Hola, y bienvenidos a "Russell Reports" de la Primaria Russell.
Soy Hannah, y estoy aquí con el CEO.
de Payne Motors, Katherine Hastings,
- y algunos de sus trabajadores. - "Trabajadores".
Katherine, ¿qué eres? ¿Haciendo aquí hoy?
Bueno, Hannah, es el 68o anual.
Payne Motors lo sueña, diseñalo justo.
Es una oportunidad para los jóvenes. para salir del asiento trasero
y en el asiento de diseño,
y nos encanta porque en Payne,
Los jóvenes nos inspiran todos los días.
Genial. ¿Tienes hijos?
No, mm-mm.
Bueno, tengo una hijastra. Una hija, una hija.
Ella es un paso... ella es una hijastra.
Quiero decir, vamos a ir con hija.
- Iremos con nuestra hija. - ¿Y tienes hijos?
No, todavía no.
Tal vez un día, sin embargo.
¿Tienes hijos?
No.
Pero un día si te encuentras ¿La persona correcta?
- También no. - ¿Qué hay de ti?
No, los quería, pero lo intentamos.
Hubo toda una situación de FIV,
y esta cosa con un médico belga de fertilidad,
con quien todavía estamos en litigio, por cierto.
Pero luego el matrimonio disuelto de todos modos, así que...
- De acuerdo, Ted. - [risas]
Todo está bien que termine bien, supongo.
- Mm. - Genial.
Bueno, estaré aquí todo el día. con más "Russell Reports,"
Así que manténganse atentos.
Bom bom bom-bom-bom-bom-bom /i>
Buh buh bom-bom-bom buh bom-bom-bom-bom /i>
[coros vocalizando]
Los niños pasaron mucho tiempo en esto,
Así que trata de no decir nada negativo.
Ya sabes, simplemente no hagas chistes insultantes.
Y si necesito darles nalgadas, ¿Puedo usar una pipa?
¿O tiene que ser mi cinturón?
No soy el Sr. Burns. Sé cómo estar cerca de los niños.
Sólo sé cuánto odias. Esto, como, alegre, sentirse bien,
"Hey, somos parte de la comunidad" pelusa.
Fluff suena bastante bien, en realidad.
Me vendría bien un descanso del mundo real.
Quiero decir, después de lo que Hemos pasado por...
Los pawls, el fuego, Andy [pitido] Richter...
- Sí. - Quiero decir, comparado con eso,
Hoy va a ser como frotando uno en un arco iris.
Y ese tipo de júbilo verbal...
- Sólo para tus oídos. - Sí, claro.
- Dios, ese parece estúpido. - Así es.
Todo parece mucho más pequeño. que cuando era estudiante aquí.
Solíamos atrevernos el uno al otro. para saltar de esas gradas,
y siempre estaba demasiado asustada.
Eso no es tan alto. Podría saltar así de fácil.
Bueno, podría hacerlo ahora, Wesley.
Entonces, ¿por qué no sigues adelante? ¿Y hacerlo entonces?
Porque soy un adulto. en una función empresarial.
Eso pensé, eso pensé.
Así que, Jack, debe ser bueno, sin embargo,
Ya sabes, volviendo a tu vieja escuela como un gran ejecutivo.
Sí, ¿sabes qué? Tengo que admitir que sí.
¿Así es como te sientes? ¿Cuando visitas a tu vieja escuela?
Bueno, fui a un niño de 500 años.
Todos los chicos en un internado en Inglaterra.
Así que por esta etapa de mi vida, Me esperan.
probablemente han sido votados en el Parlamento,
y luego obligado a dimitir en desgracia,
y luego, ya sabes, vivir el resto de mis días
en el sur de España molestando a las mujeres locales.
¿Eso se consideraría bueno?
Ah, bueno, es una tradición antigua, Así que trata de respetar eso.
[risas]
Me encanta España.
Y ese soy yo, mamá y papá, y la abuela y el abuelo,
y mi otra abuela y Steve.
Es como un edificio que es un coche.
- Me encanta, gracias. - Gracias.
¿Qué va a pasar cuando ¿Tiene que pasar por debajo de un puente?
Es difícil que la abuela salga.
Y Steve.
Así que el escape sale del tubo de escape,
a través del tubo, y de vuelta al tanque de gas.
Convierte el gas viejo en gas nuevo.
