¡vaya! Lo sabes Solo falta decirlo.
Los regresos a casa de Bringston son fuego.
Período.
Es solo el primer día, y puedo decir
que ya me va a gustar más que el año pasado.
hola Eso es mentira porque me conociste el año pasado,
entonces fue cuando el juego cambió, cariño.
Pero ella no me conoce, así que eso hace que este año sea el mejor.
¿No es así?
Oh Dios mío. Simone...
¡Es nuestro amigoversario!
Eso significa que tenemos que brindar,
Así que ese es el Cue de ustedes. Bebidas, por favor.
agua para mí, aunque. Te entendí.
¿Parezco un camarero?
Simone y keisha: ¡sí!
di, hermano, Toma esta orden.
Oh, desearía que Nate estuviera aquí en lugar de en su conferencia previa a la ley.
Ustedes dos son una gran razón por la que vine aquí.
Yo, muchas cosas han cambiado.
En serio. Vine siendo un walk-on,
e hice el equipo.
Si puedo impresionar a la entrenadora Loni en el torneo profesional mañana,
tendré una oportunidad de estar entre los 6 primeros.
Y en individuales el próximo semestre.
Chica, vas a llegar al top 6.
Necesito que, Uhh, reclames eso-ah.
Bien bien.
Uhh, reclama eso-ah.
Un día de spa, una cena a la luz de las velas.
Si tu plan era ayudarme a relajarme antes del torneo,
lo lograste.
Bueno, no he terminado. Revisa tu teléfono.
¿Qué?
Me enviaste una invitación para crear
una lista de reproducción de mezcla de Spotify.
Sí. Entonces, entre tus partidos,
sabes que puedes entrar en la zona
Con una mezcla de tus Canciones favoritas, un par de las mías.
Así que será como tenerte justo ahí conmigo,
incluso cuando no lo estés.
Si algo como eso.
Hola.
Mamá. ¡je! ¿Que pasa?
¿Qué estás haciendo aquí?
Bueno, te dije que estaba volando para el regreso a casa.
Oh, sí. El fin de semana del partido contra hawkins.
Bueno, quería obtener mi experiencia completa de regreso a casa de Hbcu.
que debe incluir una introducción
a su acompañante. ¡ay, cierto, cierto!
je. Culpa mía. Mamá, esta es Thea Mays,
mi novia.
He oído mucho sobre ti.
Bueno, me gustaría poder decir lo mismo.
Pero estoy seguro de que llegaré a conocerte
como lo he hecho con todos los amigos de Damon.
¿Y cómo están jR, Santiago y Simone?
Bien. Sí, todos están bien.
Vaya. Eso es muy bueno, cariño.
Um...
Debería
entrar y dormir un poco antes del torneo,
pero fue un placer conocerte.
Te veo pronto. nos vemos.
nos vemos.
¿En serio, mamá?
¿Qué? Todo lo que hice fue hacer una pregunta.
Ahora ven. Mi experiencia hbcu te espera.
No está mal.
Te estuve buscando.
¿Esto puede esperar hasta la mañana?
Tengo mucho trabajo que hacer.
¿Ese trabajo implica la fusión con la universidad Willis Cobb?
Zeke, ¿cómo llegamos aquí?
De la misma manera que otros hbcus tienen:
bajos ingresos y poca matrícula.
Ahora, sé que todos me pintarán como el villano.
No me importa. He intentado todo lo que pude.
Esta fusión es la única forma de salvar a Bringston.
¿Incluso si perdemos el corazón y el alma de nuestra escuela en el proceso?
¿Cuál es el punto de salvar a Bringston
si ya no es Bringston?
Es genial...
Y da miedo
estar cerca de tantas mujeres a las que admiro.
Estoy de acuerdo.
Mm-mm. Guarda a la fangirl
porque los profesionales no son fans nuestros.
Ven a los jugadores universitarios
como obstáculos innecesarios, así que...
cierto. Y si tuviéramos elección,
ni siquiera pisarías la cancha con nosotros.
Katia, esperaba que estuvieras aquí.
¿Por qué? Nunca has sido lo suficientemente bueno para vencerme,
Y nunca lo serás.
Es un error subestimarme.
