Luz verde.
Luz roja.
Gregorio. Ahí estás, mi chico.
Oye, ¿escuchaste todo esto sobre Chris
en la clase de la Sra. Williams, su mamá?
Luz verde. ¿La señora del aro en el labio?
Sí, la arrestaron.
¡¿Qué?! Luz roja.
Continuar. Oh, esto es una locura.
¿Arrestado por qué?
Mm. Protesta por las condiciones del lugar de trabajo.
Vaya. Luz verde.
No no no no. se pone bueno
Fue en ese club de striptease, Virgo's.
Luz roja.
Bueno, técnicamente, justo afuera del club de striptease.
Luz amarilla.
Luz roja.
Los policías la tiran en la parte trasera del coche.
Sin embargo, uno de ellos era su primo,
así que creo que simplemente la llevaron a casa.
Luz verde.
Aniversario de ocho años.
Es la Edad Media.
No dejaba de hablar con acento británico.
Liberé a todos los caballos de los caballeros,
lo que provocó un pequeño problema de tráfico, así que...
Tariq está en la ciudad, así que le pedí
que agarrara el resto de sus cosas.
Decidí que cuando tu relación termine al 100%,
tu ex no debería quedarse con el
90% de sus cosas en tu casa.
Su peluche Pokémon, Charmeleon.
Dijo que era lo único que lo entendía.
Figuras de "Dragon Ball Z", "Gundam", "Ataque a los titanes".
Mucho anime.
Espera, ¿creo que el último fue manga?
Siempre se entristecía cuando confundía los dos.
Todo tiene que irse.
Buenos dias.
Oh, me encanta esa chaqueta.
Eso es tan lindo. Me encanta.
¡Oye, no corras ahí!
Por favor tome asiento.
Mm. Gritándoles.
Al igual que en la televisión.
Oye.
'Sup, minúsculas?
Ah, Khalil.
Lo está haciendo muy bien.
Kid tiene sus siete múltiplos abajo ahora.
Trate de no llevarlo de excursión al casino.
Bueno.
Gracias.
Y te agradezco, Josué.
Oiga, mantenga la cabeza en alto, Sr. C.
Sabemos que está haciendo todo lo posible.
¿Perdóneme?
Vi el comercial sobre la escuela en Hulu
cuando estaba viendo "One-Punch Man".
Vaya. Gran espectáculo.
Me encanta que pueda derrotar a cualquiera con un solo golpe.
sin embargo, cuando se le asigna la tarea de lo mundano, él...
Espera, ¿qué comercial?
Uh... oh.
Hay un comercial que dice lo malo que es Abbott,
y todos estamos en él.
Jacob, estamos comiendo nuestros almuerzos.
Espera, ¿un comercial?
Por eso ese padre dijo algo sobre mí en la televisión.
¿Había algo sobre mí apostando?
Porque un padre dijo algo
que casi desencadenó mi respuesta de pelear o pelear.
Mm, te refieres a luchar o huir.
No. No soy un pájaro volador, Gregory.
Hay un comercial con todos nosotros.
¡Enciende el televisor! Sí.
Entonces, ven al emporio de trenzas de Katrina.
Trenzas nigerianas, precios americanos.
Ubicado en... Tiene que haber una mejor manera.
No van a creer esto, pero estaba viendo "Gourders",
ese programa sobre acaparadores de calabazas,
y apareció un comercial sobre Abbott. Es malo.
Tuve que ver dos episodios más antes de que volviera a reproducirse. Vaya.
Los estudiantes de Filadelfia
merecen tener una educación de calidad.
Es imposible que estos estudiantes tengan éxito
porque las escuelas públicas tradicionales están fallando.
No necesitan maestros con antecedentes turbios.
Se siente ligero.
Muy bien, ¿cuál de ustedes me está ocultando?
¿No debería permitirse que nuestros hijos se expresen?
Por favor, deja de bailar.
No necesitan maestros que menosprecien su cultura.
¡Buen trabajo, amigo!
