[Cantante masculino]: ♪ MTV
[Pauly]: Anteriormente en All Star Shore.
Saltaban chispas entre Bethan y Johnny.
Ay dios mío.
[Pauly]: Pero Trina no sentía el amor.
Está aquí por un buen tiempo, pero no por mucho tiempo.
¿Por qué necesita hablar mierda a mis espaldas?
[Pauly]: Angelina y Joey
se convirtieron en los primeros campeones del juego paraíso.
[sonido de campana] ¡Oh, vete!
-¡Cortejar! -¿Qué dije?
[Pauly]: Y escogió a Chloe y Potro
para luchar contra Trina y Johnny en la arena del exilio.
[multitud aclamando]
[Pauly]: Al final, Chloe y Potro perdieron.
[Trina]: ¡Guau! ¡Victoria!
[Pauly]: Y fueron desterrados al exilio,
donde hicieron un mal olor.
[Chloe]: Ay, Dios mío. Estaré enfermo.
[náusea]
[Pauly]: Giannina y Blake
llevó su nueva relación al siguiente nivel,
mientras que otros exploraron posibilidades.
Pero señales contradictorias de Joey...
No estoy interesado en nadie más que en ti.
[Pauly]: Provocó una noche de confusión para Marina.
Está bien. ¿Chatear rápido contigo?
[música]
[Bethan]: Ay, Dios. Está sucediendo.
[Pauly]: ¡Incómodo!
♪ Lo mantenemos encendido, encendido ♪
♪ Lo mantenemos explotando ♪
♪ Haz que la multitud salte y la fiesta siga rockeando ♪
♪ Quiero ese dinero, dinero ♪
♪ Yates, aviones, lanchas rápidas, el mundo, lo quiero todo ♪
[Joey]: Tengo que serte sincero.
-Háblame. -Realmente me gustas. Honestamente.
Realmente, como, honestamente creo que eres, como,
la niña más dulce, más dulce.
No quiero hacerte sentir como
algo podría suceder potencialmente, y no sucede,
[ininteligible] ¿Entiendes lo que digo?
No.
Mira, me gustas como persona, ¿sabes lo que digo?
Creo que eres una chica muy agradable.
En cuanto a la relación sabia, no sé si algo
alguna vez perseguiría, ¿sabes lo que digo?
[música]
[Marina]: Entonces, estás diciendo que...
Siento que eso es lo que, eso es lo que hablamos.
Sí. Entonces, me estás zonificando como amigo.
Pensé que nos estábamos riendo.
-Eso es incómodo, ¿sí? -Sí.
Gracias por entender.
[música]
[Marina]: Yo no trato con gente falsa.
No más maldito drama.
Como si estuvieras coqueteando conmigo todo el tiempo.
Tengo sentimientos, ¿sabes?
Todo el mundo tiene sentimientos, soy un jodido humano.
-[Bethan]: ¿Estás bien? Sé lo que está pasando.
Debería haber sabido que era un puto jugador.
Debe haber sido el masaje. Lo ha leído completamente mal.
Sí, en realidad soy bueno para los masajes.
-¿Eres soltero? -[Joey]: Sí.
No hay ninguna razón por la que ella...
-Por qué esto habría... vamos. -Esperar. "Debe haber sido
el puto masaje que la enamoró." No puedo.
me gusta ella Me gusta como amiga, me gusta...
No me gusta ella. Creo que es una chica hermosa,
pero no quiero engañar a una chica.
No quiero lastimar a nadie, no quiero molestar a nadie.
Y siento que posiblemente podría ir por ese camino.
Cariño, escucha, escucha. Voy a ser honesto, ¿verdad?
Joey es un coqueto enorme.
La estabas masajeando. Bueno. Eso no significa una mierda, ¿verdad?
Exactamente.
[Marina]: Tuvo el descaro de decirme, como, abajo,
que realmente quería llevarme a un nivel más profundo.
Como, ¿quién diablos dice eso? Como, ¿qué estás haciendo?
[Johnny]: Solo quería decir que estoy aquí.
No quería... No quería entrometerme.
¿Dijo que quería conocerte a un nivel más profundo?
[Marina]: ¡Lo hizo!
Quiero llegar a conocerte a un buen nivel en este lugar.
Escucha Escucha.
Me dijiste lo que te dijo.
Y yo digo que tiene una responsabilidad
ser claro contigo, y ser transparente
sobre la forma en que realmente se siente.
Es un coqueto. ¿Está bien?
Él es muy engañoso,
porque quiere que todos se sientan bien.
[Bethan]: Sí. Y felicita mucho.
-Como, en el Reino Unido, eso... -Entonces, ¿soy tonto por caer en eso?
[Bethan]: ¡No, no eres tonto!
Te lo digo ahora, ¿verdad?
Eres una mujer jodidamente fuerte e independiente, ¿verdad?
Los hombres son unos putos idiotas.
No, no, no... ¡Tú no!
No tú. Pero como, los hombres son
pinchazos de mierda, lo son.
Sé que con hombres así, necesitas tomar ese coqueteo,
y toda esa pequeña amabilidad, con una pizca de sal.
Porque te diré algo, te romperán el corazón así.
-[Johnny]: No vale la pena. -No es tu culpa.
[Johnny]: Las lágrimas no son... Él no vale las lágrimas.
Niña, él no... Ni siquiera te ha hecho correrte.
¿Cómo vas a seguir así?
si ni siquiera te ha hecho correrte?
¡Apuesto a que ni siquiera podría encontrar el maldito frijol, si quisiera!
¡Ya no estamos llorando por hombres como este!
No mereces sentirte así, nunca.
por cualquier hombre.
¡Nunca llores por los hombres, joder hombres!
Por todas esas cosas malas que decías sobre los hombres,
crees eso de mi?
No es sobre ti. Eres diferente.
Eres diferente, como, eres una especie diferente. ¿De acuerdo?
Dime algo bueno sobre mí.
Me gusta tu polla.
Eso es lo suficientemente bueno para mí.
No la he visto, pero creo que me gusta.
-¿Sí? -¡Sí!
- [Marina]: ¡Creo que he terminado! - [Bethan]: Escucha.
Eres una mujer fuerte, independiente y sexy.
y no vas a dejar
ningún maldito hombre te vuelva a tratar así. ¿Lo entiendes?
Ahora tengo una jodida motivación.
-Mañana. -[Bethan]: Sí.
