Así que el día 15 tienes una entrevista con "Autoweek".
Y luego quieres hacer algo
con esto de la pista de patinaje?
¿Qué cosa de la pista de patinaje?
Una pista de patinaje en el boonies estaba haciendo un día de familias
y rechazó a una familia con dos madres.
Quiero decir, para no sonar despiadado.
Obviamente quiero que las familias homosexuales disfruten del patinaje sobre ruedas .
tanto como el resto de nosotros,
pero que tiene que ver esto con nosotros?
Bueno, todos esperan que las empresas sean defensores sociales en estos días.
Quiero decir, me amonestó mi taza de café esta mañana
por no haber castrado a mi perro.
De hecho, dejé de comer Fritos
después de eso del Chico Globo.
- ¿Qué hizo Fritos? - Realmente no recuerdo.
Simplemente me quedé con eso.
Simplemente no veo cómo donar a alguna organización benéfica
mueve la aguja en el escurridizo sueño de la igualdad en la pista de patinaje.
No es una donación.
La mayoría de las empresas simplemente tuitean un cuadrado arcoíris.
- ¿Un cuadrado arcoíris? ¿Eso es? - Bueno, es señal de virtud.
- No publiqué uno. - Bien,
Quiero decir, obtienes un pase gratis, ¿no?
Probablemente no tenías que publicar un cuadrado negro
- cuando todo el mundo estaba haciendo eso. - Ah, que suerte.
Sí, ser un hombre negro gay en Estados Unidos es,
como dicen, una brisa.
Mira, si todo lo que tenemos que hacer es twittear alguna tontería,
- entonces sí, vamos a twittearlo. - Entendido. Voy a publicar uno inmediatamente.
Publica dos. Vuélvete loco.
Mira, si no tomamos una posición, ¿quién lo hará?
♪ Bien bien bien-bien-bien-bien-bien ♪
♪ Buh buh bien-bien- buh buh bien-bien-bien-bien ♪
- Sincronizado y corregido por MementMori - -- www.addic7ed.com --
- _ - Hola, familia.
Hoy, Payne Motors decidió hacer lo mínimo
para mostrar su apoyo a la comunidad Lgbtqia.
Gracias, Payne, por salvar el mundo.
publicando ese cuadrado arcoíris.
- Oh Dios. - Sobre todo porque todos sus comerciales
tienen una cosa en común:
cero representación Lgbtqia.
- Ya tiene como un millón de visitas. - Odio a las adolescentes.
¿Dónde encuentran tiempo para hacer este tipo de investigación?
Sin embargo, no estoy seguro de que esté totalmente equivocada.
Tenemos un punto ciego aquí.
Quiero decir, Glaad acaba de publicar una declaración condenándonos.
¿A quién le importa lo que diga Glaad? Son gente basura.
- ¡Vaya! - Eso es uno demasiado lejos.
- No puedes decir eso. - ¿Qué? solo creo que es raro
que la gente que hace bolsas de basura
llegar a intervenir en estas cosas.
Oh chico.
Creo que estás pensando en Glad,
- las bolsas de basura. - Mm-hmm.
Esta es la A... ¿Alianza de Gays y Lesbianas?
- ¿Es alianza? - Asociación.
- Activista por... - ¿Discriminatorio?
- [hablando todos a la vez] - No sé cómo no sabe esto.
- Hay cinco A, es Glaaaaad. - Me alegro.
- Sí, pero de todos modos. Son los gays. - Mm.
Entonces, ¿qué debemos hacer al respecto?
¿Hay otro cuadrado que podamos twittear?
Ooh, creo que esto es más grande que un cuadrado ahora.
- Vamos. - Podríamos hacer una donación a Glaad,
el grupo de defensa.
- No bolsas de basura. - Quiero decir, es un gesto encantador,
pero no creo que realmente genere conciencia.
¿Concienciar de qué? ¿Que los homosexuales existen?
Estoy bastante seguro de que somos conscientes.
No somos un pueblo tímido.
Solo creo que se trata de representación.
A la gente le gusta ver gente como ellos en la televisión, eso es todo.
