- Stan, deja de espiar a los vecinos. - Hoy es el día, Francine.
Hoy por fin voy a vencer Ese bastardo engreído Chuck White a la iglesia.
Mírenlo, arruinándose la bragueta. como si fuera el dueño del lugar.
Bueno, hoy tengo el lugar de estacionamiento con sombra.
Chuck todavía necesita una corbata. Tío, tenemos dos minutos para...
¡Vamos, vamos, vamos!
- ¡Espera, mi sujetador! - ¡No hay tiempo!
Mantén los brazos cruzados. ¡Y Jesús no los verá!
- Stan, acabas de matar a una paloma. - No, no lo hice.
Stan, más despacio, está golpeando a Chuck White. ¿Tan importante que pondrías nuestras vidas en riesgo?
Por supuesto.
- Corriste a través de un cruce! - No, no lo hice.
Hola, Sr. Perkins.
Rocíalo, rocíalo un poco. Eso lo aflojará.
¡Gracias!
¡Maldita sea, cada maldita vez!
Parece que estás estacionando bajo el sol otra vez.
Recuerda nuestro acuerdo de que podríamos ¿Cada uno hace una persona y no cuenta?
Elegiste a Susan Sarandon. - He cambiado de opinión.
Quiero que mi única muerte libre sea Chuck White. El tuyo aún puede ser George Clooney.
Clooney, hijo de puta engreído.
Deja de jugar básquetbol ¡Y cásate como el resto de nosotros!
Y así, para concluir, recuerda a Gálatas 5:14.
"Ama a tu prójimo como a ti mismo."
Ya sabes, la gente a menudo me pregunta lo que En serio. ¿Puedes creerlo?
De todos modos, la lección más importante Dios quiere que aprendas es...
Dios es bueno, el diablo es malo.
Deacon, quieres dar una bofetada. ¿En este cachorro?
Anuncio de los parroquianos:
La hija de Stan Smith, Hayley, ha hecho la lista del decano en Groff Community College.
Felicidades, Hayley. ¿Qué podría eclipsar eso?
¿Qué tal la hija de Chuck White, Betsy? ¿Calificar para el equipo de gimnasia olímpica?
¡Jesús, José y María Lou Retton!
De acuerdo, voy a tomar la primera Comunión de esta mañana.
Para la salvación máxima, Asegúrate de masticar el Host por completo...
Qué raro.
No puedo creer que se ahogó hasta morir.
Terry siempre le molestaba que no hablara. con la boca llena de salvador.
- ¿Lo regañé? - Lo regañaste.
¡Te dije que no era apropiado!
Entonces supongo que necesitamos un nuevo diácono.
Muchas horas, sin sueldo, quejosos feligreses.
- Tendrías que ser un idiota para ser voluntario. - Me ofrezco voluntario para ser diácono.
- ¡Yo también! - Genial.
Ahora necesitamos una elección el próximo domingo.
Supongo que tampoco voy a pescar.
¡Cállate, Marty! ¡Necesito este viaje más que tú!
Gary... cuando me haya ido, Quiero que montes mi bicicleta.
Estás viendo Delta Burke en el Película original de por vida "Un quiste para Amelia".
¿Por qué tan sensible de repente?
Estoy pasando por mi ciclo reproductivo. Es complicado, te dibujaré un diagrama.
Cada seis años, mis glaxis se disparan en mis fompairs,
haciendo que late un moco lechoso viscoso.
¡Tus entrañas me enferman! Voy a estar en miin crapper.
Siempre estoy en mein crapper.
- Hola. ¿Cómo estuvo la iglesia? - Una pérdida de tiempo.
- El amor tiene cara. - Stan, ¿cuál es el problema?
Chuck White se ofreció a ser anfitrión de la suerte de la marihuana. ¡Despierta mientras estaba en el baño!
¡Maldita sea mi diminuta vejiga femenina!
Si no traemos el plato perfecto, ¡Yo también podría retirarme!
¡No te importa ser diácono! Sólo quieres ganarle a Chuck White.
- ¿Por qué lo odias tanto? - Mira su vida.
Tiene un sueldo más grande, una casa más bonita, una mejor esposa, mejores hijos...
- ¡Eso es increíblemente hiriente! - ¡Por eso quiero ponérselo en la cara!
Si eso significa mucho para ti, Supongo que podemos traer papas fritas y salsa.
Te diré algo, Francine.
¿Por qué no llevas esta escoba aquí? Me inclinaré y cogeré mis tobillos,
lubricas la manija muy bien, y simplemente barrerme por la puerta.
Porque eso es lo que pasará con mis posibilidades. ¡En el diácono si tomamos patatas fritas y nos mojamos!
- Podría hacer ensalada de patatas. - ¿Ensalada de patatas?
