[productor] ¿Cómo describirías la ventana de fichajes de enero?
Oh hombre.
Sí.
[suspiros]
[música suave]
[productor] ¿Esta es tu otra oficina?
Sí.
Cuando tengo que trabajar desde casa, es aquí.
A veces mi teléfono,
10, 11, media noche,
América, Brasil, aquí, etc.
Me está llamando gente y tengo que descolgar el teléfono.
Hablando de 10,
20, 50, 60, 70 millones
de libras, negociar ese tipo de acuerdos es una gran responsabilidad.
Y lo entiendo.
[periodista] Creo que la situación de Aubameyang es realmente volátil.
[periodista 2] Tienen que intentar y tal vez sacar a Aubameyang de la puerta
y liberar algo de dinero allí y alejarlo del club de fútbol.
[Gaspar] La situación con Aubameyang, esto no estaba planeado.
Pero durante la temporada pasan cosas.
Pero no estoy seguro de si los fans entienden eso.
[seguridad] Hola, compañero.
¿Cómo estás?
[seguridad] ¡Ay Edu! Lo siento.
- [fan] ¿Puedo tener una foto? - [Gaspar] Sí, ¿cómo estás?
- Edu, ¿puedo tener una foto? - Edu, ¿y Auba?
Consigue algunos fichajes. ¡Vamos!
- ¿Eso fue un sí? - Cuidense muchachos.
[productor] ¿Eso sucede en todos los juegos?
Un poquito si.
Pero es agradable, es agradable.
En Aubameyang tenemos que tener mucho cuidado
porque la posibilidad de cometer un error también es bastante grande.
[música hip-hop]
Cuando amas lo que haces, eso se llama pasión.
Tenemos que creer, tenemos que tener energía.
[gritos]
Muéstrales a estas personas cuánto te importan.
[aplausos]
Vamos a por ello.
[Cantos de la multitud]
[Música suave]
[Periodista] Bueno, la ventana de fichajes de enero está abierta,
la fábrica de rumores ha vuelto a funcionar.
[periodista 2] El gran enigma es qué hacer con Pierre-Emerick Aubameyang.
Tenemos un problema ahora que es
que tenemos un jugador
que siente que no está cerca del equipo, que
no tiene posibilidades de competir.
Sí. no me gusta
No tenemos mucho tiempo porque jugamos el domingo,
tenemos que haberlo resuelto de una forma u otra.
[narrador] Los planes del Arsenal para la ventana de transferencia de enero
ahora están dominados por el futuro de un jugador.
Tenemos que hablar con Aubameyang y Mikel.
Tiene que volver a la plantilla y ayudarnos hasta final de temporada.
Vamos a tener que reintegrarlo, tenemos que hacerlo.
Tenemos que hablar con Mikel entonces.
Tiene que haber una conversación con Mikel entonces.
Sí, no creemos que sea tan fácil, pero tenemos que hacer algo.
[Venkatesham] Quién sabe, nunca se sabe en el fútbol.
Pero ojo, abajo, la relación es cero.
[Venkatesham] Está bien, lo entiendo.
No esperábamos que fuera una ventana de transferencia ocupada.
Dada la cantidad de dinero que habíamos invertido en el verano
y los jugadores que trajimos, estábamos muy contentos con esos jugadores.
Obviamente tenemos la situación de Auba pero es...
Es un desafío.
[aplausos]
[narrador] Pierre-Emerick Aubameyang ha marcado 92 goles para el Arsenal.
[comentarista] ¡Oh, eso es maravilloso!
[narrador] Pero no juega desde diciembre,
cuando fue despojado de la capitanía
y excluido de los entrenamientos del equipo por una falta disciplinaria.
[Arteta] Al final las
reglas y la disciplina dan claridad
porque al final no se puede medir la confianza.
Cuando miras a los ojos a ese jugador y...
y crees que se ha ido,
es un punto realmente difícil de recuperar.
[narrador] Mikel Arteta no quiere que la situación con Auba
sea una distracción para el resto de sus jugadores.
Mikel regresa a Colney después de una semana con Covid
y reúne al equipo
antes de una serie de juegos de enero que definirán la temporada.
En los próximos 10 días jugamos 4 partidos
y jugamos 3 competiciones diferentes que van a decidir muchas cosas
de lo que va a pasar en esta temporada.
Tuve mucho tiempo para ver cosas.
Vi 21 sesiones de entrenamiento.
Hay algunos jugadores que entrenan excepcionalmente bien.
Hay una gran mayoría de jugadores que entrenan bien.
Y hay un grupo de jugadores que acaban de llegar.
La sesión de entrenamiento del domingo,
si yo estuviera aquí, 4 jugadores,
salen del entrenamiento.
4.
Se van 4 jugadores después de 15 minutos.
No estamos entrenando en el parque,
no estamos en guardería y no estamos aquí perdiendo el tiempo.
Demasiados jugadores riéndose
y lo otro es quejarse.
Alguien da un mal pase, quejándose.
Doy un mal pase, es su error.
No, tenemos que subir el nivel
y va para todos, muchachos, ¿sí?
Para cada uno, porque ahora está dentro o fuera.
Así que todos los jodidos días de entrenamiento, cada pelota.
Vamos.
[música animada]
¡Vamos!
[narrador] Con Auba fuera del equipo,
Hay una oportunidad para el delantero Eddie Nketiah, de 22 años.
[silbido]
¡Eddie, eres parte de esto! Ven, Eddie.
[narrador] Es el máximo goleador de todos los tiempos de Inglaterra en el nivel sub-21.
Para el Arsenal, hasta ahora, Eddie solo ha marcado 5 goles esta temporada.
[Eddie] He marcado muchos goles en el equipo juvenil.
Sí, me dio confianza porque obviamente sabía que podía anotar
y podría terminar si se me presentaba la oportunidad.
[Arteta] ¡Bien, Eddie!
[Eddie] Es un club grande con jugadores obviamente grandes.
Hay mucha competencia, sobre todo en las zonas delanteras.
Como jugador, solo tienes que estar seguro de que eres lo suficientemente bueno
para cumplir si tienes la oportunidad.