Esto se haría por sí solo. resolver el cambio climático.
Sí, este es el futuro justo aquí. Buen trabajo.
Eso es básicamente una bomba, ¿verdad?
Bomba sobre ruedas.
Por suerte, todos dentro morirán.
intoxicación por monóxido de carbono antes de la explosión.
Balanbaalis significa "mariposa" en somalí,
y lo hice rojo, blanco y verde
porque esos son los colores de la bandera de Somalilandia.
¿Es eso cierto?
Creo que la bandera de México También es rojo, blanco y verde, ¿no?
Sí, sí, y también...
- Sbarro's. - Sbarro's.
- Oh. - Sí.
Nací allí.
¿En casa de Sbarro?
No, sólo bromeaba.
No, pero Somalilandia sí. un hermoso país, sin embargo,
Y me encanta estar ahí.
Muchas partes de ella tienen señores de la guerra,
y mis padres dicen que las chicas de mi edad pueden ser
obligados a convertirse en niñas novias.
Hmm.
- Italia. - Sí.
Italia también tiene una bandera roja, blanca y verde.
¡Italia!
Prego.
¿Héctor?
- ¿Sí? - Vaya, has crecido.
¿Cómo conoces a mi hijo?
No, no es nada malo. No te preocupes, nunca nos hemos conocido.
No, acabo de recibir un correo electrónico. con un video de él una vez,
lo que suena mucho...
Suena mucho peor de lo que realmente es.
Iba a hacerlo. el programa de mentores de Michigan,
Sabes, en realidad, hasta que me enviaron
el vídeo de Hector, y me reevalué entonces,
Lo que no tiene nada que ver con él...
Yo... solo, ya sabes, limitaciones de tiempo.
Así que... pero hablando de limitaciones de tiempo, creo...
Creo que me quieren en la esquina.
allí donde está toda la acción.
Pero fue un placer conocerlos a los dos.
Quédate en la escuela.
Así que es un auto invisible.
Parece que la Mujer Maravilla tiene un coche para ir con su avión.
Sí.
Así que ese chico no lo hizo. la tarea, ¿verdad?
100%.
Hola, Mike, ¿qué pasa?
Espera, ¿qué?
Bueno, supongo que sólo tienes que recordar donde lo estacionaste.
Pero muy bien hecho.
Oigan, chicos, ¿puedo hablar con ustedes? ¿Por un minuto en privado?
¿Cuánto sabes de Somalilandia?
Yo diría que lo sé. nada sobre Somalilandia.
Suena como el mundo menos divertido parque temático.
Es donde esa chica con El coche de la mariposa era de.
- Mm-hmm. - Es una región de Somalia.
Declararon la independencia en 1991,
pero Somalia y la comunidad internacional
No los consideres una nación soberana.
¿Ves a dónde voy con esto?
- De verdad que no. - No, ni idea.
Fuiste filmado en Instagram. llamando a Somalilandia un país,
y el Twitter somalí lo recogió.
- ¿Hay Twitter somalí? - Está todo en Twitter.
Y siempre están enojados.
Ted, no quiero ser un americano feo,
Pero a quién le importa si soy impopular en los medios sociales somalíes?
Porque tenemos el itrio
que usamos en los coches de las minas somalíes,
y ahora están amenazando para cortarnos el paso.
¿Son tan sensibles?
Sí, salimos de nuestro camino para nunca hablar
sobre la cuestión Somalia-Somalilandia.
Y si alguna vez lo hacemos, tenemos que usar otros países como suplentes.
Trata de tener un día de diversión, Terminas en una mina de itrio somalí.
Sí, supongo que el descanso del mundo real ha terminado.
Sí, fue un encanto. 10 minutos, sin embargo.
Mm-hmm, estuvo bien.
Oh, Dios mío, incluso el volante
es un poco de menta. Apuesto a que "MotorTrend" elegiría esto.
como el coche más delicioso del año.
Está muy bien hecho.
Buen trabajo, buen trabajo.
Veamos. ¿Quién sigue?
Oh, mira eso.
Estamos de vuelta en el coche mariposa.
Oh, Dios, me encanta esos colores de la bandera.
¿Qué país dijiste? que eras de nuevo?
- Somalilandia. - Oh, ya veo.
En realidad, bueno, así que eso es donde te equivocas, ¿verdad?
Porque Somalilandia no es un país.
