Soy Sylvia Ront, y esta es la cobertura continua de FNN sobre
la destrucción de Pakled Planet.
Lo que sabemos en este momento: la capitana de la flota estelar Carol Freeman
está acusada de orquestar un ataque devastador
en la capital de Pakled,
un lugar al que llaman "Gran ciudad fuerte".
El USS Cerritos permanece en el muelle espacial,
incautado para una mayor investigación;
Su tripulación, con licencia temporal
mientras su capitán es juzgado.
- ¿Por qué Freeman haría esto? - Sin comentarios.
- ¿Qué escuchaste? - Dije sin comentarios.
- Por favor, un poco de respeto. - ¿Odiaba a Pakleds?
¡Quítate de nuestro camino!
Y el último desarrollo impactante,
nuevas imágenes de vigilancia recuperadas
del ataque que parece colocar a Freeman
en el suelo en el momento del bombardeo.
En noticias "más ligeras", un enjambre de verrugament incandescente
iluminará la Tierra mañana...
¡Beckett!
Las pantallas simplemente se pueden apagar, ya sabes.
No puedo soportar esto más.
Todos actúan como si el juicio ya hubiera terminado,
cuando no hay forma de que mamá haya hecho algo malo.
Mire, usted y yo lo sabemos,
y mucha gente en la corte también lo sabe.
Solo necesitas ser paciente y confiar en el sistema.
Oh, ¿te refieres al mismo sistema que ahora la está llevando a juicio?
Oh, sí, sí,
me encanta el sistema.
Ah ah ah. Oye, oye, oye, oye, ¿por qué no?
No llegamos a casa tan a menudo. Tal vez puedas salir a caminar,
respirar un poco de aire no reciclado.
Hogar para ti. Yo no crecí aquí.
Solo quise decir la Tierra. Es raro que vuelvas aquí.
Uf, cuanto más tiempo estoy fuera de un barco, más inútil me siento.
Como eso. Como esa cosa roja grande y tonta.
Beckett, sabes que ese es el puente Golden Gate.
Ya nadie conduce. ¿Por qué necesitas un puente?
La locura de este planeta.
A la gente le gusta el puente. Me gusta el puente.
Ah, Almirante Buenamigo.
Alonso. Me temo que soy el portador de malas noticias.
¿Qué? ¿Qué-cuáles son las noticias? Oye, tío Les.
Beckett. Acabo de recibir noticias,
el juez asignado al caso de Carol es, eh...
Mith bin Tong.
¿Qué? Ella es esa lunática de los "derechos del planeta".
Papá, tenemos que sacar a mamá de este juicio.
Tenemos que tener fe en la flota estelar.
La verdad saldrá a la luz.
Si no vas a hacer algo, lo haré yo.
Espera, espera, espera, no, ah.
No sé por
qué sigues teniendo objetos frágiles en la casa.
Yo tampoco.
♪
Oh, Dios, la viña vuela.
Puaj. Odio estar en casa.
Amigo, ¿estás escuchando lo que te estoy diciendo?
El capitán está siendo engañado, hombre.
Tengo que hacer algo antes de que sea demasiado tarde.
- Bueno, cuenta conmigo. - ¿En serio?
Por lo general, se necesita mucho más convincente.
Haré cualquier cosa para alejarme de estas pasas.
Ya me va a llevar un mes quitarme
el olor del pelo.
Hola, Bradward.
¿Quieres probar la dulzura de mi bushel?
Uf, bien, Genevieve.
Solo dale 43 horas más de sol a 21 grados brix.
Ah, okey.
Uh, cuando dijiste que tu familia tenía viñedos,
asumí que era para el vino.
Ojalá. No, los Boimler secamos uvas.
Solo sécalos y sécalos y sécalos
hasta que estén todos arrugados y sin esperanza
y atrapados en la Tierra para siempre.
Bradward, todas estas variedades son muy confusas.
Llévame a la intimidad del galpón de piquería
y explícamelos.
Vamos, mandolina, el rojo va en el cubo rojo,
el blanco en el blanco, lo sabes.
¿Cómo no ven que esto es un montaje?
No estábamos cerca de Pakled Planet cuando explotó.
Quiero decir, estaba salvando otro barco, por el bien de Kirk.
De acuerdo, sabemos que no rastrea,
pero los registros de la nave se corrompieron
por el campo de escombros de Laapeerian.
Hace que parezca que está encubriendo algo.