[narrador] Eddie se ganó un lugar en la alineación titular este fin de semana
cuando el Arsenal comenzó su carrera en la Copa FA.
[comentarista] Los hombres del Arsenal,
ganadores de la codiciada copa por tercera vez en 14 temporadas.
[narrador] Una competencia que han ganado un récord de 14 veces.
[aplausos]
[Arteta] ¡El último!
[silbido]
[ventilador] ¡Vamos chicos!
Vamos muchachos, vamos.
[música intensa]
[fanático] Tenemos que ir por la Copa FA.
Es nuestro trofeo, lo gané 14 veces. Tenemos que ir a por ello de nuevo.
[narrador] Esta noche, el Arsenal se enfrenta al Nottingham Forest del Campeonato,
la liga por debajo de ellos.
Mikel está dando oportunidad a 7 jugadores
que normalmente no son titulares en los partidos.
[Cantos]
No es una tarea fácil frente a 20,000 fanáticos locales estridentes.
[Arteta] Vale, juntaos chicos. Vamos juntos.
Bueno. Hoy comenzamos una nueva competición,
una competición que está en la historia y en el ADN de nuestro club.
Así que quiero, desde el minuto 1, quiero que todos lo hagan.
Quiero ver a mi equipo venir aquí y dominarlos.
Usa tu físico, tu intención y después tu calidad para ganarlo.
Mis mejores deseos.
[aplausos y gritos]
[música de suspenso]
[comentarista] Será una prueba difícil para el Arsenal,
necesitan estar preparados para ello.
El anfitrión Nottingham Forest pone en marcha este juego, la tercera ronda de la Copa FA.
[salud]
El Arsenal intentará comenzar con el pie delantero aquí.
Se abre, entra un tiro pero es desviado.
[continúa la música]
Ese es un balón suelto, ¿no?, de Tavares.
[comentarista] No sé qué está pensando Tavares allí.
[comentarista] Nketiah, hace uno para un tiro.
Está a una yarda y media de ancho del objetivo.
El Arsenal ciertamente lo necesitará más involucrado.
[narrador] A los 30 minutos del partido, Mikel hace un cambio.
[comentarista] Es Nuno Tavares.
[comentarista] Tienes que estar muy descontento para sacar a alguien
en la primera mitad, ¿no es así?
[comentarista] Sí, y sabes algo,
tiene toda la razón.
[abucheo de la multitud]
Oh, los guantes están fuera. Y él no es feliz.
[comentarista] Johnson mostrando buen ritmo.
El Arsenal está en problemas aquí. Balón de vuelta, buena parada de Leno.
El Arsenal se tambaleó un poco en los últimos minutos.
Mikel Arteta no estará muy contento.
[narrador] Con una hora jugada,
el Arsenal no ha tenido un solo disparo a puerta.
[comentarista] Buena bola adentro.
Oh querido.
Esa fue una oportunidad desperdiciada para Nketiah.
[música de suspenso]
Baile temprano.
[gritos]
Soy Lewis Grabban.
Se metió en el lado equivocado de la defensa del Arsenal
y lo convierte desde corta distancia.
Aficionados del bosque invadiendo el terreno de juego.
Bueno, Arsenal descuidado con el balón, regalándolo demasiado barato.
Es simple, es demasiado lento.
[música tensa]
[silbido]
El Arsenal ha sido decepcionante.
- [silbato] - [aplausos de la multitud]
Ahí suena el silbato final
y entonces es una gran victoria para Nottingham Forest.
Han eliminado al Arsenal de la FA Cup.
[la música tensa continúa]
[Kieran] Fóllame, chicos.
Acepto perder, muchachos. Acepto perder.
No acepto estos malditos estándares. Te digo que no los acepto.
No los acepto, estos estándares.
No está cerca.
¡Ningun lugar cerca!
Y conozco las ganas y tu actitud, esa actitud no es suficiente.
Coraje, no es suficiente.
Correr no es suficiente, hay que tener mucho más que eso.
Y no está cerca.
¿Están de acuerdo conmigo, chicos? ¿Sí?
Pero entre joder que lo hagas y te exijas...
Eso es lo que te digo en los putos entrenamientos.
Porque lo veo en los entrenamientos, que da igual regalar el balón.
"Está bien, a veces voy al siguiente baile y corro".
¡No! ¡Porque en un juego es un gol!
Cuando pierdo un duelo, me enfado.
¡Cuando pierdo los juegos de lados pequeños, estoy molesto!
¡Porque esos son los jodidos estándares!
Porque vienes aquí y ahora jodidamente pierdes.
No está ni cerca chicos, es una puta mierda.
¡Te lo digo, mierda!
[jugador] Si jugamos así contra el Liverpool, estamos jodidos.
[música tensa]
- [Emile] Mi mamá se ha ido hoy. - [Laura Andrews] ¿Tiene ella?
- Y no tengo comida. - ¿Qué le pasó a tu chef?
Ella no viene hoy, está de vacaciones.
- ¿Cuánto tiempo está de vacaciones? - Vuelve mañana.
Bueno.
[Dan Tilley] Entonces, ¿qué vas a hacer esta noche?
- ¡El pequeño Nando, no! - ¡Ahí está!
Probablemente va a hacer doble wrap de pollo.
Chips de Peri con dos perinés.
[Rob] ¿Quieres que haga la firma de Auba?
[música alegre]
[narrador] Auba está actualmente a 5.000 millas de distancia
representando a Gabón en la Copa Africana de Naciones.
De vuelta a casa, el Arsenal está fuera de la Copa FA sin haber marcado un gol.
La ausencia de su delantero estrella presiona a Mikel
en un momento crucial de su temporada.
[periodista 2] Hay una relación masivamente fracturada
con Mikel Arteta y Aubameyang.
¿Se puede reparar esto? ¿Deberían intentar repararlo?
[periodista] Si Aubameyang tuviera un futuro a largo plazo en el club,
ya habría regresado.
[periodista 3] No sé a dónde vas con Aubameyang
porque si es tan profundo como nos hacen creer
, parece que no hay alternativa.