Bueno, sea cual sea nuestro próximo comercial,
Será mejor que nos aseguremos de que haya gente gay en él.
Oh...
¿Qué?
¿Recuerdas el Magallanes?
¿ La minivan que conducía el asesino en serie?
Nos renombramos.
[suena música brillante]
El Payne Magallanes. Para todo tipo de familia.
Cada tipo de familia
- a excepción de los homosexuales. - Correcto.
Llevamos meses trabajando en esto.
Honestamente, no puedes estar pensando en volver a filmarlo.
una semana antes de que salga al aire solo porque un adolescente
Hizo un video cruel sobre ti.
Fue realmente malo.
Quiero decir, ella tenía, ya sabes, gráficos y todo.
No podemos emitir otro comercial sin representación Lgbtq
una semana después de la puerta cuadrada del arco iris.
no, está bien,
pero tal vez tengamos representación. ¿Correcto? Quiero decir, por lo que sabemos,
cada una de esas personas podría ser gay.
Simplemente no están hablando de eso.
¿Sabes por qué?
Porque están en un comercial de autos.
Así que simplemente no apareció.
Mira, no estoy sugiriendo que volvamos a filmar todo.
Solo los últimos segundos con las diferentes familias,
excepto que reemplazamos a uno de ellos con padres del mismo sexo.
Entonces, el mensaje es que Payne representa a todas las familias.
- ¿Es eso posible? - Bueno, tendríamos que refundir
y... y dispárale
y luego... y luego edítalo , prepáralo para salir al aire
- en una semana. - Okey.
- Sí. - Que, no. Incluso si pudiéramos hacer eso...
eso es un gigante si...
¿Realmente valdrá la pena gastar probablemente siete cifras?
¿Solo para que podamos apaciguar a la multitud despertada?
[música peculiar]
¿Podemos traer la furgoneta azul aquí, por favor?
Debería haber estado aquí hace cinco minutos.
Realmente odio a las adolescentes.
[música peculiar]
♪
Esto es una pérdida de tiempo.
Oh, Dios mío, háblame de eso. La mitad de estos videos de TikTok
son niños bailando y la otra mitad son personas diciendo
la segunda torre nunca cayó.
No, estoy hablando del reshoot.
No estoy en las redes sociales.
Realmente no es necesario entrar en discusiones
con chiflados liberales sobre mi privilegio blanco.
Sí, estoy seguro de que el mundo está peor
por no tener tus puntos calientes, Frank.
Estoy desayunando.
Incluso podría pedir huevos con salsa.
a menos que eso se considere apropiación cultural ahora.
Puaj.
- Frank apesta, ¿verdad? - Muchísimo.
¿Cómo te ves, amigo?
Um, bien, amigo.
Wesley Payne, cliente.
Eres el director, supongo.
- [se ríe] Sí. - Frio.
Dios, me encanta la energía de un set, hombre. Todo el mundo haciendo cosas.
Hice una parte de un programa de cine un verano,
- Así que sé lo básico. - UH Huh.
Ahi esta.
Oye, ¿en qué piensas para la primera toma?
¿Estás pensando en algo como esto donde estás ahora mismo?
Soy la cámara.
O como, tal vez uno de estos?
O incluso como, un... ¿venir por ahí?
Mmm.
Hombre, esto es genial, Cyrus.
Nunca he estado en un set antes, hombre.
Este está bien.
Quiero decir, hace un par de años, hicimos un comercial del Super Bowl
y tenían patas de cangrejo.
Mm, ahora que fue un rodaje increíble.
Chicos, acabo de ver al actor que interpretó al hermano de Nick.
en un episodio de "Cincinnati Blue".
No puedo creer que esté haciendo comerciales ahora.
Bueno, no creo que un lugar de invitados
en un episodio de televisión
equivale a diez temporadas de "Friends".
Um, creo que lo está haciendo muy bien.
- Ve a saludar. - No.
¿Como si fuera un acosador loco o algo así?
Es una celebridad.
¿Pero es una celebridad?
¿Has visto su página de IMDb?
Obtuvo como 30 créditos donde escribió, dirigió, produjo,
actuó y los editó todos él mismo.