Cariño, es un poco difícil
tomarte a ti o a tus amigos
en serio con tus pequeños atuendos a juego.
Thea, como tu amiga,
la odio.
Eso es lo más bonito que me has dicho nunca.
Gracias.
entrenador parece mejor.
sí, como si no se hubiera pasado los últimos días regañándonos.
¿Qué pasa, muchachos?
¿Qué pasa? ¿Qué pasa, amigo?
Hey, para un programa que está corto de dinero, el
Entrenador lo hizo todo.
Está apareciendo porque la Barbacoa fue cancelada el año pasado
por el escándalo de las trampas.
¿Estas bien?
Sí. Sí. Estoy... estoy bien. Sólo...
Sabes, mi padre tuvo una aventura,
luego mintió sobre ser mi padre biológico.
Debido al alzheimer, me quedo con las consecuencias,
diciéndole a mi mamá.
Hermano, ¿cómo se supone que debo decirle que
su esposo durante 20 años no hizo nada más que mentirle todo el tiempo?
Porque tienes que arrancarte la tirita.
La honestidad es la única respuesta.
No sé. Mira, voy a ver si el entrenador necesita ayuda.
- de acuerdo. - bien.
Te atraparé.
Entrenador, hola.
Mira todo esto, Sam's.
¿No es esta la barbacoa más bonita que has visto?
Sí, sí, sí. Es genial, entrenador.
Yo, siendo este el aniversario del
escándalo de las trampas, sin embargo,
¿estás bien?
Estoy bien, mejor que bien.
Ok, genial, porque quería preguntarte,
Um, ya sabes, cuando le filtraste las trampas de Shaw al Dr. Patterson,
el retroceso en ella fue un poco duro.
Y, ya sabes, ahora que el equipo casi fue demolido,
mirando hacia atrás, fue como decir la verdad
¿Valió la pena el costo?
Esta barbacoa va a cambiar el juego.
Mira, todo lo que necesita es otro Pit. Eso es lo que falta.
Voy a conseguirte en eso. Voy a llamar a las noticias.
Necesitan estar cubriendo esto
porque seré el entrenador del año después de esto. Solo mira.
Entrenador, oye, ¿qué te pasa?
Solo mira. Entrenador del año, cariño.
No giraron bien la carne.
Tengo que convertir la Carne así. Está bien.
Mmm.
¿Que pasa?
UM nada. Sólo quería registrarme.
Estoy bien. ¿Estás bien?
Sí. Estoy genial.
Entonces, ¿qué pasa con la sonrisa nerviosa?
No tengo una sonrisa nerviosa.
Sí. Está bien. Como si no conociera tus sonrisas a estas alturas.
¿Quieres decirme qué pasa?
Sí. Hay algo de lo que
esperaba hablar contigo.
Lo que. Voy a tomar unas papas fritas.
Tengo extra. Estaba listo para ti,
pequeño ladrón de alevines.
Um, en realidad los atraparé a todos más tarde, ¿de acuerdo?
- Oh, adiós, niña. - bien. Nos vemos.
Esta bien, te veo.
Oye, tu chica no es una broma, hermano.
Nah, como, de verdad, hombre.
Oye, te agradezco que hayas venido.
Por supuesto. Bueno, eres mi hermanito.
Apoyar a Thea es parte del concierto.
Además, puedo estar aquí para Simone.
Oye, ¿alguna vez te diste cuenta de cómo vas a hablar con tu mamá?
Oh, sí. Por ahora, solo le hablaré de Celine
y no de mi papá.
¿Así que vas a mentir?
No. Me estoy saltando algunos detalles.
simon: hola Cuando mencioné el torneo en
la cena familiar, no esperaba que vinieran a verme.
¿Estás bromeando? Ya es hora de que finalmente pueda verte jugar.
Oh, sí, hola. Te veías genial ahí fuera.
Gracias.
tea: hola
Oye.
así que jugaré con Katia mañana.
damon: que? Vas a destruirla.
thea: ah, sí.
Me alegro de que hayas conseguido tu revancha.
Yo también. Damon, necesito comida.
Supongo que deberíamos traerte algo de comer.
Los veré a todos, entonces.
Eso debe haber sido un poco incómodo para ti.
¿Por qué?
