F A N T A S T I C P R E S E N T A
[PULSACIÓN DE ELECTRICIDAD]
¿Cómo vamos a salir de aquí?
Tengo una idea.
¿Cual es?
Solo pon esas cosas para aturdir. No estamos tratando de matar a nadie.
Sí, bueno, díselo a ellos.
[PULSANDO CONTINÚA]
Ya casi han terminado.
Espere.
¡Ahora!
- [GRITOS] - [GEMIDOS]
- [GEMIDOS] - [GEMIDOS]
[CARCAJADAS]
R7, encuéntranos un camino para salir de aquí.
[R7 BEEPS]
[Gemidos]
[R7 BEEPS]
Todo bien. ¿Ahora que?
[R7 BEEPS]
Las cápsulas de escape han sido destruidas. Tomar un transbordador es nuestra mejor apuesta.
[CHEEP BEEPS]
[GIRO DEL TROOPER CLON, EXHALA PROFUNDAMENTE]
[REX] Los chicos lo están pasando mal.
¿Escuchaste que Maul también escapó?
No escapó. Lo dejé salir.
¿Qué? ¿Por qué?
Desviación. ¡Venga!
Esa es una palabra para eso.
[RADIO BEEPS]
[TROOPER CLONADO EN RADIO] El número objetivo uno escapó de la bahía médica.
Estamos en persecución.
[JESSE ON RADIO] ¿Cuál es el estado de CT-7567?
[TROPEADOR CLONICO] El comandante Rex todavía está desaparecido en acción, señor.
[JESSE] ¿Ayudó en la fuga de Tano?
[TROOPER CLONE] Desconocido en la actualidad.
[RADIO BEEPS]
[Gemidos]
- [GRUNTS] - [GRITOS]
[CARCAJADAS]
¡El objetivo número dos está en la sala de hiperimpulso!
- [GEMIDOS] - [GRITOS]
[GRUNTS]
[CARCAJADAS]
[CRACKLING DE ELECTRICIDAD]
[ALARMA BLARING]
¡Señor, los generadores de hiperimpulsión están fallando!
¡Desenganchar! ¡Desenganchar!
¡Es demasiado tarde!
[GRITANDO]
[ALARMA BLARING]
Oh, no me gusta cómo suena eso.
[GRUNTS]
[REX] Las puertas de la bahía del hangar están selladas. Tienen todo bloqueado.
Si no intentaran matarnos, estaría orgulloso.
R7, comienza a desbloquear las puertas del compartimento 12.
[BEEPS]
- Cheep, prepara el transbordador. - [BEEPS]
GG, descubre lo que le pasó a la nave.
[BEEPS]
[LA ALARMA CONTINÚA CONTINÚA]
- ¡Míralo! - ¡Estar atento!
[DROIDS BEEP]
[RADIO BEEPS]
[CLONE TROOPER ON RADIO] El control no pudo informar.
Creemos que harán su movimiento para escapar a través del hangar principal.
[JESSE EN RADIO] Afirmativo, quiero escuadrones agrupados en las posiciones 2-5 y 2-7.
Espera mi señal antes de continuar.
[PISO CLONO] Copia eso, teniente.
[RADIO BEEPS]
[GG BEEPS]
¿Qué quieres decir con que el hiperimpulsor está fuera de línea?
[BEEPS]
¿Destruido? Se ha ido por completo?
- [BEEPS] - [SONIDO DE LA COMPUTADORA]
[REX] Estamos atrapados en el campo gravitacional de esa luna.
[EL BEEPING CONTINÚA]
R7, abra las puertas del hangar principal.
[BEEPING]
Tenemos que salir de aquí.
- [LA ALARMA CONTINÚA CONTINÚA] - [EXPLOSIONES]
[REX] ¿Alguna suerte con esas puertas?
[R7 BEEPS]
¿Y el transbordador?
[BEEPING]
[ALERTA BLARES]
Ahí está.
- ¡Vamos! - ¡Puedo verlos allí!
¡Ve! Ve! Ve!
[REX] Nos estaban esperando.
[JESSE] Mantén tu posición, hombres.
Si intentan irse, tendrán que pasar por nosotros.
[REX] Entonces, ¿qué hacemos? ¿Pelear nuestro camino al transbordador?
Son demasiados
Además, no quiero lastimarlos.
[REX] Odio decirte esto, pero no les importa.
Esta nave se está hundiendo, y esos soldados, mis hermanos,
estamos dispuestos a morir y llevarte a ti y a mí junto con ellos.
Eres un buen soldado, Rex.