¡Arf! ¡Arf!
¿No merecen nuestros hijos maestros a los que respeten?
Alaya.
Siéntate.
Si tiene algún respeto por sí mismo o por su vecindario,
apoyará a las Escuelas Autónomas Legendarias,
desarrolladas únicamente para sus vecindarios.
Las escuelas chárter son la forma en que podemos brindarles a los buenos maestros
el apoyo que necesitan.
¡Sí!
¿Es esta una pista diss? Déjame entrar en la cabina.
Ni siquiera sueno así, amigo.
Esta bufonada no aguantará.
¿Cómo consiguieron este metraje?
- Sí. - Entró un equipo de cámaras.
Pensé que era uno de ellos.
Oh, como ustedes pueden distinguir a estos
hombres blancos moderadamente atractivos con barba.
¿Qué hay incluso debajo?
Mira, es por eso que nunca confié en ninguno de ustedes.
Ahora, quita las cámaras de mi cara
antes de que te haga una colonoscopia con ellas.
Necesitamos que eliminen este comercial.
Sí.
Y para que los padres sepan,
los comerciales que hayan visto no son ciertos.
Esta es una escuela excelente, y sus hijos están aprendiendo.
- Sí claro. - Sí, es correcto.
Pero, como...
¡Oye, chica, oye!
Entonces, comencé a ver ese programa sobre los sabios de los cupones.
UH Huh.
No pude entrar. Vaya.
Realmente tienes el sabor de una mamá del Medio Oeste de mediana edad.
Bueno, gracias Erika.
¿Qué vas a hacer mañana?
Encontré un nuevo paint-and-sip, pero este tiene narguile.
¡Vaya! Ah, pero no puedo.
Tariq vendrá a mi casa a recoger sus cosas mañana.
Chica. "Chica"?
No puedes permitir que ese hombre venga a tu cuna.
¿Por que no? Estamos separados.
Es historia. Exactamente.
Demasiada historia allí.
Escucha, tienes que encontrarte con él en un lugar neutral y poco sexy.
Bueno. Como, um, el estacionamiento de una escuela.
Mm. O como un lugar de bistec con queso.
Bueno, él encuentra sexy la carne rasurada, así que el estacionamiento lo es.
Déjame saber cómo va. Bueno.
Tengo sorpresas. Puedo hacer sorpresas.
¡Psst! Creo que podríamos cortar
este comercial de raíz.
Melissa pidió un favor.
Y ahora me has convertido en un accesorio.
Tiene un amigo que es abogado.
Oh divertido.
Bueno. Sí.
- ¡Señor FADE! - Oh sí.
¿Qué tal, mis pequeños soldados sin límite?
¿Cómo están todos? Sí.
Hola, Tarik.
¿Que estas haciendo aqui?
Te dije que vinieras al mediodía y esperaras en el estacionamiento.
Lo sé, pero estos son mis días.
Tuve que venir a decir "qué pasa" a los pequeños homies estudiosos.
Sra. Teagues, ¿podemos mostrarle al Sr. FADE
las nuevas palabras de uso frecuente que conocemos?
Oh. Sí Sí. Estudiantes: ¡Sí!
Oh, por favor, ¿señorita Teagues?
Por favor?
Me encanta tu falda, por cierto.
Me dan ganas de jugar "Candy Land".
Vaya. Gracias.
Sabía que le estaba dando a Princess Lolly.
Lo estás haciendo. Lo estás haciendo.
Mira, tengo que enseñar,
pero supongo que puedes quedarte un rato.
Estoy relajado. Bueno.
Bien. Háblame de estas palabras a la vista, todos ustedes.
¿Qué, están tratando de atrapar estas manos o algo así?
Me preocupaba que pudiera ser incómodo,
pero no creo que sea realmente posible
ser incómodo con Tariq.
No, está bien. Buenas noticias también, así que...
- Sí. - Estoy... Estoy súper exagerado.