Es como un guion múltiple.
- ¿Jueves? - Si, eso esta bien.
Me alegra ver que tenemos una representación mímica adecuada en el set.
Honestamente, el melanoma sería menos vergonzoso que eso.
Bueno, lamento que viniendo como lo hago
del paraíso tropical del Reino Unido,
No estoy precisamente bien adaptado al sol.
Pero de todos modos, conocí a las dos mujeres de la nueva pareja.
Son... parecen adorables.
Oh, ¿se leen como auténticos?
- ¿Conductores de minivan auténticos? - No, solo quiero decir que es... para asegurarse
que leen en pareja.
¿Sabes? No como, ya sabes, como hermanas o...
¿Parecen lesbianas?
No creo que las lesbianas se vean de una manera particular.
Oh no no. Lo entiendo. Hago. Lo entiendo.
No soy como Frank. No soy como, estereotipar.
Es solo que van a estar en la pantalla por un milisegundo.
Quiero decir, ¿cómo va a saber la gente que son, ya sabes, una pareja?
De la misma manera sabrán que las otras familias son parejas.
Para ser justos, hay mucho, ya sabes, sesgo implícito.
Sabes, mucha gente piensa "pareja",
piensan mamá y papá.
- Correcto. - Ya sabes, yo no.
Veo a dos muchachos caminando juntos por la calle,
Estoy como, "¿Dónde están los niños?" ¿Sabes?
Probablemente con la niñera, pensaría.
Exactamente... es solo... es solo que estamos gastando todo este dinero
en reshoots para cambiar los estereotipos.
¿Cuánto apestaría llegar al final y que la gente dijera:
"Oh, oye. Mira, hay dos familias
y un par de amigos platónicos que llevan a sus hijos a casa"?
Bien, entonces, ¿qué quieres hacer?
Ponemos una pegatina de la bandera del arcoíris
- en la parte trasera del coche? - ¿O qué hay de esto?
Ellos... al final, salen y como, se dan la mano.
Pero ya sabes, lo filmamos de tal manera
que se pueden ver los anillos de boda de ambos.
Así que tal vez la cámara gira alrededor de las manos.
O puedo hablar con el vestuario.
¿Sabes que? Es una gran idea.
- Correcto. - Gracias.
Hola. Disculpe, lamento interrumpir.
No hay problema.
En primer lugar, todo el mundo se ve muy bien. Buen trabajo
Um... Las mujeres de la nueva pareja,
preguntándome si cada uno de ellos debería usar algo un poco más a la medida
o peculiar?
¿Quizás como un chaleco?
- Tal vez sobre una camisa de vestir. - ¿Como Diane Keaton?
Bueno, estaba pensando como, más fuera de mi cabeza, um,
como el estilo de Ellen en realidad.
Oh, quieres que los levante un poco.
No, no dije eso. Yo no dije eso.
Yo jamás diría eso. Solo creo que no necesitamos adherirnos
a cualquier tipo de tipo femenino similar según los estándares heteronormativos.
Sí, deberían usar lo que normalmente usarían
en su día a día como lesbianas...
Estadounidenses... como lesbianas estadounidenses.
pero soy lesbiana
- y me pondría lo que ellos están usando. - Estupendo.
Y estoy bastante seguro de que uno de ellos ni siquiera es gay.
Pero bueno, tú eres el jefe. Les tiraré lazos de bolo
- Si quieres que yo. - Mm. ¿Sabes que? Está bien.
me encanta
- Gracias de nuevo. - Gracias.
De acuerdo, existe la posibilidad de que una de las actrices
jugar a una lesbiana podría ser heterosexual.
Así que no mucha gente heterosexual
interpretar personajes homosexuales? Quiero decir, Jake Gyllenhaal,
- ¿Tom Hanks, Channing Tatum? - Mm-mm.
No creo que Channing haya jugado alguna vez a ser gay.
Es solo un buen bailarín.
Es solo que... es complicado en este momento
porque ya estamos bajo los reflectores.
No necesitamos una historia que salga
que incluso cuando tenemos un carácter gay,
elegimos a una actriz heterosexual.
