¡Papá americano! "Mes del Misterio Negro"
Subtítulos : Kemar Transcripción : Kemar, Bouliii
¿Cuántos de ustedes sentados en esta habitación, ¿Alguna vez has visto a una persona negra?
¡Ninguno de ustedes!
El hombre blanco promedio piensa sobre sexo cada 6 segundos,
pero él sólo piensa en el sexo con un hombre negro, una vez al año!
No tengo ni idea de lo que es. Hablando de eso, pero me siento fatal.
Así que la próxima vez que te privilegies suburbanos blancos chicos
Creo que Beethoven no era negro,
¡Tal vez deberías mirarte al espejo!
Sí, así que... Escoge a un negro y haz un informe.
Oye, Steve, ¿quieres jugar ese juego? donde empiezas con una torre de bloques
y uno por uno los sacas y apilarlos encima hasta que se desplome.
¿Te refieres a Jenga?
Bueno, creo que se pronuncia "Henga",
pero si quieres cagar por todas partes la lengua española, adelante.
Lo siento, tengo que escribir un Informe del Mes de Historia Negra,
Aún no he elegido el tema.
¿Qué tal George Washington Carver?
- Inventó mantequilla de maní. - ¡Por supuesto!
Mantequilla de maní es mi ¡Lo favorito del mundo!
Si fuera por Io, la luna de hielo de Júpiter,
será mi cosa favorita en el ¡Buena idea, mamá!
¡Dios mío! ¿Alguien acaba de seguir mi consejo?
Tengo algo que he estado ahorro para esta ocasión.
Si alguien me necesita, Voy a celebrarlo en la bañera.
- ¿Por qué te necesitaría alguien? - ¡Cállate, Klaus!
Hey, Hayley-kins. ¿Quieres jugar a Jenga?
Ese juego es un poco patético.
A menos que quieras hacerlo. un poco más... interesante.
- No, gracias. - Pensé que te encantaba apostar.
¿Eso es lo que significa?
Pensé que estabas coqueteando conmigo. No, claro, sí, juguemos.
Oye, apaga las luces, ya pasó la hora de dormir.
Papá, soy demasiado viejo para acostarme.
Steve, ¿cuántas veces te he dicho,
si los niños reciben menos más de 8 horas de sueño,
sus glándulas masculinas emiten un agradable aroma de baya que atrae pedófilos.
No soy un niño, no tienes para contarme más mentiras.
Y no necesito esta estúpida Bloqueo a prueba de niños en Internet.
Cada vez que intento acceder a un sitio, lo entiendo.
¿Qué clase de sucio eres? ¿Intentando mirar hacia arriba de todos modos?
Estoy haciendo un informe sobre George Washington. Mes de Historia Negra.
¿El tipo de la mantequilla de maní?
Vamos, Steve, ¿por qué no eliges una persona negra interesante, como
El Dr. Daniel Williams, quien realizó el primera cirugía a corazón abierto exitosa.
O Tim Middles, el más afortunado hombre en el mundo del espectáculo.
Papá, creo que ya tengo edad suficiente. para decidir sobre quién hacer mi informe.
Supongo que tendré que hacerlo. Empieza a tratarte como a un adulto.
No te olvides de cepillarte los dientes. o los gobelinos matarán a tu madre.
¿Por qué necesitas ir a una tienda de comestibles? ¿Para investigar al tal Carver?
Para conocer al hombre, debo probar al hombre.
Eso es raro.
- Pásame una lupa. - ¿Cuál?
5X.
Mira la hebilla del cinturón en el Etiqueta de mantequilla de maní Robin Hood.
Es el mismo símbolo que el punto sobre el "I" en Jiffy.
Incluso está en Union Brand, ¡La primera mantequilla de maní de América!
- ¿Dónde? - En el monóculo del presidente Peanut.
- ¡Es sólo su ojo! - Mira más de cerca.
Más curioso y más curioso.
Tenemos que llegar a la El fondo de este misterio.
No cuentes conmigo.
Renuncié a la búsqueda cuando el caso de los bicornios desaparecidos
se convirtió en un doble homicidio por violación.
Necesito un poco más de tiempo para mi informe sobre George Washington Carver.
¿Por qué? Inventaron mantequilla de maní.
Sólo estíralo sobre 5 páginas. y entregarlo.
Es más profundo que eso, señor.