Yo también. Odio ser el residente perpetuo
de Buzzkill, Pensilvania,
pero nos reuniremos con el abogado en cualquier momento...
Yo soy el abogado.
Vaya.
Por supuesto que lo eres.
Lo sabía.
"Erin Brockovich" es, como, mi película favorita.
Esta es Candace. Es amiga de mi familia
y es una bestia en la sala del tribunal.
Candace es la razón por la que Martha Stewart
tenía una ventana en su celda.
- Vaya. - Vaya.
Melissa me informó sobre lo que está pasando,
y parece que tienes un caso lo suficientemente sólido como
para demandar a estos tontos por todo lo que valen.
Sí. Sabía que esto principal me saldría bien algún día.
Ahora bien, ¿de cuánto dinero estamos hablando?
¿Como una pila plegable?
Para ser claros, este equipo de cámara entró ilegalmente, ¿verdad?
Bueno, en realidad, los dejé entrar.
Está bien, pero usaron tu imagen sin consentimiento.
Sí, bueno, firmamos esto.
Um... pero tergiversaron lo que estaban haciendo?
Bueno, dijeron que vendrían a grabarnos,
lo cual hicieron. Sí.
Bien, lo que estoy viendo aquí es
que simplemente no prestaron atención
a lo que estaba sucediendo.
No tienen absolutamente ningún caso
y, de hecho, de acuerdo con esto,
es posible que cada uno deba a Legendary Charters,
sí, $ 200 por tarifas de tripulación.
- ¿Para qué? - ¡Candace!
Que traten de conseguir el dinero.
Espera, ¿entonces estás diciendo que tendremos
que ver este comercial para siempre,
y que no hay forma de que podamos sacarlo del aire?
Podrías pagar por Hulu sin comerciales.
- D... - Mm-hmm.
Oh sí.
Mi amigo.
Gracias por darme algo de ese buen TP.
Mm.
Sabes, no podemos conseguir esto en Nueva York.
Te ves bien, por cierto.
Vaya.
Gracias. Tu también te ves bien.
Quiero decir, me alegra saber que lo estás haciendo bien allá arriba,
vendiendo esos auditorios escolares.
Quiero decir, ese es el sueño.
Si, si, si. Sí.
Quiero decir, mantenlo en secreto, pero estoy en conversaciones para tocar
en el próximo baby shower de Nick Cannon.
Está bien.
Bueno, me alegro de que finalmente te esté pasando todo.
Sí.
Muy bien, bueno, probablemente debería volver a clase.
O... O podríamos continuar esta conversación en Bahama Breeze.
¿Por los viejos tiempos?
Es solo la cena.
Iba a cenar de todos modos.
Pero ahora es con alguien con quien solía salir durante una década.
Entonces, solo soy una chica soltera cenando
con la única persona con la que he tenido una relación sexual.
Lo hice.
Encontré a la rata sucia a cargo de Legendary Charters.
Melissa Schemmenti aparece de nuevo.
¿Cómo lo hiciste?
Oh, tengo mis caminos.
Lo busqué en Google.
Pero me gusta mantener ese aire de oscuro misterio.
El nombre de Scumbag es Draemond Winding.
Él es una verdadera pieza de trabajo.
Es un gran nombre en las escuelas chárter de Nueva York.
Ahora tiene la vista puesta en Filadelfia.
Bueno, ¿cuál es nuestro próximo movimiento? ¿Cómo llegamos a este tipo?
- Encuentra a su abuela. - Encuentra a su madre'
Yo digo que dejemos que esto se calme solo.
No es la primera vez que alguien dice algo malo sobre Abbott,
y ciertamente no será la última.
¿Qué pasa con el cambio de tono?
Cuanto más luchamos contra esto,
más atención prestamos al comercial.
Está bien, pero esto es personal.
Nos llamaban malos maestros.
Sí, eh, no todos nosotros.
Algunos de nosotros salimos bastante bien en ese comercial.
No se trata de eso.
Entonces, ¿de qué se trata... Barb?