[narrador] Mikel se reúne con Tim Lewis, uno de los 4 directores del Arsenal,
para hablar sobre Aubameyang.
[Tim Lewis] Fue y cometió un error.
A lo que reaccionaste, con bastante razón.
Y has dejado clara tu posición.
Mucho va a depender de
¿Cómo sacamos a Auba?
¿Podemos sacarlo?
[Lewis] La relación con Mikel no es transaccional,
es una relación.
Él es el gerente.
Entonces, en algo como Aubameyang, estoy aquí para apoyarlo,
desafiarlo, ayudarlo,
cuando pida ayuda para responder.
No le doy consejos de fútbol, ​​eso sería ridículo.
No hay una respuesta correcta fácil aquí. Pero...
Si pasamos de finales de enero, tiene todas las cartas.
[Lewis] Sé claramente que toda la presión está sobre él
porque él es el tipo que está en el dominio público,
abordando las preguntas que nos hacen,
pero es un equipo detrás de él el que está haciendo que eso suceda.
[narrador] A medida que avanza la ventana de fichajes de enero,
se acaba el tiempo para que el club tome una decisión sobre el futuro de Aubameyang.
Necesitamos volver a mirar el proyecto,
- mirar el plan. - Sí.
Y solo hay ciertas cosas que puedes hacer.
[Venkatesham] ¿Necesitamos charlar sobre algo?
- Sí. - ¿O todo?
si todo [Edu se ríe]
[Venkatesham] Edu, en la llamada de ayer,
pensé que resumías la posición perfectamente. Perfectamente.
- [Gaspar] Estaba hablando con Rich... - Sí.
Todo el mundo está perdiendo, ¿no?
Todo el mundo está perdiendo.
Ciertamente no parece que vaya a haber un mercado,
algo le va a pasar al mercado que va a cambiar la situación.
Tenemos que llegar a una solución.
Porque con este problema, no va a desaparecer.
[Garlick] Mikel tiene mucho en términos de gestión del equipo,
y ahí debería estar su enfoque.
Donde tenemos con Aubameyang,
necesitas que todos trabajen juntos.
[Arteta] Nosotros como club discutimos
entre todos cuál es la mejor situación para hacer.
Esta no es una situación de Auba y Mikel, esto es mucho más grande que eso.
[Mark Gonnella] Y tenemos que concentrarnos en el próximo juego,
quiero decir, y creo que solo debes dar la vuelta a ese bucle.
Y cuando insisten, muchachos...
Porque saben cómo reaccionarán los medios,
cómo reaccionará la gente,
cómo se presentarán estas historias.
[el periodista] Pierre-Emerick Aubameyang está fuera en la Copa Africana de Naciones,
donde está de fiesta.
¿Se siente reivindicado por haber tenido toda la razón
en su trato con Aubameyang
y el hecho de que es un jugador problemático?
La decisión que tomé, obviamente, siempre fue
en el mejor interés del club y tratando de hacer lo correcto.
Y hasta ahora los jugadores que están aquí están totalmente comprometidos.
[Gonnella] Gracias a todos.
Gracias.
Cuando decidí ser entrenador, tomé la decisión
de abrirme con los jugadores
y, para hacerlo, debes aceptar que si vas a abrirte,
saldrás lastimado.
[música optimista]
[narrador] Un jugador que sabe lo que es estar
en el centro de una controversia es Granit Xhaka.
[Granit] Tenemos un equipo muy joven.
Nuestro trabajo como jugadores experimentados es darles muchos consejos
y decirles que no es tan fácil
porque se necesita mucho trabajo.
Ya soy uno de los mayores y todavía tengo 28 años.
[La música animada continúa]
La gente piensa que soy muy agresivo debido a mi juego.
Nos ves durante 90 minutos en el campo,
ves el...
el lado diferente de una persona.
[Grito de la multitud]
[Narrador] Granit ha recibido 4 tarjetas rojas en su carrera en el Arsenal.
Desde que llegó al club, ningún otro jugador de la Premier League
ha sido expulsado más.
[comentarista] Es una tarjeta roja para Granit Xhaka.
Ahora bien, esta no es la primera vez que lo hace.
[narrador] Fue capitán del club hace 2 temporadas, pero se peleó con la afición.
[comentarista] Ahora, algunos de los fanáticos del Arsenal están aplaudiendo
cuando se quitan a Granit Xhaka y su reacción allí no es nada buena.
[narrador] Al igual que Aubameyang, fue despojado del papel.
- [fan] Xhaka, Xhaka déjalo. - [Granito] ¿Tienes algún problema?
Algunos días eres genial, algunos días eres... [bip]
[Granit] ¡Cállate, hombre!
- Callarse la boca. Callarse la boca. - [alboroto]
[Granit] Tienes gente que te ama,
y ​​tienes gente que no te ama realmente.
Te critican, te escriben cosas donde es muy duro.
La gente piensa que el fútbol se trata de los coches, las casas,
el dinero y cosas así,
pero ninguno de nosotros cuando éramos niños empezamos en el fútbol por el dinero.
Empiezas en el fútbol porque te encanta.
La gente olvida que también somos seres humanos.
Esta parte, esta familia aquí, tiene que estar unida,
y solo juntos pueden pasar por momentos difíciles.
[música alegre]
[comentarista] ¿Quién llegará a Wembley para enfrentarse al Chelsea
en la final a finales de febrero?
[aficionado] El Liverpool es un equipo superior.
Para que sintamos que estamos progresando, tenemos que ganarles.
[continúa la música animada]
[narrador] Esta noche, el Arsenal juega en la semifinal de una segunda competencia:
la Copa EFL.
Su última oportunidad real de ganar un trofeo esta temporada.
Se enfrentan al Liverpool.
La última vez que los dos equipos se enfrentaron, el Arsenal perdió 4-0.
[comentarista] Es un gran juego esta noche,
el Liverpool está en la cima de su juego,
y es una gran petición para el Arsenal.
[narrador] Para Mikel, con los rumores aún circulando en torno a Auba,
una victoria ayudaría a responder a las críticas.