Mira, cada frasco de mantequilla de maní tiene este mismo símbolo en él.
Creo que podría haber algún tipo de conspiración.
Eso es ridículo. papel o hacer frente a las consecuencias.
Lo siento, señor. Voy a seguir esto hasta el final.
Incluso si eso significa que tengo que hablar con el Escalofriante bibliotecario con la oreja quemada.
¿Sí?
Me temo que tenemos un poco. chocolate en nuestra mantequilla de maní.
Hola, eres el curador de el Museo Smithsonian del Cacahuete
en Washington D.C.?
- ¿Quién quiere saberlo? - Steve Smith.
Estoy haciendo un informe sobre George Washington Carver.
Y tengo algunas preguntas sobre un extraño símbolo que encontré en frascos de mantequilla de maní.
- Probablemente no sea nada, pero... ¡Es como una cosa enorme!
Es hora de que la verdad salga a la luz. Ven a verme a las 3 en punto.
Y ten cuidado, te están vigilando.
No te preocupes, no estaba tratando de matarte. Sólo soy un conductor borracho.
¿Qué está pasando? cita con el curador.
- El curador fue asesinado. - ¡Dios mío!
- ¿Alguien lo mató? Nunca dije que fue asesinado.
Sí... sí, lo hiciste.
Dios, está metido en la boca de un ¡El enorme busto de George Washington Carver!
Eso es clasificado. ¿Cómo lo sabes?
Puedo verlo desde aquí.
Está bien, eso está bien.
¿Por qué el asesino se quedaría con el curador? ¿al techo de la boca de la estatua?
Como mantequilla de maní.
No lo entiendes, chico. Se lo hizo a sí mismo.
Fue apuñalado y dejado por muerto.
Se las arregló para subir allí. Justo después de garabatear
un mensaje moribundo en su propia sangre.
"En el condón elfo." ¿Qué significa?
Te diré lo que significa.
Significa que estamos buscando un Enano cachondo que juega seguro.
¡Vamos, muchachos!
"En el condón elfo."
Espera, eso es un anagrama. para "encontrar el monóculo".
Mi dislexia selectiva ¡El desorden finalmente vale la pena!
"Encuentra el monóculo".
Veamos. "Mono" significa "uno",
Y "cole" es un tipo de ensalada.
Estamos buscando una ensalada.
No puedo pensar con Ese reloj corriendo.
¡El símbolo!
- ¡Este es el monóculo! - ¡Oye!
- ¿Qué haces aquí? - Nada.
Bayas dulces.
Hola, campeón. ¿Has dormido lo suficiente anoche?
Roger, han pasado horas. ¿Vas a hacer un movimiento o no?
Estoy pensando.
No puedes soportarlo desde el principio.
Voy a necesitar un minuto.
Mantequilla de maní.
Crujiente.
Cremoso.
¡Cremosa!
No, no, eso no significa nada.
Steve Smith, tienes que venir con nosotros.
- ¿Por qué? - Ganaste un aire acondicionado gratis.
Genial.
Ni siquiera pienses en huir.
Lo siento, sólo yo otra vez.
Parece que estoy golpeando. Todo menos el fondo, ¿eh?
Tengo que irme.
¡Suéltame!
No te preocupes, son sólo espacios en blanco.
¿Por qué hiciste eso?
Porque esa es la última diversión Vas a tener por mucho tiempo.
¿De qué estás hablando? ¿Por qué esta gente me persigue?
Te tropezaste con el más peligroso. secreto en la historia americana.
Ahora quieren que pagues por ello.
Con tu vida.
Steve, baja la voz.
No creo que se supone para estar en este techo.
Papá, ¿qué demonios está pasando?
Mira, estás por encima de tu cabeza.
Olvídate de tu informe sobre Carver.
Hazlo con Will Smith.
Oh, espera, necesitas un tipo negro.
Papá, un curador del museo fue asesinado.
y su moribundo mensaje me llevó a esto.
- ¡El monóculo! - ¿Sabes qué es esto?
Steve, solo dámelo. Esto no es un juego de niños.
Y no soy un niño.
Vale, Steve, tú ganas.
Resolveremos esto juntos.
Bobby Brown, es negro.
Bobby Brown.
Lo hice.
Steve, esta conspiración data de vuelta a la Guerra Civil.
Esto es lo que sé.