No estoy de acuerdo con nada en ese comercial.
Simplemente creo que tenemos que encontrar una forma diferente
de conseguir lo que queremos.
Si... Si nos rebajamos a su nivel,
no somos mejores que ellos.
Ellos bajan, nosotros subimos.
Sí. Ojos, nariz, garganta.
No.
Ayo, gerente de talentos,
¿qué haces pasando el rato con esa basura?
Oh nada. Simplemente me gusta salir al jardín.
Nunca lo toco ni hago nada para mejorarlo.
Eres un tipo raro.
Eso es genial.
Y, um, ¿qué estás haciendo aquí?
Oh, ya sabes, solo estoy recogiendo algunas cosas.
Luego voy a ir al din din
con 'Neen 'Neen por algunos nom noms.
¿Todos van a cenar? Sí, sí.
Sabes, vamos a ver cómo va,
pero tal vez después vayamos a un Redbox y
lo llevemos a su casa, ¿sabes?
¿Sabes cuál es su película favorita, por cierto?
¿No sabes cuál es la película favorita de Janine?
Creo que fue "Arriba".
Tal vez fue "nosotros".
Algo con un sonido "uh" en algún lugar allí.
He estado tomando estas nuevas pastillas para el cerebro
que contienen nootrópicos.
Claramente "noot" funcionan.
Dije: "No funcionan". Sí, te escuché.
Te oí. Sí, te escuché. Bueno. Bueno.
Y es por eso que estamos en "Ghana", aprende sobre África la semana que viene...
Joshua Richardson, empaca tus cosas.
Su transferencia a Addington ha sido aprobada.
Josué, ¿cómo pudiste?
no lo hice Mi mamá lo hizo, idiota.
Maldita sea. Vaya.
Me voy.
Puedo hablar como quiero ahora.
Dios mío. Ese comercial tiene a estos niños
transfiriendo a izquierda y derecha.
¿Sabes cuánto papeleo implica una transferencia?
He firmado mi nombre, como, seis veces hoy.
¿Y qué, sólo quieren que sepa la fecha?
Tenemos que poner fin a esto.
Los padres me están llamando nombres.
Un par de ellos dijeron que me parezco a alguien
que definitivamente no me parezco.
Diablos, Calamardo.
Uh, está bien, amigo, te atraparé en el flip.
Nos vemos todos rompieron bois más tarde.
Bueno.
Um...
Si tienes algo de respeto por ti mismo
o por tu vecindario...
apoyarás... ¡Ugh!
Escuelas chárter legendarias...
No puedo escapar de ese comercial.
Es como T-Pain en el 2008. ¿Sabes que?
Barb no quiere ayudar, está bien.
Tenemos el nombre y número del CEO de Legendary Charters.
Digo que lo llamemos.
Los correos electrónicos pueden ser cosa de Janine, pero las llamadas telefónicas son mías.
Es director general de una empresa.
No va a responder simplemente una llamada telefónica desconocida,
Scrappy-Doo.
Bueno, entonces dejaré un mensaje de voz para las edades.
Alguien recogió. ¿Hola?
Me gustaría hablar con Draemond.
Es él.
¿Qué tipo de bicho raro responde un número aleatorio?
Bueno, este es Jacob Hill,
profesor de historia en la Primaria Abbott.
¿Escuche de eso?
Cuando quieras dejar de esconderte detrás de tu pequeño comercial
y venir aquí...
Oh, ¿vendrás aquí?
¿Tienes una vacante esta tarde?
Bueno, no tengo mi agenda delante de mí,
pero sí, eso podría funcionar.
Sí. No, nunca he considerado la actuación de voz.
Oh, mezzosoprano, en realidad, pero eso fue hace años.
Sí, tal vez lo haré.
Mm-hmm.
Vale, adiós.
¿Qué dijo?
Que le recuerdo a un Timothée Chalamet curtido.
Sobre el comercial, tonto.
Uh, viene a Abbott.
Él quiere hablar.