Es una región dentro de la nación soberana
de Somalia, ¿verdad, Sadie?
Sí, creo que sí. Somalilandia no es reconocida
por las Naciones Unidas o la Unión Africana.
No puedo discutir con eso.
Así que, en cualquier caso, Somalia es un país fantástico.
Son de arriba, de arriba. realmente en la región.
Quiero decir, y estamos tan orgullosos para hacer negocios con ellos.
Mi hermano sigue en la cárcel en Somalia.
Fue reclutado por una milicia. Cuando era muy joven.
Eso es todo por hoy. "Russell Reports".
Adiós a todos.
¿Tú hiciste eso?
Uh-huh.
Hizo un buen trabajo, ¿verdad?
Sí, es... interesante.
Interesante.
Eso está bien.
Eso es tan bonito, ¿verdad, Tyler?
Mi futuro diseñador de coches.
Hey, así que cuánto de un problema sería
si uno de estos diseños era similar a algo
¿En qué hemos estado trabajando?
Quiero decir, no podríamos ser demandados, ¿verdad?
Bueno, quiero decir, cualquiera podría demandar por cualquier cosa.
El Dr. Dre demandó a un ginecólogo
sólo porque él también pasó. Se llamará Dr. Dre.
- ¿Quién ganó? - Dr. Dre.
¿Qué tan similares son estos diseños?
Bueno, este es el coche del chico.
Mm-hmm.
Y esto es lo que estamos desarrollando.
¡Cyrus!
¿Le robaste un diseño a un niño?
Es una coincidencia.
Hemos tenido esto en las obras durante cinco años.
¿Cinco años?
Ahora, ¿es eso mayor o menor? ¿De la niña de la que le robaste esto?
Vamos.
Sólo estoy bromeando, está bien.
Vamos a tirarlo por la culata. unos cuantos dólares, está bien,
hacer que todo el problema desaparezca.
Usted quiere comprar un diseño que ya he diseñado?
Sí, prefiero Dale unos cuantos dólares ahora.
y evitar una demanda embarazosa más tarde.
Deja que lo demande, podemos probarlo. Se nos ocurrió esto de forma independiente.
No, me encantaría hacer eso.
Ya sabes, subir al estrado y decirle a todo el mundo
que no somos plagios.
No, es sólo que nuestro mejor y más brillante gasto,
Ya sabes, cinco años y 100 millones de dólares.
y finalmente surgió con exactamente la misma cosa
como un niño de ocho años que era
Lanzando una tarea de tarea.
Pero no está bien.
Vale, bueno, ya sabes, la próxima vez,
tal vez diseñar un coche que no es tan fácilmente replicable
por Dennis la amenaza.
Oh, y si lo robaste, No me lo digas otra vez.
Es mejor que no lo sepa.
Es mi diseño.
Oh, sí, eso estuvo muy bien. Sí, dilo así.
Sí, muy convincente.
Esos no son tan altos.
¿Qué es eso, como 10 pies?
- Eso es pastel, amigo. - De nuevo, somos adultos.
Salté de un muñeco de nieve en el Holiday Light-tacular
El año pasado, y eso fue 20 pies.
Estaba en la nieve, pero estaba lleno.
No era, como, polvo.
- ¿Sra. Simms? - ¿Sí?
No sabía que todavía trabajabas aquí.
No sé si me recuerdas.
Estaba en tu clase de cuarto grado.
Dios mío, Jack Fordham.
Por supuesto que te recuerdo.
Corte de pelo plano, Detroit Pistons Esa chaqueta era demasiado grande.
Creo que esa cosa todavía no me queda bien.
- [Ambos ríen] - [se aclara la garganta]
Wesley, esta es la Sra. Simms.
Era la mejor maestra del planeta.
Solía comprar útiles escolares. de su propio bolsillo
para estudiantes que no podían pagarlos.
Sí, sigo haciendo eso.
Encantado de conocerte.
Entonces, ¿qué niño es tuyo?
- Oh. - Oh, no.
No, no, no somos pareja.
Pero si fuéramos gays, muchas gracias.
por pensar que podría conseguir Un tipo como Jack.
- Es muy halagador. - Estamos aquí con Payne.
- ¿Eres un ejecutivo? - Trabajo con estos tipos.
No lo sé. Si soy exactamente un ejecutivo.
Está siendo modesto. Este tipo es un pez gordo.