Estoy feliz por ellos.
Jugador de tenis de Bringston: así que...
Nos enfrentaremos mañana.
¿Qué? ¿Hablas en serio?
Eso es tan desordenado.
Entiendo que jugar a Tu amigo debe apestar,
pero esto parece un poco extra.
No. La entrenadora Loni está usando este torneo
para determinar los 6 mejores.
Y si no gano, potencialmente podría ser una trampa para mí
. Jugar tenis oficialmente en Bringston por el año.
Y si no le gano a Simone, podría perder mi lugar.
Lo que significa que podrían retirar mi beca.
Ok, um, olvida mi último comentario.
Si la fusión se lleva a cabo,
vamos a tener que dejar espacio
para Willis Cobb Alumni en las paredes.
¿A quién exactamente estás pensando en agregar?
Tengo algunos nombres: Grant vos, Kerry Slater,
Quizás Clara Ramsey.
No sé quiénes son esas personas.
Están entre los 3 principales desarrolladores de aplicaciones del país.
Lo siento. ¿Qué?
¿Hablas en serio de
poner retratos de desarrolladores de aplicaciones
junto a Alice Walker, Toni
Morrison y Zora Neale Hurston?
Hola amara.
Escuché que estuviste husmeando donde no pertenecías
y me enteré de la fusión.
Bueno, alguien tiene que impedir que
diluyas el legado de HBCU.
Bringston tendrá que volverse más inclusivo.
Quieres decir más blanco.
Zeke, ayúdame aquí.
Este lugar ha inspirado
a generaciones de estudiantes.
Me niego a quitar eso.
Todo queda como está.
gracias, presidente allen.
sí, tenemos un gran grupo de jóvenes.
Les encanta competir.
Vienen aquí y lo rompen todos los días.
los chicos son realmente talentosos.
Rompe Ralph.
¿Estás husmeando por aquí otra vez?
Bueno, dado que es el aniversario del
escándalo de las trampas en el béisbol, estoy escribiendo una historia sobre el equipo.
Sí.
Está haciendo uno de esos tratos de "Mira lo lejos que han llegado" .
¿Está bien? Suena bien,
siempre y cuando no estés repitiendo el escándalo.
Bueno, realmente no puedo escribir una historia sobre lo lejos que has llegado
sin mirar cómo llegaste aquí.
Te puedo decir. Shaw. Fin de la historia.
No, hay, eh, todavía falta una pieza,
la identidad de la fuente de Amara.
Vas a querer dejar el escándalo
y todas estas cosas de denunciantes en el pasado, ¿me oyes?
Marcus, estoy tratando de ayudarte.
Manténgase alejado de mi personal y equipo.
Así es como puedes ayudar.
Oh, sí.
¿Qué diablos estaban pensando?
nosotros no
Estoy en desacuerdo. Me debes una disculpa, ok,
por ir a mis espaldas, ¡hablando con un reportero sobre mí!
¿Acerca de ti? ¿Fuimos solo parte de la misma conversación?
Quiero decir, vamos, Marcus. Lo estás perdiendo.
¿Sabes que? Limpia tus Oficinas. Ambos están despedidos.
¡¿qué?! Marco: los dos.
no, no puedes ser serio. Marco.
Soy. Sal de mi gimnasio ahora.
Entonces, sí, el tenis me ha dado mucho.
He podido ver el mundo,
Y disfruto haciendo que la gente me vea
Y las mujeres que se parecen a mí.
Lo siento. Preguntaste sobre mí personalmente,
y todo lo que he hablado es sobre tenis.
Has respondido a mis preguntas.
Eres disciplinado
y ambicioso.
Y como llevas el peso del mundo sobre tus hombros,
a veces puedes ser un poco intenso,
pero estás aprendiendo a bajar el tono.
Sí.
Ahora lo entiendo.
Bueno, parece que
obtuviste el sello de aprobación de los sims de Keena en un tiempo récord.
Cállate.
Estupendo. Bueno, entonces voy a dejarlo mientras estoy adelante
y decir buenas noches, pero muchas gracias por la cena.
Fue un placer.
bien. Bien. Nos vemos.
Adiós.
Oye.
¿Qué tienes en mente?
Y no digas "Nada".