- Es dificil. - ¿Qué hay de Hugh Jackman?
¿Alguna vez obtuvimos una respuesta sobre eso?
[se aclara la garganta] ¿Podemos concentrarnos en un tema a la vez?
Multa. Quiero decir, dijiste que había una posibilidad
que ella podría ser heterosexual. ¿Podemos preguntar?
Oh, absolutamente no. Esa es una verdadera bandera roja legal.
Así que no preguntes.
¿De verdad te lo estás metiendo bajo la manga?
Sabes que el sol no es una garrapata.
No solo se mete en las grietas.
Para resumir, si le preguntamos a una actriz heterosexual
para interpretar a un personaje gay, nos metemos en problemas.
Pero si le pregunto si es gay, ¿también nos metemos en problemas?
Sí.
Cyrus, ¿qué crees que deberíamos hacer?
Bueno, por un lado, no me siento cómodo.
ser la voz de toda la comunidad gay.
Por otro lado, solo sacan crepes de postre.
y realmente quiero conseguir uno antes de que todos hayan sido elegidos.
Entonces...
[voz apagada] Buena suerte.
Tengo una lista de disparos.
Si es útil, es, eh...
- Ahí tienes. Eso es... - Vaya.
- Sí, ese sería el auto, el azul. - Sí.
Y luego todas las flechas
- Serían las cámaras. - Genial, bueno, te aferras a eso,
y lo haré... Te dejaré saber si lo necesito.
Si no. Me gusta vivir la vida. Me gusta eso.
- Sí. - Deja que la creatividad fluya.
Tengo esto cuando lo necesitas en mis manos.
Entonces, ¿estamos refundiendo?
Puedo hacer una llamada urgente a otra actriz,
pero tardará de una a dos horas.
- Tendremos que decidir ahora. - ¿Sabes cómo se llama?
cuando alguien finge ser algo que no es?
Actuando, ¿verdad? Así que Johnny Depp no ​​es un pirata.
¿Tenemos que reformularlo para no ofender a los piratas estadounidenses?
Si reformulamos,
¿Cómo nos aseguramos de tener una lesbiana legítima real?
De acuerdo, mira, solo para ser absolutamente claro de nuevo,
no podemos preguntar a nadie sobre su orientación sexual
como condición de empleo.
Reese Witherspoon no fue a la Facultad de Derecho de Harvard
para recuperar a su novio.
Bien, ¿y si le decimos a la gente del casting?
que queremos una representación precisa?
Y cuando dices preciso, quizás guiñes un poco
así que saben lo que quieres decir.
- Hablaré con ellos por teléfono. - Está bien.
Solo guiña con tu voz.
Solo di: "Necesitamos una lesbiana precisa ".
Lo siento, una pregunta, ¿qué se supone que debemos hacer?
con la actriz que tenemos actualmente?
Porque obviamente, no podemos dejarla ir por no ser lesbiana.
¿Hay algún otro lugar que podamos encontrar para ponerla?
Pégala donde quieras. No me importa. Estoy aquí hasta las 6:00.
Uh, solo un aviso, perderemos a los niños actores en unas cuatro horas,
así que podríamos querer tener eso en mente.
Genial, eso es muy útil. Muchas gracias
Porque lo que necesitamos en este momento es más presión.
Bien, ¿entonces nos importa de qué raza es la actriz?
- No importa. - Bueno, blanco.
¿Qué?
Bueno, porque su pareja es blanca.
¿Entonces?
Bueno, no me importa personalmente,
pero hay, ya sabes, gente por ahí
que tienen puntos de vista anticuados.
Y bueno, también compran autos. Entonces...
¿Es lo que estás diciendo cuando se trata de hacer el casting ?
nuestras otras dos parejas,
emparejaste específicamente blanco con blanco y negro con negro
¿Porque querías asegurarte de complacer a los segregacionistas?
Por favor, dime que no es eso lo que me estás diciendo, Frank.
Sabes.
Está bien, vamos a mezclar las cosas.
Papás, cambien de coche. Mamás, quédense donde están.
Mamás, sois buenas. Papás, tengo que moverme.