- ¿Es el presidente Lincoln? - Sí.
Era 1865.
La victoria del Norte sobre El sur era inminente.
Podemos forzar la emancipación. de los esclavos en el sur.
Pero me caí esas galletas nunca abrazar al negro como su igual.
Hablando de galletas,
¿Qué es esta deliciosa pasta ¿De qué estoy hablando?
Sabe como si se derivara del guisante de nuez.
No comas eso.
Es uno de los lunáticos de mi esposa. brebajes por ahuyentar a los espíritus malignos.
Un día un hombre caminará en la luna.
Su nombre: Ejército Neilstrong.
- Esto es delicioso. - ¿Qué?
Sobre mi cadena seguro que sí, yanqui.
Caballeros,
la solución a nuestro problema se extiende ante nosotros.
El plan de Lincoln era simple.
Él presentaría este delicioso nueva expansión hacia el sur,
y acreditar su invención a un hombre negro.
Estaba seguro de que incluso el más amargo Confederado abrazaría a los antiguos esclavos,
si uno de ellos era responsable para una delicia tan sabrosa.
Desafortunadamente, John Wilkes Booth,
que despreciaban a base de legumbres la armonía racial,
se enteró del plan y se aseguró de que muriera con Lincoln.
Sin la sal de mantequilla de maní, las heridas de la nación sanaron lentamente.
No fue hasta 31 años después,
que el plan fue resucitado por el mayor presidente de nuestra nación.
Grover Cleveland.
Cleveland se enteró de que un joven botánico negro,
que habían desarrollado cientos de los usos para los cacahuetes.
Increíblemente machacarlos y comerlos no era uno de ellos.
Pero Cleveland construyó un plan ingenioso
permitiendo a Carver recibir crédito por la invención.
George Washington Carver ¡No inventó mantequilla de maní!
Así es.
Eres una de las pocas personas fuera de El Illuminutty que conoce este secreto.
- ¿El Illuminutty? - Ese es el que nos persigue.
Una sociedad secreta dedicada a ocultar esta verdad a toda costa.
- Este es su misterioso símbolo. - ¡El maní en la pirámide!
Sí, supongo que eso es lo que es.
Después de la guerra civil, nuestra nación fue sanada
por la creencia de que la mantequilla de maní fue inventado por un hombre negro.
La Illuminutty está convencida de que nuestro país descenderá al caos,
si esta mentira es expuesta alguna vez.
- ¡Por eso mataron al curador! - Está bien, alto.
Dijo que era hora de que la verdad saliera a la luz. ¡Tenemos que decírselo a todos!
Sí.
Pero nadie nos creerá. a menos que tengamos el frasco de pruebas.
Un frasco que contiene pruebas físicas que Carver no inventó mantequilla de maní.
- ¿Dónde está este tarro? - Sólo el curador lo sabía.
El Illuminutty ha sido La estoy buscando durante décadas.
Y cuando lo encuentren, Lo destruirán.
Tenemos que encontrarlo primero, para que América sepa la verdad!
Bueno, tenemos uno. lo que la Illuminutty no hace.
Un mapa que encontré hace años.
Desafortunadamente, sólo se puede leer con un dispositivo ocular especial.
¡El monóculo!
¡Sí, Steve, el monóculo! ¿Cómo se siente?
¡Funciona, puedes leer el mapa!
Papá, no es un mapa, es un mensaje.
"Encuentren el bastón que aburría Old Glory, 1730 M Street."
¿Vieja Gloria?
- Debe ser un asta de la bandera. - Buen trabajo, papá.
Pero, ¿por qué tuvimos que venir a un Burger King para leer el mapa?
Porque la economía de la televisión han cambiado, Steve.
¡Hazlo... a tu manera!
Dios mío.
Por fin haces tu primer movimiento y pierdes.
- Eso es clásico, me voy a la cama. - ¡No tan rápido!
Ese era sólo mi modelo de prueba. El verdadero sigue en pie.
Está permitido.
Llamé a Hasbro, lo dijeron. violó el espíritu del juego,
pero no las reglas reales.
Bueno, esta es la dirección, pero...
No veo ningún asta de bandera, Sólo un viejo club de striptease.
Bueno, no hay asta de bandera en la habitación VIP.
Te tomó 45 minutos. para averiguarlo?
No, y tampoco me tomó 300 dólares.
