♪MTV
¡Oye, el maldito OG está aquí, perras!
[Pauly] Anteriormente en All Star Shore.
Catorce estrellas icónicas de la realidad.
llegar a la última casa de la costa.
Algunos vinieron a cobrar.
En juego hay un premio en efectivo de $ 150,000.
[multitud vitoreando salvajemente]
[Pauly] Pero todos tenían sed de pasar un buen rato.
[Blake] No sé en qué me he metido.
Ya no estoy en Kansas.
[Pauly] Johnny hizo que Bethan se desmayara.
[jadeando]
[Bethan] ¡Estás coqueteando conmigo!
[Pauly] Mientras Marina y Joey
se saltó la pequeña charla para un enfoque más práctico.
Ay dios mío. ¿Eres soltero?
[Pauly] Angelina y Joey ganaron el primer juego del paraíso.
¿Qué dije?
¡Cortejar!
[Pauly] ¿Su recompensa?
Un crucero privado con bebidas alcohólicas con un equipo de su elección.
y el derecho a elegir un equipo para enfrentarse
Johnny y Trina en el juego del exilio.
Estoy tratando de defender mi caso ante todos ustedes.
¿Por favor, ponmelo fácil?
[Pauly] Como arena en la orilla,
siempre aparece el drama.
Johnny dijo que no eras su tipo.
¿Eso es lo que él dijo?
[Pauly] El juego acaba de empezar,
pero Bethan ya se jugó?
[Bethan] ¡No empieces conmigo!
♪ Lo mantenemos explotando
♪ Haz que la multitud salte y la fiesta siga rockeando ♪
♪ quiero ese dinero
♪ Yates, aviones, lanchas rápidas del mundo, lo quieren todo ♪
[Johnny] ¡Están inventando una mierda!
¡Hola, cariño! ¡Bebé!
[Bethan] ¡No empieces conmigo!
[Chloe] Oh, Dios mío.
Dices que están mintiendo, como, ¿qué, es verdad?
¡Trina nos lo dijo!
¿Dijo eso al 100%?
[Trina] Nunca dijo que no fueras,
como, literalmente, no es su tipo.
[Johnny] Ahorita no busco nada,
particularmente, como,
demasiado jodidamente real.
Está aquí por un buen tiempo, pero no por mucho tiempo.
Solo estaba defendiendo a una chica, como,
si estuviera en su lugar, querría saber.
Después de esto, no sé qué va a pasar.
[Angelina] Se andaba con rodeos.
Y ella no quería rodear ese arbusto,
y decir la verdad.
Que, quiero decir, ese es su compañero.
Ella está en una posición jodida.
Si alguien entrara por la puerta,
que, como, le gusta más que a ti...
Y si un hombre entrara por la puerta
que me gusta mas que el,
¿Estaré bien si estoy con él también?
De acuerdo, mientras estés en la misma página,
es lo que estamos diciendo.
Simplemente no quiero que te lastimes.
[Bethan] Siempre hay drama.
Son literalmente dos días.
¡Maldito infierno!
Vamos.
-Te creo. -¡Sí bebé!
-Hago. -¡Sí bebé!
[Vanjie] Ahora todos tenemos que decirlo.
¿Quieres acostarte ahora mismo? ¿Muy rápido?
Lo que pasó esta noche, en realidad no me importa.
Lo imagino. Es sexy.
Pero si tuviera que elegir a alguien más mañana,
Yo estaría como, "Sí, sonido".
Esta es la última conversación que tendremos al respecto.
[Johnny] Última conversación al respecto.
[música]
[Bethan] ¡Sementales!
[Blake] Me alegro de haber decidido hacer este espectáculo.
[Giannina] ¿Por qué?
¡Tengo algunos problemas de confianza con las mujeres!
Hago. Entonces, estaba saliendo con una chica.
Y pensé que ella era la indicada. Pensé que era eso.
De la nada, simplemente, ella lo terminó.
Entonces, ¿estás amargado ahora?
No, no amargo. no estoy amargado
Supongo que soy un poco más cauteloso.
Me han dicho que soy intimidante.
Eso es gracioso, porque siento que
las mujeres hermosas reciben menos golpes.
Los hombres tienen miedo de ser rechazados.
Eso es como, bajo perfil, yo llamándote hermosa.
-¿Ah, de verdad? -Si estuvieras atrapando.
¡No entendí eso en absoluto! Ni una sola vez.
[Blake] Entré en esto, legítimamente,
Iba a preocuparme por el juego.
Como, eso es todo lo que quería preocuparme,
Solo iba a ganar el juego, iba a ganar el dinero.
Pero ahora me doy cuenta de que podría haber algo allí con Gigi.
Esto es divertido.
[música]
[Pauly] El amor está en el aire.
¡Pero esas no son las campanas de la iglesia sonando!
Esa es la resaca después de dos días de juerga.
Trina no estaba pensando,
y ella no estaba usando su cabeza cuando se trataba de beber.
Y ayer derramó demasiado té.
Me equivoqué y siento que decepcioné a mi pareja.
[música]
Vaya. ¿Quién es ese?
Oh, lo disfruté, eso fue...
¡Estoy meditando!
¿Te has cepillado los dientes, entonces?
Mm-hm.
¡Oh! Soy tímido.
Me estoy volviendo tímido otra vez.
vendré
Estoy meditando, vendré a verte.
[Johnny] Muy bien, chicas.
Realmente me gusta.
Entonces, anoche fue mucho.
Eso no tenía por qué pasar anoche en absoluto.
Y siento que fue hecho de, como,
una pequeña montaña en un grano de arena absoluto.
Fue... no sé si eso hizo...
Esperar.
¿De un grano de arena a una montaña?
Esperar...
Pero en última instancia, soy el paquete completo.
Si él no lo quería, entonces él está perdiendo, no yo.
[Pauly] Campeones reinantes de los juegos del paraíso
Angelina y Joey tienen que tomar decisiones importantes.
A quien estan mandando a los juegos del exilio
contra Johnny y Trina?
[Trina] Con los juegos del exilio mañana, yo y Johnny
No sé contra quién vamos a competir.
Y es muy estresante, así que, con suerte, elegirán personas
ya sabes, nivel a lo que podemos jugar.
[Pauly] Pero primero, tendrán que elegir un equipo.
para unirse a ellos en una recompensa del paraíso.