Tanto Granit como Eddie comienzan el partido para el Arsenal.
¡Vamos vamos! ¡Vamos!
La energía empieza ahora chicos. No después, ahora, ahora, ahora, ahora. Estar listo.
[Arteta] Chicos, vamos a por ello.
Quiero llenar de emoción al equipo.
Quiero mirar tus ojos
y quiero ver una actitud y un fuego y una creencia.
Quiero ver coraje cuando defendemos y cuando jugamos,
compostura y calidad.
Contra ellos, ya sabes lo que tenemos que hacer.
Cuando estás allí tienes que quedarte con el corredor,
tienes que bloquear tiros, tienes que defender,
tenemos nuestro portero, vamos chicos.
[aplausos y gritos]
[cánticos de la multitud]
[música de suspenso]
[silbido]
[comentarista] Arsenal, ponlo en marcha.
[canto de la multitud]
Oh, Dios mío, Ramsdale atrapado allí ...
Eso podría haber salido muy mal para el portero del Arsenal.
[narrador] El Liverpool controló el partido desde el principio.
[comentarista] ¡Ese es Minamino!
[comentarista] Liverpool definitivamente lleva este juego al Arsenal.
[comentarista] Liverpool regresa directamente. Robertson.
[continúa la música de suspenso]
[gritos de la multitud]
Y una tarjeta roja.
Directo a su bolsillo trasero para despedir a Granit Xhaka.
- [abucheo de la multitud] - [comentarista] Xhaka una vez más ve rojo,
es la quinta vez en su carrera en el Arsenal.
[comentarista] Y el Arsenal se encuentra con 10 hombres.
[música melancólica]
Fóllame, hombre.
[narrador] Mikel se ve obligado a hacer una sustitución defensiva.
[comentarista] La noche de Eddie Nketiah ha terminado, para Rob Holding.
Arsenal tendrá que defender por sus vidas ahora.
Esta será una verdadera prueba de su carácter.
[música de suspenso]
Minamino.
El Arsenal simplemente se mantiene firme.
Pasando a los momentos finales de la primera mitad, ¿puede resistir el Arsenal?
[silbido]
[Ben] No cedas.
Sigue adelante. Vamos.
Bien, escuchen, si tenemos disciplina
y somos activos en la defensa, muchachos, podemos hacerlo.
Disciplínense, muchachos, sufran
y ahora jueguen el juego que queremos jugar,
que es un juego que está completamente en contra de lo que queremos hacer
y todo lo que entrenamos,
pero es la necesidad que tenemos que hacer para jugar el juego.
No tenemos otra solución, y hoy tenemos que sobrevivir aquí. Bueno.
[aplausos y gritos]
[música tensa]
[silbido]
[comentarista] ¿Puede el Arsenal aguantar 45 minutos?
Oh, ese es un tiro desde la distancia, que casi atrapa a Ramsdale.
[Canto público]
Excelente trabajo defensivo de Gabriel.
El Liverpool no puede romper esta defensa del Arsenal.
Y las frustraciones del Liverpool empiezan a notarse.
El Liverpool se está quedando sin tiempo.
[narrador] Si el Arsenal puede aguantar 1 minuto más, será un gran resultado.
[comentarista] ¡Minamino! Esa era la oportunidad que habían estado esperando.
[música de suspenso]
[comentarista] Y el Arsenal ha registrado un resultado fantástico.
[silbido]
Esa fue una exhibición defensiva monumental.
Y el Arsenal está en una mejor posición de cara al partido de vuelta
de esta semifinal de la Copa EFL.
♪ Arsenal, te amamos Oh, Arsenal, te amamos ♪
Estábamos fuera de casa, nos quedábamos con 10 hombres.
Estaba cantando justo ahora, no podía dejar de cantar
"0-0 al Arsenal", estaba como:
♪ 0-0 al Arsenal ♪
Porque realmente he visto victorias
y me he ido menos orgulloso que yo. fue esta noche de los chicos.
[alboroto]
[Kieran] Muchachos, no muchos equipos pueden venir y hacer eso, hombre.
Ni una maldita oportunidad.
[canto de la multitud]
Entonces, muchachos,
antes del juego les dije que quería ver un equipo
que muestre emoción y juegue con emoción y juegue con coraje.
En algún momento, cuando te estaba viendo tocar, se me puso la piel de gallina, ¿no es así?
- ¿La palabra que dices? - Piel de gallina.
Lo que hiciste aquí hoy, para competir como lo haces,
para demostrar la disciplina que muestras, el coraje, la lucha,
la disciplina y cuando un compañero tiene que hacer algo en la última línea
y lo expulsan, ahí lo levantas y lo proteges.
Y la forma en que lo han hecho hoy, fue absolutamente magnífico, muchachos.
Estoy tan orgulloso de ustedes, muchachos. Bien hecho.
[aplausos]
[cantos de la multitud] ¡Somos el Arsenal!
[periodista] Los fanáticos del Arsenal estarán encantados con este resultado
, pero cuando Xhaka fue expulsado,
el árbitro acertó, Xhaka se equivocó una vez más.
[fan] Xhaka tiene que estar decepcionado con este hoy,
tiene que ver esto y realmente...
intentar darle la vuelta, si no analiza su actuación y dice:
"Oye, necesito cambiar algo",
entonces no creo que haya futuro para él en este club.
[narrador] Después de la semifinal, los ánimos están altos en Colney.
[tambores y cánticos]
[risas]
Pero el Arsenal ahora no ha marcado en 2 partidos consecutivos.
Saludos, Piers.
[Aaron] Oh, pensó que eras fantástico otra vez.
Oh mierda, es Auba v. Thomas hoy.
¡Vamos, Gabón! Espero que Auba regrese, hombre.
Lo extraño, hombre.
[narrador] En el gimnasio, comienza la autopsia de la tarjeta roja de Granit.
Pero, hermano, una pregunta:
¿Por qué fuiste el último defensor?
Te lo dije, porque este tipo. Si da un buen pase, marcamos.