Espera, ¿entonces solo necesitan nuestros registros? tengo registros
No. Necesitamos los registros oficiales del personal superior,
no lo que almorzaste.
No no no. Mis registros son increíblemente detallados.
Todas las noches, escuchaba las del capitán
y las volvía a grabar para mi propia referencia.
¿Qué?
Sí. Las fechas estelares oficiales, los
sistemas, el personal,
todo está ahí, guardado junto a mi litera.
Oh, Dios mío, Boimler, espera, eso es tan nerd
y tan emocionante en este momento.
Entonces, todo lo que tenemos que hacer es obtener sus PADD,
y limpiamos su nombre con algunas pruebas sorpresa.
Toma eso, tribunal militar conservador.
Pero estamos castigados.
Además, ni siquiera sabemos dónde está la Cerriosis.
¿Está en dique seco?
Sí, pero ¿qué dique seco? Hay, como, un bajillion.
Y, además, probablemente solo mantuvieron una pequeña tripulación mínima
de ingenieros para ayudar a acoplarlo, y eso es todo.
¿Ingenieros?
Rutherford!
Bradward, estoy empapado en jugo
y necesito ayuda para desnudarme.
Solo rocía con la manguera, Lianne.
Di "gumbo".
¡Gumbo!
Entonces, después del almuerzo, ¿adónde deberíamos ir ahora?
Quiero decir, ¿deberíamos volver al Gran Cañón? ¿Eso es una locura?
Podríamos asistir a un juego de los London Kings, o... ¡Ooh!
¿Quieres ir a ver Bozeman histórico?
¿El sitio del primer vuelo warp de Zefram Cochrane?
Sí, por favor.
Hombre, no puedo creer que nunca hayas visitado nada de la Tierra
cuando estabas en la Academia.
Oh, estaba tan concentrada en mis estudios
que nunca salí de San Francisco. Yo solo...
Hombre, no puedo creer esto.
Esos fiscales van a parecer tan estúpidos
cuando se demuestre la inocencia del capitán.
Me pregunto cómo se lo está tomando Mariner.
Oh, lo estoy tomando...
llevándolo al límite.
¿Hiciste, cronometraste tu entrada para decir eso?
- ¿Qué? No. - Oh, sí, lo hizo.
No. Quiero decir, como, solo, como unos pocos segundos.
Fue al menos un minuto. Yo estaba como,
"¿Por qué nos escondemos en la puerta?"
¿Podrías ir a buscarnos algunas sillas?
Hmm, no sé, escabullirse en el muelle de incautación
no suena muy flota estelar.
Bueno, tampoco arrojar a prisión a la capitana
por un crimen que ella no cometió.
Está bien, bueno, vamos a
decirle a la corte sobre los registros de Boimler.
¿Por qué, para que puedan enterrarlos? No.
Algo pasó en Pakled Planet,
y quieren que un capitán de la clase Cali asuma la culpa.
La tripulación del puente está bajo constante ataque.
Depende de nosotros hacer algo.
Yo sé dónde está la Cerriosis.
Eché un vistazo a las coordenadas orbitales
cuando estábamos acoplando.
Son solo 19 dígitos.
¡Sí, Ruthy Ruth! Aquí vamos.
Pero la única forma de llegar a ese dique seco
es a través de un transportador encriptado en un complejo seguro.
¿Cómo vamos a entrar?
Caray, no llores, hombre. Averiguaremos algo.
Linda pequeña patada.
Uh, entonces vamos a tener que pasar al jefe de transporte.
Escuché que es seguridad de la flota estelar desde hace mucho tiempo.
- Podría ser intenso. - Espera, espera, espera.
¿Tenemos que enfrentarnos a algún tipo de psicópata?
Mira, tenemos los números y el elemento sorpresa.
Esto es para el capitán.
Bueno, ahoy, allí. Entra, entra.
No dejes que la puerta te golpee donde
te partió el Big Bang.
Sí. Déjame llegar aquí.
Jefe Carlton Dennis a su servicio.
Puedes llamarme Denny.
Entonces, ¿qué los trae a todos a mi vieja y polvorienta plataforma transportadora?
¿Chicos de la Academia?
Uh, sí, así es, solo estábamos, uh,
esperando aprender... sobre su transportador.
No digas más. Si hay algo que tengo
en este porro, es gota.
Pero también transportadores.