Y suena guapo.
Vaya. Un giro.
Te veo mañana.
Oye. Oye.
Ah, eso sigue siendo recto.
Sí.
¿Entonces que hay de nuevo?
Uh, me encontré con Tariq afuera. Mm.
Dijo que ustedes van a salir esta noche.
Oh sí. Solo será
una pequeña sesión de recuperación durante la cena.
Bueno, él puede pensar que es un poco más que una cena.
¿Seguro que es una buena idea?
Estoy seguro, y realmente no tienes que preocuparte por eso,
porque no es de tu incumbencia.
S...
Sólo busco a un amigo.
Si no. Gracias amigo.
¿Cuándo llegará este tipo?
Estoy perdiendo los nervios.
Y te estás metiendo en la mía.
Ava Coleman.
Devanado de Draemond.
Placer conocerte.
Le tengo.
Directora Ava Coleman.
Y por supuesto que es.
Me sorprende que hayas podido hacer el tiempo.
¿No deberías estar en algún lugar cerrando un orfanato?
Debes ser Melissa Schemmenti.
¿Quién diablos te crees que eres, sabiendo mi nombre?
Y, eh, yo, por supuesto, soy Jacob Hill.
Hablamos por teléfono.
¿Recuerda?
¿Chalamet?
Tu comercial estaba todo mal, ¿de acuerdo?
Y muy irrespetuoso con nuestra escuela.
30 años, y este lugar todavía huele exactamente igual.
¿Que se supone que significa eso?
Oh, ¿se me olvidó mencionar?
Yo, eh... Fui estudiante aquí en Abbott.
Espera, ¿fuiste a Abbott?
Hice.
Ahí está ella.
El mejor maestro que he tenido.
Sra. Howard.
Ha pasado demasiado tiempo.
Vaya.
Barb, ¿le enseñaste a ese picaporte?
Solo eres un Sith secreto, ¿eh?
Draemond estaba en mi primera clase.
Oh, un niño tan hermoso.
Estaba pasando por mucho en casa.
Era tan joven y ya sentía que
el mundo le había dado la espalda.
No podía dejar que se sintiera de esa manera.
Bueno, ahora es un hombre adulto que usa Florsheim,
así que debes reconocerlo.
Y... Y está tratando de derribar a Abbott.
Maldita sea.
Oh, solo estoy esperando a 'Neen.
¿Recogiste esas flores de mi jardín?
¿No?
Con una visión cohesiva y algo de dirección,
incluso puedes cambiar un lugar como este.
Eso es lo que hacemos en Legendary Schools.
Mira eso. ¿Ver?
Estaría dispuesto a apostar que Abbott Elementary nunca pensó
en algo como la marca, ¿verdad?
Si, si, si. Corta la mierda.
Utiliza niños en sus anuncios de ataque.
¿Cuánto realmente te preocupas por ellos?
Simplemente transmitimos lo que filmamos.
No nos lo pusiste difícil.
Mira, las condiciones de este lugar son pésimas.
Sin mencionar que tiene un director que sabe más sobre
el elenco de "Love Island" que sus propios estudiantes.
¡Oye! Tanto como para.
Mira, el hecho de que hayas podido retener un talento
como Barbara Howard tanto tiempo es un milagro.
Honestamente, es la única maestra
que aún califica este lugar como una escuela.
- Oye. - ¡Suficiente!
¡Mi salón de clases ahora, Draemond!
Ya voy.
De hecho, no he vuelto a Bahama Breeze
desde que Tariq y yo rompimos, así que... No sé...
Creo que será agradable volver a disparar la brisa
en Breeze, como diría Tariq.
Vaya.
Oh Dios. ¿Por qué usar marcador permanente, Tariq?
Oye, 'Neen, resulta que mi viaje no viene,
así que, como en los viejos tiempos,
necesito que le pongas gasolina al Coroll, es decir,
porque zarpamos hacia el Breezy.
¡Chú chú!
Además, te debo medio sándwich.
