F A N T A S T I C P R E S E N T A
_
Borde exterior bajo asedio!
Las fuerzas separatistas han lanzado una gran ofensiva.
Dirigido por el malvado droide General Grievous,
Las fuerzas de la República son empujadas al borde.
En respuesta a este ataque abrumador,
el Consejo Jedi ha enviado a sus generales,
enviándolos lejos de los Mundos del Núcleo
para reforzar a los asediados clones.
En el lejano planeta de Yerbana,
encontramos al comandante Cody del 212
en necesidad desesperada de refuerzos.
¡Golpea los objetivos!
¡Ponerse a cubierto! ¡Ponerse a cubierto!
¡Estar atento! ¡Estar atento!
¡Estar atento!
¡Apunta a sus ojos!
- General! - Cody, baja!
Bueno, puedo ver que las cosas van espléndidamente en este frente.
No es bueno. No podemos localizar al droide táctico.
Se queda fuera de la vista.
- Anakin, ¿dónde estás? - Estoy aquí.
¿Qué haces ahí abajo?
Nos estamos cubriendo ¡Ahora bájate!
No eres serio.
Solo hay un millar de droides ahí abajo, como mucho.
¿Que piensas hacer? ¿Dónde está el capitán Rex?
Ya terminamos nuestra batalla, así que decidimos venir a ayudarte con la tuya.
- Estás exagerando. ¡Otra vez! - Maestro, no quiero faltarle el respeto.
Si quieres, puedo esconderme aquí contigo
y podemos dejar que la gente en la ciudad sufra más.
- Ahora, Anakin, sabes que yo ... - O ...
podemos hacer las cosas a mi manera y ayudarlas ahora.
Todo bien. Sé mejor que intentar detenerte.
- ¿Cuál es tu plan esta vez? - Quédate aquí.
Se acerca un objetivo. No podemos golpearlo.
Identificar objetivo.
Cesar el fuego. Todas las baterías apuntan al Jedi.
Listo. Objetivo...
¡Alto el fuego! Alto el fuego.
He venido a rendirme.
¿Rendición? Eso es un alivio. Notifica al droide táctico.
Tus fuerzas lucharon valientemente, y debo admitir
que su poder de fuego superior nos supera.
Te felicito, porque he luchado en muchas batallas en muchos planetas ...
Siempre ha salido victorioso contra el ejército de droides.
Aunque siempre has ...
Artoo ¿Cuánto tiempo más estamos atrapados aquí abajo?
Excelente. Les diré a los muchachos.
De acuerdo, hombres. Aguanta un poco más.
Señor sí señor.
Entonces, es con estos pensamientos en mente que gustosamente me entrego
a merced de las fuerzas separatistas.
¿Por qué has cesado el fuego?
El Caballero Jedi, Anakin Skywalker, nos ha entregado, Comandante.
- Ahi esta. - Es una trampa, tontos. ¡Abran fuego!
¡Ahora, Artoo!
- General. - Si, Cody. Puedes unirte a la diversión también.
- Sí señor. Explosión de ellos! - fuego!
- ¡Vamos! ¡Ve! Ve! Ve! - ¡Muévelo! ¡Muévelo!
Bravo, Anakin. Lo has hecho de nuevo.
Oh, no puedo tomar todo el crédito.
Tu estado de impotencia realmente los vendió en mi charla de rendición.
Siempre me alegro de ayudar, mi amigo.
Skywalker aquí. ¿Qué es almirante?
Señor, hemos recibido una transmisión.
de alguien que usa su frecuencia subespacial "Fulcrum".
- ¿Vio a Gerrera? - Quizás el asedio a Onderon
ha empeorado.
No, señor, no es Gerrera.
Será mejor que tome esta transmisión aquí en el barco.
Ustedes dos.
Muy bien, almirante.
¿Qué es tan importante que nos trajiste todo el camino de regreso ... aquí?
Hola maestro. Ha sido un tiempo.
Ah ... Ahsoka. Que ...
¡No lo creo! ¿Cómo estás?
¿Dónde estás?
- Ar-¿Estás bien? - Estoy bien. Gracias.
Ojalá tuviéramos más tiempo para hablar,
pero tengo información urgente para los dos.
¿Qué pasa, Ahsoka?