[Pauly]: El amor apesta.
Pero también pasar una noche en el exilio
en un asqueroso barco de pesca. A ver que tal Chloe y Potro
pensó en su fiesta de pijamas en el exilio.
Esa fue la peor noche de sueño que he tenido en mi vida.
No puedo hacer esto de nuevo.
No puedo hacer esto de nuevo, sinceramente.
Preferiría tener un cactus grande, ¿verdad?
Y métemelo por el culo, que me salga por la boca.
Eso es lo que prefiero hacer, que hacer esto de nuevo.
Ahora sabemos cómo se siente estar en el exilio.
Entonces, tenemos que ganar el próximo juego.
Apesto a arenque.
Vamos.
El pescado huele peor que lo que es la muerte de mí.
Me temo que ahora está mohoso.
¿Sabes por qué estoy realmente, realmente devastada?
Porque me encanta el pescado con papas fritas.
Me encantan las vieiras, me encanta el salmón.
Y ahora siento que voy a tener que
no vuelvas a comer pescado nunca más. Por eso estoy devastado.
¡Jodidamente apesta, hombre!
¿Cómo pueden oler tan mal en la vida?
-Vamos. -[Potro]: Vamos.
[Chloe]: Nunca más.
[música]
[Pauly]: Ah... Otro día en el paraíso.
Huele a... tequila rancio.
Pero un nuevo día trae un nuevo juego de paraíso,
y más puntos en juego.
Es el juego de cualquiera para ganar o perder.
Pero no todos están listos para aprovechar el día.
Realmente nunca pierdo, porque no me gustan los desafíos.
[Bethan]: Sí yo. ¿Sí yo?
[Ricardo]: ¿Por qué?
Oh sí. con joey ¿Resultó bien?
Hm, quiero decir, al principio, sí.
Porque decía, como, las cosas más bonitas.
Si estoy... Si estoy durmiendo junto a ella,
¡Estaré como, aww, bebé!
Tienes ojos hermosos. Cabello hermoso.
Todo es hermoso en ti.
Y luego, como, cinco segundos después,
como ponerme en la zona de amigos.
[Joey]: En cuanto a la relación,
No sé si algo alguna vez perseguiría, ¿sabes?
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Sí. Entonces, me estás zonificando como amigo.
¿Él no me quiere? Está bien, así que déjate de gilipolleces.
Así que ahora tienes tu respuesta. No, como... Solo amigo ahora.
[Giannina]: Pobres Cloe y Potro.
[Bethan]: No puedo esperar a saber qué ha estado pasando.
Creo, creo que ha sido muy malo.
Creo que no ha pegado ojo.
[Potro]: Hogar dulce hogar.
[Giannina]: ¿Crees que se tiraron?
-[Ambos]: No. -Nah.
[Giannina]: ¿Ni siquiera porque están aburridos?
[James]: Estoy estacionado en un sándwich brasileño.
yo soy la carne
[Ricardo]: Tú eres la carne, sí.
[multitud aclamando]
[ininteligible]
[Chloe]: ¿Sabes lo que se siente?
He tenido una aventura de una noche,
y tengo la ropa puesta, no me queda dignidad.
-¿Qué era? -Fue la peor experiencia
que he pasado en mi vida.
-[Ambos]: ¿En serio? -¿Que hicieron?
Lo juro por Dios, no he pegado un ojo.
Se ven despeinados, por decir lo menos.
Oye, Potro parece una mierda. Mira su rostro.
Seguimos pensando, "Oh, no va a ser tan malo.
No va a ser tan malo". Pero cuando entraron,
Yo estaba como, "Nunca quiero ir al exilio".
Deténganse, es un enorme barco de pescadores.
- Y absolutamente apestaba. -[Potro]: Toda la noche.
Oh, habría vomitado.
Estábamos viendo que te lo estabas pasando muy, muy bien.
Los vimos en la fiesta de ayer.
-[James]: ¿Cómo viste? -[Chloe]: Teníamos una pantalla.
Estábamos viendo que la habías pasado bien,
pero también vimos algo que no nos gustó.
¿Qué fue eso?
[Potro]: Mejor ten cuidado con quién hablas.
A quien le cuentas tus secretos, y hablando, como...
-Mierda. -Alguna mierda
de los demás en la casa.
Voy a darme una ducha, porque yo no...
-Porque huelo a arenque ahumado. -[Potro]: ¿Sí?
Muy bien, chicos, me voy a duchar.
¿Crees que tú y Chloe se unieron más como equipo?
Sí. De hecho tuvimos sexo.
No!
[Jhonny]: Buenos días. Bienvenido de nuevo.
¿Cómo fue?
[Chloe]: Bueno... Bueno, apesto.
He estado en un barco de pescadores toda la noche.
[Angelina]: ¿Qué? Vete a la mierda de aquí.
fue la peor experiencia,
Hubiera preferido que me engañaran.
¿Por qué me siento tan mal?
Voy a tener que ir a la ducha.
Me siento mal. Cloe me gusta mucho.
[Joey]: Por el amor de Dios, hombre.
[ininteligible]
Es posible que haya tenido un poco de ... Cayó y se ensució
con Potro porque, obviamente, como,
no hay nada más que hacer?
Si fuera yo, podría haber un potencial
que simplemente follaría toda la noche.
[Johnny]: Solo empújalos juntos.
[Bethan]: Nos va a matar. Me tocaron en su cama.
Simplemente apretó el botón, no... No entró.
[Bethan]: ¡No, todavía no! ¿Estas loco?
[Chloe]: ¿Cómo fue la digitación?
[Bethan]: Estuvo bien.
Como, no estoy mintiendo. Es real.
Como, lo real fue ver este video.
Los grupos están en la casa, hablando mierda de los demás.
[Johnny]: Chloe y Potro definitivamente son
Te arrojaré al exilio cuando tengan la oportunidad.
Cien por ciento, pero no van a ganar.
Nunca dejaré que Potro me gane, nunca.
Es un maldito idiota.
[Vanjie]: Dices que no te gustaba el Potro.
Intentó tanta mierda.
-[Angelina]: No, pero... -[Vanjie]: ¡Woo!
[Joey]: No... no me cae mal nadie.
Usted es el que es cuestionable.
No hay nadie más cuestionable.
No voy a sentarme ahí y tolerar una mierda.
Joey juega juegos mentales,
y le gusta meter la polla en todo.