Es eso... ¿Dónde está Angelina?
¡Estoy aquí!
Vaya. ¿Cómo te sientes?
Yo. Soy como,
Siento que esto es demasiada presión.
[Joey] Mm.
Siendo los primeros en
tenemos que elegir a alguien para nuestra recompensa del paraíso,
Estoy como, ¿por qué?
¿Por qué tuve que ganar el puto primero?
Es como, estás condenado si lo haces,
maldita sea si no lo haces!
[Joey] Siento que lo improvisaría.
[Angelina] Está bien. Vamos a hablar en privado.
Ah, por cierto, Joey, Marina.
Ella te quería en su cama.
[Joey] ¡Ay!
-[Joey] ¿Qué, en tu cama? -Sí.
Ella quería la segunda ronda.
Ella quería la segunda ronda. ¡Ella quería la segunda ronda!
Simplemente no sé si podría hacerlo,
¡Porque sé lo que sucede después de la segunda ronda!
Ronda tres! Y luego la cuarta ronda.
[suspiros]
[la máquina emite un pitido] [zumbido]
Sigue presionando todos los botones.
¿A quién vamos a traer en el barco?
[Joey] James y Blake son agradables.
Me gustan James y Blake.
[Angelina] Pero los iba a exiliar.
La persona por la que más debemos preocuparnos es "Petro".
Está realmente enojado.
También tenías que ver su cara cuando le ganamos.
Como si estuviera realmente enojado.
Sí. Pero luego está con Chloe.
Así que es como un catch 22.
Cloe es mi chica.
Y sé que tiene un gran corazón.
Y es como, nunca querría
perder eso como amigo.
[Angelina] Apesta, hombre.
¡Fuera, Jaime!
[música]
-[Angelina] Buenos días. -[Trina] Buenos días.
[Jhonny] Buenos días. ¿Como estas?
Buenos dias.
[Chloe] Creo que Joey y yo somos amigos,
el debe elegirme
por la recompensa del paraíso. Creo que definitivamente debería hacerlo.
[Angelina] Me dijo: "Buenos días, Angelina".
Ahora, solo voy a exponer esto, Angelina.
Tengo un par de bonitos pantalones Prada blancos,
que los regalaré.
Mm-hm.
[Blake] Simplemente les encanta esto.
Se lo están comiendo.
Sin embargo, no es suficiente.
Creo que ustedes están tomando la decisión por sí mismos, aquí.
¿Esperar lo?
[multitud exclamando]
Besar culos no es realmente mi estilo.
Entonces, o te gusto, o no.
¡Niña, no seas así!
En realidad estábamos viendo la forma en que ustedes
están actuando esta mañana.
De acuerdo...
[Potro] Gigi, no te metas con Angelina.
Me asustó un poco.
[chicos riendo]
[Angelina] Creo que esa chica es tan jodidamente falsa.
No me gusta esa perra.
Quiero alojarla ahora.
[sirena de bocina de aire]
-[Angelina] Mierda. -[Joey] Joder.
[Johnny] Estoy nervioso.
[Bethan] Vamos, alma gemela.
-[Mujer] Ay, Dios mío. -[Hombre] Oh, Dios mío.
[música]
[multitud aclamando]
Premio Paraíso. Para el rey y la reina.
[Vanjie] Angelina y Joey,
como los ganadores del juego del paraíso,
elija un equipo para que lo acompañe en su recompensa del paraíso.
[multitud aclamando]
Las palmas están sudando.
Entonces, ¿quién va en el barco con nosotros...
Es...
[Johnny] ¡Déjalo salir!
-[Blake] Nos estás matando. -¡Sí!
James y Blake.
[Ambos] ¡Sí!
[multitud aplaudiendo]
[Blake] Estoy extasiado.
No puedo esperar para ir a la recompensa del paraíso,
y conocer honestamente a Angelina y Joey
un poco más.
-¡Has tomado mi lugar! -¡Vete a la mierda, Blake!
Estoy en segundo. ¿Cómo, cómo, con él?
¿Por qué no he sido elegido para ir a la recompensa?
Como, me siento como fuera de todos,
Me lo merezco más, porque llegué en segundo lugar.
[Vanjie] Ahora, ve y prepárate para tu privado.
"cantarama" excursion!
[música]
[Vajie] Todo el mundo está tratando de averiguar
que cojones es un "catamarama".
Sea como, "¡Oh, fui en el catameramee!"
¿Eso es un barco o un yate?
¡Felicidades!
[multitud aclamando]
[Blake] Lo aprecio.
¡Chao!
¡Adiós!
[música]
[Pauly] En este programa,
un día estás en un vaso gigante de cerveza,
y al día siguiente, estás bebiendo champán
en su propio crucero de bebidas alcohólicas.
¡Los barcos están aquí!
[James] Gracias por invitarnos, chicos.
[Blake] ¡Sí! Gracias por invitarnos.
¡Oh Dios mío!
¡Barco lleno de champanes!
Así que me lo estoy bebiendo ahora mismo.
♪ Voy a venir y tuve suficiente ♪
♪ ¿No me ves subiendo?
[Joey] Podría acostumbrarme a esto.
Esto es un poco de mí, con clase, elegante.
Lujo.
Este soy yo todos los días, cada vez.
- Angelina... - [Angelina] Oh, Dios mío.
[Joey] Este es probablemente el mejor día para ti.
-Oh, sí, rey. -¡Sí!
Esto es mierda de rey y reina.
-[James] ¡Entra ahí! Entra allí.
Sí, masaje, oh.
Angelina y yo hacemos un buen equipo.
Le gustan las personas seguras.
-[Blake] ¡Sí! -[James] ¡Guau!
Puedes conseguir el paquete de seis, si quieres.
Creo que ella podría estar un poco loca por mí.
Oh, sí, sí. Me encanta.
¡Frótalo, frótalo!
Pensé que Angelina estaba casada.
[Bethan] Angelina sacó a todos los chicos,
Apuesto a que la están esperando de pies y manos.
[multitud exclamando]
[Bethan] Angelina, está casada, está casada,
pero apuesto a que son todos, apuesto a que son todos, como,
cuidándola.
Creo que a Angelina no le agradamos.
¡Creo que le gustas!