Lady Bo-Katan y yo hemos localizado al Lord Sith renegado, Maul.
Y si nos movemos rápidamente, creemos que podemos capturarlo.
- Todo tiene sentido ahora. - ¿Qué?
Si Ahsoka no hubiera abandonado la Orden,
entonces ella no habría estado donde necesitaba estar.
Esa es una forma de verlo, supongo.
Es la única forma de verlo.
Vamos a capturar a Maul, finalmente.
Pensé que estarías más entusiasmado con esto.
Soy cautelosamente optimista.
- Ahsoka, estoy tan contenta ... - Tendremos que ponernos al día otra vez.
Las cosas se mueven rápidamente.
Cada minuto que desperdiciamos aquí le da a Maul la oportunidad de escapar.
Entendemos. Por favor sígame.
Bo-Katan había estado siguiendo los movimientos de Maul durante varios meses.
Pude obtener algunos códigos de transmisión de Pykes en Oba Diah,
lo que la ayudó a identificar algunas de sus ubicaciones anteriores.
¿Qué estabas haciendo en Oba Diah?
Esa es una larga historia y no es realmente relevante en este momento.
Lo que es relevante
es que sabemos que Maul está en Mandalore en la ciudad de Sundari.
- ¿Estás seguro de esto? - Llegó hace dos días.
Entonces, ¿por qué no llevarlo tú mismo?
O, para ser más específicos, ¿qué quieres de la República?
No tengo los números necesarios para un asedio.
Sin un bloqueo total de la ciudad, Maul escapará de nuevo.
Por eso propongo una operación conjunta.
Si tenemos éxito, tendrás Maul y yo tendré Mandalore.
Si las fuerzas de la República te ayudan en tu asalto,
romperá los tratados que tienen 100 años.
Efectivamente, seremos arrastrados a otra guerra.
¿Qué es uno más?
Bueno, todavía no hemos terminado con el primero.
Aconsejaré al Consejo Jedi de este desarrollo.
¡No hay tiempo!
¡La influencia de Maul en Mandalore está destruyendo a mi gente!
¡Asesinó a su gobernante, mi hermana!
¡Pensé que ella significaba algo para ti!
Ella hizo. Y aún lo hace.
Pero no puedo permitir que mis sentimientos nublen mi juicio.
El consejo decidirá cuál será nuestro curso de acción.
Te dije que esto era una pérdida de tiempo.
Entonces, eso salió bien, considerando todo.
- Ustedes dos ciertamente no han cambiado. - ¿Eso es malo?
Venga. Tengo una sorpresa para ti.
- Comandante - Señor.
Ya no deberían saludarme. No desde que dejé la Orden.
A ellos no les importa. Es una señal de respeto.
Saben por lo que pasaste por ellos, día tras día,
batalla tras batalla.
La lealtad lo es todo para los clones.
Empresa, atención!
Adelante. Han estado esperando verte.
Tan pronto como Rex y los chicos supieron que estabas de regreso, se pusieron a trabajar.
El trabajo de pintura es un poco tosco, pero creemos que hace que la idea se transmita.
- Me alegra tenerte de vuelta, comandante. - Rex, gracias.
Pero ya no tienes que llamarme comandante.
Claro que sí ... Comandante.
Oh. Tengo una sorpresa más para ti.
Anakin, Rex, prepara todas las fuerzas.
Estamos saltando al hiperespacio de inmediato.
Sí señor. Hombres conmigo!
¡Míralo! ¡Míralo! ¡Lo escuchaste, muchachos! ¡Vamonos!
Entonces, ¿se aprobó el ataque a Mandalore?
No, es Coruscant. Grievous ha atacado el capitolio.
- ¿Qué hay del canciller? - Shaak Ti ha sido enviado para protegerlo,
pero el maestro Windu ha perdido el contacto con ella.
No es para preocuparse. Nuestra flota puede estar allí en una hora.
¿Eso es todo? ¿Vas a abandonar a Bo-Katan y su gente?
Ahsoka, seguramente entiendes que este es un momento crucial en las Guerras Clon.
El corazón de la República está bajo ataque.
Entiendo que, como siempre, estás jugando a la política.
Es por eso que la gente ha perdido la fe en los Jedi.
Yo tuve también,
hasta que me acordé de lo que significa la Orden para las personas que realmente nos necesitan.