Tú eres el que anda dando vueltas, hablando de tonterías.
¿Por qué estás empezando a odiarme ahora mismo?
Porque acabas de decir que soy yo
eso habla mierda de la gente!
¿Esperar lo? Él no dijo eso.
[Vanjie]: ¡¿Por qué?! ¡Ni siquiera estoy hablando contigo!
[ambos gritando]
[Angelina]: Solo quería asegurarme de que estés bien,
porque es mi pareja.
Te estás emocionando. Te estás gaseando.
[Joey]: Oye, Potro tenía un problema.
Por supuesto que lo hizo. Sabes que tenía un problema.
"Petro" lo ha tenido conmigo.
Desde el primer día.
Cuando se dio cuenta de lo inteligente que es el cerebro de Joey Essex,
fue entonces cuando quedó petrificado.
Hay un poco de eso, ¿no?
Solo digo, como, si tienes algo que decir,
como decías de Potro, dilo.
No me importa. Pero no le tengo miedo a nadie, hermano.
El premio a la mejor actriz de cine
va a ti!
[Angelina]: ¡No, para! Eso no es genial.
[Vanjie]: No, deja de intentar decirme que pare.
No va a parar. Así es como va a ser,
¡y voy a llamarlo a la mierda!
Joey necesita contratarla como puta abogada.
Es fanática de "proteger y servir".
Maldito Joey.
Ahora voy a ir cara a cara contigo.
Al igual que cómo te peleaste con ella,
ni siquiera le dices...
Ella también sabe lo que siento por ella.
-Joder, voy a... -¡No, no lo hará!
¿Crees que me importa un carajo? ¿Crees que me importa un carajo?
[Angelina]: Creo que eres una basura
por lo que le hiciste al jodido Blake aquí.
Cómo besaste a James justo en frente de su trasero.
[multitud jadeando]
Creo que eres una perra asquerosa por eso.
-Creo que eres un matón. -¿Cómo me estoy tirando a un matón cuando
¿Solo te estoy llamando por tu mierda?
-¡De ​​acuerdo! Llámame. -Creo que eres una perra engreída
y creo que piensas quién diablos eres.
[Giannina]: Yo sé quién soy.
¡No me importa si no te gusto!
-No me importa. No engranamos. -¡Está bien!
-No tenemos que engranar. -Eso está todo bien.
Entonces, ahora te lo digo en tu maldita cara
Porque dije, porque lo mencioné. Gracias.
[Angelina]: Y dime que no lo digo
en la cara de alguien, porque diré todo lo que siento
a la cara de todos aquí.
[Bethan]: Eso fue doloroso de ver.
No me gusta que las chicas se peleen entre sí.
Fue muy malicioso, ¿no?
Ninguno de ustedes es apreciado... Agradecido como la mierda.
-[Angelina]: Es una mierda. -[Johnny]: ¿Agradecido?
Lo juro por Dios, si Shores no existiera,
nada de este espectáculo estaría sucediendo en este momento.
[sirena de bocina de aire] ¿Y ahora es el momento de esto?
Acaba de sonar la bocina de la fiesta, y todo a su tiempo,
porque, quiero decir...
Necesitaba calmarse de una forma u otra.
Y no me estaba involucrando, te lo diré.
[Chloe]: Estoy harta de ser como...
[Pauly]: Cero puntos.
como he estado
el comienzo de la competencia, en la parte superior, ahora en la parte inferior?
Esto no es bueno para mi vida.
Esto no es bueno para mi reputación. Soy un fracaso.
-[Chloe]: Voy a leer hoy. -Lo único que pienso es,
mucha gente probablemente no nos entenderá,
por lo que es posible que tenga que ir despacio.
-Iré muy lento, ¿verdad? -Ve despacio, ve despacio.
[Chloe]: ¿Lista para reventar algunas botellas?
[Todos]: ¡Sí!
-[Karime]: Champagne shower. -Champagne shower!
[Karime]: Me encanta el champán.
Dirígete a la playa para el próximo juego del paraíso.
[multitud exclamando]
-Vamos. -¡De ​​acuerdo entonces!
[música]
[multitud aclamando]
[música]
[James]: Entonces, llegamos a la playa.
Y todo lo que podemos ver es este deslizamiento masivo,
con botellas de champán doradas por todas partes.
Esto va a ser increíble.
Está a punto de ponerse húmedo y salvaje.
¡Bienvenido a tu segundo juego de paraíso!
[multitud aclamando]
[Giannina]: El juego del paraíso es Poppin' Bottles.
[multitud aclamando]
El ganador de este juego mejorará sus vacaciones
con una recompensa del paraíso.
Oh, sexy, sexy.
[Giannina]: Conducirán autos deportivos exóticos
a un viñedo local para cata de vinos
con un equipo de su elección.
[multitud aclamando]
Mi fantasía.
¿Conduzco el coche deportivo? Porque no puedo conducir.
Quiero decir, puedo beber, ¿verdad? Soy muy bueno en eso.
Pero no puedo conducir.
Subirá un miembro de cada equipo,
toma una botella de champán y deslízate hacia abajo.
Luego, correrán hacia su compañero de equipo,
quién sostendrá una copa de champán gigante
contra su cuerpo.
Deben abrir la botella y rociar el champán.
en el pecho de su compañero de equipo,
por donde correrá por su cuerpo,
y en el vaso. ¡Eso es algo erótico!
Ay dios mío.
[Giannina]: Bueno, entonces su compañera
vaciar el vaso gigante en un recipiente con un corcho dentro,
llenando el contenedor
hasta que el corcho sea alcanzable con la mano.
Luego apilarán seis botellas de champán,
poner el corcho en la botella superior,
ponle una bengala y enciéndela.
El primer equipo en encender su bengala gana.
El equipo más lento...
será enviado al próximo juego de exilio.
[multitud exclamando]
¡No puedo pasar por eso otra vez!
[Potro]: Esto es algo que necesito ganar
con Cloe, porque no queremos
para ir otra vez al exilio.
Y necesitamos ganar para llegar a una zona segura.
Buena suerte.
-Hagámoslo, hagámoslo. -¡Vamos!
Quiero un tratamiento facial con champán. ¿Quieres un facial con champán?
Te daré un tratamiento facial con champán. ¿Que pasa?
[música]
[Karime]: Me siento mal.
