(Suspiros) Si tan solo Lobstercules nos hubiera dado una pista menos críptica.
Cuántos posibles "casa bajo un volcán"
¿Hemos comprobado la lista, amigo?
13 ahora, incluyendo el Palacio de Masaje con Pómez Caliente de Pelé.
Eso fue una investigación incómoda.
Sí, eso fue muy, muy incómodo.
Todo ese zapato de cuero, y todavía no hay langostas bebés.
No sé qué decirte, Tick, ¿sabes?
Quiero decir, he comprobado cada uno
Lugar relacionado con el volcán que pude encontrar.
Los Donnelly tienen a esos bebés encerrados en alguna parte,
asustado y solo.
No debemos dejar ninguna roca ígnea sin remover, Arthur.
Hemos hecho un voto de héroes sagrados.
Sí. No, y lo estamos guardando, ¿vale?
Deberías haber visto
Cómo Donny trató a esos bebés en la alcantarilla.
Quiero decir, chicos como eso? Ugh
Alguien tiene que enseñarle una lección a él ya sus hermanos.
Gentil vengador, ese alguien eres tú.
Oh, no estoy seguro de eso.
Venga. Te enfrentaste a él en el banco y en el casino.
Sí, y él me dejó fuera dos veces.
Ya sabes lo que dicen ... La tercera vez es un amuleto, amigo.
- O un ponche. - Arthur, no estamos hablando de bolos.
- beisbol - ¿Qué tal la bola del héroe,
¿Dónde cada contratiempo hace que la victoria sea mucho más dulce?
Lo que necesitamos ahora, sin embargo, es tomar un descanso,
Obtener una pista, avanzar en la trama.
(TELÉFONO SONANDO)
¿Hola?
MISS LINT: ¿Qué demonios le dijiste a Superian?
Señorita Lint. Espere. ¿Quién te dijo que estaba hablando con Superian?
Él hizo.
Parece pensar que eres su terapeuta o algo así.
Sí, bueno, te aseguro que no soy terapeuta.
- (FAVORECE LA VOCALIZACIÓN) - Entonces deja de tratarlo,
Porque lo estás volviendo loco.
No lo estoy tratando, ¿de acuerdo?
Hice una sugerencia.
Le dije que hiciera un gesto.
- Un gesto. - Buen trabajo, Sigmund.
Ahora él está hablando de volar a la gente al espacio.
- ¿Que gente? - Todas las personas.
ARTHUR: Espera un segundo. Estas preocupado
- sobre otras personas? - ¿Qué?
MUJER (RISA): Oh, Janet.
ARTHUR: Suena como si lo fueras.
MISS LINT: No, estoy preocupado
sobre mi. Si Superian sale del fondo,
Entonces todos mis planes van al infierno.
- ¡Ajá! Así que tienes planes. - ¿Y qué?
Tienes planes No actúes como si no tuvieras planes.
(VOCALIZACIÓN ARMONIZADA CRECE EN VIVO)
Estos malditos vecinos.
¿Qué? ¿Qué vecinos?
(CONTINÚA LA VOCALIZACIÓN ARMONIZADA)
¡Basta ya con esa mierda!
Espere. ¿Garrapata? ¿Garrapata?
(Susurrando): Puedo escuchar a los bebés cantando.
(GASPS)
Pelusa, me escuchas.
Dime dónde estás ahora.
MISS LINT: Buen intento, Derwood.
No te voy a dar mi cuartel general. Sólo arregla Superian.
¿Qué? (Suspiros) Ella colgó.
- ¡Ratas! - Pero espera.
Identificador de llamadas.
Tick, los bebés están en el motel Lei-Lo.
Entonces Lei-Lo Ho!
♪ ♪
- (LABSTER BABIES CANTANDO) - (Suspiros)
¡Suficiente!
(CANTANDO CONTINUA)
- (CANTO, BEBÉ) - Malditas langostas.
Está bien, vamos.
Vamos, pequeños bastardos.
Es igual que mamá hace.