De lo contrario, nos sentaremos aquí hasta que te derrames.
Encontré a mi madre biológica...
Celine Raymond,
la madre de JR.
Y el padre de jR...
¿Él es tu padre biológico?
No.
Ah. Está bien.
Bueno, ¿quién es?
Damon...
Cariño, o confías en Mí con esto, o no lo haces.
¿Quien es tu padre?
Papá es mi padre biológico.
Damon, eso no tiene ningún sentido.
No te lo dijo, mamá, porque no quiere admitir que...
¿Admitir qué, Damon?
No quería admitir que tuvo una aventura
cuando ustedes eran recién casados.
Asumo que Celine te dijo esto.
Bueno, no estoy tomando la palabra de una mujer que nunca conocí.
Xavier nunca me sería infiel.
Y no sé qué tipo de juego está jugando
Celine, pero voy a necesitar su número ahora mismo.
Damon, yo
Celine puede ser tu madre biológica,
pero xavier no es tu padre biológico.
Él y yo te adoptamos, simple y llanamente.
¿Alguna vez has visto El papeleo, ma?
Xavier se encargó de la adopción.
Queríamos tanto un bebé
que no me importaba el papeleo.
Así que cada vez que lo necesitábamos,
tu padre se ocupaba de ello.
Mamá, hizo eso para ocultar el hecho de que no hubo adopción.
No.
Está bien, no necesitaba adoptar a su propio hijo, mamá.
No no no. No podemos tomar la palabra de una mujer que nunca conocí.
Escucha, escucha, escucha, mamá.
¿Bien? Verifiqué con el estado.
No hay ningún registro de mi adopción por parte de nadie.
Sé que es difícil, pero es la verdad.
Tengo que irme. Eh, te llamo más tarde.
Mamá.
- ¿Qué pasa? - ¿Qué pasa?
Dígame usted.
Sentí que ayer tenías algo que decir.
Um, en realidad, cam...
Entonces, ¿sabes cómo dije que
hay algunas cosas en las que necesitaba trabajar
antes de estar listo para tener una relación?
Sí.
Bueno, he hecho el trabajo,
y estoy listo si no es demasiado tarde.
Uh, tenemos algo bastante bueno esta primavera.
Simplemente no quiero estropear lo que tenemos, ¿sabes?
Keish.
Vaya.
Culpa mía.
Cámara: no. No. Estás bien.
Probablemente debería ir.
Keisha.
No no.
No te preocupes por eso. Preocupémonos por ti.
Um, tienes que jugar con un amigo hoy.
Eso apesta, por cierto.
No, no lo hace
porque Jerika no es mi amiga.
No puede ser, no hasta después del partido.
árbitro: Juego, set, partido,
Hicks.
Jerika.
Lo siento mucho.
No. No lo estés. Estoy tan orgulloso de ti.
Ralph: Bringston se está fusionando con un pwi.
Ok, necesitamos publicar este artículo lo antes posible.
Creo que deberíamos mantener un ritmo.
Amara, la gente tiene derecho a saber lo que está pasando.
Estoy de acuerdo. Pero no quiero volver a ventilar públicamente la
controversia de Bringston solo para esperar y ver las consecuencias.
Oye, mira, lo entiendo. Después del escándalo de las trampas,
la gente de nuestra comunidad fue muy dura contigo.
Mi duda no es por eso.
Se trata de salvar a Bringston.
Necesitamos ser estratégicos...
Publicar el artículo cuando sepamos que podemos
generar conciencia y aliados para nuestra causa.
Está bien. Hacemos esto a tu manera por ahora.
Oye, Candace, soy yo.
Tenemos que visitar a todos los alumnos en el regreso a casa.
Hay algo que necesitan saber.
Te dije que te mantuvieras alejado de mi equipo.
¿No me aclaré?
Lo que quedó claro fue que tú eras
la fuente de Amara sobre el escándalo de las trampas.
Necesitas irte.
Cuando mencioné al denunciante ayer,
casi me arrancas la cabeza.
Y eso me hizo pensar,
Mira, tú eras el entrenador asistente de Shaw.
No hay forma de que no supieras lo que estaba haciendo.