Qu...
A veces, es bueno que te recuerden
que tomaste la decisión correcta.
Mi sándwich está a medio comer,
pero mi vaso está medio lleno.
Esto es salvaje.
Sabes, recuerdo pasar mucho tiempo en este rincón
cuando me metía en problemas.
Oh, tú también tuviste tus buenos momentos.
Draemond, nada me hace más feliz
que ver triunfar a mis alumnos,
y tú has superado todas las expectativas.
Sabes, cuando salí de tu clase,
recorrí las escuelas públicas, totalmente perdido.
Terminé en una escuela charter y me dieron
la oportunidad de luchar para convertirme en el hombre que soy hoy.
Pero no puedes culpar
a todas las escuelas públicas de todo lo que estaba pasando en tu vida en ese momento.
¿No puedes ver?
Estoy tratando de mejorar las escuelas
para las Barbara Howards del mundo.
Draemond, lo que estás haciendo lastima a profesores como yo.
Todavía me estás enseñando, ¿eh?
Yo.
Oye. ¿Estás listo para ir? Estoy hambriento.
Estuve pensando todo el día en ese Tazón de Piña con Camarones Jerk de Jamaica.
Booyaka!
Todo lo que tuve que comer hoy
fue la mitad de ese sándwich, así que...
¿Sabes qué?
Tuve un día largo, Tariq,
así que creo que me quedaré en casa.
Sí. Sí, sí.
Podemos conseguir la comida para llevar
y luego pasar el rato en nuestro pl... tu casa.
Tal vez podamos, eh, ver tu película favorita.
Ya sabes, el que tiene...
viejo.
Sí, no, no creo que sea una buena idea.
Tariq, creo que es mejor si tenemos una
relación platónica, sin compartir las comidas.
Sí. ¿Derecha?
Si, si, si.
Eso es genial, 'Neen. Eso es genial.
Haré que mi novia me lleve.
¿Tu que? Novia.
Tercera mujer con la que he estado.
Bien podría ser el cuarto con las cosas que estamos haciendo.
¿Tú sabes de qué estoy hablando? Yo no.
Hola, cariño. Si, si, si.
Se canceló la cena con mi ex, así
que ahora soy libre de pasar el rato contigo.
Está bien, boo-boo.
Sí. A-Dios.
Supongo que no vas a salir con él, entonces.
No. No.
Probablemente me iré a casa a ver una película.
¿"Jumanji"?
Es mi favorito.
Nos vemos en la mañana, Gregorio.
Draemond y yo tuvimos una pequeña charla.
Él'
- ¡Vaya! - ¡Sí! ¡Sí!
Solo Barb todavía puede educar a sus hijos después de todo este tiempo.
Pero diré que ese comercial
captó mi lado bueno,
y espero que Jim Gardner lo capte antes de que se estrene.
Lengüeta.
Bien, familia.
Vamos.
Bárbara no ve que estoy tratando de ayudarla,
pero está bien.
La visita me ha inspirado.
El comercial no está ni aquí ni allá,
porque voy a convertir todas las escuelas de Filadelfia
en una escuela charter legendaria.
A continuación... Primaria Abbott.
Dime que eso no es pegadizo. no puedes
Oh, oh, sí, las cosas antidrogas han ido muy bien.
Un saludo a FADE por creer en tu chico.
Acabo de sacar mi álbum, "METH-od to My Madness",
en Reeq Reqords. Sí.
Esa cosa se volvió caoba doble.
Sí. Está encima de The Chartz,
que es una lista de reproducción de Spotify que hice.
Mira eso.
¿Qué más?
He estado asistiendo a muchos juegos de New York Liberty,
tratando de participar en los espectáculos de medio tiempo, ¿sabes?
Esas damas altas...
que es mi nuevo tipo.
¿Tú sabes de qué estoy hablando? Sí.
Oh, recientemente también hice este jingle comercial.
Sí.
Se me ocurrió la melodía yo mismo.
Subtítulos de VITAC...