[hablando español]
No quisiera que ella esté aquí si no se siente bien.
Eso es lo más importante, es asegurarse de que ella se sienta segura.
[Potro hablando español]
[hablando español]
Tengo un... Como un...
[hablando español]
¿Qué? Ataque de ansiedad.
Ay dios mío. Estaba tan nervioso.
Porque para mi, el reto....
[Potro hablando español]
[hablando español]
[Potro hablando español]
Conozco a Karime desde, desde hace muchos años,
y ella es, como, una persona muy ansiosa.
-[Karime hablando español] -[hablando español]
Ella está teniendo, como, este ataque de ansiedad,
o ataque de pánico. Y es lo peor del mundo
después de estar en la zona de exilio.
[hablando español]
[Karime]: Potro seguro ayudó.
Me siento mejor, puedo hacerlo.
Puedo ir, estoy con Gigi.
-Entonces intentemos. -[James]: Tienes esto.
[música]
[James]: ¡Ay, vamos!
[Pauly]: Karime se siente mejor y decide competir
mientras cada uno encuentra su lugar.
En tu marca, prepárate...
[sirena de bocina de aire]
[Pauly]: ¡Servicio de botella!
Este tobogán gigante no debería ser un problema,
ya que todos aquí están acostumbrados a deslizarse en DM.
[Johnny]: Después del primer juego del paraíso,
Trina y yo tuvimos el tiempo más lento,
y nos lanzaron en el juego del exilio.
Y la presión que sentimos en el juego del exilio,
Te lo prometo, no quiero volver a sentir eso.
Vamos a hacer todo lo que esté a nuestro alcance
mantenerse alejado de eso.
[música]
Tengo mucha experiencia de estar en clubes nocturnos.
No me gusta rociar y desperdiciar mi bebida,
Solo me gusta beberlo.
[Pauly]: Bueno, James,
el champán se está desperdiciando hoy.
Mira estas técnicas que tenemos.
El "Te prometo que esto nunca sucederá"
el "tonto de dos bombas",
y el favorito de todos, el "money shot".
[música]
[multitud aclamando]
[música]
[mujer gimiendo]
[Mujer]: ¡Sí!
Duchas de champán, no me voy a quejar de eso.
[música]
[Pauly]: Mira la técnica de Joey...
el tramposo ¡Arrestado!
[Zumbador zumbando]
[música]
[Zumbador zumbando]
[Productor]: Bueno, escuchen todos, por favor.
Es importante.
Teníamos una regla que se rompió.
Deben abrir la botella,
y rociar el champán en el pecho de su compañero de equipo,
donde correrá por su cuerpo y dentro del vaso.
[música]
[Productor]: Reproducimos la cinta.
Joey sirvió champán en la copa.
-[Esposo]: Ay... -[Marina]: ¡Ay!
[Productor]: Estás descalificado.
[Joey]: Mierda.
¡De ninguna manera, no puedo ser descalificado! ¡Vamos!
[multitud gritando]
[Angelina]: Ah... Ay, mierda.
Si eres tan condenadamente bueno, ¿por qué haces trampa?
Si abres botellas, ¿por qué haces trampa?
No puedo creer que haya hecho eso.
Estoy un poco enojado con Joey.
¡¿Por qué harías eso?!
[Pauly]: Como Joey no puede seguir direcciones
sin hacer trampa,
él y Angelina quedan automáticamente descalificados.
Y han asegurado un lugar en el próximo juego de exilio.
Sí, lo vertí un poco.
Pero pensé que todavía era...
Estoy enfermo y cansado de...
-[ininteligible] -No puedo más.
Cuando los hombres tienen cojones peludos, termino.
¿Quién habla de...? ¿Por qué hablas de bolas peludas?
[sirena de bocina de aire]
[Karime gritando]
[Pauly]: Con los tramposos eliminados,
y se dirigió al juego del exilio,
el resto de los equipos pueden concentrarse en ganar puntos.
[música]
[Vanjie]: ¡Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo!
El champán es bueno, al menos.
[Pauly]: Y Angelina puede concentrarse en la bebida gratis.
Tenemos tres equipos luchando por el liderato:
Marina y Bethan,
Trina y Johnny,
y Vanjie y Ricardo.
Pero es una carrera reñida y todos están mojados.
¿Quién terminará primero?
Solo tengo que creerlo, ¿sabes?
¡Creo que vamos a ganar esto!
Estoy listo. Dale.
[Pauly]: Pero todavía no ha terminado.
¿Pueden James y Blake,
Karime y Giannina, o Foal y Cloe
vienen de atrás para la victoria?
[música]
[Jhonny]: Vamos. Aquí arriba, aquí arriba.
[música]
[ininteligible]
[gritos de multitud]
[música]
[Ricardo]: Estaban como metiendo el dedo
en la tapa, y ¡shhhhh!
No fue así. Era como, ya sabes, simplemente...
Ni siquiera sé las palabras. Solo mezclando, solo gritando.
[Potro]: Come on, Chloe!
[música]
¡¡Ah!!
[música]
¡Esperar!
[música]
-[Angelina]: ¿Quién es ese? -[Joey]: Cloe.
-[Potro]: ¿Qué pasó? -Creo que me rompí la pierna.
[Mujer]: Oh mierda, ¿está bien?
[Chloe]: Está bien.
-[Man]: No, no, no, no, no! -[Man]: Her leg...
[Chloe]: ¡Basta! No me gusta que la gente lo toque.
Sé que es malo, todo el mundo lo ha superado. no me gusta
-[Potro hablando español] -Torcido, solo está torcido.
[paramédico hablando español]
[Potro]: Dicen que tienen que ponerle algo, como,
para inmovilizarlo.
Necesitamos ganar para obtener puntos, y Chloe se rompió la pierna,
o algo pasó.
Y tengo que renunciar a este juego.
Te van a acostar allí.
Jodeme. ¡Siempre soy yo!
[gritos de multitud]
Ella es tan torpe. No me sorprende que haya sucedido.
Creo que es algo británico, como que somos tan torpes.
[Pauly]: Con Chloe siendo llevada de urgencia al hospital,
ella y Potro están fuera de carrera.
Afortunadamente, no se dirigen al juego del exilio.
Angelina y Joey ya ocuparon ese lugar
cuando los atraparon haciendo trampa.
Los equipos caen como moscas,
y aún no tenemos ganador.