A ella le gustabas. A ella no le gusta Gigi.
No creo que le guste, no creo que le guste.
Pero ella es más mala con Gigi.
[Giannina] Está bien, pero ¿por qué?
No sé.
[Blake] Entonces, ¿qué sería
sola Angelina ser como en este momento?
¿Cómo sería Angelina soltera?
[Joey] Te quitaste ese anillo.
¿Significa eso que ya no estás casado?
Todavía está encendido.
Sin embargo, te lo quitaste por un tiempo.
¿Quieres decir si me lo quito y lo pongo en tu cajón?
-[Joey] Sí. -[Angelina] Ay, no sé.
[chicos exclamando]
[Blake] Ahora estamos llegando a alguna parte.
¿Estás felizmente casado en este momento?
Estoy casada con un chico que conozco desde hace 15 años.
Él es básicamente, él es mi mejor amigo.
-Sí. -[Angelina] A veces siento
como si no estuviera en mi equipo.
Siento, como, la lealtad entre tú y yo...
Y me gusta eso, como, necesito eso.
[James] ¿Sabes lo que necesitas? Es un chico británico.
Necesitas un chico británico. Necesitas un chico de Essex.
[Potro] Espero que se tome su decisión.
¿Quién va a ser exiliado?
[Vanjie] Oh, sí.
¿A quién van a elegir?
Estoy bastante asustado, como, voy a gafe.
Todo el mundo habla de este juego del exilio.
No lo quiero, no lo merezco.
Y estoy temblando en mis botas.
Creo que la amistad de Chloe con Joey
nos está ayudando al final.
no lo merezco
He trabajado duro, ¿sabes a lo que me refiero?
Y si me eligen, habrá un infierno.
La amistad de Joey y yo habrá terminado.
[Vanjie] ¿Quién crees que va a ser...?
¿Crees que Angelina tomará las decisiones?
¿Y Joey hará lo mismo?
Creo que toda la decisión es de Angelina.
Angelina para mi es como la Madrota,
como se diría en español.
El jefe de todas las prostitutas, ¿sabes?
¿Como lo dices? No sé cómo decirlo.
Y cada uno de nosotros somos como una pequeña prostituta,
y ella es, como, la jefa.
[Blake] ¿Quién está ahí arriba para ustedes?
en cuanto a enviar a los juegos?
Potro se le acerca un poco. no va a por ti...
[Joey] Él no me ataca.
[Blake] ¿Pero tienes, tienes malas vibraciones?
Seamos honestos, él ve competencia en mí.
Entonces, la razón... ¿Tienes miedo?
de enviarlo por Cloe?
-Porque eres cercano a Chloe. -La amo.
Sí, sí, yo también. Yo también amo a Chloe.
-Ahí es donde nuestro... -[Joey] No quiero
ser quien la envió. No quiero que Chloe me odie.
Pero entonces la otra persona me hizo enojar.
¿Diente?
[Angelina] Ah, sí.
[Blake] ¿Están en lo más alto de tu juego de exilio?
Bueno, ella está en mi cima.
Ella pensó que la ibas a elegir.
Nadie más vino a mí así.
Eso es cierto.
¿Qué pasa con...? ¿Ella se enganchó contigo?
[James] No, yo no. He estado tratando de, como...
[Angelina] Ahora ella está encima de él.
Como, ¿qué estás haciendo?
No, ella no está por encima de nadie, de verdad.
Ella hace un poco.
Ella está jugando en el campo seguro.
[Angelina] ¿Qué piensas de ella?
¿Te gusta ella?
Sí, estamos vibrando. Estábamos vibrando.
[James] Hay un poco de un triángulo
pasando en el minuto.
Ambos estamos interesados, ella es una chica guapa.
Creo que Blake y yo tenemos que averiguarlo.
qué pasa.
De todos modos, ¿ya has tomado tu decisión?
¿Sabes lo que estás haciendo?
[Joey] En realidad no podemos decidir si queremos
elegiros a vosotros dos también.
Eso lo cambia todo.
¿Quieren más champán?
[reír]
[música]
¡El rey y la reina están de vuelta, perras!
Ah, ¿es así?
¡Cortejar!
[Angelina] ¿Hola? ¿Hola?
quien cojones...
¿Cómo estuvo el viaje?
Fue increíble.
Hola.
[Blake] No, fue muy divertido.
Hola mi amor.
[Giannina] Hola. ¿Como estuvo?
Fuimos a bucear. Muy diferente.
[Angelina] ¿Por qué me charlas?
¡No estoy bromeando contigo!
[Potro] E hizo esto, muchachos,
¿Te ayuda a tomar una decisión? Para calcular un...
Oh, mierda, sí.
[James] Una pregunta más importante. Quien aquí atrás era como,
¿alguien estaba, como, realmente preocupado, o?
Sí, todos estábamos estresados. Sí.
[Pauly] Deberías estar estresado, Bethan.
Angelina y Joey están a punto de enviar un equipo
en el juego del exilio, y nadie está a salvo.
¡Cue el cuerno de la fiesta! [sirena de bocina de aire]
¡Guau!
¡Ay dios mío!
[música]
[Vanjie] ¿No pueden bajar el bajo en ese?
[Vanjie] Finalmente.
[multitud exclamando]
Clo-Chlo, mi Clo-Chlo.
No.
¿Qué?
[Chloe] No confío en ti.
¿Qué?
[Chloe] De hecho, estoy muy preocupada por el exilio.
De todos, soy el que menos merezco ir.
Nunca te perdonaré.
[multitud aclamando]
Angelina y Joey, nominen un equipo
competir contra Trina y Johnny
en el juego del exilio.
[multitud exclamando]
-[Hombre] Dios. -Oh, estoy nervioso.
Wow, esto es serio, hombre.
Ha sido, ha sido una decisión larga y difícil.
Es la primera vez que alguien será exiliado.
Lo que sea que eso signifique, no lo sé,
pero es malo
Es muy malo, probablemente.
Íbamos, éramos muy de ida y vuelta.
[Joey] Queremos que sea lo más justo posible,
y solo hay una manera de hacerlo.
Trina y Johnny, chico y chica.
Solo hay otro equipo de chicos y chicas aquí,
que es Cloe y Potro.
[Mujer] ¡Ay!
¡Vaya! Oh, ella está lista para eso.