(Suspiros)
Todavía no están comiendo, Donny.
Bueno, si no van a comer,
Bien podríamos empezar a comerlos.
♪ ♪
¿De verdad no entiendes como sería curioso?
Usted prácticamente se crió en AEGIS,
mi hermano pasa todo su tiempo allí, y ...
Soy una categoria ¿Por qué no debería echar un vistazo?
Porque te lo dije, van a mirar hacia atrás.
Fui a una estúpida casa abierta. No pasó nada.
Me dijiste que te pillaron fuera de los límites.
por el doctor Agent Hobbes.
No le di mi nombre real.
No tenías que hacerlo.
Hobbes es el hombre más inteligente de AEGIS.
Estoy seguro de que ya ha visto tu archivo.
Que archivo No tengo un archivo
Por supuesto que tienes un archivo. Eres Dot Everest.
Eres la hermana del niño de la fotografía.
El día que The Terror mató a tu papá, abrieron archivos.
- en toda tu familia. - (BEEPING)
PELIGRO: Recibo una llamada entrante
Desde el celular de Dot.
Fuente, DB?
PELIGRO: es Arthur. Creo que deberíamos tomar esto.
Ponlo en el altavoz.
PELIGRO: Hola, Arthur. ¿Cómo te va, amigo?
ARTHUR: Uh, ¿Dangerboat?
Oh, en realidad, pensé que estaba llamando a Dot.
Si estoy aqui.
Hola. Dot, necesitamos pedir prestado tu auto, ¿sí?
PUNTO: Um, sí, claro, eso está bien, supongo.
Gracias, Dot. Estamos en un replanteo, y
- El auto realmente ayuda con eso. - ARTHUR: Sí.
DANGERBOAT: Oh, hey, también vamos a estar en un puesto de vigilancia.
No hay detalles, DB. Estamos en un canal sin garantía.
Espera un segundo. Lo siento. Dot, ¿vas a otra misión?
No puedo hablar de eso por teléfono, Arthur.
Si ... si quieres tomar prestado el auto, está bien.
Esta nueva misión ... ¿Habrá un recuento de cuerpos?
Muérdeme, hombre azul.
TICK: (suspiros) lo tomaré como un sí.
Overkill, Dot, creo que será mejor que sigas adelante.
y espere a que terminemos nuestra misión.
Entonces vendremos a ayudarte a hacer el tuyo.
- la manera correcta. - DOT: si.
No. Nos encargaremos de esto por nuestra cuenta.
Está bien. Tenemos todo lo que necesitamos.
Además, no queremos tu tipo de ayuda.
¿Nuestro tipo de ayuda? Qué significa eso? -Superheros.
- Esta es una operación encubierta, no un circo. - ARTHUR: Muy bien, Dot.
Escúchame. No has estado haciendo este tipo de cosas.
el tiempo suficiente para saltar directamente
- En el extremo profundo. - DOT: ¿No es eso exactamente?
- ¿qué estás haciendo? - ¡Sí, pero tengo un supersuit!
Bueno, yo también tengo algo, Arthur.
Sí, ella tiene algo.
Se llama entrenamiento de combate.
Incluso con el traje, ella podría doblarte como una silla de jardín.
TICK: El destino es el
Haciendo el plegado, amigo, y nosotros somos sus cisnes de origami.
Pero no puedes ser cisnes si te pierdes en el bosque.
No estamos perdidos
¡No hay cisnes en el bosque!
Overkill: nadie está en el bosque!
(CLICKS DE LINEA, BEEPS DE TONO DE MARCADO)
Creo que podrían haber colgado. YO...
Sí, creo que tienes razón. Bueno.
- (SIGHS) - (SIGHS)
Aperitivos de estaca?
- Oh gracias. - Oh.
Hipócritas auto justos.
PELIGRO: me sale la parte del bosque,
Pero no estoy tan seguro de los cisnes.
Los cisnes pueden estar totalmente en el bosque.
¿Entonces AEGIS realmente tiene un archivo sobre mí?