Sin embargo, ¿todavía estamos en el lado del conductor?
Sí, los hombres siguen al volante.
No. No, no, no.
Esta vez... esto... esto... esto...
esta vez, la mujer conduce.
Sí.
Debería dejar que el director dijera esas cosas.
[música peculiar]
♪
Hola, solo quiero decir que a todos les encanta lo que haces.
- ¿En realidad? - Usted está...
[hace clic en la lengua] dejándolo fuera del parque.
Y solo tengo que decir que tu episodio
de "Cincinnati Blue" fue increíble.
Oh, vaya. Gracias.
Sí, yo... ya sabes, esperaba ser recurrente,
- pero quién sabe, ¿verdad? - Sí.
¿Has visto alguna de mis otras cosas?
- No, sólo el... sólo el uno. - Oh, he estado en un par de indies.
Ya sabes, uno entró en Slamdance en 2015,
- "No hay otra salida". - ¿"No hay otra salida"?
El thriller de acción de bajo presupuesto con Lou Diamond Phillips.
- Ah, okey. - Ah, fue genial.
Pero sentí que, ya sabes, estábamos diciendo algo.
- ¿Sabes? - Mm-hmm.
De hecho, déjame encontrarte un clip de la película.
LDP y yo tuvimos una pequeña pelea en la película.
Le di un puñetazo en la cara y golpeó a mi personaje hasta matarlo.
- Fue muy divertido. - Ah, okey.
- Sí, ahí está. Ahí está. - Ahí está el...
Ese soy yo. Estoy en el charco de sangre.
- Sí. Estás muerto. - Sí.
Oh, parece que el casting envió a la nueva actriz.
- Respuesta rápida. - Sí.
Oh sí.
Creo que probablemente se identifique como LGBT, etc.
- en la vida real, ¿verdad? - Quiero decir, no puedes decir
con solo mirar a alguien,
- pero creo que es... - Esa es la lesbiana más marimacho
- Incluso lo he visto en mi vida. - Mm-hmm.
- No hay mucha ambigüedad. - Mm-mm.
- Ah, okey. - Sí.
¿Y se ven como si estuvieran juntos?
Como, ¿hay química allí, crees?
Bueno, quiero decir, ciertamente son tipos diferentes.
Pero creo que hay... ya sabes,
eso es bastante común en esa comunidad.
- ¿No es así? - Sí, pregúntale a él.
Hmm, estoy tratando de recordar todo lo que nos enseñaron.
sobre lesbianas en How To Be Gay Camp,
pero ha pasado un tiempo.
Espera, ¿por qué están poniendo el otro en la parte de atrás?
¿Que es ella? ¿Su tutor?
Oh, bueno, recuerda, tenemos que ponerla en algún lugar, así que...
Bueno, tenerlos a los tres juntos así.
No parece que sean un throuple, ¿verdad?
¿Cómo pueden ser un throuple?
La de atrás ni siquiera es lesbiana.
Bueno, el público no lo sabe.
Entonces, ¿por qué diablos la reemplazamos para empezar?
Bueno, tal vez podamos hacer que parezca que es alguien a quien recogieron.
Ya sabes, alguien está en apuros, el coche se ha averiado,
ella tiene cables puente.
Sabes, hablaré con la utilería.
Bien, hola. Accesorios. Lo siento, ¿son accesorios? ¿No?
Lo siento, hay, um... lo siento, hola, amigo.
¿Eres utilería?
¿Sabes que?
¿Tal vez deberíamos hacernos una foto o algo así?
Quiero decir, no sucede todos los días.
donde tú, ya sabes, conoces a una celebridad y él conoce a un fanático.
Nah, estoy bien en realidad.
¿Seguro que no quieres una selfie? La iluminación es genial aquí.
- Seguro. Ya sabes... - Sí, hagámoslo.
Toma, me quedo con eso. Tengo brazos largos.
Oh, ¿lo tomarás? Bueno.
- Di, "Bennet". - [clics del obturador de la cámara]
[Risas] Ahí está. Bien, aquí.
Consigamos uno con mi teléfono.
Ah, dos fotos.