[Mujer] ¿Qué pasó?
¿Qué carajo acaba de pasar?
[Potro] No es justo.
Creo que Angelina y Joey se van a arrepentir de esto.
porque mi próxima elección va a ser directamente ellos.
Ni siquiera voy a pensar en eso.
[Angelina] Realmente los iba a elegir a ustedes dos,
porque me estás molestando últimamente.
Y tu sonrisa, solo quiero borrar tu cara.
[Giannina] Angelina lo tiene contra mí.
Yo no le hice nada.
No tiene nada que ver conmigo.
Es solo que yo soy el que está siendo su saco de boxeo.
[Angelina] Solo pensé que solo eran
va a ser el eslabón más débil.
[Johnny] Pero, ¿qué hay de malo en eso?
[Angelina] Sí, pero tú solo quieres una pelea fácil.
[Johnny] Les convendrá elegir a alguien
que mi equipo puede vencer.
Porque los recuperé.
Estoy listo para irme. Estoy listo para retumbar.
[Angelina] Está bien.
-Entonces, entonces... -[Johnny] Estoy listo para...
[Angelina] Entonces, pon tu maldito dinero
donde está tu boca, y vete
prepárate para retumbar, entonces.
[Chloe] ¡Adiós! Jodidamente irse.
[multitud exclamando]
[Joey] ¡Chloe, no!
[multitud exclamando]
[Chloe] No puedo creer que me hayan elegido
para ir al juego del exilio.
Joey es mi amigo de casa,
y él simplemente nos jodió, como un pedazo de mierda.
¿Qué estás... qué estás haciendo?
[Chloe] Me voy.
[Joey] Nunca había hecho enojar tanto a Chloe.
Siento que ella nunca va a querer hablar conmigo otra vez.
[Angelina] ¿Se está yendo, de verdad?
[Joey] Cloe!
-[Hombre] ¡Chloe, detente! -Ella realmente no es feliz.
-[Joey] Cloe! -[Johnny] No, Cloe...
[Karime] Ella volverá.
[Chloe] ¡Estoy jodidamente bromeando, hombre!
[gritando]
¡Estaba bromeando!
[Vanjie] Mierda estúpida. Mereces ir al exilio.
Eso no es jodidamente divertido.
Solo por un poco de risa.
Me gusta molestar a la gente,
ooh, Chloe la bromista.
¿Qué sigue, chicos? ¿Que sigue?
[Pauly] Chloe podría ser la campeona de la guerra de bromas,
pero no se reirá cuando ella y Potro
enfréntate a Trina y Johnny en el primer juego del exilio.
Pero por ahora, tiros!
[Karime] Buena suerte a la gente
que van a los juegos del exilio.
[multitud aclamando]
[Ricardo] Shore está a nuestro nivel.
Desafiamos de día y bebemos de noche.
[multitud aclamando]
[música]
[todos] Oye, oye, oye...
[Joey] Oh, mierda. Mierda.
Oh, mierda.
♪ Mira ese cuerpo ♪ Mira mi cuerpo
♪ Mira ese cuerpo
[Blake] Chloe y Potro, están en segundo lugar.
Son los más cercanos a usted, punto sabio.
[Joey] Dios mío, eso es jodidamente cierto.
El equipo perdedor baja a cero puntos.
Potro y Chloe obtuvieron el segundo lugar, por lo que tienen 30 puntos.
Entonces, estoy cien por ciento de acuerdo con Johnny y Trina.
Porque si ganan, entonces Chloe y Potro se van a cero,
y yo y James saltamos al segundo lugar.
Somos los más cercanos a ganar el dinero en este momento, ¿sí?
Eso es cierto.
Y son los más cercanos a nosotros para alcanzarnos.
Entonces, ahora, podemos joderlos.
Si apestan mañana, porque están en el exilio,
no consiguen primero, no consiguen ningún punto.
Entonces saltas aún más adelante.
Eso fue muy inteligente, si lo piensas.
Éramos inteligentes.
[Angelina] ¡Ni siquiera pensé en eso!
¡Hola, no estás en la costa de Jersey, imbécil!
como, hola. Los puntos importan.
De hecho, fuimos muy inteligentes al hacer esto.
[Joey] Inteligente. Sí. Bien hecho.
Tomamos la decisión más enferma.
Que estas diciendo'?
[Pauly] Mientras Joey y Angelina
descubrir la estrategia por primera vez,
el resto de la villa se lleva la fiesta
al siguiente nivel.
[Vanjie] ¿Hace calor?
[Giannina] ¿Estás lista?
[Hombre] ¡Ay!
De hecho, quiero ver esto.
[multitud aclamando]
¿Quién quiere entrar?
[Blake] Jesús.
Sí, voy a ir al jacuzzi con ella.
Ah, hace calor.
[James] Entonces, durante el último par de noches,
He estado conociendo a Gina.
¿Quién es Gina? ¿Gigi?
Diente. Gina no, Gigi.
No sé su nombre, joderme.
Pero obviamente ahora, Blake está muy interesado en ella.
Tengo que entender, como, es muy pronto.
A los dos nos gusta la misma chica.
Va a haber una competencia seria.
¡Gigi está en el jacuzzi!
¿No podemos simplemente entrar ahí ahora?
¿Quién más está ahí?
[James] Ella está ahí con Blake.
[Joey] Podríamos colapsarlo.
Sí, vamos, entonces.
Mira, tienes que explorar eso conmigo.
Estoy muy emocionada de pasar el rato con Gigi.
Ella se ve increíblemente hermosa y estoy pensando,
"Está bien, esta noche, voy a hacer mi movimiento".
Estuvimos literalmente allí durante 15 segundos,
Joey y James vienen y arruinan la fiesta.
De repente, somos siete.
en el jacuzzi.
[Blake] Está bien. Vaya, ¿qué juego?
Tú eliges, tú eliges.
Damos la vuelta al círculo en este jacuzzi.
Estamos pidiendo, ya sabes, un beso o una pregunta candente.
Ya sabes, y es como,
No quiero mi primer beso,
necesariamente, estar en este jacuzzi.
Entonces, solo iba a hacer una pregunta candente.
[multitud exclamando]
[Ricardo] ¡Me encanta, me encanta!
[Blake] Eso es bueno, eso es bueno.
¿Quién podría ser?