[sirena de bocina de aire]
[Pauly]: ¡Ánimo All Stars!
Déjame darte el desglose.
Joey hizo trampa.
Él y Angelina tuvieron que salir disparados.
Lo siguiente que sucede es que Chloe se lastima la pierna.
su rodilla, boom, camilla.
Ella está fuera.
¡No somos los Juegos Olímpicos! ¡El infierno!
¡Joder!
Oh, no seas gracioso. ¡Vaya!
[música]
[Joey]: ¡Entendido, Trina, vamos!
[Mujer]: ¡Vamos, Trina!
[Pauly]: Ricardo y Vanjie, y Blake y James
se acercan a la línea de meta.
¿Quién saldrá victorioso?
Solo usa un dedo. Solo usa un dedo.
[Ricardo]: Nope.
Casi lo tenía. Mierda.
[Ricardo gritando]
[Joey]: Come on, Ricardo!
[Pauly]: Ricardo y Vanjie
están gritando hacia la línea de meta,
a solo un nudillo de agarrar su corcho.
[Ricardo]: Tienen que sacar uno más,
¡tienen que conseguir uno más!
[Pauly]: Pero también lo son James y Blake.
[música]
[Potro]: ¡Más rápido, más rápido! Ricardo, más rápido.
Mi intuición dice: "¡Tú puedes hacerlo!"
Lo vi en Twitter, fisting, a todo el mundo le gusta el fisting.
Y mis dedos entraron allí.
[Pauly]: Vanjie por fin le arranca el corcho.
Todo lo que necesitan hacer es construir su pirámide de champán.
y enciende la bengala para ganar.
[Blake]: ¡Ay, carajo! Consiguió el corcho.
[Pauly]: James y Blake, su oportunidad de
la recompensa del paraíso se está deslizando y desvaneciendo.
[Vanjie gritando]
Consíguelo.
[Ricardo gritando]
[Pauly]: ¡Ya tenemos ganador!
Vanjie y Ricardo ocupan el primer lugar.
[música]
Ricardo y Vanjie han ganado, y estoy destrozado
porque queríamos ganar.
Pero el segundo lugar aún está en juego,
y necesitamos maximizar tantos puntos como podamos.
[Blake]: ¡Ay chico!
[Pauly]: James y Blake están a punto de tomar la segunda,
pero ¿qué dúo pegajoso se llevará el bronce?
[música]
[ininteligible]
♪
Estamos tomando el segundo.
Estamos tomando el segundo, cariño.
Mierda.
Ay dios mío.
Me encanta.
[Pauly]: Con el primer y segundo puesto asegurados,
y ninguna amenaza de exilio,
los equipos restantes pueden divertirse
reventar botellas y modelos de pulverización.
Pero no olvides,
el tercer lugar aún está en juego.
[música]
[Hombre]: ¡Ay! Vaya.
[Angelina]: ¡Marina, casi lo logras!
[Pauly]: Marina da en el clavo,
poniéndola a ella y a Bethan en posición de ganar el tercer lugar.
¡Pero Johnny y Trina no se dan por vencidos todavía!
[música]
[gritos de multitud]
[Angelina]: ¡Mierda, Marina!
¡Vamos Marina!
¿Dónde está el corcho?
¡¿Dónde está el corcho?!
-¡Ay dios mío! -[Vanjie]: ¡Oh, diablos no!
¡¿Dónde está el corcho?!
[Marina]: Se me olvidó que necesitábamos usar eso,
-así que yo estaba como... -¡¿Entonces tiró el corcho?!
[Marina]: ¡Aquí mismo! ¡Lo encontré!
-[Hombre]: ¡Una más! -¡Ah!
¡Joder, joder, joder, joder, joder!
¡Enciéndelo, enciéndelo!
[Vanjie]: ¡Enciéndelo como un árbol de Navidad!
[multitud aclamando]
[Pauly]: Bethan y Marina quedan terceras.
[multitud aclamando]
[Pauly]: Johnny, Trina, Karime, and Gigi,
ni siquiera te preocupes por terminar el juego,
porque ya sabemos quién se va al exilio.
Mirándote, Angelina y Joey.
El hecho de que hayamos quedado en tercer lugar,
como, estoy muy feliz por eso.
Se llegó al final con Bethan y Marina.
Y si tuviera que perder contra alguien, me encantaría perder contra Bethan.
Y honestamente, me hubiera sentido mal
si la hubiera golpeado, porque, ya sabes,
Quiero, quiero que ella sea feliz.
-Superaste tu miedo. -Sí, superé mi miedo.
[ininteligible]
yo nunca en mi puta vida
hacer tanto ejercicio que hoy.
Me duele el culo.
Pongo mi alma en el juego, y me siento... me siento bien.
¡Felicitaciones a los ganadores, Ricardo y Vanjie!
[multitud aclamando]
[Giannina]: Y además de la recompensa del paraíso,
ha obtenido 30 puntos para su puntuación en la costa.
[campana fría]
[multitud aplaudiendo]
Estás empatado en primer lugar ahora mismo.
En segundo lugar se encuentran Blake y James, con 20 puntos.
[campana fría]
[multitud aclamando]
[Giannina]: En tercer lugar están Bethan y Marina,
-con 10 puntos. - [sonido de campana]
[multitud aclamando]
Y porque fuiste descalificado,
Joey y Angelina, ustedes irán
al próximo juego de exilio.
[multitud exclamando]
-A la mierda mi vida. -Es karma, bebé.
¿Qué vas a hacer al respecto?
Todo es tu culpa, cabrón.
[Giannina]: Al final del día,
Si vas a caminar por el camino, reconoce tu mierda.
[multitud exclamando]
Quiero que alguien ponga a Joey en su lugar.
No es "Angelina Shore", no es "Joey Shore".
¿De acuerdo?
Pon eso ahí. Asegúrate de que eso haga la edición.
[Giannina]: ¡Felicidades a los ganadores!
[multitud gritando]
[Vanjie]: Vamos a un viñedo.
-Auge. -¡Bum, bum, bum!
Boom, boom, como hicimos con las botellas.
[Ambos]: ¡Bum, bum, bum!
[música]
[gritos de multitud]
[ininteligible]
[Pauly]: Ese es el fin del juego del paraíso número dos.
Ricardo y Vanjie tienen el poder ahora.
A quien mandaran al juego del exilio
contra Angelina y Joey?
-¡Sí muchacha! -¡Sí!