Tuviste acceso a todo lo que necesitabas para exponerlo,
y tuviste acceso a la persona perfecta detrás de la cual esconderte,
Amara.
La dejas ahí fuera
y recibes los golpes solo en este caso.
Ahora sé. Amara, probablemente te dijo que podía manejarlo,
pero no debería haber tenido que hacerlo.
Los equipos se basan en la confianza, ¿verdad?
Significa todo esto, Todo esto es mentira.
Ah, pero nada de eso te importa
mientras ganes a
la chica y al equipo.
¿Puedo ver el micrófono?
Hola, hola, todos.
Escuchen, quiero agradecerles a todos por venir.
hombre: ¡guau!
Sí. Espero que todos la estén pasando muy bien,
Pero hay un elefante en la habitación,
y tiene un escándalo de engaño escrito por todas partes.
Ahora, se ha hablado mucho sobre una fuente anónima,
quiénes son y por qué hicieron lo que hicieron.
Y quiero poner todo Eso a descansar aquí y ahora.
Fui yo.
ahora, sé lo que todos ustedes están pensando, ¿de acuerdo?
Puedo oírlo. Pero yo no soy el chico malo.
Hice lo que hice para que ustedes, muchachos, puedan caminar en ese campo
con la frente en alto.
Ahora, hice lo correcto, maldita sea.
Esta vez, lo hice bien.
pero yo no soy el chico malo.
Chico malo... Chico malo... Chico malo...
Chicos, tío, no tenéis idea de lo que es ser yo...
Despertarme cada mañana y mirarme en ese espejo .
Y me siento traicionado por lo que veo.
No puedo dejar de verlo.
No puedo dejar de verme, hombre.
No soy un mal hombre, ustedes.
No soy.
Entrenador, traigamos algo de comida, ¿de acuerdo?
Todavía tengo cosas que decir, sims.
tengo que sacarlo
Tengo que silenciar el ruido, j.
Tengo que silenciar el ruido.
Tomemos un descanso por un segundo, está bien...
y luego puedes retirar el micrófono.
¿Eres feliz ahora, eh, Ralph? ¿Eh? ¿Eh?
JR Y damon: Entrenador, entrenador, entrenador...
Marcus: déjame ir. Damon: entrenador, cálmate.
Estoy bien. Estoy bien, Damon. J., estoy bien, ¿de acuerdo?
¿Estoy bien?
Damon: entrenador.
Tengo que dar crédito donde es debido.
Has estado dominando.
gracias.
Tú eres el próximo.
Todavía tienes mucho que aprender, pequeña.
Tea, ¿estás bien?
Mira. Ella...
Guau. Tanto por ser un hombre íntegro.
Amigo, ¿de qué estás hablando?
Vamos, amigos. Entrenador Mostró una integridad loca.
Shaw estaba haciendo trampa. Estaba robando tipos de su educación.
Entrenador Marcus, hizo lo correcto.
No. Mantener esto en silencio, obligar a Shaw a irse,
o acudir a la administración,
habría sido lo correcto.
Todavía habríamos tenido una temporada el año pasado,
y nuestra financiación no estaría en duda este año.
Oye, mira, nuestra opinión sobre lo que hizo el entrenador no
es más importante que encontrarlo.
Está claro que necesita nuestra ayuda.
No estoy ayudando a un tipo en el que no puedo confiar,
así que haz lo que tengas que hacer.
Vamos muchachos.
yo. santiago: no
Entonces, después de todo lo que hemos pasado,
¿nuestro equipo vuelve a estar dividido?
¿Cómo se supone que venceremos a Hawkins de esta manera?
damon: está bien. Mira, escucha.
Primero encontraremos al entrenador,
y luego arreglaremos el equipo.
Bien. Vamos a dividir. Compruebe en todas partes.
Si lo encuentras, llámame.
Esta era Katia.
Ella sabe que puedo vencerla, así que me saboteó.
Entonces, ¿por qué pasar por todo este problema
si solo puedes usar una raqueta diferente?
¿Hablas en serio ahora?
Para los tenistas de élite,
las especificaciones de su raqueta son muy importantes.
El peso, el mango, el agarre y
el calibre de las cuerdas se seleccionan con precisión
para satisfacer nuestras necesidades individuales y maximizar el rendimiento.