Vamos, vamos a darte el recorrido. Aquí vamos.
No podemos atar a este tipo.
Es como el anciano más dulce del mundo.
Lo sé, lo sé, pero no tenemos otra opción, ¿de acuerdo?
- Sólo distráelo por mí. - ¡Vaya!
- ¿Restauraste estos? - Sí.
Soy un poco aficionado al búfer.
Trabajar en estas bellezas es lo que me mantuvo en marcha cuando mi...
cuando mi esposa Jane falleció.
Chicos, no puedo. Tienes que hacerlo.
De ninguna manera. Es como mi abuelo.
- Es el abuelo de todos. - ¿Caramelo?
Claro, sí, gracias, Denny.
Es tan raro que reciba visitas aquí.
Ustedes, niños, son el verdadero placer.
Sí, por lo general, la gente solo viene buscando noquearme y
usar mi transportador para transportarse a una nave restringida.
No sabrás nada de eso...
...¿o sí?
Oh, ahí, ahí, no, no llores. Bueno.
No te iba a aturdir.
Todo está bien. ¿Sabes que? Haré un poco de sopa.
Mira, no te culpo ni un poco por tratar de ayudar a
tu capitán. He estado siguiendo su juicio.
No compro esos cargos ni por un segundo.
Entonces, ¿puedes transportarnos hasta nuestro barco?
Lo haría, pero no puedo por el maldito verrugament.
- Veruga-que? - Ha estado en todas las noticias.
Un gran enjambre de criaturas espaciales resplandecientes que
migran más allá de la Tierra.
Crean un campo de dispersión natural que interfiere
con el transportador.
Me temo que todos los rayos de superficie al espacio están caídos.
¿Qué? No podemos permitir que algunos insectos espaciales nos detengan.
Lo siento, chico. La única forma de llegar a ese dique seco
es en un barco.
Entonces, no salvamos al capitán.
y te perdiste un viaje único en la vida al histórico Bozeman?
Oh, te hubiera encantado Bozeman.
Oh, los recreadores.
Oh, tienen esta réplica de Phoenix.
Ya sabes, la gente puede simplemente ponerlo en órbita. Ah...
Espera, no puedes transportarnos al espacio,
pero ¿qué pasa con Montana?
♪
Hola, exploradores,
y bienvenidos al siglo XXI.
Esperamos que disfrutes
y hagas un primer contacto con la diversión.
Ooh, ooh, son como el siglo XXI.
Es como después de la Tercera Guerra Mundial.
Oh, Dios mío,
está el Crash-n-Burn Bar
con su famosa máquina de discos de una sola canción.
Mira, ahí está la nave en
la que descendieron los vulcanos.
Vaya.
P-¿Puedo probar eso?
S-Sería ilógico no hacerlo.
Lo siento, chicos, vinimos por eso.
- Ah. Guau. - Vaya.
Oh hola. Solo estoy terminando algunas reparaciones,
y tú deberías terminar cualquier refrigerio,
ya que no se permiten alimentos ni bebidas dentro del Phoenix.
Chicos, ¿estamos seguros de que podemos volar esta cosa?
Es decir, solo tienes que tener 100 centímetros para montar.
Mira, un barco es un barco. Una vez que estemos fuera de la atmósfera,
Rutherford puede anular la automatización. ¿Verdad, Ruthy?
Mm-hmm, mm-hmm, sí, lo tienes.
Está bien.
- Aquí vamos a... - Está bien, oh, chico.
Aquí vamos, Gavin.
Realmente estás haciendo esto, ¿eh?
Oh mierda.
Oye, amigo, eh,
realmente deberías subirte a un Phoenix diferente.
Oh, no, no, no, no, el tipo me dijo claramente:
"Un solo pasajero, barco número cinco".
No quiero meterme en problemas.
Oye, no pasamos del warp uno, ¿verdad?
Lo siento, estoy un poco nervioso
porque, ya sabes, no soy bueno con los vuelos espaciales.
Muy bien, buckos,
prepárense para su viaje entre las estrellas.
Oh, antes de que me olvide...
Vamos a rock and roll.
♪ Me gusta soñar, sí... ♪
♪ Justo entre la máquina de sonido... ♪
♪ En una nube de sonido voy a la deriva en la noche ♪
♪ Hacia las estrellas lejos de aquí ♪
♪ Bueno, no sabes. .. ♪
Creo que debemos quedarnos sentados.
Separación de la primera etapa completa.