Jack Fordham, estoy tan orgulloso de ti.
¿Puedo presentarte a mis estudiantes?
Sería genial que se conocieran. alguien de su mundo
que tiene tanto éxito.
- Sí. - Sería un honor, Sra. Simms.
De acuerdo, bueno, genial.
Oye, si fuéramos gays, ¿Crees que estaríamos juntos?
- Hmm, tal vez. - Vaya.
Gracias, hombre. Eso me hace sentir muy bien.
Es todo manzanas y agua.
El país está en el baño.
Gran problema, gran problema.
Así que Etiopía vio más vídeo reciente, y ahora están locos.
Es "Russell Reports" ¿"The New York [Bleep] Times" ahora?
Es todo hashtags.
La gente puso alertas de hashtags por cosas que los cabrean.
¿Por qué le importa esto a Etiopía?
Porque dependen de Somalilandia desde que perdieron Eritrea.
- Necesito un mapa. - ¿Qué?
No, está bien, Ted.
- ¿La leche es el problema? - No.
Eso es China.
Ah, está bien, Eritrea se separó. de Etiopía en 1991.
Y sin acceso al mar, sus exportaciones tuvieron que comenzar
pasando por el Puerto de Berbera
- en Somalilandia. - Ted, Ted, Ted, respira.
Pero Somalia y Etiopía han sido rivales
desde que el ced británico Los pastizales del Haud en el 48.
- Ya veo. - Así que Addis Abeba
es altamente invertido en la autonomía de Somalilandia.
De acuerdo, te necesito. para dejar de darme detalles.
Ya no puedo vivir así.
Hemos pasado los últimos 18 meses.
negociaciones con los etíopes abrir un centro de producción,
y acabas de llamar a su némesis el mejor perro de la región.
Están amenazando. para hacer estallar todo el trato
- si no te disculpas. - ¿Discúlpate?
¿Qué, como una llamada telefónica?
Más que eso.
¿Cesta de frutas?
No fue hace mucho tiempo que Jack Era uno de mis estudiantes.
Solía estar exactamente donde estás ahora.
Y también fui estudiante una vez, no aquí.
No sé si me conoces. con la Academia Cranbrook.
Fue muy bonito. En realidad vivía en Payne Hall.
Gracias, Wesley.
Pero ahora Jack es un ejecutivo de Payne Motors,
y estoy tan orgulloso de él.
Bueno, te debo mucho.
Y todos ustedes pueden ser tan exitoso como Jack
Si trabajas duro, ve a la universidad, y...
Creo que podemos lograrlo.
Sí, aunque técnicamente, No fui a la universidad.
- Oh. - Pero todos deberían, sin embargo.
Niños, vayan a la universidad.
Entonces, ¿cómo conseguiste tu trabajo?
Bueno, trabajé en la línea de montaje,
Y luego pasaron cosas.
Fue una suerte un poco tonta.
No, no, no fue suerte tonta.
Sabes, Jack era inteligente, y trabajó duro.
Y encontró su momento para brillar.
Porque eso es lo que realmente es el éxito.
Se está aprovechando. de las oportunidades.
Eso es cierto. ¿Oyen eso, niños?
La gente es atropellada por los coches literalmente todos los días.
La mayoría de ellos no lo entienden. promovido a causa de ello,
Pero Jack creía que podía lograrlo.
Qué creativo.
Vaya, éste es muy hermoso.
Siento que debes estarlo. un diseñador de coches profesional.
- No, sólo soy un niño. No puedo creerlo.
Quiero decir, esto parece algo fuera de la portada
de una revista internacional de automoción.
Te dije que era bueno.
- Gracias. - Sí, de hecho,
Creo que es tan bueno, uh, Tyler,
que como funcionario representante de Payne Motors,
Me gustaría comprártelo.
- ¿En serio? - Vaya, se lo va a comprar.
Sí, y así es. una transacción oficial
con Payne Motors, me gustaría para presentarles esto:
un certificado de reconocimiento hecho a mano
y un cheque por 50 dólares americanos.
- Whoa. - Oh, eso es tan amable de tu parte,
Pero en realidad no lo sabes. Tengo que darle dinero.
Oh, no, no, no, no, no, vamos. Es una transacción oficial.
¿Sabes qué más podría ser bastante divertido?
¿Y si firmamos esta diversión,
Ya sabes, ¿documento legal oficial?