[Joey]: Fue un día triste para Joey Essex, realmente lo fue.
Pero siento que todos lo intentan
para sacarme, porque ellos... Porque... Yo simplemente, no sé.
No sé. Como, soy demasiado bueno, demasiado inteligente.
Todavía no puedo resolverlo.
¿Dónde está Cloe? ¿Todavía está en el hospital?
Todavía está herida, pobrecita.
-¿Sí? -[Ricardo]: Chloe se lastimó,
y lo siento por ella.
Espero que estés bien, boo.
Que bueno que... tenemos tres primeros lugares.
-[Blake]: Tres primeros lugares. -[Ricardo]: Sí.
Sin embargo, ¿a quién llevaréis a la bodega?
¡Estamos en primer lugar, eres la mejor perra!
[Blake]: Estoy bastante seguro de que nos van a nominar
para el juego del exilio mañana.
Quiero decir, somos la mejor competencia.
contra Angelina y Joey.
Es una locura cuánto puedes saltar en una, en una victoria.
[Blake]: Y estamos empatados en el primer lugar,
como, somos una obviedad para el juego del exilio mañana.
Entonces, vamos a tener que ganar eso.
Si ganamos eso, Joey y Angelina caerán a cero.
Nadie está fuera de esto, realmente no creo,
hasta el mismísimo final.
[música]
[Karime]: Comida de campeones, muchachos.
-¿Que es eso? eso es pescado? -Pollo.
[Jhonny]: Ah.
¿Pez? ¡¿En realidad?!
[Blake]: Solo pollo.
[Cloma]: ¡Hola!
-[James]: ¡Hola! -[Blake]: ¡Chloe!
[multitud aclamando]
-Oh, ella está en muletas. -¡Ay dios mío!
Que maldito dia.
-No lo vas a creer. -Lo siento.
[Johnny]: ¡Bienvenida, Chloe! ¿Cómo estás?
[Blake]: ¿Por qué no te sientas aquí?
[Chloe]: Qué mala suerte tengo.
He tenido las peores 24 horas de mi vida.
He estado atrapado en un bote a pescado, apesto a arenque ahumado,
-[multitud riendo] -Así.
Y todos... Yo estaba como, "¿Alguien habla inglés?"
Y ellos dijeron: "No inglés". ¿Inglés?
-[Personal médico]: No. -¿Habla inglés?
-[Personal médico]: No. -¿Inglés?
- [Personal médico]: No. -Ay, Dios mío.
¿Quién, quién ganó?
¡Ay dios mío! ¡No!
[Johnny]: De hecho... Ellos, lo hicieron increíble.
-Como, mataron a todos. -¡Oh bien hecho! Bien hecho.
No voy a mentir, como, honestamente,
Necesito un maldito trago.
-[riendo] -Creo que...
Creo que esta noche deberíamos salir.
[multitud aclamando]
¡Vamos a ir duro! Y solo vamos a,
vamos a hacer muchas cosas malas.
-¡Guau! -[Pauly]: Dudo de Chloe
el médico le recetó bebidas para la pierna.
Pero bueno, esta sigue siendo la casa de la costa,
y las muletas no van a matar su vibra.
[Ricardo]: Vamos a celebrar esta noche y mañana.
Va a ser increíble.
Durante el día, estamos aquí para competir.
¡Pero por la noche, estamos aquí para la fiesta!
Festeja y ponte travieso, cariño.
♪ Lo dibujamos, lo entintamos ♪
♪ Estamos de izquierda a derecha con todo ♪
♪ Hablamos por hablar, te estás quedando corto ♪
♪ Tú hablas por hablar, y nosotros caminamos por el camino ♪
♪
Creo que eso es bueno. Está bien.
Creo que eso es bueno, creo que eso es bueno.
-Solo átalo así. -[Pauly]: No sería
la orilla sin noches de club épicas.
La mayor parte de la villa se está preparando para VIP,
pero un All Star se está preparando para BED.
[Bethan]: Estoy muy agotada en este momento.
Bebo y cada vez, me enfermo.
El aire acondicionado me está jodiendo el pecho.
Como soy del Reino Unido, ni siquiera tenemos aire acondicionado.
[Blake]: Bethan no viene. Ella se siente mal.
-[Johnny]: De ninguna manera. -[Blake]: Sí.
[Johnny]: Ya sabes, todas las noches,
Espero con ansias, ya sabes,
tomando un poco... unas copas con Bethan,
¿usted sabe lo que quiero decir?
Un poco coqueteando con ella y esas cosas,
y esta noche no voy a tener eso.
[Blake]: Me pregunto cuál será el drama esta noche.
Como, cada maldita noche hay algo.
[Johnny]: Tengo la sensación de que algo está
va a explotar en mi cara esta noche.
[Blake]: ¿Tu cara?
Sí, no lo sé. Siento que lo es.
Estoy soltero esta noche, pero no voy a actuar mal.
[Chloe]: ¿Qué coño haces en esa cama?
Bueno, para ser honesto, ¿qué diablos estás haciendo?
-¿Con esas muletas? -Tengo muchas ganas de que salgas,
porque sé lo que te estás perdiendo.
Tengo una jodida pierna rota y me voy a salir.
No decepciones a los Geordies, ¿verdad?
[Bethan]: Y ahora eso es otra cosa...
[Chloe]: Sacúdeme la muleta.
Bueno, voy a salir ahora, de todos modos. Todos nos están esperando.
Ha estado en el exilio, ha perdido todos sus puntos,
se lastimó la rodilla, y ahora está como,
caminando con muletas.
Pero ella sigue yendo al club.
Quiero decir, eso es solo Chloe, de principio a fin, ¿no?
¡No nos decepciones!
-Me encantaría ir contigo. -[Vanjie]: Lo sé.
-Me encantaría ir contigo esta noche.
[Vanjie]: Sí, sí. Tienes que conseguir el resto.
[Vanjie]: Siéntete mejor.
Oh, Vanjie. Muchas gracias.
[Vanjie]: Claro, mami.
[Todos]: ¡Guau!
Los chicos van a salir esta noche, ¿qué estás diciendo?
- Saldremos esta noche. -¡Sí!
¡Nos vamos, cariño!
[Pauly]: Si el club de esta noche
es la mitad de ruidosa que la camisa de Potro,
estos All Stars están en una noche salvaje.
¡El autobús de la fiesta está aquí!