Pongamos en línea lo que me gusta llamar "el núcleo warp".
Lo siento, Sr. Cochrane.
♪ No sabes qué... ♪
¿Q-Qué estás haciendo?
WW-Wow,
¿mirarías esa
hermosa canica azul?
¡Ay, ay, ay, ay!
Esta funcionando. Es una especie de trabajo.
Está bien. Introducción de coordenadas de dique seco.
Prepárate para hacer historia.
Aquí vamos.
¿Q-Q-Qué estás haciendo?
♪ Anoche sostuve la lámpara de Aladino... ♪
- Oh, wow. - Vaya.
Gracias por viajar conmigo, exploradores.
Por favor, salga a la derecha
y llévese todas sus pertenencias.
Lo siento por eso, Gav.
Aquí se está llevando a cabo un negocio ultrasecreto de la flota estelar.
No te preocupes, hombre. Volveré a activar la automatización
y te llevaré de vuelta a la Tierra.
Espera, no.
Este es mi barco ahora.
Ya no soy Gavin el botánico.
¡No, soy Gavin el piloto
y voy a explorar la galaxia!
- Demonios si. - Respeto, hombre.
¡Guau!
Esto no será lo último que escuches de mí.
Vale, está bien, debería estar bien...
¡Sí! Mis copias de todos los registros del capitán
desde la fecha estelar 58018.7.
Esto debería ser más que suficiente.
Oh, Boims, nunca más me burlaré de ti
por este tipo de cosas.
Bien, déjame ver el del día del atentado.
El Cerritos está en camino
al sistema laapeeriano para asistir a Arquímedes
en un primer contacto.
¡Sí! Eso es exactamente lo que necesitamos para salvar a mamá.
Oh, y creo que escuché a Ransom decir mi nombre hoy.
Podría haber dicho, "Boiler", pero aún así,
¡reconocimiento de nombre! ¡Ay dios mío!
¿Qué? ¿Qué fue, qué fue eso?
Oh, sí, no, siempre les agrego
pequeños detalles personales. Los hace divertidos.
Me atraparon olfateando la silla del capitán otra vez.
¿Son... son todos así?
No, no, no, eso es sólo uno o dos.
Los demás son muy profesionales.
La atmósfera alienígena me está dando gas loco.
Tiene que ser mejor ocultar mi tinte de pelo morado.
Nadie sabe que mi verdadero color de pelo es...
Un pájaro alienígena se comió mi placa de comunicaciones.
... dejé caer mi tricorder en el inodoro otra vez.
Uh, puedes saltarte todo eso.
De hecho, me desperté, los dolores por gases eran muy fuertes.
Ojalá pudiera tirarme un pedo.
No podemos usar estos.
No te preocupes, no me importa que sean vergonzosos.
No, quiero decir porque son una broma.
Es un maldito rollo de blooper. Ningún tribunal aceptará esto.
Oh, Dios mío, desperdicié todo este día.
No puedo creer que pensé que esta era la solución.
Bueno, espera, tienen la fecha y la ubicación.
La flota estelar podría cotejar la información.
Sí, incluso si lo hicieran, todo se reduciría a que
creyeran la palabra de algún alférez tonto.
¿Cuándo funciona eso?
Ni siquiera le creen a la capitana
porque es de clase California.
Oye, vamos, son la flota estelar.
Si no podemos confiar en que harán lo correcto,
¿en qué podemos confiar?
Sí, Mariner, tenemos que creer.
Si, teneis razón.
Muy bien, llevemos este PADD a la Tierra
y salvemos el día, al estilo de Lower Decks.
Mmm.
Tengo que, tengo que comprobar la góndola de babor muy rápido.
¿Crees que estamos vestidos bien para la corte?
Quiero decir, mi camisa podría ser un poco más
asimétrica...
Espera, espera, ¿qué está pasando? ¿A dónde va ella?
Ella nos puso en navegación automática. No puedo detenerlo.
Ella nos encerró.
Marinero, ¿qué estás haciendo?
No voy a volver hasta que tenga pruebas contundentes.
¿Estás robando los Cerritos?
¿Dicen que recibió una bomba de los klingon? Toro.
Iré a buscar a esos klingon y los traeré de vuelta.
- ¿Qué? - ¿Te escuchas ahora mismo?
Miren, pase lo que pase conmigo, no los voy a
hacer pasar por eso, ¿de acuerdo?