[Bukayo] Hermano, ¿me culpas por tu tarjeta roja?
Lo del dominó empieza ahí.
[Risas]
El efecto dominó comienza con los hombres en la cancha, hermano. No es mi culpa.
Si tu pase sale bien, tenemos mínimo un tiro a puerta.
Hermano, incluso si tenemos un tiro a puerta, el portero salva.
Evitas esas carreras adicionales hacia atrás.
Todavía pueden hacer este pase, Granit.
El problema son los hombres en la cancha.
Sí, hombres en el campo. 3 contra 1.
¿Cómo es eso bueno? tengo que correr.
Tienes que controlarte.
No se preocupen chicos, yo asumo la culpa, no hay problema.
Si no lo detengo estamos 1-0 abajo y nos joden.
Así que gracias a Granit también una vez.
Granito...
[música tensa]
[bip]
[música suave]
[Granito] ¡Oye!
[hablando albanés] Mi amor.
Hola.
¡Hola!
[balbucea]
[narrador] Granit vive con su esposa Leon it a
y sus 2 hijos Ayana y Laney a.
¡Papá!
[Granit] Crecimos con mi hermano, con mi papá,
así que mi mamá era la única niña en casa
y siempre me decía: "Tan difícil con ustedes".
Y ahora es el lado opuesto,
tengo 3 niñas en casa y cambió todo.
[hablando albanés] ¿Darle un beso a papá?
[hablando en inglés] Te amo.
Estás más tranquilo,
te lo piensas dos veces antes de hacer algo ahora por culpa de ellos.
[balbuceo]
Esto cuando nos casamos.
Fotos que nunca olvidamos porque era un día especial para nosotros.
Aquí puedo hacer lo que quiera.
No hay fotos, nadie grita desde atrás.
Nadie te está diciendo algo malo.
Sé que no es tan fácil para ella cuando estoy deprimido o cuando perdemos un juego,
pero ella es la única persona con la que puedo hablar muy abiertamente, ya sabes.
Cuando perdieron un juego y luego él llega a casa como si estuviera realmente molesto.
Trato de hablar un poco con él y decirle que el próximo juego es mejor
y todo pero...
Cuando la gente dice que no da todo,
no puede dormir toda la noche cuando pierden.
Porque en el campo es lo que más me gusta por la pasión, ya sabes.
Lo que hago, me encanta.
Dentro y fuera del campo estoy muy orgulloso de él, así que sí.
[música suave]
[narrador] Auba ha regresado de la Copa Africana de Naciones.
[Aubameyang] José.
Hola. ¿Cómo estás? ¿Todo bien?
- ¿Si, tú? - Sí. ¿Estás bien?
[narrador] Todavía está entrenando solo.
¿Todos bien?
- ¿Tus chicos son buenos? - Sí, sí.
¿Están de vuelta en la escuela?
Todavía no, pero el lunes.
¿Y tu mamá? ¿Ella es buena?
- Sí, ella es buena. - Que bueno escuchar eso.
¿Algunas semanas difíciles?
Sí.
[Sam Wilson] ¿Estás bien amigo?
Sí amigo, ¿eres tú?
[Wilson] Así que hoy harás esta sesión,
haremos que te muevas de nuevo y comprobaremos que todo está bien,
solo para comprobar que respondes bien.
Eso significa que no estará disponible para el domingo.
Y luego haremos un plan a partir de ahí.
Mikel te hablará.
Por supuesto.
[música tensa]
[narrador] Mientras estuvo fuera,
Mikel y la directiva del Arsenal tomaron su decisión final.
Intentar que Auba deje el club
en lo que resta de mercado de fichajes.
[productor] ¿Cuándo fue el momento en que supiste que
Auba ya no podía ser parte del equipo?
Cuando lo miré a los ojos y vi y sentí lo que sentí,
ese nivel de confianza se había ido.
Ese día.
Es una decisión muy difícil de tomar en plena temporada
y con el jugador más importante del club
y no están teniendo el impacto de no tener a ese jugador
en el desempeño del equipo.
Pero si pones todos estos ingredientes juntos y todavía hay,
la decisión es clara, entonces tienes que tomarla.
[continúa la música tensa]
[Aaron] Echamos mucho de menos a Auba, su personalidad,
su calidad en el campo...
Pero la decisión del entrenador... es su decisión y la respetamos.
Así que no es que haya sido una gran sorpresa en el vestuario,
lo cual creo que ha sido lo bueno.
[periodista] Han tenido que tomar una decisión para deshacerse de él,
eso deja corto al Arsenal.
[periodista] Tenga en cuenta los salarios que gana en el Arsenal,
es
[narrador] Aubameyang recibe un pago de £ 350,000 a la semana.
Ahora depende de Edu y Rich sacarlo de la nómina
y jugar en otro club.
[Ajo] ¿Qué queremos que haga?
Hay 2 opciones.
Préstamo o rescindir su contrato,
porque no puedo considerar vender el jugador,
nadie va a escuchar y comprar el jugador.
No, porque quiero decir que tiene 32 años.
[Gaspar] Es imposible.
Entonces, ¿cuál para nosotros sería el mejor?
Es rescindir su contrato.
Si se va cedido, es el peor escenario posible para nosotros.
Por el momento sí,
porque todavía tenemos la responsabilidad potencial para la próxima temporada,
a menos que rescinda.
[Garlick] Estás viendo 2 cosas con la situación de Auba.
Obviamente, ya sabes, es un jugador fantástico,
ha marcado muchos goles.
Pero si no va a contribuir con el equipo
, entonces tiene sentido
ahorrar los salarios y llegar a un acuerdo.
La única forma en que podemos rescindir su contrato es si está de acuerdo
"Rescindimos el contrato, puedes irte", ¿de acuerdo?
Consentimiento mutuo.
No queremos que regrese, solo queremos una ruptura limpia.
A largo plazo, el club está en una posición mucho, mucho mejor.
[música alegre]
[narrador] El Arsenal quiere rescindir el contrato de Aubameyang.