No es adventuroso, pero se hace el trabajo. Eso me recuerda que vamos a tener sexo esta noche.
¡Oh, Cagney y Lacey!
Eras mucho más. que los tobillos gruesos y el trabajo policial cuidadoso.
- ¿Cómo está la ensalada de patatas? - Delicioso.
¿Sabes lo que es aún más delicioso? ¡Acaban de comerse toda la ensalada de patatas de Francine!
¡Me tendiste una trampa, Klaus! ¿Por qué harías algo tan horrible?
Soy alemán, es lo que hacemos.
Añadir apio picado, cuatro huevos.
Sólo necesito añadir mayonesa, y...
¡Dios, se nos acabó la mayonesa!
Pero si no hago más ensalada de patata, ¡Stan me va a arrancar la cabeza!
Cuando lo haga, sigue parpadeando tus ojos. tanto como puedas.
Tengo una teoría que probar.
Smith, me alegro de que hayas venido.
Ensalada de patatas. ¡Oh, eso es adorable!
- Chuck, Christie, bonita casa. - Smith, vives en una casa.
Esto es una mansión. ¡Así que mejor que cuides la tuya!
No.
Hola, Betsy, Steve Smith. Estábamos en primer grado juntos,
- antes de que te fueras al campamento de gimnasia. - Steve, me alegro de verte de nuevo.
¿Todavía te gusta? ¿La cosa del jugo y las galletas?
No, estoy en una dieta ultra-estricta, sólo puedo comer. Lo que el entrenador B la K Rolyi aprueba.
¿Una cuña de limón?
¿Fatty quiere una cuña de limón? ¡Aquí está tu preciosa cuña de limón!
- ¿Se divierten?
Sabes, haría cualquier cosa. para ser elegido diácono.
- Bueno, estoy seguro de que el padrino... - Lo que sea.
Dios mío, ¿has probado? ¡Es increíble!
- ¿Lo es? - ¡Saca los nachos de Christie del agua!
Quien lo hizo, su marido debería ser diácono.
Stan Smith para diácono.
Deacon Stan, Jesus Man.
Stan, esa no era mi ensalada de patatas.
Había un ingrediente allí. No puedo ponerme el dedo encima.
¡Oh, Dios, la culpa! ¡Ya no puedo soportar la culpa!
¿Sabes lo que estoy pasando? Tengo un diagrama...
Todos hemos visto el diagrama. - Anoche, me comí toda tu ensalada de patatas,
y traté de hacer más, Pero no había mayonesa, así que en vez de eso usé...
Bueno, tira de mi dedo.
Misterio resuelto.
No lo entiendo. ¿Cuál es el ingrediente secreto?
¡Servimos leche materna alienígena a nuestra iglesia!
Si alguien se entera, Chuck lo hará. Mátame en la carrera por el diácono.
Así que he llamado a un especialista. para ayudarme con mi campaña.
¿De repente se enfrió aquí?
Francine, te presento a Karl Rove.
Empecemos.
Espera, te conozco, eres el amoral. ¡Maestro de títeres detrás de George W Bush!
Gracias. Si vas a vencer a Chuck White,
Tenemos que hacer un inventario de sus activos. El chico.
Puedes contar con Steve. Es un soldado leal, Karl Rove.
Podría hacer aún más. Betsy White dijo que está aprendiendo RCP.
Podría poner a Chuck por delante. con votantes indecisos que se ahogan.
- Ponlo en la clase de chicas. Gracias, Satanás.
A continuación, la oveja negra.
¡Eso fue sólo una broma de fraternidad! ¡Me vendaron los ojos!
- ¡La presión de los compañeros era enorme! - Me refiero a tu hija.
Podría hundir toda esta elección. Quiero decir, mírala, es claramente gay.
- No soy gay. - Lo que tú digas, Butch.
Francine, tu ensalada de patatas. es la clave de la victoria de Stan.
- ¿Lo es? - A las masas les encanta.
Mientras puedas quedarte. Les damos de comer, ganamos.
Pero, ¿y si te dijera que contenía un ingrediente horrible, un ingrediente impío?
¿Infeliz, dices?
¿Algo más?
¿A dónde va tu comida?
No me importa lo que diga este examen. ¡Soy un flirteo!
Vacía tus glándulas mamarias. en este cubo hasta que esté lleno.
No, no lo creo, no estoy de humor.
- ¿Qué tal ahora? - Eres una bestia. ¡Una bestia!
¡Por el amor de Dios! Roger, lo siento si fui insensible, ¿de acuerdo?
Estás pasando por un momento emocional.
¡Lo soy!
Todo va a salir bien.
- Te ves muy bonita hoy. Estoy probando una nueva máscara rejuvenecedora.
Bueno, lo que sea que estés haciendo, está funcionando.
¿Puedo?
Comed, todo el mundo.