- ¡Espera espera espera! - ¡Marinero!
No lo entiendes.
Ella es tu capitana, pero es mi mamá.
♪
Esto es una locura. Va a terminar en prisión, o algo peor.
Tenemos que detenerla. No me importa en qué lío me meto.
- Lo mismo. - Quiero problemas.
Dame el problema.
Si no podemos anular la navegación automática,
solo vamos a tener que apoyarnos en eso.
P-Pero nos está llevando de regreso a casa.
Es por eso que redefino lo que el transbordador considera "hogar".
¡Sí! Tienes esto, Auto.
¡Guau! lo estamos haciendo Estamos...
estamos-estamos llegando un poco rápido, ¿no?
Disparar. Auto todavía piensa que la atmósfera de la Tierra
está aquí para reducir la velocidad. Eh...
Espera.
Vaya
estamos vivos? Enfriar.
E-Espera, ¿qué demonios estás haciendo?
No quiero que te metas en problemas.
Y no dejaremos que te
pongas en peligro. Rutherford.
Oh, no, no lo haces.
No estás pensando con claridad.
No quiero lastimarte.
La tengo.
¡Oye, detente!
Um, Gary, ¿tenemos el Cerritos saliendo de la órbita hoy?
¿Qué? No. Cerriosis en dique seco. ¿Por qué?
Detente, detente.
¿Por qué no puedes dejarme hacer esto?
¿Por qué eres tan bueno peleando?
Ay, ay, ay.
Ahí.
Los controles de navegación están bloqueados. Estamos parados.
No. No.
Maldita sea, devuélveme los controles.
Necesito... Necesito...
Necesito...
La esposaron
y no pude hacer nada al respecto.
Podrían llevársela para siempre, y no puedo evitarlo,
y estoy...
estoy tan asustada.
Oye,
pase lo que pase ahí abajo,
estaremos justo a tu lado.
Sí, estamos juntos en esto.
USSCerritos,
este es un lanzamiento no autorizado.
¿Cuál es la naturaleza de su emergencia?
Oh, mierda, es seguridad. ¿Que decimos? ¿Que decimos?
Todo esto es mi culpa, ¿de acuerdo?
Diré que te tomé como rehén y...
Espera, mira.
Es el verrugamento.
Oh, hombre, nos detuve justo en su camino.
Son extremófilos incandescentes.
Emigran por el espacio y se alimentan de microscópicos...
Están atacando la nave.
No, mira este sensor.
Creo que están sintetizando carbono del casco,
y está desencadenando un evento reproductivo masivo.
¿Es una orgía?
Aw, supongo que estaban en busca de un caldo de cultivo,
y lo somos. tan mágico
Cerritos, repito,
este es un lanzamiento no autorizado. Por favor responde.
Rápido, abre un canal.
- ¿Qué? ¿Qué vas a decir? - ¡Solo hazlo!
Esta es la alférez D'Vana Tendi
de los Cerritos. Estamos realizando un estudio biológico
de estos organismos reproductores.
Uh, solo estamos leyendo cuatro de ustedes.
Así es. Todos los demás están castigados.
Este es un evento científico raro. No debemos ser interrumpidos.
interrumpido? Vamos a subir a bordo,
quédate donde estás.
Está bien, uh,
abre las puertas de la bahía y sígueme. ¡Vamos!
¿Qué diablos está pasando aquí?
Uh, estas criaturas en peligro de extinción necesitan ayuda para
transferir sus gametos.
- Estamos facilitando mientras... - ...los estudiamos.
¿No duele? Parecen muchos tentáculos cargados.
Ay. Sí, no, sí, duele.
Pero no hay sustituto para los primeros...
...datos de primera mano.
Esto es... ¡Ay! Simplemente maravilloso... ¡Ay!
Muestra. ¡Ay!
Bien, creo que he visto suficiente aquí.
¿Estamos bajo arresto?
¿Para qué? ¿Ayudando a estas preciosas criaturas?
Por supuesto que no.
Y permítanme decir
que me encanta ver a los jóvenes oficiales
comprometidos con la búsqueda de la ciencia.
Si hombre.
Eso somos nosotros, simplemente persiguiendo y haciendo.
Súper. Solo necesitamos conocer al comandante
que ordenó esta misión, y nos pondremos en camino.
Uh...
No es como si acabaras de robar la cadera de una estrella.
todo por su cuenta. Serían plátanos.