Pero solo será posible si pueden encontrar otro club lo suficientemente grande.
para ficharlo y pagar su salario por el resto de esta temporada y la próxima.
[continúa la música animada]
Durante la ventana, la junta del Arsenal hizo varias otras llamadas importantes de transferencia.
Dejaron salir a más jugadores, incluidos Ainsley Ma it land-Niles,
Sead Kolasinac,
Calum Chambers
y el defensor Pablo Marí.
Es difícil mi amigo, después de 3 años.
No es fácil, pero así es la vida.
Es un momento triste para mí pero estoy feliz porque voy a jugar,
voy a tener un nuevo reto en mi vida.
Así que deseo todo lo mejor para el Arsenal y para mis compañeros.
[Rob] Cuando alguien se va, obviamente no tienes idea
de lo que está pasando en términos de conversaciones y esas cosas.
Y luego, un día, recibirá un mensaje de texto en el chat grupal del equipo que
diga: "Muchachos, todo lo mejor para la temporada, me mudaré a este lugar",
"les deseo todo lo mejor" y eso es todo.
Es fútbol y la gente sigue adelante.
[acelerando el motor]
[Garlick] Estaba bastante claro que necesitábamos sacar a algunos jugadores,
algunos de los jugadores que no habían estado jugando en el equipo
y que Mikel pensó que necesitaban salir y jugar,
y necesitábamos un poco de un reinicio.
[narrador] El equipo del Arsenal ahora tiene casi la mitad del tamaño
que tenía la temporada pasada.
Y no hay grandes fichajes entrantes.
[música suave]
[podcaster] Tienen que hacer algo, ¿no?
Tienen que hacer algo. Tienen que tratar de patear.
Traer un mejor nivel de jugadores.
[podcaster] Quiero decir que no hemos marcado un gol en...
no sé cuánto tiempo, unos 600 minutos de fútbol.
[podcaster] Tienen que estar haciendo algún negocio,
tienen que estar haciendo algún negocio, tienen que hacerlo.
Estamos al comienzo de nuestro proceso ahora.
Y habrá varias evoluciones en esto,
verás crecer el escuadrón.
Pero, desde nuestro punto de vista,
si tiene que traer 5, 6, 7 jugadores en la ventana de transferencia de enero,
algo salió mal anteriormente.
[narrador] Con 10 días restantes de la ventana,
no hay señales de un acuerdo con Auba.
Ningún otro club está dispuesto a ficharlo de forma permanente y asumir su salario.
[música tensa]
[música de suspenso]
[comentarista] Una semifinal de la Copa y un lugar en Wembley en juego.
Qué partido en perspectiva cuando 2 pesos pesados ​​​​en el fútbol inglés
se intercambian en Arsenal y Liverpool en el partido de vuelta de la semifinal de la Copa EFL.
[continúa la música de suspenso]
[Gaspar] No fue fácil cuando Mikel vino a hablarme de Aubameyang.
Pero hay que ser muy sensato
y decir que sí, que tiene razón y que tenemos que apoyarlo.
[silbido]
[comentarista] El Liverpool inicia la eliminatoria,
un rugido recorre el Emirates.
Eso es un gran desafío para que la gente entienda
¿Qué es lo mejor para el club? Porque todo lo que ven, ven un juego.
[comentarista] Jota, se ha corrido dentro de su hombre.
Se abre para Jota,
¡ay, se ha metido!
Casi lo golpea en cámara lenta, le dio un mal pie a Ramsdale.
Y el Liverpool ha tomado la delantera
en la semifinal.
[aplausos]
Lo que tenemos que ver es un panorama general.
¿Qué es lo mejor para el futuro de este club de fútbol?
[comentarista] Jota podría estar dentro, está dentro, tiene puntuaciones.
Los de Diogo Jota hicieron el 2-0 al Liverpool.
[música tensa]
El Arsenal es, desafortunadamente, un equipo derrotado aquí.
Todos los aficionados del Arsenal también lo han sentido,
ha habido un éxodo masivo.
[fan] Sin mediocampo, no hemos hecho nada en la ventana de fichajes de enero,
así que no podemos esperar nada diferente.
Lo mismo de siempre, el mismo Arsenal de siempre.
Tiene que hacer un poco más, necesitamos un nuevo delantero.
No puedes pelearte con los jugadores y no tener a nadie que los reemplace
y solo tienes a Aubameyang allí, solo en casa.
Tienes... Es vergonzoso, hermano. Es vergonzoso.
[música tensa]
[periodista] Cualquier fanático del Arsenal va a estar muy, muy molesto
al pensar que es enero
y saben que no hay ningún trofeo que puedan ganar esta temporada.
[periodista] Se puede ver la presión sobre Mikel Arteta
si no consiguen el puesto de la Liga de Campeones.
[periodista] ¿Es cierto que aún le queda camino por recorrer para poder
enfrentarse cara a cara con equipos como el Liverpool?
Sí, porque necesitas
tener una escuadra de 20, 22 jugadores de primer nivel en el campo
y para hacer eso, lleva tiempo.
[periodista] ¿Crees que Pierre-Emerick Aubameyang dejará el club
antes del final de la ventana?
Auba no pudo ser seleccionado nuevamente para el partido de hoy.
[periodista] ¿Pero seguirá siendo jugador del Arsenal?
No sé si podrá ser seleccionado para el siguiente partido.
["Can't Hold We Down" de Kano feat. Popcaan]
[narrador] La racha de enero del Arsenal casi ha terminado
y han sido eliminados de 2 competiciones
sin marcar un gol.
Necesitas controlar la pelota y mantener el ritmo. Eso es todo.
[narrador] Un descanso en la temporada les da tiempo a los jugadores para recuperarse.
[Arteta] Adelante primero, sí.
[narrador] Mikel trajo a sus jugadores a Dubái para entrenar en un clima cálido,
pero mantener la disciplina del equipo sigue siendo una prioridad.
¿Que tienes que hacer? ¿Solo déjalo ir?
¿Que tienes que hacer?
¿A qué te dedicas? Déjalo ir, está bien, déjalo ir.
Lo que pasó en los últimos 10 años, déjalo pasar...