¿Puedo?
Bueno, está bien.
El padre de Katie es abogado. ¿Deberíamos pedirle que lo revise?
No, no hay abogados, por favor.
No... no más abogados, soy abogado.
Paso todo el día con abogados.
Muy aburrido, mucho más divertido Si firmamos esto juntos.
¿Sabes?, otro abogado lo haría. sería exagerado, ¿no?
Tal vez consiga al padre de Katie, en realidad.
Oye, Katie, ¿tu padre sigue aquí?
¿Podrías ir a buscarlo por mí?
Genial.
Mil disculpas a la más noble
Gobierno etíope.
¿Es racista "mil disculpas"?
Quiero decir, sueno como un gurú del karate.
Quiero decir, si estuviéramos tratando con Japón, Yo diría que eso es racista.
Lo mismo digo. a Etiopía hacer que esté bien?
No, creo que lo hace doblemente racista.
Muy bien, mi contacto en Etiopía dice
él traducirá lo que escribimos en Amhárico,
Y luego puedes decirlo fonéticamente.
Oh, Dios, todo es tan adulador.
Es como si fuera el tío más cachondo del mundo.
tratando de conseguir que Etiopía se acueste conmigo.
Sí, canaliza esa energía.
Sí, pero si vamos demasiado lejos, ¿No volverá a salir de Somalia?
Y entonces tendremos para disculparse con Somalia de nuevo
y luego volver a pedir disculpas a Etiopía,
y luego caeremos en un bucle de disculpa perpetua,
y la larga historia corta, los tres de nosotros eventualmente morir en esta habitación.
Es una preocupación.
Estoy seguro de que estoy pensando demasiado en esto, pero "Apoyamos a todos los pueblos"
que aspiran a la estadidad" suena como, no sé, como,
- ¿Palestina o algo así? - Eso es pensar demasiado.
- Buena atrapada. - ¿Qué?
Israel es nuestro mayor proveedor de semiconductores.
Eso estuvo cerca. Eso podría haber sido malo.
De acuerdo, Ted, necesito que busques a alguien.
¿Quién sabe nada de esto?
para venir a pesar en él De inmediato, ¿de acuerdo?
Asuntos del Gobierno, jefes de división,
cualquier persona que sabe donde se entierran las minas terrestres
necesita bajar aquí ahora, ¿entendido?
¿Está la Sra. Kirby aquí?
¿Te parece? ¿La Sra. Kirby está aquí?
Lo siento, estoy estresada.
- Esa niña me provocó. - Mm-hmm.
Y él bombardea totalmente la entrevista de formación en gestión.
No bombardeé la entrevista.
Pero Jack creía que podía lograr,
Así que se va a enfrentar a este idiota...
Wes, no creo que tú...
Atrapa al tipo en su oficina...
Wes, no necesitan para conocer los detalles.
- Con los pantalones abajo, mirando... - ¡Wes, son niños!
No iba a decir lo que era.
- Gracias. - P-O-R-N.
¿Porno?
No sabía que podían. a esta edad.
Buena enseñanza.
Bueno, todos tenemos nuestros propios caminos.
Lo importante no lo es. cómo llegas a la cima,
pero lo que haces para hacer el mundo mejor Cuando llegues allí.
- Exacto. - ¿Cómo lo haces?
¿Cómo hago eso?
Esa es una buena pregunta.
Bueno, hago oír mi voz.
Como, si estamos considerando cierre de una fábrica,
Lucharé duro para mantenerla abierta.
¿Te escuchan?
No he estado en eso tanto tiempo.
No puedes culpar a Jack por costos de mano de obra estadounidense hinchada.
Bueno, de todos modos, Gracias a los dos por venir.
Así es como mejoramos el mundo.
Pagamos una tonelada de impuestos, que va al bien mayor.
Quiero decir, con el tramo de impuestos que Jack y yo estamos dentro,
Probablemente paguemos por toda esta escuela.
No lo creo. Estamos en el mismo grupo de impuestos.
Puede que lo estemos. Mi hombre hace cosas con ingresos brutos.
Oh, Dios mío, debería Te engancho con mi chico.
- No pagarás nada. - Pero deberías pagar algo.
- Niños, paguen sus impuestos. - Paga algunos impuestos.
No pagues la tarifa nominal.
La tarifa nominal es para tontos, chicos.