- Oh, definitivamente. - Eso es un poco espeluznante.
¡Sí lo es! Maldición.
HOMBRE (EN RADIO): la persecución en toda la ciudad continúa
Para los cómplices humanos de Lobstercules, descritos.
Como cuatro machos blancos con lazos al lob ...
Se están acercando, Donny.
No te preocupes hermano
Los policías no pueden mantener esta ciudad cerrada para siempre.
Soltarán la red, y cuando lo hagan, nos alejaremos nadando.
Hasta entonces, al menos estamos comiendo bien, ¿eh?
¿Seguro que quieres hacer esto?
Hemos estado escondidos aquí
Comiendo comida de gasolinera por días.
Entonces, sí, Dougie, creo que queremos hacer esto.
Sólo digo que estos bebés son especiales.
Tal vez podríamos entrenarlos para hacer trucos.
o cantar una canción que no apesta.
Los policías buscan un grupo de pescadores de langosta.
Quien ha estado robando bancos con una langosta mágica.
Creo que podría darles una vuelta
Si vamos y empezamos una banda de langosta mágica.
ARTHUR: El Motel Lei-Lo.
Realmente es un hogar bajo un volcán.
Entonces, ¿qué hacemos ahora?
Um, nosotros, uh,
Miramos y esperamos.
Barra de dulces?
- Gracias. - El azúcar en ella te dará energía,
Y el chocolate tiene antioxidantes.
Mmm
Entonces, ¿qué hacemos ahora?
Uh, todavía miramos y esperamos.
Los replanteos son una especie de monotonía.
Soy más de un tipo de acción de tipo.
- ¡Yo también! - esta bien mira
No tenemos suficiente inteligencia todavía.
No podemos ir allí y comenzar a asaltar todas las habitaciones.
- Seguro que podemos. - No, no podemos, Tick.
Tenemos que seguir con el plan, ¿de acuerdo?
Tenemos que mantener la delicadeza.
Me gustaría darles las gracias a ambos
for for for hacer esto un plan de tres personas.
De nada, Kevin.
Bueno, quiero decir, necesitábamos a alguien para encargarnos del enfriador.
- Y para proporcionar el refrigerador. - si
Tengo ... También tengo tiendas.
En caso de que ustedes quieran ir de campamento.
ARTHUR: Mm-mm.
Bueno, Pebble Grey es agradable,
pero, uh, podría ser un poco demasiado frío.
Que piensas cariño
Convenido. Por eso me inclinaba hacia
uh, luz ceniza.
Pero como pintura exterior, solo viene en el aceite,
y ustedes saben cómo me siento al respecto, ambientalmente.
Así que creo que voy a ir ...
con gaviota. (EXHALES)
A menos que tenga alguna objeción.
Bueno. te quiero. Adiós.
Mwah
(ZONA DE TELEFONO)
HOMBRE: Delta rojo halcón absoluto cero.
Repita, delta rojo halcón absoluto cero.
Luna azul niner.
PELIGRO: Estamos en posición, justo debajo de la línea del horizonte.
Echando el ancla ahora. Las lecturas echa un vistazo.
Es una instalación de alta tecnología, justo el tipo de lugar
Encontrarías implantes para muebles humanos.
Copia eso, DB.
(Suspiros)
Beberse todo.
Esta noche, seremos felices.
PELIGRO: Sólo un poco para mí, gracias.
Estoy conduciendo.
Piénsalo.
Si atrapamos al duque, esta vez mañana,
Podrías estar sentado frente a Rathbone.
Todo podría ser diferente.
O es una configuración.
A esta hora mañana,
podríamos estar muertos
Bueno, de cualquier manera, es de cierre.
Creo que Dot tiene razón, Overkill.
Esto no es cualquier misión.
Este es importante.
Creo que probablemente deberíamos hacer ...
- la cosa. - Cállate.
- ¿Qué es lo que pasa? - No estamos haciendo la cosa.
Es justo lo que hacemos antes de cierto.
definidor de caracteres, todo o nada,
Misiones tipo "punto de no retorno".