[Chloe]: Apesta. Apesta absolutamente.
[Potro]: ¡Ay! Huele a huevo aquí.
[Vanjie]: ¿Quién se tiró un pedo?
[Mujer]: ¡¿Otra vez?!
[música]
♪ Vamos, vamos ♪
♪ Al siguiente, vamos ♪
♪ Lo sé, sabes que sabemos ♪
♪ Al siguiente, vamos ♪
♪ Vamos, vamos ♪
♪ Al siguiente, vamos ♪
♪ Lo sé, sabes que sabemos ♪
♪ A la siguiente, vamos, vamos ♪
Salimos hoy, nena.
Habrá algunas cabezas girando,
¿usted sabe lo que quiero decir?
♪ Todos los ojos puestos en mí en el club ♪
♪ Los veo a todos mirándome sintiendo el toque ♪
♪ Dólar, dólar adentro ♪
[Pauly]: ¡Últimas noticias!
Tenemos un importante anuncio del club.
¿Quién es ese? ¿Ese es Vanjie?
[Vanjie]: ¡Estoy bromeando, perra!
Voy a necesitar a todos los que estén haciendo twerk,
girando, si ustedes hijos de puta no están bailando...
¡Sube la mierda!
[Pauly]: ¡Ya escuchaste a Vanjie! ¡Twerk!
♪ Ahora twerk mejilla izquierda, mejilla derecha, ♪
♪ mejilla izquierda, mejilla derecha mejilla izquierda, mejilla derecha ♪
[Chloe]: ¿Me gusta ir de fiesta? Por supuesto que me gusta la fiesta.
Apuesto a que Bethan está realmente avergonzado por nosotros en este momento,
porque sabe lo mucho que festejo.
Y estar en la cama, a las 12 de la noche,
simplemente no es bueno para mí imagen.
[Pauly]: Vamos, Bethan.
Esta no es forma de actuar para un Geordie.
Hora de reunirse.
Ahora ve a vestirte.
Bueno, la cosa es que yo no iba a salir.
Pensé, sabes qué, necesito descansar un poco.
Pero luego pensé, no puedo dejarlos salir
sin mi. ¿Estás bromeando?
[música]
[Bethan]: Karime.
¿Crees que collar o aros?
¡Si seguro!
[Bethan]: ¿Cuál te parece?
Creo que el cuello, la cosa del cuello.
Necesito vestirme con él. Ser una pareja poderosa.
Me gusta.
Entonces, voy a ir y ser una pareja poderosa ahora.
¿Usted sabe lo que quiero decir?
♪ pongo el pie en el pedal ♪
♪ Pedalea hasta el suelo ♪
♪ Soy un rebelde no me importa un -- sobre la ley ♪
[Pauly]: Trina y Johnny
se están acercando un poco demasiado para su comodidad.
¿Es este un ejercicio de trabajo en equipo?
Y Trina empieza a bailar con Johnny.
Y sacudió su trasero hacia él.
Y le está gustando, ¿de acuerdo?
No es como, "No, no bailes conmigo".
No, le está gustando.
♪ Acelerador a fondo, no lo desperdicies ♪
♪ Ven a tocarme ♪
[Chloe]: No sé cómo se baila en América,
pero si eso sucediera en Inglaterra,
y tu muchacho estaba bailando con alguien así,
eso es inaceptable.
♪ Quieres mi corazón, te lo daré ♪
♪ Quieres mi cuerpo, algo para usar ♪
♪ Quieres mi amor, sí, dime que quieres ♪
♪ Haz, haz ♪
Estoy soltero ahora, ¿sabes? Pero no voy a actuar.
[Pauly]: No creo
Bethan va a estar feliz por esto.
[música]
Entonces, de la nada...
[Johnny]: Bethan viene. Bethan viene.
Bethan llega al club.
[música]
Oh, Johnny es un playboy total.
[música]
[Trina]: Necesitaba protegerme, contra cualquier otra persona.
Simplemente no quiero entrar en el drama.
Especialmente cuando no hay ningún significado detrás de eso.
Bueno, ¿estaba ella moliendo? ¿Te estaba haciendo twerking?
¡Sí! Estábamos bailando.
Bien, pero ¿cómo fue? ¿Fue un baile sexual?
Por favor, comprenda que no fue sexual,
Yo estaba... Date la vuelta, da la vuelta.
Éramos así.
Entonces, ¿no crees que eso es un poco sexual?
¿Para ti, para tu "amigo"?
[Johnny]: No pensé que hubiera ningún problema.
[Bethan]: De donde soy, tú sabes,
si estuviera frotando mi trasero contra el de un muchacho...
Chirivía. Ni siquiera sé cómo llamarlo.
Eso es un movimiento sexual. Como, sería un problema.
-¡No no no no no! -Porque yo...
¡Te prometo! Te prometo.
¡Yo no haría eso cerca de un hombre! Yo no le haría eso a un hombre.
Yo no lo haría con mi amigo.
[Johnny]: Trina es mi compañera.
Sin embargo, ella va a mis espaldas,
diciéndole esto a la persona que ella sabe que más me importa
en la casa.
[Pauly]: ¡Alerta de reunión del equipo de emergencia! Movimiento inteligente.
¿Por qué hablas tonterías de mí?
No es una mierda.
-No es... -Estamos hablando de ganar.
$ 150,000 y literalmente estás revolviendo la olla a mi alrededor,
y lo que me pasa.
No entiendo.
Y Trina, escucha, cariño...
No me llames cariño. ¿Sabes quién carajo soy?
¿Sabes con quién estás jodiendo ahora mismo?
Y aquí está la cosa.
Nunca puedes jugar juegos mentales con Trina.
Esta es la segunda vez que interviene
en la relación de Bethan y yo.
Ese no es su tipo, pero es linda.
johnny?
Está aquí por un buen tiempo, pero no por mucho tiempo.
Ella sabía muy bien que si decía algo
a Bethan sobre eso, entonces me causará drama.
Algo bueno está pasando con Bethan.
Y tú hablas tonterías de mí.
Eso no es cierto.
[Jhonny]: No es cierto.
No sé por qué ella diría eso.
Esa mierda era molesta,
y lo dejo pasar porque eres mi compañero de equipo.
Y no quería causar estrés entre nosotros dos.
Odio a los mentirosos.
Ah, ¿te vas?