El siguiente igual, el siguiente igual...
Y se llama... En España se llama "Casa Pepe".
¿Sabes lo que significa "Casa Pepe"? "La casa de Pepe".
Todo el mundo hace lo que le da la puta gana.
[narrador] El Arsenal se enfrenta a algunos encuentros difíciles en las próximas semanas.
[Arteta] ¡Bien hecho, Granit!
[narrador] Un resultado entre los cuatro primeros y un regreso al fútbol europeo
es ahora el único objetivo de Mikel.
[silbido]
[Arteta] [voz ronca] ¡Balón aquí, Sambi!
Olvídalo, dile,
si él se va, te vas.
Vamos.
¡Mismo! Granito, juega.
- [O'Driscoll] ¿Estás bien? - ¿Por qué?
Tu voz es jodidamente terrible.
[Arteta] ¡Está bien, vamos!
[entrenador] ¡Terminen bien, muchachos! Vamos, termina bien.
[silbido]
[comentarista] Bienvenido a 5 Live Sport el día de la fecha límite.
[narrador] En el último día de la ventana de transferencia, se
hizo una oferta por Auba.
El Barcelona, ​​uno de los clubes más importantes del fútbol mundial, quiere hacerse con él,
pero solo cedido.
Es un buen negocio para Auba
, pero un préstamo significaría que el Arsenal aún tendrá que
pagar su salario la próxima temporada.
[en español] Mire, la situación en la que nos encontramos ahora
va a causar, al final, otro tipo de tensión.
[narrador] Edu ​​y Rich tienen hasta las 11 p . m.
para persuadir al Barcelona de que fiche a Auba de forma permanente,
una vez que finalice su contrato con el Arsenal.
Tratemos de terminarlo, Rich, y seamos directos con los muchachos.
Solo tenemos que hacer una llamada con...
Bien. ¿Sabes que está en Barcelona?
- ¿Quién? - Auba.
Me acaban de enviar un tweet de él entrando al aeropuerto de Barcelona.
¿En serio? Bueno.
[Gaspar] Déjame ver, déjame verlo primero.
[música tensa]
[narrador] Sin el permiso del Arsenal, Auba ha volado a España.
- [alboroto] - [fan] Auba, ¡gracias!
¿Qué se supone que debe estar haciendo Aubameyang ahora?
- Capacitación. - [Garlick] ¿Se supone que debe estar entrenando?
[tono de llamada]
[narrador] Edu ​​llama a uno de sus representantes.
- [hombre] Hola Edu. - Hola.
Envíenos lo que quieren hacer
y luego decidiremos si lo aceptamos o no.
Porque conozco al jugador que acaba de llegar a Barcelona.
[hombre] Esto es algo privado para Pierre-Emerick.
Ha venido de visita a Barcelona, ​​su padre vive en Barcelona.
Sí, sí, sí, está bien.
Entonces vivimos en el mundo de Disneylandia.
Nosotros como club estamos esperando que ustedes
nos digan algo de lo que quieren hacer,
o él tiene que viajar de regreso a Londres.
[hombre] ¿Quieres que te enviemos otro correo electrónico con una oferta mejorada?
Sí. Estamos muy lejos de nuestras expectativas.
[hombre] Está bien.
- De acuerdo. Salud. - Adiós.
Entonces, en realidad, ¿dónde estamos en términos de lo que sucederá hoy?
Las bolas realmente en su cancha ahora.
Esperemos.
[música intrigante]
[periodista] Pierre-Emerick Aubameyang,
todavía no hay un acuerdo financiero,
pero las negociaciones continúan entre el Arsenal y el Barcelona.
¡Las cosas han cambiado!
- El juego está en marcha. - ¿Sí?
Es lo que solía decir Sherlock Holmes.
[narrador] A medida que se acerca la fecha límite de transferencia, el
Barcelona se niega a dar marcha atrás en su oferta de préstamo.
[música tensa]
[periodista] Pierre-Emerick Aubameyang, sabemos que ha estado hoy en España para tratar de
negociar un acuerdo con el Barcelona, ​​esos dos clubes incapaces de ponerse de acuerdo
sobre cuánto de su salario pagará el Barcelona.
Parece que volverá al Arsenal.
¿mikel?
[narrador] Mikel llama desde Dubai para una actualización.
[en español] No encontramos una solución entre nosotros.
Lo que acaban de enviar es lo mismo que teníamos antes.
Intentamos encontrar una solución, pero no pudimos.
[música tensa]
Sin respuesta del Barça.
No han ofrecido nada, ¿verdad?
No.
Ahora es un juego de espera para ver si alguien parpadea.
Es un juego de póquer.
[continúa la música tensa]
[vacío]
[narrador] A pocas horas del final, el Barcelona quiere hablar.
[Gaspar] ¿Los llamas tú o los llamo yo?
[narrador] Si aceptan fichar a Auba
y pagar su salario en lugar de prestarlo, el
Arsenal ahorrará decenas de millones de libras.
Hola Mateu.
Hola.
Vale, entonces, Mateu, creo que podemos hacer un trato, creo que nuestra preferencia sería
acordar la rescisión del contrato del jugador hoy.
El Barcelona ofrecerá a Pierre-Emerick un contrato para la próxima temporada,
que cubrirá su salario.
Ese sería nuestro plan, hacerlo de esa manera.
[Mateo] Está bien. Felicidades porque creo que para ti
es un muy, muy buen negocio.
Felicidades.
[Gaspar] Gracias. Chao.
- Todavía tengo que hacerlo. - Sí.
[narrador] Rich y los abogados del Arsenal
ahora deben rescindir el contrato de Aubameyang
y presentar la documentación ante la Premier League
antes de la fecha límite de las 11:00 p. m.
[abogado] Esto se está poniendo un poco apretado ahora.
[música de suspenso]
Hola.
¿Cómo te va, sí?
¿Está firmado?
- ¿Enviarlo ahora? Bien, está bien, está bien. - [abogado] Ya viene.
[Garlick] Bueno, los necesitamos como ahora.