Una pequeña tradición que tenemos.
No estamos haciendo la cosa.
Exceso, no te avergüences.
("OBTENGA SU LUCHA" POR EL JUEGO DE PRODIGY)
Ella es un fenómeno.
Ella es una de nosotros.
Venga. Soy un bicho raro.
Cual es la cosa
Bueno.
La garrapata ... tenía razón.
Estamos en el bosque.
Pero ahí es donde vive la gente como nosotros.
Vigilantes.
En el frío, en la oscuridad.
Ahí es donde encontramos el mal.
Lejos de la luz y de la música.
Así, en la víspera de esos momentos de verdad,
misiones de punto de inflexión,
Fue entonces cuando salimos de la oscuridad.
y celebra todo aquello por lo que luchamos.
(Overhill Exhales)
Luchamos por la venganza,
luchamos por la sangre,
luchamos por la derecha ...
bailar.
♪ ♪
Oh Dios mío.
¿Que esta pasando? (Risas)
Es una fiesta de baile, Dot.
Esa es la tradición. Esa es la cosa.
(GASPS)
¿Asustado?
¡De ninguna manera! (CHUCKLES)
¡Bueno!
♪ ♪
♪ Pon tu pelea, é
♪ Consigue algo para morder ♪
- ♪ ♪ - OO-Overkill. Sí. Sí.
Ve, Dot. Ve, Dot. Ir.
Ella es un fenómeno. Guau.
♪ Pon tu pelea, é
♪ Consigue algo para morder ♪
♪ Pon tu pelea, é
♪ Consigue algo para morder. ♪
TICK: Turrón, ¿eh?
Me gusta una barra de caramelo que ... contraataca.
Espera, Tick.
Tick, mira esa camioneta. Creo que reconozco
el conductor.
Ese es el hermano de Donny. Lo vi en la alcantarilla.
- Es tiempo de irse. - Bueno.
- Despliegue a Kevin. - Afirmativo.
¡Entendido!
♪ ♪
(KEVIN GRUNTS) Sólo las rodillas.
♪ ♪
(RUEDAS DE ENFRIAMIENTO RATLANTES)
Habitación 160.
Repetir, oner, sixer, zero-er.
- Es una jugada, Tick. - Afirmativo.
¿Recuerdas la directiva principal?
Por supuesto, amigo.
Mantenga a los bebés seguros.
♪ ♪
(SCOFFS)
Superian te tenía preocupado, ¿no?
(ECHOING LA RISA)
Te estás convirtiendo en uno de los buenos, Janet.
Tu realmente eres.
(EXHALES)
Necesito una bebida.
Bien, ahora el agua está caliente.
Denny ... ahora puedes ir por las langostas.
(GASPS)
TICK: Y aquí vamos.
(CRASHING EN DISTANCIA)
¿Que demonios fue eso?
¿Qué demonios le pasó a nuestra camioneta?
TICK: La garrapata pasó, Donnellys.
- Y está a punto de suceder de nuevo. - DENNY: Es ese gilipollas
desde el banco.
Oh, está sucediendo.
No hay tiempo para explicar.
- Tenemos que movernos ahora, ¿de acuerdo? - (GUNSHOTS)
Ok solo
- (GUNSHOTS) - Ah. Tiempo de cosquillas
Algo apesta.
(TICK LAUGHING) - (Continúan los disparos de arma de fuego, BULLETS RICOCHETING)
Aquí tienes, Kevin.
De acuerdo, estos son los dos últimos.
Sal de aquí ahora.
Bueno, si no es el contador.
Bueno.
Todo bien.
TICK: Buenas noches, bebes de Maine.
DONNY: ¿Qué hiciste con mis langostas?
Esas no son tus langostas.
¡Que demonios no lo son!
MISS LINT: Oye. Queso azul.
¿Por qué estás destrozando mi sede?
Juana de Pelusa.
Ahí tienes.
(GRUNTS)
- ¡Garrapata! ¡Ayuda! - Arthur está en problemas.