- Sí, actuando. - [clics del obturador de la cámara]
- Sí. - Eso es bueno. Oye, cuando publicas eso,
¿Puedes etiquetar a mi gerente también?
- ¿Tu gerente? - Me gustaría que ella lo supiera.
- Todavía tengo el calor. - Stacy, niña. Solo buscándote, niña.
Ven aquí.
Vamos, Bennet.
¿Cómo nos vemos?
¿Cambiamos corazones y mentes finalmente?
Sí, tenemos una bien representada,
Anuncio multirracial del que podemos estar orgullosos.
Ah, pero espera. ¿Qué pasa si los Proud Boys ya no compran nuestros autos?
Oh no.
Estás actuando como si tuviera un problema con todo esto,
pero no me importa
Realmente solo quiero vender autos.
- Mm-hmm. - Y en realidad, ya sabes,
la piel de ese tipo es tan clara
que ahora que él está siendo emparejado con ella,
desde aquí, parece un tipo blanco.
En todo caso, en realidad acaba de reducir
la cantidad de diversidad en esta cosa.
Oh vamos.
Pero el actor es, de hecho, Black, ¿verdad?
Sí, pero es negro claro.
- ¿Qué somos, crayones? - Ahora que está al lado de una mujer blanca,
¿Estás preocupado porque crees que la gente pensará que es blanco?
Exactamente. Quizás. Quiero decir, no lo sé.
- ¿Importa? - Quiero decir, me dices.
Si parece que solo hay un actor negro en el comercial,
¿No parecerá eso tokenismo?
Sí, pero no es tokenismo porque...
porque el tipo es en realidad negro, ¿verdad?
Pero, ¿parecerá tokenismo si nadie sabe que es negro?
¿Hay algo que podamos hacer con el maquillaje para que se vea más oscuro?
-Wesley. - Vamos hombre.
- Sólo póngalo en la cara negra. - No no no. Para para.
Estoy diciendo que ya es negro.
Solo estaríamos aumentando su nivel de negrura.
Wes, puedes ir a sentarte allí con Frank .
en la carpa Canceled Forever.
Es parte de la preocupación de que al elegir a ese actor,
estamos jugando con la narrativa de la caja fuerte,
hombre negro de piel clara?
- Oh Dios mío. - No lo era antes. Esto es ahora.
- Quiero decir, ¿deberíamos reformular? - Así que primero reformulamos a una actriz.
porque ella podría no ser gay en la vida real;
ahora estamos refundiendo un actor
quién es, de hecho, negro en la vida real,
pero podría no aparecer en negro en la pantalla.
Sí, claro, es como, quiero decir, finalmente se nos permite decir algo como,
¿ La cultura del despertar ha ido un poco demasiado lejos?
Sí, no creo que se nos permita decir eso.
Absolutamente no entonces. No digamos eso. Seguir adelante.
¿Hay incluso tiempo para traer a un nuevo actor?
Oh. Oye, monitor de pasillo.
Oye, si quisiéramos reemplazar a otro actor, ¿podríamos?
No haríamos nuestro día.
Además, solo nos quedan un par de horas con los niños.
Ok genial. Solo te hice una pregunta.
Solo necesitaba esa respuesta.
Pero gracias por darme una lección.
en habilidades de gestión del tiempo. Eres un verdadero... verdadero melocotón.
Muchas gracias. Dios, ese tipo es un fiasco de grado A.
Está bien, está bien, está bien.
Tal vez haya alguien aquí que no sea blanco, que podría participar.
¿O tal vez incluso uno de nosotros?
Oh, usemos a Jack.
Sí, estás bien, respetuosamente.
Gracias pero no.
No soy realmente... yo era un atleta.
- No soy realmente un actor. - Relájate, Denzel.
Sólo tienes que salir de un coche y saludar.
"Sabes, el hombre dice que tuvo un sueño.
Mujer dice: 'Cómete los huevos, Walter Lee'".
"Pasa al sol". Mira, hice mucho teatro mientras crecía,
y he estado considerando volver a hacerlo de nuevo.
Me encantaría escuchar todo sobre eso. Jack, ¿estás dentro?