En este momento, la gente de Coruscant nos necesita.
- No. El canciller te necesita. - No es justo.
No estoy tratando de ser
Dividiré el 501, haré una nueva división.
- bajo el mando de Ahsoka. - Desafortunadamente,
Ahsoka ya no es parte del Gran Ejército de la República.
Promoveremos a Rex a Comandante y haremos que lidere la nueva división.
Ahsoka puede ir con él como asesor.
- ¿Qué dices? - Acepto.
Es decir, si Obi-Wan está de acuerdo.
Muy bien.
Que la fuerza esté con usted.
Otra cosa: maté a Maul una vez. Lo mejor es capturarlo.
Él no parece quedarse muerto.
- Gracias por el apoyo. Como siempre. - Para eso están los amigos.
Si vas a enfrentar a Maul, los necesitarás.
Yo los cuidé. Son buenas como nuevas.
Quizás un poco mejor.
Capturas a Maul. Yo me encargaré de Grievous.
Con suerte, todo esto terminará pronto.
El Maestro Kenobi siempre dijo que no existe la suerte.
Qué bueno que te enseñé lo contrario.
Anakin!
Buena suerte.
Comandante, tengo al Primer Ministro Almec de Mandalore en el comunicador.
Hazlo pasar.
¿Cuál es el significado de esta invasión?
La presencia de la República aquí es una violación directa de nuestro tratado.
Ha llegado tu hora, Almec.
Sabemos que eres el títere de Maul, y vamos por él.
Ah-ha! Mistress Bo-Katan, the traitor.
Debería haber sabido que estabas detrás de esta incursión.
Aliarse con la República te convertirá en un enemigo a los ojos de la gente.
Estoy bien con eso.
No eres como tu hermana.
Saxon, prepara nuestras fuerzas para un ataque total.
Rook, informa al sindicato de la invasión.
Ha pasado un tiempo desde que tuvimos una pelea como esta.
¿Estás listo?
Ursa, ¿puedes confirmar la ubicación del objetivo?
Solo puedo confirmar que Maul no ha abandonado la ciudad.
Todos los demás intentos de localizarlo han sido bloqueados.
Saxon ya está revolviendo sus defensas.
Tenemos entrantes!
¿Que estas esperando? ¡Sal ahí fuera!
Lo siento, no pensé en traerte un jetpack.
No necesito uno
¡Corre hacia la superficie!
¡Gracias comandante!
- Ganarte. - Algunas cosas nunca cambian.
Nos enfrentamos a una oposición más fuerte de lo previsto.
Ya han tomado los muelles y se están moviendo en su posición.
Escape a Entrañas. Te encontraremos allí.
Entendido.
- No hay señales de Maul todavía. - No podemos soportar un largo asedio.
Me dirigiré a la sala del trono y trataré con Almec.
Debes encontrar a Maul.
Quiero que apoyes a Ursa en los muelles.
- Debemos asegurarnos de que Maul no escape. - Si él está aquí.
Si no es así, todo esto juega directamente en sus manos.
Comandante Rex, este es CT-0292. Creo que tenemos algo.
Estaré allí, capitán.
Capitán Vaughn, ¿qué tienes?
Estábamos cortando este punto de acceso a Entrañas,
cuando nos comprometimos con uno de los líderes, Gar Saxon.
Desapareció por allí. Parecía tener prisa.
- ¿Qué hay ahí abajo? - Un sistema de túneles,
puertos de alcantarillado, principalmente. Algunos conductos conducen tuberías.
- ¿Conducen fuera de la ciudad? - Desconocido, señor.
Vamos a mudarnos.
El Jedi fue avistado entrando en la ciudad baja.
Entonces es justo como lo predijo nuestro señor.
¿Dónde está maul?
Nunca fuiste el político que fue tu hermana.
Quería que trajeras al Jedi aquí, pero trajiste al equivocado.
Ahsoka, entra. ¡Estás entrando en una trampa!
Ahsoka!
Bajar.
Vaughn, espera!
¡Estar atento!
¡De esta manera! Prisa.
¡Míralo! ¡Míralo!
Detener. ¡Detener!
Lo siento, comandante.
Estaba esperando a Kenobi.
sincronización y corrección por f1nc0 ~ Addic7ed.com ~