan.
- ¡Ho, ho, ho!
¡Ahoy, Bob Esponja y Patrick!
Soy yo, Pathy el Pirata.
- ¿Patchy el Pirata?
¿Eres Santa?
- No, sólo hago de Santa aquí. en el Parque Temático de la Tierra de Navidad.
Soy yo, el side-hustle.
- Sabía que esto no era el Polo Norte.
- ¿Polo Norte? No, hombre, este es Encino.
Estás a casi 4.000 millas. del Polo Norte.
- [Gruñidos]
¡Voy a destruirlos a ustedes dos!
- ¿4000 millas?
Oh, si sólo nuestro GPS No fue arrestado.
- Ooh, puedo ayudar con posicionamiento global.
Mucho antes del GPS,
piratas utilizados estas cosas llamadas mapas.
Oh, y necesitarás Una brújula también.
- Felices fiestas.
- [Gruñidos] [Ambos ríen]
[Gruñidos]
¿Polly quiere un bombón?
- Bueno, gracias, Pathy. Supongo que nos iremos.
Buena suerte.
Si ves a Santy Claus, Dile que quiero un nuevo loro.
- [Squawks] - ¡Oye!
- Y quiero un nuevo pirata. - ¡Ow!
- ¡Woah!
- Espera, ¿dónde estamos?
[Todos gritan]
¡Whoa!
S-S-Santa's taller, adelante.
Justo a tiempo. Estoy f-f-congelando.
- ¿Ya llegamos?
- ¿Cómo te va con ¿Ese Plancton pop?
- No puedo esperar a Llegar al medio masticable.
- [Gemidos]
- Patrick, ¿dónde está Plancton?
- No lo sé.
- [Jadeos]
[Gemidos]
Come un aliento de menta, boca de zanja.
- Muy bien, aquí va.
- ¿Huh?
¡Se ven geniales!
Me gustan tus cascos espaciales.
Pero no es Halloween. por otros tres meses.
- No estamos aquí para Halloween, Estamos aquí por Santa.
- Tengo mi propia agenda.
así que esto es donde nos separamos de la compañía.
- Oh, lo siento, Santa no está en casa.
Está en Aruba con la señora.
Pero... aquí tienes de todos modos.
- Pero... pero...
- ¡Feliz Halloween!
[Música rockabilly upbeat]
♪ ♪
¡Whoa!
[Jadeos]
- ¡Ah, eh, ah!
- Es Plancton. Está dentro.
[golpeando] - ¿Eh?
Por Dios.
- Tengo que ir. Papá Noel está debajo de su árbol.
Tenemos que entrar.
- Estoy en ello.
- ¡Lo sé!
Iremos al estilo Santa. Por la chimenea.
- Oh, bien, iremos con tu idea.
- Hmm, ahora donde en Kris Kringle
¿Es la computadora central de Santa?
[Música de rock duro]
♪ ♪
- No hay computadora central.
Sólo cerebros cojos.
- Oye, ¿dónde crees que estás? ¿Vas a ir?
- ¿Quién, yo? ¡Sólo soy un pequeño duende!
- [Sniffs] No hueles a elfo.
- ¿Ah, sí? ¿Qué te importa, alce?
- [Snorts]
Dasher, Dancer, Prancer,
Vixen, Cometa, Cupido, ¡Donner, Blitzen!
[Todos gruñidos]
- Bueno, parece que tenemos Todo un especial de Navidad aquí.
- ¿Listos para unos juegos de renos?
- ¿Paz en la tierra?
¡Uf, uf, uh!
Más vale que sea barro. en sus pezuñas.
[ambos gruñidos]
- ¡Eso es!
El árbol de Navidad de Santa.
[Ambos ríen]
[Alarma sonando]
- ¡Ahí están! ¡Son los tramposos!
- ¡Ladrones de juguetes! - ¡Ladrones de Navidad!
¡Atrápenlos!
- Bob Esponja, ¿qué hacemos?
- ¡Sube!
- ¡Van a subir al árbol!