¿Sabes que? voy a decir ricardo
porque él lo disfrutaría. Asi que...
[multitud exclamando]
[Ricardo] ¡Gracias!
[Vanjie] ¡Lo mismo para Gigi! La misma pregunta.
[Karime] Tú eliges, tú eliges.
-[Bethan] ¡Sí! -[Vanjie] ¡En la boca!
En la boca, en la boca.
En la boca. O en la polla.
Esto, para mí, es de lo que se tratan las fiestas en tierra.
En la tina de agua caliente, no importa un carajo.
Pregunta candente, besa a alguien...
-[Blake] O tiro. -O tiro.
Besar a alguien.
Por supuesto que quiero besar a alguien, como...
Eso es parte de la diversión, ¿no?
[multitud exclamando]
Mierda. Eso apesta.
Ni siquiera es que ella lo besó,
fue la forma en que ella lo besó.
[Vanjie] ¡Guau! ¡Espera un minuto, espera un minuto!
Gigi se convirtió en el jugador.
¡Espera un momento!
¡Maldita sea!
¡El gobierno está mirando! ¡El gobierno está mirando!
Mierda... he estado muy ocupado esta noche.
[Mujer] Ups.
Bueno.
[música]
Buenos dias.
[James] Buenos días.
Buenos días, montón de hermosos bastardos.
[Giannina] Anoche,
Tengo a Blake de un lado, James del otro.
Y yo y James nos besamos.
Le dolió a Blake y me sentí muy mal por eso.
Entonces, entonces, ¿te gusta Gigi?
[James] Me gusta más Gigi. La mayoría, sí.
¿Le gustas?
[James] Creo que sí, pero creo...
bastante reservado Claro, sí.
[James] Le he echado el ojo a Gigi,
ella es muy mi tipo.
¿Estoy celoso? Un poco, ella está en forma.
[Blake] ¿Te gusta James?
Quiero decir, me gusta, pero...
[Blake] ¿Sí? Bueno.
[Blake] Hay muchos chicos en la casa.
que también están en Gigi.
Mi socio, mi compañero de equipo, es uno de ellos.
Lo hace súper incómodo.
¿Por qué?
[Blake] ¿Por qué? ¡Te odio!
Te odio.
[Angelina] ¿Los hombres son tontos?
Son absolutamente estúpidos.
[Angelina] Todo lo que hace es jugar con chicos.
Como, como... un chico literalmente
perdonar a una chica si ella, como,
jodidamente se folla a un tipo justo en frente de ella.
¿Y besa a un chico? Como, simplemente no entiendo.
No le veo la lógica.
No le veo la lógica, como...
[Angelina] ¿Ya la perdonó?
[James] Están hablando.
Desde que besé a Gigi,
en cierto modo ayudó a Blake a acercarse a ella.
En lugar de lastimar a mi compañero de equipo, en realidad le hice un favor.
[Angelina] No, pero si la veo haciéndoles eso a ustedes...
[James] Es más Blake... Es un poco blando, ¿no?
[Angelina] ¡Es estúpido! Es jodidamente estúpido.
Me gustó más nuestro beso.
¿Sí?
[Giannina] Me gusta mucho Blake.
Creo que tenemos una conversación fácil.
Creo que nos sentimos cómodos el uno con el otro.
Es agradable.
[James] Creo que le gusta tener un par de chicos alrededor.
[Angelina] ¿Sí? Me aseguraré de que eso se detenga.
porque ella no está recibiendo una mierda ahora ...
¿Quieres verme flipar?
¿Quién es ella? Ni siquiera es famosa como nosotros.
[sirena de bocina de aire]
[multitud aclamando]
-[Hombre] ¡Guau! -[Mujer] Ay, Dios mío.
[música]
[multitud exclamando]
[Hombre] ¡Papá, papá, papá!
[Marina] ¡Algo huele a pescado!
Dirígete a la arena para tu primer juego de exilio.
[multitud aclamando]
[música]
¿Qué es eso?
Esta arena de exilio parece una locura.
Es como un coliseo de gladiadores.
[Johnny] Sheesh, esto es enfermizo.
[James] Pero huele a alcantarillado.
Nunca había olido algo tan repugnante.
[tosiendo]
Y he vivido con un montón de Geordies toda mi vida.
[música]
[aplausos]
[Potro] Yo nunca pierdo.
Voy por ti, Johnny y Trina.
jodeme, tu jodes con los mejores.
[Johnny] Voy a venir listo.
Sabes, voy a venir preparado y concentrado.
Y no estoy jugando un juego.
Ganar hoy lo es todo,
así que estoy evitando el exilio a toda costa.
[multitud gritando]
[Joey] Bienvenido a tu primer juego de exilio.
Cada equipo tomará una red de pesca.
lleno de cebo podrido, llevarlo a su ojo de buey,
y empuja la bolsa hacia el otro lado.
Una vez que la red está a través del orificio del puerto,
los equipos tienen que buscar en el cebo para localizar una bengala.
Colóquelo en su soporte y enciéndalo.
Después de colocar cada bengala,
los compañeros de equipo deben trepar por encima de la pared y cambiar de lugar.
El primer equipo en empujar cinco bolsas
y colocar sus bengalas ganará.
El equipo perdedor pierde todos sus puntos.
-Ay dios mío. -¡Oh, mierda!
Y debe pasar la noche en el exilio.
¡Buena suerte!
[multitud aclamando]
[Potro] Nunca en mi vida.
Yo nunca pierdo. Entonces, necesito ganar.
[multitud aclamando]
[Karmina] Poder latino, poder latino.
[Ambos] ¡Poder latino!
[Chloe] Oh, me siento jodidamente enferma.
¡Ah! ¡Este no debería ser yo!
[multitud riendo]
[Pauly] Pero eres tú, Chloe.
Gracias a tu mejor amigo, Joey.
Y recuerda, la puntuación de la orilla del perdedor se reduce a cero.
¡Y al exilio se van!
Sin presión.
[sirena de bocina de aire]
[multitud aclamando]
Aquí, pon el...
¿Puedes pasar el nudo por el agujero?
La red de pesca: meterla en el portal fue lo más difícil,
porque es tan grueso, y luego el agujero es tan pequeño.
[Pauly] Parece que Trina no es la única
tratando de meterlo.