- Es importante devolverlo. - Ese es mi mensaje.
No seas tonto.
Vale, ¿y dónde nos pone eso?
Bueno, tienes los $3,000.
Obtienes la cláusula de venta. y un reconocimiento
como el creador del coche.
"Creador", cierto.
Y el certificado también, ¿verdad?
Sí, y los hechos a mano certificado de reconocimiento.
Muy bien, Tyler. Gracias por recordárnoslo.
Bueno, ¿qué hay de los honorarios de apariencia?
¿Qué honorarios por apariencia?
Bueno, todo el mundo va a quieren entrevistar
el prodigio que fuera de diseño los profesionales.
- Él no supervisó a nadie. - Está bien, vamos a...
No, no, no, estoy enfermo. de fingir que todos somos
así que en el temor de Tyler, como podría Nunca diseñes un coche tan bueno.
Ya lo diseñé, Tyler.
De acuerdo, Cyrus, Tal vez deberíamos tomarnos un momento.
Y ya lo logramos, el padre de Katie.
La única razón por la que estamos sentados aquí
es para que no nos pueda demandar por un montón de dinero más tarde.
[se aclara la garganta]
Bueno, está bien entonces, $3,000 es extremadamente bajo.
¿No crees?
[Hablando Amhárico]
[Bleep] me en el [Bleep].
Eso sonó bien hasta la última parte.
Yafet, ¿eso fue bueno?
Bueno, hay algunos problemas.
¿Alguien sabe si Etiopía es musulmana?
- ¿Cuál es la diferencia? - En algunas culturas musulmanas,
podrían ser insultados si No vas a llevar un pañuelo en la cabeza.
- Lo averiguaré. - Katherine, la parte
donde se llama etíopes "los mejores trabajadores
en el mundo" suena como una excavación en nuestros chicos del sindicato.
¿Podríamos cambiarlo a ¿"Los mejores trabajadores de la región"?
Creo que Egipto se ofendería. Egipto y Etiopía se odian mutuamente.
Oh, déjame adivinar, porque Egipto es
nuestro mayor proveedor de las momias, que utilizamos
como muñecos de prueba de choque por alguna razón.
Egipto controla el Canal de Suez.
Si cortan nuestras vías de navegación,
Tendremos que navegar hasta el final. alrededor del continente africano.
Ella está mal pronunciando "minim chigir yelebinyime."
- ¿Cómo lo dice? - Mínimo chigir yelebinyime.
- ¿Qué se supone que es? - Mínimo chigir yelebinyime.
- ¿Cómo lo dice? - Creo que estamos bien.
La mayoría de los etíopes son cristianos coptos.
Espera, ¿cuál es?
Católico, pero su papa tiene barba.
Joyce, ¿estamos preocupados? sobre las vacas en el marco?
¿Por qué, por los vegetarianos?
India es un gran mercado. Las vacas son sagradas.
¿Vacas de papel de construcción?
Oh, buena atrapada. No corramos ningún riesgo.
Así que es "yelebinyime," ¿No "yelebinyime"?
Estás diciendo exactamente lo mismo.
Usted está diciendo exactamente lo mismo.
¿Estás jugando conmigo a propósito?
El trabajo dice que estaremos bien con los sindicatos.
si añadimos la frase, "Apoyamos a los etíopes"
derechos a unirse y organizarse".
Eso suena como Estamos abogando por el derrocamiento
del gobierno etíope.
Sí, bueno, ha sido ese tipo de día.
Oye, Katherine, aparentemente, si dices,
"Minim chigir yelebinyime," significa, "No tengo ningún problema."
Pero si dices, "Minim chigir yelebinyime,"
significa: "No tengo vello púbico".
Eso sería TMI.
Bien, todo el mundo fuera del camino. Puedo hacerlo.
Se ve más alto. cuando estás aquí arriba, pero...
- ¿Qué está haciendo? - Creo que lo está intentando.
para impresionar a un grupo de niños de nueve años,
Pero él lo está sofocando como una metáfora.
para la economía de goteo hacia abajo.
- Imagínate que soy rico. - Sr. Payne, agáchese.
Voy a bajar. y todos nos vamos a beneficiar.
Bueno, esa es una herramienta de aprendizaje fuerte.
¿Alguna vez te sientes como si lo hubieras hecho? ¿Convertirse en uno de los malos?