No puedo creer que voy a decir esto,
pero tengo que renunciar.
Qué diablos eres.
Chica, vas a tomar prestada mi raqueta.
¿Qué, y hacer el ridículo en la cancha?
absolutamente no.
¿Qué, entonces vas a dejar que Katia gane?
y si alguien puede jugar con una raqueta diferente,
eres tú.
Thea, tienes que creer eso.
Siempre me dices que el tenis es un juego mental.
Entonces, niña, aquí estamos.
Necesitas ser mujer.
En cuanto a las palabras de aliento de Go, eso no estuvo mal.
de nada.
Aquí.
Ve a practicar.
Está bien.
Mátalo.
sí.
Damon, um...
Tienes que ir al torneo.
Thea te necesita ahora mismo.
Oh, todo bien. Bien. Entonces estoy en mi camino.
Sin gorra. ¿Qué tan difícil fue hacer esa llamada?
Lo más difícil.
tengo una pregunta
¿Qué pasó entre tú y Keisha?
Tengo una respuesta: maldita sea, entrometida.
¿No podemos saltar Adelante a la parte en la
que ya me lo dices?
No. ¿Por qué no nos relajamos en el lugar
donde te ocupas de tu negocio, sí?
No, porque la forma en que te miraba ayer,
me animó a pujar por ti en
la gala en blanco y negro para que
pudieras actuar con los Atls, algo pasa.
Espera espera espera. Keisha es la razón por la que tú...
Me arriesgué, y ella me rechazó.
Y ahora ella dice que está lista,
pero no puedo pasar por eso otra vez.
¿Podemos volver al trabajo ahora?
¿Tu feliz?
En realidad, tengo que rodar.
Me aseguraré de enviarte un mensaje de texto sobre el ensayo de esta noche.
Y, Cam, probablemente le costó mucho a Keisha
finalmente decir que está lista y es dueña de su mierda.
Así que tal vez deberías creerle.
Bueno, ella estará aquí pronto. Oh, aquí está ella.
Escuchen, muchachos.
gracias por venir, todos.
Sé que fusionarse con un pwi es un shock.
Zeke es uno de nosotros. ¿Cómo pudo dejar que esto sucediera?
Cuando terminemos, yo
Está bien. Antes de que todos comiencen a encender las antorchas,
déjenme preguntarles algo.
Cuando Zeke busca donaciones,
¿cuántos de ustedes se presentan para apoyar financieramente a Bringston?
Pero cuando es la semana de bienvenida Llena de fiestas y comida,
Oh, todos se presentan para eso.
Maldita sea. No tenías que decirlo así.
Veo una sala llena de personas exitosas y bien conectadas.
Toca tus contactos. Recaudemos suficiente dinero para detener esto.
Salvemos a Bringston.
Sí.
yo, gracias por golpearme.
Sí. No es problema.
Thea necesitaba toda la ayuda que pudiera obtener,
así que, además, nunca la había visto así antes.
¿Recuerdas cuando dije que no podíamos apoyarnos?
Sí. Algo difícil de olvidar.
Bueno, siento que eso no estuvo bien.
Y si hay algo que aprendí estos últimos días,
es que todos nos necesitamos unos a otros.
Entonces, si alguna vez quieres hablar, estoy aquí para escuchar.
Sí, estas últimas semanas han sido un poco locas.
Así que supongo que hablaste con tu mamá sobre Celine y tu papá.
JR me llamó.
Derecha. je.
Sabes, si no hubiera estado tan determinado
en encontrar a mis padres biológicos,
nada de esto habría salido a la luz
y mi mamá, ella no estaría sufriendo en este momento.
Damon, esto no depende de ti. Esto está en tu papá.
Quiero confrontarlo con tantas malditas ganas,
pero no puedo.
por su alzheimer,
Él nunca será responsable
por las cosas en mal estado que hizo.
Bueno, por alguna razón hizo lo que hizo,
al final del día, sabes que te ama.
Así que aférrate a eso.
Sí. Gracias.
Mm-hmm.
Sabes, fue genial
que estuvieras aquí por mí y por Thea
. A pesar de, ya sabes...
Damon, ambos podemos ser adultos al respecto.