[música]
[multitud gimiendo]
[Chloe] Si pudieras imaginar
metiendo la mano en una bolsa de mierda,
así era.
[náuseas]
[gritando]
[Pauly] Chloe encuentra la primera bengala
para tomar la iniciativa.
Mientras que Johnny arruina una camisa perfectamente buena.
[Johnny] El chum es, como, este cremoso, caliente,
olor a vómito de bebé.
Sólo hay moscas a su alrededor.
-[Trina] Está en todas partes. -[Johnny] Huele fatal.
[Chloe] ¡Dios mío, apesta!
Johnny y yo estamos codo con codo.
Pero la cuerda, porque mis uñas son tan largas,
se atascó.
Voy a vomitar. Voy a vomitar.
[Hombre] ¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
[Trina] Vamos.
[Mujer] ¡Anda, anda, anda!
[multitud gritando]
No te preocupes por el nudo. ¡Rompe la bolsa!
[Trina] ¡No puedo!
[Pauly] Trina busca a tientas la bolsa,
dándole la ventaja a Potro.
Y él toma la iniciativa.
[Trina] Oh, mierda.
[Pauly] Solo quedan tres bengalas para ambos equipos.
[música]
[multitud aclamando]
[Pauly] Johnny corre para encender su bengala,
y esta carrera es súper reñida.
[Johnny] No vine aquí a perder.
Vine aquí para ganar, vine aquí por el dinero.
Ganar es de lo que se trata.
[multitud gritando]
[Multitud] ¡Date prisa! ¡Ve! Ve! Ve!
[Mujer] ¡Date prisa!
[música]
[Pauly] Ambos escuadrones han llegado a su última bengala.
En este momento, es el juego de cualquiera.
[multitud gritando]
[Johnny] Destrenzando, no pude...
No podía rodearlo con mis manos.
Y yo estoy como, "Oh, Dios mío".
Y la estoy mirando, pero estoy mirando la bengala.
[multitud aclamando]
[música]
[multitud gritando]
[Mujer] ¡Tíralo! ¡Tire de él!
[bocinazo]
¡Vamos!
-Ay dios mío. -Muy emocionado.
No hay exilio para nosotros.
Ustedes realmente no entienden cuánto
no queríamos exiliarnos.
¡Ah ah ah! ¡La mano!
[Bethan] ¡Estoy tan emocionado de que Johnny haya ganado!
Porque ahora, puedo besarme toda la noche.
¿Cómo voy a celebrar?
¿Qué sería la segunda base, pero no la tercera base?
Un dedo.
[Pauly] Esta carrera fue un final fotográfico.
Pero finalmente, Trina y Johnny ganaron el juego.
Lo que significa que Cloe y Potro pasarán la noche en el exilio.
¡Empiecen a empacar, ustedes dos!
[Chloe] ¡Estoy cabreado contigo, tío!
[Potro] Soy un mal perdedor. Soy un mal perdedor.
No sé cómo concebirlo, ¿sabes?
[música]
[Joey] No puedo creer que Potro y Chloe
tener cero puntos.
[reír]
-[Joey] Eso es una locura. - [Blake] Desde el segundo lugar,
-al último lugar. -[Joey] Cero.
[Chloe] Estoy tan cabreada.
[Potro] Bueno, antes teníamos 30 puntos.
Entonces, ahora tenemos cero.
Y tenemos que hacerlo, para conseguir más puntos
-En el próximo juego. -[Chloe] Estoy tan enojada.
Es solo una noche.
Huele a mierda.
[Chloe] Huele a culo.
Todavía huelo a pescado.
Nunca he estado tan molesto en mi vida.
Joey dice que se siente mal...
Bueno, es un maldito hipócrita.
Joey y Angelina los animaban.
¡Buen trabajo! Lo mataste.
Doble cara, ¿tienes ese término? Doble cara, ¿no?
-En español decimos... -¡Ay, dos caras!
Sí, tiene dos caras.
Es un traidor. tu no haces eso
a tus amigos, soy un amigo leal.
Nunca he estado tan enojado,
desde que volví a una tienda de sándwiches,
y se olvidaron de poner pollo en mi sándwich.
Solo le ponen lechuga y tomate,
y yo estaba jodidamente enojado entonces.
¡Y sabes que ahora estoy más enojado, y sabes que me encanta el pollo!
-[Potro] Lo sé. -Entonces, ¡estoy jodidamente cabreado!
Es tu pasión.
¿El pollo es mi pasión?
[Potro] Yeah, no.
-Joey... -Joey...
-Vete a la chingada. -Joey, vete a la chingada.
Exactamente.
¿Lo que significa eso?
Vete a la mierda.
Si, exacto. Vete a la mierda.
De acuerdo entonces.
Vete a la chingada. Let's go.
[música]
[Vanjie] Cervezas, champán.
¡Adiós!
Adiós.
¡Adiós!
¡Te veo mañana!
Tengo mis ojos en ti.
[multitud exclamando]
[Johnny] Chloe... Chloe y Potro son definitivamente
Te arrojaré al exilio cuando tengan la oportunidad.
Cien por cien. Pero luego voy a ganar.
¿Cómo tenemos jodidos enemigos?
No se trata de ganar los juegos.
Se trata de las relaciones que construyes.
Pero una vez que pones a alguien,
esa persona se va a enfadar contigo.
Podrían haber elegido a alguien que no se enojara con ustedes.
Todo el mundo se hubiera enojado con nosotros.
Nunca dejaré que Potro me gane, nunca.
Estaría amenazado todo el tiempo, de todos modos.
¿A quién conoces que se llama "Petro"?
petrificado.
Solo está asustado. Sabe que soy mejor que él.
Tengo mejor cabello que él, mis músculos son más grandes que él.
Solo estoy... solo estoy mejor.
[Johnny] ¿Se lo dirás en la cara?
Sí.
Me importa un carajo.
[música]
[Potro] Ay, carajo, hay botes.
[Cloma] Sí. ¿Dónde diablos estamos?
Vaya...
[Potro] Oh, no.
[Chloe] ¿Es una broma?
Ese es el peor barco de todos aquí.
[reír]
Ay dios mío.
¡Oh, hay pescado allí!
Mi día literalmente ha ido de mal en peor.
Ay dios mío. ¡Apesta!
Estaré enfermo.