[Johnny]: Me perdiste. Me perdiste.
-Porque me llamaste mentiroso. -Estoy diciendo al principio,
Estoy diciendo al principio que odio a los mentirosos.
[Johnny]: Es jodidamente molesto, Trina.
Eres molesto como la mierda. En este punto.
Adiós. Tener una buena.
[Pauly]: Eso salió bien.
¡A los hombres de negro!
♪ Dijo twerk algunos por uno real ♪
♪ Quiere ver ese botín moverse y algo más ♪
♪ Es fin de semana, así que sabes que tenemos mucho tiempo ♪
♪ Haz un espectáculo, sí, nena, ponte en fila ♪
[Pauly]: Algo debe haber en el tequila,
porque la mitad de la villa está en control de daños esta noche.
Vanjie y yo estuvimos cabeza a cabeza, bastantes veces. ¿Sabes?
[Pauly]: Joey no se está ayudando.
Pero afortunadamente, su abogado está aquí para defenderlo.
[Angelina]: Qué... ¿Qué carajo pasó?
-Como, como... -Lo mismo que...
-Vas a... -Lo mismo que siempre hace.
con todos los demás
Se acercó a mí, actúa como si todo estuviera bien.
Pero no voy a escuchar ninguna conferencia
actuando como el jodido Rey Tigre.
O Michael Phelps. O, perra, no.
-Y me gusta, me gusta Joey. -Siento que Joey es muy...
como, una persona emocional en el fondo...
[Vanjie]: Pero la cosa es esta.
Siempre lo defiendes cada vez que lo menciono.
-[Angelina]: Es porque yo... -¡Está bien! Por lo que entonces...
Consíguelo.
Me siento terrible por todo el mundo viniendo a él.
-También... -[Vanjie]: Porque habla
hasta todos! ¡La casa entera!
-Vanjie, oh Dios mío. - Entonces, tienes que ser su mamá,
y necesitas entrenar a tu perro para ir al baño.
No jodas con él, porque vas a...
Vas a escuchar su boca follando desde aquí
a la Antártida.
Maldito hombre adulto, caminando por ahí
con nueces adultas.
[música]
[Vanjie]: Cambio y fuera.
Tienes que ser, como, respetuoso.
Si estás con ella, estás con ella.
No bailas con nadie más.
Pensé, pensé que era genial.
Si pensaba que era algo que estaba haciendo mal,
¿Por qué lo haría delante de todos en la casa?
¿Crees que esto es inapropiado?
-No, es inapropiado. -Exactamente.
¡Lo estás haciendo a propósito! Bebé.
Sí, pero haces una cosa y luego actúas de otra manera.
Pero dices una cosa y actúas otra.
Porque sabes la cosa es, ¿qué me di cuenta con los hombres?
Siempre me baso en acciones, y no en jodidas palabras.
Los hombres hablan. Eso es lo que hacen.
Llevarte a la cama y cosas así. Y luego normalmente,
una vez que te han convencido para ir a la cama, te van a la mierda.
Cuando bailo con mis amigos,
No necesito ir y decirle a mis amigos
que he estado bailando con mis amigos.
Sabes, tengo mucho respeto por mí mismo.
Soy una jodida perra mala. Y me merezco, merezco lo mejor.
[Johnny]: Escucha, escucha.
Maldita sea. Esto es tan jodidamente malo.
Yo no hubiera... Está bien.
Dios... ¡Maldita sea!
[música]
[Ricardo]: Fue un acto divertido,
pero no podíamos librarnos del drama.
El drama nos siguió.
[música]
[James]: Ahora lo voy a llamar aquí, a Trina le gusta Johnny.
[música]
[Trina]: Yo no estoy empezando una mierda.
[Blake]: Sí, pero lo eres.
[Trina]: Lo que trato de hacer es respetar a la mujer.
[Vanjie]: ¿Pero chasquear el culo en la verga de alguien?
-Y ese es tu... -[Trina]: Se llama bailar.
[Vanjie]: Esta perra es desagradable.
Sólo tienes que hablar a veces.
Bueno, a veces no. Pero muchas veces.
No muchas veces. Todo el tiempo.
[música]
[Johnny]: Mi pareja, Trina,
ella ha estado hablando mierda de mí a mis espaldas.
No hay razón para que ella haga eso.
Eso es ridículo.
Entonces, cuando fuiste a Betan la primera noche,
y dices: "Cuidado con Johnny".
¿No es cierto?
No, eso es lo que dije. ¡Pero no!
-Por cierto... -Pero conoces a Johnny.
[Trina]: ¡Escúchame!
No lo dije textualmente, ¿sabes lo que eso significa?
Eso significa que no lo dije palabra por palabra.
Solo dije que conozco a Johnny.
Y sé cuál es su tipo.
¿Pero por qué harías eso? ¡Ese es tu amigo!
¿Por qué no simplemente
-¿Dejar que florezca solo? -[Trina]: Escúchame, cariño.
[Vanjie]: Tu historia ya suena un poco turbia.
Sus historias nunca coinciden, es lo que es.
entiendo el problema de fondo
de ciertas cosas.
¡Déjame hablar, déjame hablar, déjame hablar, déjame hablar!
[Trina]: Suenas estúpida.
No importa. Bueno, déjame ser estúpido.
[Potro se ríe]
Vanjie tiene el coraje de enfrentarse a chicos y chicas.
Es lo que es. Eso está en todos ustedes.
Todos pueden hacer lo que quieran con él.
Es perfecto.
Eres inteligente, aparentemente. Descúbrelo.
¿De acuerdo? Descúbrelo. Chica, adiós. Buenas noches.
Y así es como te llevas la victoria.
[música]
¿Vas a hablar?
[música]
Sírvete más vino, niña. Lo vamos a necesitar.
Ooh, sé que están enojados en casa.
[Giannina]: Esta es una parrillada americana.
¡Ay dios mío! ¿Qué le pasa a la maldita cosa?
-[gritando] -¡Oh, Dios mío!
¡Toda la maldita casa va a explotar!
[Karime]: Por favor nominen un equipo para competir.
estamos eligiendo...
¿Qué?
[gritando]
¡El equipo perdedor pasará la noche en el exilio!
[Man]: No!
¡Tu me tendiste una trampa!
[Bethan]: No quiero esta paranoia.
¡No puedo soportarlo!
La idea de que ella se vaya, simplemente, es terrible.
[música]