Stan, cariño, nos hemos quedado sin ensalada de patatas.
¡Dios mío, no, espera, espera!
¿A quién le gusta Big Red? ¿A quién le gusta Big Red?
¿Qué te pasa? No nos podemos quedar sin ensalada de patatas de nuevo,
o perderemos el domingo.
Mi auto ha sido remolcado.
- ¡Tranquilo, viejo MacDonald! - Apenas hay leche en estos.
Secreta más después de comer.
Rellena su cara, y la leche fluirá como el ¡Mentiras de la boca sucia de mi madre borracha!
Por favor, no lo hagas. Es casi temporada de trajes de baño.
¿Por qué, Klaus?
Ja, todavía alemán.
Gracias por acompañarme a casa desde la clase de RCP, Steve. ¿Puedo decirte algo personal?
Te dije sobre tener que irte. Mi ropa interior en Disneyland.
Sólo estoy haciendo gimnasia porque Lo único que hago es practicar.
De hecho, eres el único chico. Nunca pasé tiempo con él.
Me gustan esas probabilidades.
Segunda base.
Betsy White, ¿qué te dije? ¿Sobre sostener la mano?
Lleva a besarse, que puede quedar embarazada.
Le toqué la mano. Su mano le tocó la teta.
Por la propiedad de tránsito, tengo algunos pechos. ¡Álgebra es increíble!
Oh, lo siento, Roger. Es hora de superdimensionarte.
Stan, mira lo que le estamos haciendo a Roger. Tenemos que detener esto.
No podemos parar. La elección es mañana, Roger está bien.
Mátame.
Entonces, ¿qué hay de mí? durante días haciendo ensalada de patatas.
¡No puedo pensar con claridad, mi espalda me está matando! - Sé lo duro que has estado trabajando.
Así que te conseguí algo de ayuda. de una maquiladora taiwanesa.
- ¡No voy a usar trabajadores de maquiladoras! - No, son gerentes de maquiladoras.
- Para ayudarte a usar mejor tu tiempo. ¡Vuelve a la cocina!
¡Gordo, perezoso y estúpido!
¡Se está ahogando en su bolsa de alimentación!
¡Retrocedan, conozco la reanimación cardiopulmonar!
- ¡Oye, no tenías que escupir en mi boca! - ¡Muy bien!
Ahora, todavía hay algunos votantes que dudan de que yo sea un líder digno de confianza.
Así que encierren a nuestro alienígena. de vuelta en ese mecanico chupabocas
y hacer más ensalada de papa lavado de cerebro!
Escuchas al jefe. ¡Vamos, vamos!
En mi hora más oscura, pensé Dios me había abandonado, pero entonces, un milagro.
Los Panteras balbucearon y los Delfines la recorrió para cubrir la extensión del punto.
Y así es como compré mi Camry. Aquí vamos.
Bien, los votos han sido contados. Nuestro próximo diácono es...
- Stan Smith. Yo soy el elegido.
¿Sabes qué es esto? Sí, míralo, apuesto a que desearías tener uno.
Hay una persona que me gustaría agradecer, sin que esto no hubiera sido posible.
Karl Rove.
Karl, ¿dónde estás? ¡Ahí está!
Estoy bien aquí.
Adiós, Stan.
Es oficial. ¡Le gané a Chuck White!
¡Celebremos!
¿Por qué no hacemos que Roger nos asfixie? ¿Una ronda de su deliciosa baba alienígena?
Buen intento, pero mi ciclo reproductivo terminó. Supongo que lo saqué de mi sistema.
Mamá, papá. Creo... creo que estoy embarazada.
No puedes estar embarazada. ¡Eres virgen y un niño!
Dile eso a mis tobillos hinchados. ¡Y pezones tiernos!
Acabo de recordar, Tengo un suéter empapado en el fregadero.
- ¿Qué le hiciste a mi hijo? - ¿Cómo sabes que es mío?
Debe haber chupado mi huevo. durante la boca a boca.
Así que Steve va a tener un bebé alienígena. en algún tipo de útero falso.
¿Qué tan grande es? ¿Que empecé Xanax ayer?
¿Embarazaste a mi hijo?
Te advertí que lo era. a través de mi ciclo reproductivo.
- Y para tu información, cariño, Steve vino a mí. - ¿Cómo pudiste hacerme esto?
Esto es lo que pasa. cuando te rindes gratis.
- ¿Por qué me gritas? - Pensé que estarías en esta situación,
- ¡Así que eso es lo que me preparé! - ¿Qué voy a hacer?
Lo que quieras, un niño embarazada. todavía tiene el derecho de elegir.
¡No en esta casa! Somos conservadores,
y la única manera ¡No nos gusta matar las cosas de esa manera!
¡Así se hace, Deacon!
Guarda tu dinero. Los diáconos beben gratis.