No dejes que se escapen.
[Alarma sonando]
- ¡Será mejor que revisemos la alarma!
- [Gruñidos]
Te agoté, ¿no?
Cari-boobs cabeza de carne.
- ¡Ladrones de juguetes!
- ¡Elfos!
Lo que el Padre Navidad ¿Está pasando aquí?
- Tenemos esto bajo control. Vuelvan a sus establos.
- ¡Oh! No son buenos hermanos elfos.
- ¡Ow!
- [Gritos]
- ¡Whoa!
- ¡Uf!
- [risas]
- No es gracioso.
- ¡Ah!
¡Whoa, whoa!
[Todos gimen]
[Silbato de tren]
- Oh, no, Patrick.
Parece que he sembrado. las semillas del descontento
en la casa de Santa.
¿Patrick?
- El bastón de caramelo... ¡Oh!
- [Jadeos]
¡Oh!
- [Cacales]
¡Oh! [Gemidos]
La computadora central de Santa. ¡Lo encontré!
[Gruñidos]
Gracias a esos dos idiotas. causando una distracción,
Lo hice. Mi nombre es la buena lista.
Ahora sólo tengo que ser bueno. para los próximos meses.
¿Qué tan difícil puede ser?
He-he-he... wah!
- ¿Qué diablos, qué, qué, qué ¿Está pasando aquí?
Yo estaba pateando hacia atrás con la señora en el Caribe
cuando mi alarma silenciosa se disparó.
- [Risas] ¿Huh? - Hola, Santa.
- ¿Bob Esponja?
¡Debería haberlo sabido!
Eres una amenaza.
- [risas]
Todo lo que quería hacer te dejó este regalo.
que no conseguiste La última Navidad.
213 días tarde. ¡Lo siento!
- Un regalo nunca es demasiado tarde.
Oh, qué dulce.
Ni siquiera los duendes ni los renos Tráeme regalos.
- Um... - Ah...
- Gracias, Bob Esponja.
¿Debería abrirlo ahora? - Uh-huh, uh-huh!
[Todos jadean]
- Es único.
- [Jadeos]
¿La fórmula secreta de Krabby Patty?
¡Se lo está dando a Santa Claus!
Olvida la lista, La fórmula está aquí.
¡Podría tenerlo ahora!
[Risas]
- ¿Huh?
- [cackling]
¡Ah!
- ¿Plancton?
Estás siendo travieso.
- Papá Noel, yo nací. para ser travieso.
- ¿Qué...? - Hmm.
- Sí.
[murmura]
Sí...
Puedes tener esto de vuelta.
Culpa mía. Quiero decir, bueno... mi bien.
Estoy siendo amable, no travieso.
- Bueno, léelo en voz alta.
- Está bien.
- Vamos, léelo.
¡Léelo!
- "Querido Santa,
"no hay un regalo lo suficientemente grande
"para expresar cuanta alegría que has traído
"a todos los niños y criaturas marinas del mundo.
"Así que esto es sólo una simple nota de agradecimiento.
"Gracias.
Firmado, con amor, tu amigo Bob Esponja."
[Todos arrullando]
Tienes un error tipográfico aquí.
- Qué conmovedor.
Esto es hermoso.
Gracias, Bob Esponja.
- No habría llegado hasta aquí. sin la ayuda de Plancton.
En realidad no es tan travieso.
Y por supuesto, Mi mejor amigo Patrick.
¿Patrick?
- ¡Feliz Navidad para mí!
La próxima Navidad.
- ¡Aww, aquí tienes!
- [risas] Felices fiestas a todos.
Sheldon.
- Un montón de carbón.
- Feliz Navidad, Plancton.
- Otro trozo de carbón, sin duda.
¿Qué es esto?
"¡Feliz Navidad a Plancton!
Algún día lo harás. destruirnos a todos."
Sí, lo haré, Bob Esponja.
Sí, lo haré.
¡Destruir!
- [Rugidos]
¡Ho, ho, ho! [Todos gritando]
[Música alegre]
♪ ♪