Sí. ¿Qué demonios? Le daré una oportunidad.
Ok genial. Oye. Ha nacido una estrella, chicos.
- Eso es genial. - Sí, salvó el día.
Lo siento por verter agua fría.
en los felices sueños de estrellato de todos,
pero no podemos liberar al actor en función de su raza.
Así que ahora también tenemos que encontrar un trabajo para ese tipo.
Solo un cuadrado. Solo twittea un cuadrado. ¿Qué puede salir mal?
[música peculiar]
♪
¿Estás bien?
Yo... yo nunca he actuado antes.
No sé muy bien qué hacer con mis brazos.
- Tus brazos. - Mis brazos.
Bueno, um, ¿qué harías con ellos normalmente?
Algo como esto.
Sí, algo como esto o esto.
Algo así, sí.
Bueno, cuando estoy sentado en un auto,
um, normalmente sostengo mis brazos así.
Eso me parece muy bien. Eso me parece muy natural.
- Deberías ir con eso. - Eso eso...
sorprendentemente se siente bastante bien.
- ¿Lo hace? - Se siente bien.
Mm-hmm. Perfecto.
Oye.
Quería darte algunas fotos firmadas .
y una copia de "No hay otra salida"
en caso de que no te vi antes de terminar.
- Oh, tres copias. - Sí.
Y un DVD.
Ese es el que estuvo en el festival Slamdance 2015.
Me aseguraré de ver esto.
Ok genial. Envíame un DM alguna vez, ¿de acuerdo?
- MD? - Sí.
Bueno. Si.
Me gusta.
Sí. Bueno. te veré
- [suspiros] - [suspiros]
Este es el día más loco de mi carrera como directora.
Yo también, hombre.
No puedes comer nueve rebanadas. Eso no es humano.
Definitivamente puedo. Te lo demostraré.
- La noche que quieras. - Oh, estás en.
- Estamos haciendo esto. - Está arreglado entonces.
- Okey. - Tú, yo. Plato hondo triple pepp.
De hecho, se ven muy bien juntos.
Los compraría en pareja.
Ah, están bien. Es solo un comercial estúpido.
No es como una película de Nora Ephron.
No leamos demasiado.
¿Que esta pasando?
Oye, discúlpame. Hola.
- ¿Podemos disparar ya? - En realidad, todos los niños han agotado el tiempo.
Así que tenemos que enviarlos a casa.
¿Ahora? Estamos a punto de disparar.
Sí, traté de advertirte sobre eso antes,
pero me dijiste que me callara,
así que eso es lo que hice.
Muy bien, digamos buenas noches a los niños. Whoo-hoo.
Buenas noches, niños. Buenas noches.
¿Qué pasa con su actitud?
No tenemos tiempo para traer a otros niños.
Estamos perdiendo luz como es.
Estamos perdiendo luz, muchachos. Tengo que moverme.
Entonces, vamos a filmar un comercial familiar .
con un grupo de adultos parados alrededor de columpios vacíos
- como una película de Stephen King? - O he aquí una idea descabellada.
¿Por qué no usamos nuestro comercial original?
que estaba perfectamente bien como es?
Nos matarán en la prensa.
Especialmente si se supiera que estábamos filmando esta versión.
y todavía salió al aire el viejo.
Queda un rayo de luz.
¿Que eres? ¿Un [bip] vampiro?
¿Cómo no tienes raquitismo?
[emitir pitidos].
III tomar suplementos.
[suena música brillante]
♪
El Payne Magallanes. Para todo tipo de familia.
Debo decir, la combinación de juegos de columpios abandonados
y minivans sin niños es un poco espeluznante.
Sí, tiene una especie de post-apocalíptico.
Calidad tipo "Hijos de los hombres".
La iluminación, los ángulos, no lo que yo hubiera hecho.
Jack, estuviste bien, sin embargo.
- Gracias, fue divertido. - Sí, parecía divertido.
¿Entonces, qué quieres hacer? ¿Transmitimos esto?
Podría también.
De todos modos, ya nadie ve comerciales .
Frio.
- Sincronizado y corregido por MementMori - -- www.addic7ed.com --