Puede que finalmente lo hayas hecho. Me venció, Smith.
Pero un día tropezarás, y me reiré por última vez.
Ese no es el que quiero decir.
- Hola, Sr. Fishburne. - ¿Qué tal, G?
La última vez, me confundió con Laurence. Fishburne, pero nunca lo corrigí.
Qué desastre, si descubren a mi hijo. está embarazada, perderé mi diaconía,
- ¡Y Chuck White gana de nuevo! - Stan, olvida a Chuck White.
Su hijo está confundido y asustado, y él te necesita.
¡Dije dos dedos, perra!
Ahora, ve a ser padre de tu hijo, Mi fuerte hermano negro.
Stan, ¿qué está pasando?
Tenías razón, Francine. Esta ridícula rivalidad nubla mi juicio.
Esta familia es lo primero. Por eso alquilé esta caravana.
para llevarnos a todos a México para que Steve pueda tener a su bebé.
- ¿México? - Así es.
O como me gusta llamarlo, El punto ciego de Dios.
Steve, ¿estás seguro? ¿Quieres tener este hijo?
Sí, supongo que sí. Roger, ¿qué dices?
- ¿Estás listo, compañero? - Sí, la paternidad, el jazz.
No es que quisiera hacer nada con mi vida, como aprender a surfear o ir a Jerusalén.
- ¿Estás borracho? - ¡Acostúmbrate!
¿Steve Smith?
Voy a ir con Steve para su prenatal Es una especie de cosa padre-hijo.
Hayley y yo iremos a saludar a el burro corriendo alrededor de la sala de cáncer.
Steve, hablé con tu padre,
y él me informa que tienes un crecimiento Te gustaría que me "cuidara".
Ya sabes, ese "inside zit" del que hablamos.
Así que quieres que me deshaga de él. Pero pensé que éramos conservadores.
Estamos en América. Sólo somos Juan y Pedro Gómez,
anaranjados de Oaxaca, que han venido por un procedimiento delicado.
Vale, papá, sé si el Sr. White te descubrió. Tenía un hijo embarazada, él estaría todo...
y tú serías todo, "¡Cada maldito tiempo!"
Así que no voy a tener este bebé.
Espera. ¿Crees que de eso se trata todo esto? Golpeando a Chuck White, ¿soy tan horrible?
- Papá, estamos en México. - Y he estado bebiendo.
¡Al diablo con Chuck White! ¡Y olvida la diaconía!
- Hijo, te quedarás con tu bebé alienígena. - Gracias, papá.
- ¿Has dicho "bebé alienígena"? - No, dije "el cadáver del doctor encontrado en el desierto".
Claro, claro.
- ¿Dónde has estado, Steve? - Oye, Betsy, iba a llamarte.
Pero estoy pasando por algunas cosas en este momento.
Cosas de chicos.
Metí el desembarco por ti. Eso es lo mucho que me gustas.
El domingo de nuevo, ¿eh? Vaya, qué cabreado, ¿no?
Al menos mañana es TGIM.
- ¿Tienes algo mejor? - Padre, ¿puedo decir unas palabras?
Lo que sea. cuando solías ser capaz de fumar aquí.
Quería agradecerles a todos. por elegirme diácono.
Desafortunadamente, algo inesperado ha surgido,
y tengo que abdicar de mi posición.
- ¿Pero por qué? - Es una situación extraña.
No 8 Reglas simples vamos a-mantenerlo-a-ir- después de-el-padre-murió extraño, pero cerca.
¡Quítame las manos de encima! no quiere decir...
¡Ya no estoy embarazada!
Debes habérselo pasado a otra persona.
¿Cuántas bocas ¿Has estado hablando boca a boca?
¡Corre a los brazos de tu puta! ¡Es en lo que eres bueno!
- Así que, de nuevo, gracias por la comprensión. - ¡Pero aún no nos has dicho por qué!
Bien, veamos.
He sido poseído por el Diablo.
- Eso no suena muy poseído. - Dilo en un micrófono.
Te llamaremos a Iowa. Una vez que te acomodes.
Así que esto significa ¿Ya no tengo que hacer gimnasia?
¡Claro que sí!
Deberías haber pensado en eso. antes de hacer las separaciones por toda la ciudad!
- ¡Steve! - Betsy, todo esto es culpa mía.
No, no lo es, sabía besarme. Te embaracé, y lo hice de todos modos.
Además, no podría ser más feliz. La gimnasia fue una prisión de la que finalmente estoy libre.
Ahora que soy una madre adolescente soltera, ¡El mundo es mi ostra!
Adiós, Steve, nunca te olvidaré.
¿Y qué si Chuck White es diácono ahora?
¿Y qué si tiene un cheque mayor, ¿Un coche mejor y una casa mejor?
Nada de eso importa, porque tengo...