Desde el momento en que nos conocimos,
siempre hubo algo entre nosotros.
Sí. Sin gorra.
Pero tienes a Jordan, y tengo que respetar eso.
Y ahora estás con Thea,
así que volvemos a ser amigos...
Amigos sin complicaciones.
Sí.
I te veré por ahí.
Oye. Mmm...
¿Alguna vez te has preguntado cómo habrían sido las cosas entre nosotros,
si el momento hubiera sido diferente?
Todo el tiempo.
culpa.
Doble falta, punto, gancho.
0-15.
damon: esta bien Lo tienes.
Shh.
punto, mayos. 0-30.
aquí vamos.
juego, set, partido, mays.
¡Vamos!
Está bien.
Sí. Esta raqueta es
repugnantemente pesada,
y no sé cómo la usas.
Um...
Uh, mamá, ¿cómo estás?
El tiempo cura todas las heridas.
El asunto de Xavier es una herida
que llevará algún tiempo.
Sí. Simone me dijo que debería concentrarme
en el hecho de que él me ama.
Estoy de acuerdo. Debes enfocarte en lo mejor de él.
Mamá, ¿puedo preguntarte algo?
¿Mmm?
Como, cuando me miras ahora,
¿ves lo peor en él?
Nunca.
Damon, bebé, eres mi luz brillante,
lo mejor que me ha pasado.
Y siempre te amaremos.
Ahora, el lío de Xavier y Celine
nunca cambiará eso.
¿Me escuchas?
Sí.
Al igual que nunca cambiará el hecho de que eres mi ma...
y siempre lo serás.
Simone: Entonces, ¿quieres hablar sobre lo que sucedió
contigo y Cam antes?
Uhh...
Es una historia corta pero épica.
Está bien.
Tomé mi oportunidad, pero él siguió adelante emocionalmente.
Supongo que fue un mal momento.
Sí.
A veces el tiempo es un problema,
y ​​otras veces, solo es necesario luchar por su relación.
Nunca me arrepentiré de ir a Los Ángeles a luchar por Jordan.
Porque ahora sé que nunca estuvo destinado a ser.
Pero, sinceramente, Keish, ¿de verdad crees
que pusiste todas tus cartas sobre la mesa por ti y Cam?
Dios mío.
¿Qué?
La entrenadora Loni quiere verme.
Ella está lista para nombrar el top 6 final.
amara. amara: hola
Me alegro de que hayas recibido mi mensaje.
Primero, gracias por darnos una cotización para el artículo.
Lo publico en unos días.
Se sentía como lo correcto.
Bueno, hay mucho de eso dando vueltas.
Zeke, el ex alumno Logró recaudar
$4 millones.
Es increíble. Eso es suficiente para detener la fusión, ¿verdad?
Desafortunadamente, vamos a necesitar mucho más que eso ahora.
Simone. ¡Oye!
Oye.
Así que escuché que alguien mantuvo su lugar.
Bueno, mis victorias antes de que me entregaras mi trasero impresionó a la entrenadora Loni.
Entonces, sí, puedo mantener mi beca.
Bueno, me alegro mucho por ti.
Guarda algo de esa Felicidad para ti.
Después de la forma en que acabas de jugar este torneo,
no hay forma de que no...
Simone, no.
Como cortesía, el entrenador Loni me dio un aviso.
Dijo que me esforcé, pero no fue suficiente,
así que...
no llegué al top 6.
Jugar al tenis en Bringston terminó...
por el año.
Lo siento.
Damon: ¿Estoy en problemas o algo así?
Acabas de salir después de tu partida.
Escuché tu conversación con Simone
en el torneo.
mira...
no he sido honesto.
Quiero decir, yo tampoco mentí,
pero supongo que hay algo que debería haberte dicho.
Simone y yo, eh...
Solíamos ser cercanos.
Como, muy cerca.
Quiero decir, no actuamos basándonos en ninguno de nuestros sentimientos.
Ella tiene a alguien, y ahora yo tengo a alguien.
Entonces, ¿soy solo un marcador de posición para ti
o algo así?
Tea, no.
Mira, me alegro de que las cosas no funcionaran con Simone
porque eso me permitió encontrarte.
Si significo tanto para ti,
¿Por qué no me hablaste de tu papá?