[Continúa la música de suspenso]
[Ajo] Listo.
Está bien, los hemos enviado, se han ido a la Premier League.
Sí, llegamos antes de las 11, ¿de acuerdo?
- [hombre] ¿Firmado también? - Sí.
[hombre] ¿Firmado de nuestro lado?
Adiós.
Bien hecho muchachos.
- ¡Bien hecho! - Bien hecho muchachos.
[Garlick] Lo hicimos a las 10:59.
Está bien, algo así hecho es un alivio, es una sensación de orgullo.
Creo que una vez que todos se dieron cuenta de que esto podría no suceder,
enfocó la mente de las personas.
[música alegre]
[narrador] En España, el mundo conoce al nuevo jugador del Barcelona.
[el periodista] Aubameyang publicó un mensaje de despedida para los fanáticos del Arsenal.
Es una forma un poco triste de salir, en realidad.
[periodista] Muchos fanáticos del Arsenal están desconsolados con esta noticia,
no tanto porque Aubameyang se vaya
sino porque el Arsenal no planea reemplazarlo.
¿Cuál era el plan real?
Para mí, el Arsenal está tomando un gran riesgo.
El Arsenal ha marcado 1 gol este año calendario
y han permitido que Aubameyang se vaya al Barcelona
y no lo han reemplazado.
Hicimos lo que creíamos que era lo correcto,
pero lo tenemos muy claro: solo queremos a la mejor gente
y a los mejores jugadores en este club.
Estoy sumamente agradecido por lo que ha hecho Auba en el club
y la forma en que me veo en esa relación,
es una solución, no un problema.
Mis recuerdos de Auba
son todos momentos excepcionales.
[música alegre]
No quería terminar así
porque, en primer lugar, creo que Auba se merece algo mejor
y el club también,
pero no podía ser, en mi opinión, de otra manera.
[música suave]
[narrador] Ha sido un enero difícil para Mikel Arteta y el Arsenal.
[alboroto] Hace
un mes que no marcan.
Mikel necesita una reacción de sus jugadores
en la lucha por clasificarse para el fútbol europeo la próxima temporada.
Gana contra los Wolves y podrán recuperar terreno sobre sus rivales.
[música de suspenso]
[canto de la multitud] ¡Arsenal! ¡Arsenal!
[periodista] El choque entre 2 equipos que albergan la ambición
de terminar entre los cuatro primeros
y el ganador de esta noche estará un poco más cerca
cuando los Wolves reciban al Arsenal en la Premier League.
- ¡Ejército Rojo! - ¡Ejército Rojo!
[fan] Ahora estamos en una posición en la que estar entre los cuatro primeros es lo único que se puede hacer.
Será un partido difícil, pero tenemos que ganar. Tenemos que ganar.
[música de suspenso]
[alboroto]
[jugador] Traten de ayudarse unos a otros. Trabajar juntos.
Bien, chicos escuchen. Reunirse.
Tenemos que empezar súper rápido.
Vamos y somos dominantes y jugamos de la manera que queremos jugar, muchachos.
Y sé agresivo y ten huevos y coraje para ir.
Quiero ver a la gente tomar decisiones y tener los ojos para ganar el partido.
Completamente. Porque sabes lo que van a hacer.
Se van a zambullir, te van a insultar,
te van a provocar, te van a provocar más.
Está bien, vamos a ir y hacer esto.
[aplausos y gritos]
[música animada] [aplausos de la
multitud]
[silbido]
[comentarista] Y son los lobos los que empiezan aquí.
Arsenal 5 juegos sin ganar, necesitan este esta noche.
[Canto de la multitud]
[Narrador] El Arsenal domina el juego.
[comentarista] Super trabajo de Saka, y el disparo de White.
Nicked más allá de Lacazette. ¡Ahí está Gabriel!
¡Y el Arsenal tiene la delantera!
[aplausos de la multitud]
Y mira cómo Mikel Arteta
disfruta eso.
[narrador] El gol de Gabriel es el primero que marca el Arsenal
en 478 minutos de fútbol.
[música de suspenso]
Pero con poco más de una hora jugada, los Wolves ganan un saque de banda.
[comentarista] Martinelli es golpeado en Podence allí.
Y ahora en retirada comete otra falta,
justo delante del árbitro.
[abucheo multitud]
Una tarjeta amarilla.
¡Dos tarjetas amarillas! ¡Se va Martinelli!
Dos separados de vallas dentro del mismo pasaje de juego,
y eso es lo que no necesitaban Arsenal y Arteta.
[música tensa]
Maldito infierno.
[narrador] Por quinta vez esta temporada, el Arsenal debe aguantar con 10 hombres.
[comentarista] Aquí viene el tiro libre de los Wolves.
¡Oh, se ha metido!
Mala suerte para el Arsenal.
Pero espera... La bandera está izada y no contará.
[canto multitudinario]
¡Jiménez! Y el Arsenal está a punto de exprimirlo.
[Grito de la multitud]
Esta sería una gran victoria para el Arsenal
si pueden aguantar un poco más.
[silbido]
Se acabó. Gran, gran victoria del Arsenal. Arteta está jubilosa.
[música alegre]
[comentarista] Lleva al Arsenal a un punto del top 4.
[cánticos]
Son 3 puntos masivos.
[vítores]
[gritos de alegría]
[silbidos]
[golpes y aplausos]
[periodista] Aubameyang está en Barcelona ahora.
¿Qué te pareció toda la situación?
[hombre] Han dejado que jugador tras jugador se vayan
y no he reclutado a nadie.
[Comentarista] Lacazette. Eso es un completo error.
Marcarás, no tengo ninguna duda.
Estando en un club tan grande como este, no puedes tener días malos.
[comentarista] Jota dispara, ¡el Liverpool ha marcado!
Cualquier pequeña oportunidad que tengan...
[fanático] El gerente ha estado aquí durante dos años
y durante dos años, no hemos visto ninguna mejora importante.
[Lorena Bernal] La gente realmente siente una gran pasión
por lo que está pasando en el fútbol.
[gritos]
Te odian, de verdad.
[música optimista]