[náusea]
Este es el peor día de mi vida.
[moscas zumbando]
¿Qué es? Huele, te reto.
No, no, no. No, no.
Eso me afectará por el resto de mi vida.
Nunca puedo volver sobre eso.
[música]
¿Caballa?
[Potro] No voy a comer eso.
[Chloe] Comí pescado en el juego del exilio.
Tengo pescado aquí.
¡Estoy empezando a parecerme a uno!
¿Quieres más fragancia?
[Chloe] Sí.
Ay dios mío.
[moscas zumbando]
[música]
¿Para qué?
Más sospechoso.
¡Eh!
[Pauly] Mientras Chloe y Potro intentan taparse
el olor de la derrota,
de vuelta en la villa,
la gente se está preparando para la fiesta.
[Bethan] Necesito ir abajo, darme una ducha,
y conseguir mi coño bonito, afeitado y limpio.
¿Debo usar este vestido?
Lo más sexy que tengas.
Ahora te estás acercando a...
[Giannina] Blake;
[Karime] Blake. He's a DJ.
[Giannina] ¡Me encanta que sea DJ!
-Sí, eso me encanta. -[Giannina] Me encanta eso.
[música]
[multitud aclamando]
¿Cómo estamos? ¿Cómo nos sentimos, casa de la costa?
[Mujer] Blake DJ, ¡de acuerdo!
Aquí se llama Non-Exile, cariño.
¡Cortejar!
[James] Cloe y Potro,
Bendícelos, han sido enviados al exilio.
Pero no vamos a dejar que eso nos impida ir de fiesta.
Las bebidas están fluyendo.
[Damas] ¡Vamos, Blake! ¡Vamos, Blake!
Me voy a divertir, me lo voy a pasar bien.
Voy a ser un espíritu libre.
Por eso estamos aquí en España,
para vivir la vida de lujo.
[Pauly] El licor está fluyendo,
y las vibraciones son correctas.
En la villa, al menos.
Pero en el exilio, Cloe y Potro siguen
tratando de averiguar qué hay en el menú de esta noche.
Aquí tenemos una cocina.
¡Oh, es asqueroso!
La persona que lo posee definitivamente es un hillbilly
o un caníbal.
¿Que es eso?
-[Potro] No sé. -[Chloe] Oh, Dios mío.
¡Encontré una pista!
¿Que hay para cenar?
En estas tres cajas de aparejos,
son una mini estufa para calentar tu pez triste,
un abrelatas para tus sardinas apestosas,
o una gran cantidad de sabrosa comida chatarra en forma de pez.
Pero solo puedes abrir uno.
Ahora, encuentra la llave.
[Chloe] No entiendo.
[Potro] Es una llave para abrir esto.
[Chloe] Espera, oh... Tenemos que encontrar la llave.
[Potro] Ew.
Una noche, estoy tomando chupitos de champaña y tequila
con personajes ilustres de mexico,
y ahora, estoy en esta situación.
Huele a pescado muerto.
[Chloe] No. No.
Come on, Potro.
[reír]
¡Ay!
Cloe?
[Chloe] ¿Qué?
¿Encontraste algo?
[Chloe] No.
He buscado por todas partes.
[Potro] ¡No te has movido!
[Chloe] ¡Yo sí! He estado buscando por todas partes.
Mucho trabajo.
[Pauly] De vuelta en la villa,
la fiesta se ha ido llena de artes y oficios.
Ver la pintura secarse es divertido cuando se trata de pezones.
[Bethan] Sí, sí, me pintó las tetas.
Reclamando el territorio.
Las tetas de Johnny.
¡Haz algo hermoso!
Oh, está bien, está bien. Haremos cerezas.
¡Tiempo de cerezas!
[Vanjie] ¡Cereza, cereza, boo boo!
Eress el mejor.
No, eres el mejor. Realmente te amo.
[Giannina] ¡Tengo que mantener feliz al DJ!
Esta es mi chica aquí, esta es mi chica.
mi amor
[Johnny] Será mejor que sea bueno, cariño.
[Bethan] Espero que sí. Te acabo de mamar.
[multitud aclamando]
[James] ¿Qué es?
[Karime] KP, mi nombre.
-Ooh! -Karime Pindter.
¡Quiero ver!
[reír]
[Joey] Solo límpialo.
[Vanji] Sí.
Pero... ¿Por qué diablos, James?
[James] Porque mi maldito hermano haría cualquier cosa.
¡Vaya!
Lo amo, lo amo. No, no lo amo,
Me gusta mucho. Es mi tipo de chico.
Creo que esa es la mayor cantidad de acción que ambos hemos tenido.
[Joey] Estoy detrás de Angelina ahora mismo.
[Johnny] Está muy enamorada de ti.
[Joey] Hermano, ella siempre me está abrazando.
Como, viniendo cerca de mí y esa mierda.
♪ [Johnny] Como frotarte la espalda y esa mierda.
Muy bien, escucha. No importa qué,
-Voy a romper corazones. -Sí.
Hermano, estamos en dos lados diferentes del mundo,
haciendo la misma mierda, hermano.
Rompemos corazones.
[Joey] Siento que incluso podría terminar
-El matrimonio de Angelina, sin embargo. -[Johnny] Sí, sí, sí.
[Pauly] Mientras Johnny y el ninja más cachondo del mundo
vínculo sobre corazones rotos,
la dura realidad del exilio
se está hundiendo en Chloe y Potro.
[música]
Esta aquí.
- ¿Tienes la llave? -Sí.
¿Estas seguro?
[Potro] Esto es imposible.
Ya sabes cuando vas a recoger tu chino
de la comida para llevar, y lo pones en tu regazo,
y hace tanto calor, y te lo llevas a casa?
Así es como se sentía.
[hablando español]
[jadeando]
¿Que es eso? ¿Que es eso?
Para las sardinas.
No me gustan las sardinas.
Pensé que preferiría morir de hambre.
Oh, bueno, esta va a ser una jodida noche larga, ¿no?
[música]
[cuerno de barco]
¿Qué mierda fue eso?
[cuerno de barco]
[música]
[bocina] [Chloe] ¿Qué diablos fue eso?
Entonces, obviamente, íbamos a ver
qué era ese ruido extraño.
y había, como, una tableta allí.