¿Tíos malos?
Sólo estaba emocionado de estar, como,
el héroe de la ciudad que lo hizo grande
que todo el mundo estaba orgulloso de, No es un tipo.
que se vendió a la empresa América
y se olvidó de donde vino.
Bueno, no todos podemos ser profesores y bomberos.
Quiero decir, hay otras maneras para devolver.
¿Como qué?
No sé, propina a tu conductor Uber 50%
o dar a cabo de tamaño completo Candy bars en Halloween.
Lo que sea que cause un impacto.
- Dios mío. - Inversión en nuevos puestos de trabajo
significa que la riqueza tiene que gotear.
Bueno, aquí viene el goteo.
Oh, oh, esto es malo.
¡Ah, algo estalló!
Payne asume la plena propiedad a cambio de 75.000 dólares,
mientras que todas las tasas de comparecencia, derechos de la película,
y certificados de reconocimiento
son la propiedad exclusiva de la impresionante Compañía Radical,
Tyler López, presidente.
¿Tenemos un trato?
- Sí. - Sí.
- Glorioso.
No es real.
Tyler, esto es increíble.
¿Cómo se te ocurrió esta idea?
Lo vi en "Tank Man Adventure 64".
Es mi cómic favorito.
Bueno, ha sido un placer hacer negocios contigo.
Encantado de conocerlos a todos, y les deseo
la mejor de las suertes en tus futuros esfuerzos.
[risas]
Fue un placer conocerlos.
[Amárico hablador]
- ¡Lo has clavado! - No es terrible.
Oye, Ted, ¿sabías Industrias Abeba Metebaberi,
la compañía etíope que acabamos de dijo que estamos orgullosos de trabajar con,
¿Ha sido acusado de usar trabajo infantil?
- ¿Qué? - Sí, está en todo Twitter.
#Payne, #Trata de seres humanos.
Quiero decir, estaba consciente de ello, como, ¿lo sabía para que un hecho fuera verdad?
[Susurrando] Sabías que ¿Apoyamos el trabajo infantil?
No lo estábamos apoyando.
En el peor de los casos, estábamos fallando. para investigarlo demasiado intensamente.
Y no pensaste que tal vez,
¿Esto valió la pena mencionarme antes?
Dijiste que me querías. para dejar de darte detalles.
Tal vez deberíamos hablar. sobre esto en la oficina.
Sí, encuentra al director. Terminemos con esto.
¿Niños, Ted? ¿Algo más que necesite saber?
- ¿De verdad quieres saberlo? - No, obviamente no, Ted.
Bueno, qué evento hemos tenido hoy.
[aplausos]
Sabes, siempre he dicho que Payne no hace autos.
Le hacemos promesas a las generaciones futuras.
Lo hacemos compartiendo nuestras palabras de sabiduría
con los líderes del mañana.
Lo hacemos con el ejemplo.
Y después de hoy, yo soy tan optimista sobre el futuro.
Todos ustedes son tan inteligentes y talentosos.
Ojalá pudiera contratarlos a todos. Ven a trabajar para mí ahora mismo.
Quiero decir, no "ahora" ahora.
Ahora no, más tarde, más tarde.
Me refería a venir a trabajar para mí un día.
más allá de la edad de consentimiento Así que donde no es trabajo infantil,
porque no creo en eso personalmente o como empresa.
Así que no son nuestras creencias.
Así que sólo sé niños y siempre recuerda,
diseñarlo, soñarlo...
Soñarlo, diseñarlo.
Muy bien, gracias. Russell Elementary.
[aplausos]
[pitido].
[música ligera]
¿Sra. Simms?
Oh, Jack.
Pensé que tendrías que volver. a la oficina.
Sí, estoy a punto de hacerlo. Sólo quería darte esto.
¿5.000 dólares? No podría.
Es una venganza por todos los útiles escolares.
Compraste niños a lo largo de los años.
Sabes que la escuela me pagó De vuelta para los que no tienen dinero para gastos menores, ¿verdad?
Oh.
Eso es bueno, me alegro.
¿Todavía quieres que yo...?
Sí, sí, quédatelo.
Has hecho un montón de cosas bonitas.
Bueno, gracias.
Deberías quedártelo.
Gracias.
Deberías quedártelo.
Mm-hmm.
- Sincronizado y corregido por synk - - www.addic7ed.com