No sé.
Tal vez porque eres mi luz brillante,
y no quería que ninguno de mis dramas familiares
oscureciera nada de lo que tenemos.
Pero, Damon, si vamos a tener una relación real,
tienes que contarme todo.
Tienes razón. Y...
y lo siento.
Ok, de ahora en adelante, habrá
Nada más que completa Honestidad, ¿de acuerdo?
Entonces, ¿hay algo que deba saber?
Ah, Simone y Jordan terminaron,
y ahora ella está lista para lidiar con eso.
No.
Soy borrón y cuenta nueva.
Entonces, ¿estoy fuera de la perrera?
Mmm.
"Mmm"?
Um, es el Dr. Peterson:
Reunión familiar de emergencia ahora mismo.
- keisha? - Oye.
¿Qué, estás arruinando nuestro ensayo de atl?
Nah, en realidad no están arrancando.
Seguro que lo son. Gabby me envió un mensaje de texto.
porque yo le pedí que lo hiciera. Ella estaba ayudando a una hermana.
¿Que es esto?
¿Por qué traerme aquí?
Um, la forma en que te acerqué antes fue débil.
Lo sé ahora.
Y una cosa que aprendí acerca de mí mismo a
través de la terapia es que no soy acerca de mis emociones.
Así que un día mi terapeuta me pidió que escribiera una carta
a mi futuro yo.
Oh, apuesto a que aplaudiste eso.
- si, lo hice. - Te apuesto.
- ¡Si! Jaja! - ¡ja ja!
Pero luego escribí la carta.
Está bien.
"Oye, chica, soy yo... Pasado keisha
Gritándote desde hace un año".
"Mientras lees esto, espero que sigamos encontrando maneras de
avanzar, porque realmente me gusta
"en quiénes nos estamos convirtiendo,
"que seamos más conscientes de lo que queremos,
"Que no tengamos miedo de cómo nos sentimos.
"Somos dignos de amor, niña.
"Y estoy listo para darlo a cambio
Sin miedo ni reservas".
"Cuando pienso en mi vida,
"No temo las cosas que podrían pasar.
Estoy emocionado por esas cosas ahora".
"Y espero que uno de ellos sea cam.
"Y después de que terminemos de contarle todo eso,
espero que él quiera lo que nosotros queremos".
Entonces...
¿y tú?
Demonios, sí.
- ¿sí? - Demonios si.
¿sí?
Oye. yo.
¿Dónde está el Dr. P. ¿En?
Está haciendo una llamada rápida
mientras esperamos a que llegue Simone.
¿Hola tío, qué hay? ¿Puedo tener una charla con?
Con seguridad.
Oh hola.
keisha: hola, niña. Tea: hola.
hola, ustedes dos.
No he podido llegar a Marcus.
Los chicos y yo lo buscamos por todas partes.
No pudimos encontrarlo.
Sí. Pasaré por
Su casa de nuevo después de esto.
Iré contigo después de la reunión familiar.
Um, oye, entonces...
Hay algo importante que todos deben saber.
Amara: cuando llamé a Willis Cobb para obtener una cotización,
se dieron cuenta del escrutinio público al que estarían sujetos.
A raíz de vidas negras Materia y todo,
Se asustaron acerca de cómo reaccionaría la gente
ante un pwi que se hiciera cargo de un hbcu.
Así que se retiraron del trato.
Sin fusión.
Tía, esa es una gran noticia.
Sí. Pero hay más
Debido a que Bringston no se pudo fusionar,
los fideicomisarios votaron para venderlo a
menos que se recaude suficiente dinero para el final de la semana de regreso a casa.
¿Como en esta semana de regreso a casa?
Sé que esto es mucho para asimilar.
Uh, lo siento. Perdóneme.
Marcus en la grabación: Amara, hola, soy yo.
Solo quiero decir que te extrañaré.
Trajiste muchas cosas buenas a una vida que tenía muchas cosas malas.
Por favor, no intentes encontrarme.
Sólo déjame estar en paz.
hola, eh, dr. PAG.?
ese era el entrenador?
Tenemos que encontrar a Marcus ahora.
Creo que está planeando hacer algo...
a sí mismo.
Greg, mueve la cabeza.