Así es cada uno de esos hombres allá abajo.
Pueden estar dispuestos a morir, pero no soy yo quien los va a matar.
Entonces, ¿nos vamos a rendir?
¿Admitir la derrota? ¿Es asi?
No.
Bueno, no veo otra opción.
Tengo una idea.
No te preocupes Es una buena ... creo.
¿Puedo contar con ustedes tres?
[R7 BEEPS]
[CHEEP BEEPS]
Bueno. Te lo explicaré en el camino.
[GG BEEPS]
[RADIO BEEPS]
[TROOPER CLONADO EN RADIO] Señor, creemos que Maul podría dirigirse hacia usted. Ten cuidado
[REX] ¡Aguanta el fuego!
[JESSE] Espera. Tenemos a Tano y al comandante.
Envía todas las tropas restantes a mi posición.
[REX] Dije aguanta el fuego, Jesse. Tengo la situación bajo control.
[JESSE] Tiene su orden, señor. ¡Ahora ejecútalo o lo haré!
[REX] La orden era ejecutar al Jedi por traición contra la República.
El problema es que Ahsoka Tano ya no es un Jedi.
No ha sido por algún tiempo.
[DROID BEEPS]
[JESSE] Señor, usted mismo dijo que estamos bajo una orden especial de Darth Sidious
para eliminar a Ahsoka Tano y cualquier otro clon que desobedezca la Orden 66.
[R7 BEEPS]
Solo mantenlo hablando, un poco más.
[REX] Jesse. Jesse, escúchame.
Nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Si no lo hacemos bien, seremos nosotros los que cometerán traición, no ella.
[JESSE] Comandante Rex, estás violando la Orden 66.
Te acuso de traición contra el Gran Ejército de la República.
Serás degradado en rango de comandante y sujeto a ejecución
junto con el traidor Ahsoka Tano.
[R7 BEEPS]
[CHEEP BEEPS]
Listo?
[REX] Sí, de todos modos no me gustaba mucho ser comandante.
- [JESSE] Compañía, lista. ¡Objetivo! - [ALERTA BLARES]
¡Ahora!
[TROOPERS CLONOS GRITANDO]
[GRUNTS, GRITOS]
[Gemidos]
[GG BEEPING]
Rex, el barco.
Querías este caos.
[GRUNTS]
[MAUL GRITA]
[GRUNTS]
[JESSE] Muévelo. Muévelo.
Consigue estos ascensores activados. Llévanos allá arriba.
[TÉCNICO CLONADO] Nuestro panel está bloqueado.
[R7 BEEPS]
[JESSE] Fuego sobre esos droides.
[R7 BEEPS]
La lanzadera.
[MAUL GASPS]
[GRUNTS]
- [REX GRUNTS] - [R7 BEEPS]
[BEEPING]
[REX] Entrante.
- [TROOPER CLONE] ¡Rodéalos! - [AHSOKA Gruñe]
[GRUNTS]
[R7 BEEPS]
[GRITOS R7]
[GRUNTS]
[REX] No puedo detenerlos. Demasiados de ellos.
[Gruñe]
[CARCAJADAS]
[REX GUNTA, RESPIRA PESADAMENTE]
[Suspiros]
[JESSE] Explosión.
[CHEEP BEEPS]
[GRITANDO]
[TROOPEROS CLONOS GRITANDO]
[CHEEP BEEPS]
[JESSE] Hola.
[CHEEP WHISTLES, BEEPS]
[JESSE] Explosión de esos droides sucios.
[GRITO DE DROIDES]
[GRUNTS]
[CARCAJADAS]
[REX] Nada. Nada. Nada.
Todo aquí abajo está en mantenimiento.
¡Allí!
[REX] Llévame allí.
[REX GRITA]
[GRUNTS]
[Gemidos]
[GRUNTS]
Hemos entrado en la atmósfera. Fuego retro-cohetes.
Hemos perdido el control lateral. Nos vamos a separar ...
- ¡Estar atento! - [GRITANDO]
[GRITANDO]
[REX] Vamos.
- [GEMIDOS] - [CONTROLES BEEP]
[CONTROL DE BIP]
[EXPLOSIONES]
[DROID BEEPING]
[DARTH VADER RESPIRACIÓN]
[LA RESPIRACIÓN CONTINÚA]
[LIGHTSABER ZUMBAS, HUMS]
- [LA RESPIRACIÓN CONTINÚA] - [AVES SORPRENDE]
[LIGHTSABER ZUMBAS]
Descargue subtítulos y convierta sus videos a iTunes con FLIXTOOLS.com