Mantenga un ojo en estos dos chowderheads.
¡Ya voy, Arthur!
Ah! ¡Pequeño punk!
- ¡Levántate! - (GRUNTANDO)
¡Arturo! Oh.
- ¡Lo hiciste, amigo! - Hola, Tick.
puedes oir el oceano
Se siente bien. Bajé la cabeza,
tomar una siesta.
¿Qué diablos crees que estás haciendo?
(Golpes de cuerpo)
(MUJER CHUCKLING CERCANOS)
(PAJAROS CANTANDO)
♪ ♪
- ¡Hola Walter! - Oye.
(Pitido)
Cheng aquí.
Ah Ha sido un largo tiempo, viejo amigo.
Hmm Demasiado largo.
Pero también demasiado pronto.
Usted sabía para qué se inscribió.
Ambos lo hicimos.
Tanto por lo que sabíamos entonces.
Dime lo que necesito saber ahora mismo.
Tengo un trabajo para ti.
Arturo.
Arthur, ¿puedes decirnos cómo encontraste a los criminales?
Uh, sí, uh, buen trabajo de detectives a la antigua.
¿Y cuál fue la pista que rompió el caso?
Bueno, tenemos un aviso ...
Arthur, creo que deberíamos irnos.
(SE ACLARA LA GARGANTA): Um ... pero creo
Probablemente deberíamos proteger nuestras fuentes en este momento.
Uh, Kevin, vamos.
Garrapata, te dije que bajaras eso. ¿Por favor?
- IRINA: La ciudad es más segura ... - ¡Oye, Arthur! Ven a ver esto!
Gracias a Tick y Arthur.
(LOBSTER BEBÉS TRILLANDO TRANQUILAMENTE)
Kevin les consiguió una luz de noche.
KEVIN: pensé que les haría sentir
- Más en casa. - (LOBSTERS PURRING)
♪ ♪
Guau.
Kevin, eso realmente parece estar funcionando.
- (PURRANDO CONTINÚA) - ¿Escuchas eso?
Es su forma de decir gracias.
Ah Uh ...
esta es mi manera de decir que eres bienvenido
Misión cumplida.
Ahora viene la parte difícil.
Crianza de los hijos.
♪ ♪
Overkill: Dangerboat, estamos en la playa.
PELIGRO: He pirateado el sistema de seguridad.
Desactivando cámaras y sensores de movimiento ahora.
Parece que este era el lugar.
De acuerdo, si este es el lugar, ¿dónde están?
Han limpiado el lugar.
♪ ♪
No estoy viendo nada.
Solo tenemos que mirar más.
(Zumbando, haciendo clic)
Eso va a ser difícil.
¿Por qué?
El duque, me hackeó los ojos.
Estoy ciego.
Oh, mierda.
Está bien, vamos a sacarte de aquí.
Overkill: DB, ¿puedes volver a poner mis ojos en línea?
Lo estoy intentando, pero creo que el duque me ha bloqueado.
¿Cómo hackeó mi equipo?
Está completamente blindado.
(RODAMIENTO, CLACKING)
- ¡No! - ¿Qué es?
¡Es como una jaula!
Recogiendo impulsos eléctricos de alta gama.
disparando a través del edificio.
Parece una secuencia de autodestrucción.
Dot, corre! ¡Ahora!
¡No te voy a dejar aquí!
Si el duque me quisiera muerto, estaría muerto.
El quiere llevarme ¡Usted tiene que ir!
- Overkill ... - DANGERBOAT: Autodestrucción comprometiéndose en cinco,
Cuatro, tres, dos ... Overkill ...
- uno. - (BOOMING PROFUNDO)
♪ ♪
Overkill: Si el duque me quisiera muerto, estaría muerto.
El quiere llevarme ¡Usted tiene que ir!
PELIGRO: Autodestrucción comprometiéndose en cinco,
cuatro tres,
- dos uno. - (BOOMING PROFUNDO)
Ah!
♪ Drama. ♪