Esperen.
¿Qué saben de los genios?
Son invisibles, ¿cierto?
Entonces, ¿cómo sabemos si hay un genio aquí?
Es cierto, no se pueden ver.
Pero, si prestan atención, pueden sentirlo.
Trabaja de día, cuando la gente está distraída.
Y de noche, desaparece.
Los brujos lo llaman a través de un talismán de magia negra, el sihr.
El talismán de sihr lo trae de vuelta cada mañana, y él completa su tarea.
Riega unas semillas en tu corazón para hacer crecer tu peor naturaleza.
Y por naturaleza propia, él existe como la mayor prueba de tu carácter.
Que no es resistirte al poder del genio una vez invocado.
Sino resistirte a la tentación de pedirle ayuda.
El genio más peligroso nace en medio del odio.
¿Qué es eso?
Dolor.
Infortunio.
Violencia.
Se infiltra en tu corazón.
Sentirás miedo.
Te obsesionarás y enloquecerás.
El genio trabaja despacio.
Durante décadas.
Esperará...
ignorará nuestra parte buena...
encarnará lo peor de nosotros.
Si le conceden tiempo,
la gente terminará la tarea por él.
¿Le teme a algo?
?75 AÑOS DESPUÉS
Esa puerta.
¿Cómo te sientes, madre?
Ocho... nueve... diez... once...
Te prometo, abuela, solo me faltan mil para comprar la bicicleta.
- Escondes dinero, ¿no? - Te prometo que no.
¿Cuánto te di?
¿Crees que no sé contar, travieso?
Te prometo, abuela, no me diste nada.
¿Dejarás que Mariam juegue contigo cuando lleguen?
- ¿Eres tacaño? - Deberían traer sus bicicletas.
Mira...
Te daré esos mil que te faltan.
Pero...
Dejarás que tus primos jueguen contigo.
Te daré esos mil.
Puede que los hayas tomado de mi dinero.
- ¿Qué? - Dame otros mil.
¿Esos son mil más?
¿Me los estás escondiendo?
¿Quieres engañarme?
No te alejes mucho de casa, hijo.
?- No fue culpa mía. ?- ¡No estoy en la calle!
?¿Por qué no doblaste?
?- ¡No sabes conducir! ?- ¡Ni siquiera estoy en la calle!
¡Muévete! Muévete, hijo.
¡De prisa!
¿Qué es eso? Pórtate como hombre.
Dime, ¿ella se sigue paseando frente a la casa de noche?
Claro que sí.
Y camina entre las otras casas también.
- Más vale que mis niños estén aquí. - Aquí están.
- Entremos. - Llegaron todos.
¿Cómo estás, madre?
Dios es bueno, hija mía.
¿Estás bien, mamá?
¡Adentro!
Entra.
¡Adentro!
Estamos echando cemento en el puerto, día y noche.
Eso es falta de experiencia.
Ven, mi niña.
Experiencia no nos falta.
Tengo experiencia en Nuakchot, no en Nuadibú.
Estamos en Nuakchot. Sé cómo es y conozco a la gente.
¿Qué tal los estudios?
Dime...
¿La ayudas en la casa?
Es lo que digo, El-Aliyah.
Tú u otra de las mujeres debe quedarse en la casa.
Estamos aprendiendo francés.
Dime tus colores favoritos en francés.
Rojo...
Negro...
Azul.
Nunca me vuelvas a hablar así. No te lo repetiré.
¡Fuera!
¿Madre?
Los pequeños se quedarán conmigo esta noche.
Fatima y Aichetou, quédense.
Todos los demás, váyanse.
No entiendo.
Vuelvan en la mañana para las oraciones.
Trabaja de día, cuando la gente está distraída.
Y de noche, desaparece.
Quiero la historia Wagh Wagh.
Esperen.
¿Qué saben de los genios?
Son aterradores. Yo les tengo miedo.
Son invisibles, ¿cierto?
Que no los vean no significa que no estén.
¡Están aquí!
Y aquí.
Aquí.
Aquí y aquí.
Miren, este es uno de ellos.
Entonces, ¿cómo sabemos si hay un genio aquí?
¿Todo bien?
Todos están bien.