Entonces, vamos, ¿quién ordenó esto?
Eh...
lo hice. Capitán Carol Freeman.
- ¿Mamá? - Gracias, Capitán Freeman.
Qué bien tenerte aquí de nuevo.
Estamos claros.
¿Qué...
? ¿Qué haces aquí? ¿Qué pasó con el juicio?
¿Estás huyendo?
El juicio terminó, Beckett.
¿Está? ¿Cómo?
Mientras yo estaba sentado en la corte,
la Flota Estelar estaba llevando a cabo una investigación secreta sobre
el bombardeo de Pakled.
Dirigido por el Capitán Morgan Bateson,
este equipo de élite se enteró de una conexión de Pakled
con un fabricante de datos conocido,
a quien descubrieron que había falsificado
las imágenes incriminatorias de mí.
Persiguieron y capturaron a este falsificador
dentro de la Zona Neutral Romulana.
Bajo un interrogatorio bastante invasivo
del Comandante Tuvok, este falsificador reveló
la verdadera identidad de los bombarderos,
los propios Pakled.
- ¿Qué? - Fue una gran revelación.
Resulta que su plan era hacer estallar su propio capital
e incriminarme para obligar a la Federación
a reubicarlos en un planeta más rico en recursos.
Por lo tanto, era un Pakled Samaritan Snare clásico escrito en grande,
y habría funcionado,
si no fuera por la mejor Flota Estelar
creyendo en uno de los suyos.
Santo...
¿Podemos escuchar eso de nuevo, por favor?
Guau. Guau.
La flota estelar realmente llegó. ¿Quién lo hubiera pensado?
Yo, Beckett.
Te dije desde el principio que confiaras en el sistema.
Lo dije esta mañana.
Apuesto a que tus amigos te dijeron lo mismo.
Um... podrían haber dicho... Quiero decir, lo que sea,
todo lo que importa es que eres libre, ¿verdad, mamá?
Todo está bien que, ya sabes, sale bien.
Oh, no, no, no, no, señorita.
¿Te das cuenta de que estuve fuera de la corte
por menos de una hora
antes de enterarme de que mi propia
hija robó mi barco de un depósito militar?
Vosotros tres, id a empezar a limpiar
, sea lo que sea que sea esto. - Uh, bueno, son un tipo de
extremófobos incandescentes... Mm...
Sí, Capitán. De inmediato, capitán.
¿Y usted?
Estas conmigo.
Me culpo a mi mismo.
¿Por desgastar esa alfombra? Sí, de acuerdo.
Beckett, vamos.
¿Verás? ¿Ves, 'Zo?
Incluso ahora, cree que puede decir
y hacer lo que quiera sin repercusiones.
¿Porque sabes qué? Ella pudo.
Todo este tiempo la hemos cubierto
y excusado, y ahora estamos cosechando lo que sembramos.
Bueno, ¿qué quieres que te diga? Estaba tratando de ayudar.
Y te amo por eso, lo hago.
Cariño, tienes mucho potencial,
pero si alguna vez llegarás a algo,
no será porque me vieras como una autoridad.
Y sabemos con qué frecuencia me escuchas.
Ugh, aquí vamos, estoy siendo, ¿qué,
degradado y transferido de nuevo?
¿A dónde irías?
La Cerriosis sigue siendo tu última oportunidad.
Pero no puedo ser yo quien te controle.
Como tu madre, nunca podría echarte de la flota estelar.
Sin embargo,
conozco a alguien que no está agobiado por los lazos familiares.
Venir.
No.
No él, no él.
- No no no. - Alférez Beckett Mariner,
le doy su total y última supervisión
al Comandante Ransom.
Si de hecho quieres permanecer en la flota estelar,
será su decisión.
Gracias, capitán.
En lo que a ti respecta, Mariner,
ahora soy tu mamá.
Ah, ya sabes, incluso cubierto de parodia alienígena,
no hay lugar en el que prefiera estar.
Sí. Hogar, hogar pegajoso.
Oye, enciende FNN.
A ver si hablan del juicio.
Hablaremos con el niño
que resolvió el último teorema de Fermat.
Pero primero, un audaz rescate cerca de las lunas de Júpiter,
ya que un parque temático que funciona mal
deja a un joven traumatizado.
¡No, no, déjame ir! Soy el capitán Gavin.
¡Estoy en un viaje entre las estrellas!
Chirrido.