[jadeando]
[reír]
¡Estoy literalmente harto de eso!
[Johnny] No estoy en el exilio.
-Estoy feliz con eso. -Vete a la mierda.
Solo sé que nunca dejaré que Potro me gane, jamás.
Es un maldito idiota, ¿sabes?
No me importa que sea tu amigo, pero es un maldito imbécil.
[Joey] Ha sido amenazado todo el tiempo, de todos modos.
Mucho antes. Por eso lo envié.
[hablando español] ¡Ooh, ooh, ooh!
[multitud aclamando]
Aquí está el Club Non-Exile, cariño.
Que se jodan.
Me estás diciendo que estamos atrapados en un bote,
eso apesta, literalmente tengo hipotermia.
Tengo carámbanos formándose en mis fosas nasales,
Soy así de frío.
-Y tú tienes... -Y ellos están teniendo
una maldita fiesta sin mi?
¿Puedes explicarme qué quiere decir Joey con eso?
Joey básicamente dice que tú eres básicamente
celoso de el
[Potro] ¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué debería estar celoso de él?
Se está metiendo con el hombre equivocado.
Joey hablando mierda de mí, no está siendo frontal.
-¿Sabes? -Sí.
Eso no es de un hombre. Es todo un cobarde.
Parece una jodida versión de Mick Jagger.
con dientes nuevos, ¿sabes?
Vete a la mierda Maldita perra.
Vete a la mierda
¡Me voy a orinar! ¿Donde esta el baño?
El karma atrapará a Joey.
De inmediato, voy a dejar de seguirlo,
Voy a bloquearlo.
Incluso podría empezar un rumor sobre él.
Él se lo merece.
¡Esto es horrible!
-Buenas noches. -Buenas noches.
[música]
[Blake] Siento que sabíamos que nos queríamos.
[Karime] Yo, la paso muy bien contigo.
¿Sí?
-[Karime] Sí. -¡Malos tiempos por venir!
[Joey] Marina, ven y siéntate aquí, cariño.
Venir.
Vale, sobre Joey... Me gusta un poco.
Pero no estoy aquí para encontrar el amor.
Pero no voy a mentir, es jodidamente sexy.
Sé que soy muy intenso.
Sé que sé. Yo también, yo también.
Porque, como, cuando estoy interesado en alguien,
Yo, como, me esfuerzo mucho por ello.
[Joey] ¿Y tú?
[Marina] Cuando no siento la misma energía de vuelta,
No voy por eso. ¿Sabes?
[Joey] Sí.
Tienes ojos hermosos. Cabello hermoso.
[Marina] ¿Sabes qué?
[Joey] Todo es hermoso en ti.
[Marina] Ya sabes, ese es el problema.
¿Qué? ¿Cuál es el problema?
Porque me estabas felicitando.
Como, desde el primer día, y como, me gusta, me enamoré de ti.
No estoy interesado en nadie más que en ti.
[Joey] Siento que... yo solo...
Solo quiero tomarme las cosas con calma.
[Joey] Está bien. Ya veremos.
[música]
Ustedes dos parecen una muy buena pareja, ¿sabe?
No sé si Joey quiere estar allí.
No sé si lo está sintiendo.
No sé qué está pasando.
[Joey] Escucha. Me encantaría...
Quiero llegar a conocerte, en un, en un buen nivel
en este, en este lugar.
Así que hagamos que eso suceda, ¿sí?
¿Entiendes, sí?
Eres una chica encantadora.
[Marina] En este momento, depende de él.
Tiene que hacer el movimiento.
Porque he sido atraído hacia él como un loco,
y no tengo tiempo para eso.
[Bethan] ¡DJ Blake estaba jodidamente enfermo!
[Marina] Hombre, estaba enfermo. Estaba jodidamente enfermo, hombre.
[pasos]
[Hombre] ¡DJ Blake! ¡DJ Blake!
[Marina] Me siento mucho mejor,
porque dejé que todo saliera de mi pecho.
Nunca he sido tan honesto antes.
[Johnny] ¿Tú y Joey?
[Marina] Sí, Joey y yo.
[Johnny] ¿De qué le estabas hablando?
[Marina] Ya sabes, que yo soy, ya sabes,
simplemente cansado de jodidamente perseguirlo.
-Alguien... -Que era él...
¿Qué te estaba haciendo creer?
Mmm, está confundido.
Pero él dijo que él está realmente interesado en mí.
¿Dijo que realmente le gustas?
-[Marina] Sí. -[Jhonny] Está bien.
Ahora sé que las cosas pueden salir de cierta manera,
y puede herir los sentimientos de alguien,
pero creo que la mejor política es la honestidad.
Joey no está haciendo un buen trabajo con eso.
[pasos]
Él le dijo que él está dentro de ella.
[Marina] ¡Mierda!
Sí.
[Bethan] ¿Por qué está haciendo eso?
¿Para qué? ¿Por qué?
joey!
[Johnny] Oh, esto va a ser interesante.
[Bethan] Ah-ah, siento que te tienes a ti mismo
en un poco de un maldito pepinillo me schnickle, sí.
[Johnny] Acabo de hablar con Marina,
y me dijo que le dijiste que te gusta.
¿Qué?
Si supieras que no la quieres,
¿Por qué dejarías, llevarla a creer que lo haces?
Como amigo. Realmente dije eso.
Sabes que la chica nunca tiene la parte de "amiga".
Oh, la aclararé.
No le dijiste directamente, hermano.
Mi cabeza está absolutamente revuelta. Huevos revueltos.
Tal vez mi masaje fue demasiado bueno.
¿Puedo tener una charla rápida contigo?
Sí... ¿Ahora mismo?
Sí.
Háblame.
[Johnny] No puedo ver. No puedo ver esto.
El premio a la mejor actriz de cine,
va a ti
[Pauly] Siguiente en All Star Shore.
¿Listo para abrir algunas botellas?
[Mujer] ¡Sí!
[Zumbador zumbando]
[Vanjie] Si eres tan bueno, ¿por qué haces trampa?
¡¡Vaya!!
[Ricardo] ¡Estoy aquí de fiesta!
[Trina] Festeja y ponte traviesa, bebé.
Siempre me baso en acciones, no en jodidas palabras.
[Trina] ¿Sabes con quién estás jodiendo ahora mismo?
[música]