¡Papá, Old Glory no era una bandera!
Fue la primera stripper de nuestra nación. Y ese es el poste que la aburría.
¡Mira, el símbolo!
Tenemos que conseguir ese poste.
¿Disculpen, señoritas?
Si alguien ha dejado a un niño pequeño encerrados en su coche,
Acaba de encontrar tu alijo.
- ¡Dios mío! ¡Mi bebé!
No puedo creerlo. Usted trajo a un ingeniero.
- No puedo creer que no lo hicieras. - De acuerdo.
Aquí hay una lista de 49 movimientos simples,
que no va a comprometer la integridad del strucutre.
Sí, realmente no confío en las computadoras. Voy a ir con mi corazón.
Entonces, ¿por qué me contrataste?
¿Contratarte?
Steve, ¿estás seguro de esto?
Deja de tratarme como a un niño.
Tenía razón sobre el poste, ¿no?
¡Funciona!
Pronto el rayo de luz mostrará nos la ubicación exacta de la...
Steve, ¿qué has hecho? ¡Lo has arruinado todo!
Lo siento, papá, yo...
Un genio. ¡Mira!
"Por último, inclina tu sombrero en el Jardín del Edén."
- ¡Es la última pista! - ¿En serio?
- Lo siento, ha sido una noche muy larga. - "El Jardín del Edén".
Estoy en ello, Steve.
Sí, voy a necesitar dos entradas en su próximo vuelo al Jardín del Edén.
"El Jardín del Edén". El primer Jardín.
¿Qué quieres decir con que no ¿Volar a las alegorías bíblicas?
Ves, esto es por lo que tu gente van a salir del negocio.
¡Lo tengo!
¡El Primer Jardín Nacional!
Pero esta es la única planta de maní en todo este lugar.
- El sombrero tiene que estar aquí. - Está vacío.
Es un callejón sin salida.
¡Fudge!
Espera, Steve.
No declares el caramelo todavía.
¡El símbolo!
¡Y la olla tiene forma de sombrero!
¡Es la última pieza del rompecabezas!
Espera un minuto.
Monocle, bastón, sombrero...
Todas las pistas son cosas. ¡El presidente Peanut lleva puesto!
Buen trabajo, Steve.
Todo lo que necesitamos ahora es un maní de 20 pies. con aspiraciones presidenciales.
- ¡A los caucus de Iowa! - No, papá.
Lo que necesitamos es un presidente de 20 pies.
¡Por supuesto!
Lincoln era el padre. de la conspiración.
El presidente original, Peanut.
Bueno, aquí va.
Oh, Dios.
El frasco de pruebas debe estar ahí.
Escondió la sesión de prueba de Lincoln.
Lo logramos, papá. todo el mundo sabrá la verdad.
¡Nada puede detenernos ahora!
Yo iré primero.
Cuidado, estas escaleras lo harán. ser peligroso sin un balaust...
¡Papá!
Papá.
Ya casi llegamos, papá.
Oye, mira, páginas graciosas de 1916. Ooh, los Katzenjammer Kids.
Veamos.
Están poniendo a su padre en un barril. y rodando por una colina rígida.
Y... ahora está herido.
Eso no es gracioso. Supongo que la comedia ha evolucionado de verdad.
¡Gracias Harvard!
Y de ahí vienen los bebés.
¡Cuidado, papá!
No puedo creer que haya lava. bajo Washington, D.C.
¿Dónde crees que está todo? ¿De dónde viene el aire caliente?
Dios mío, lo veo, voy a entrar.
Por fin.
De acuerdo, tu turno.
¡Vamos ya!
Gracioso.
¡Papá, ahí está!
El frasco de la prueba.
No puedo alcanzarlo... Steve, te ayudaré a levantarte.
¡Trampa!
Hay algo dentro.
Es el libro de jugadas de la noche. Lincoln fue asesinado.
Tiene su sangre.
Y todos los nombres que él para la mantequilla de maní.
Sí, sí, ahora entrégalo.
Ahora el mundo puede saber la verdad.
¿Verdad, papá?
Sí, claro.
Por fin el...
Espera, este no es el frasco de pruebas.
Me las cambió a mí.
¿Steve?
Eres uno de ellos.
No te importa la verdad, Sólo vas a destruirlo.
Se acabó, chico, dame el frasco.
- ¿El presidente Jimmy Carter? - Así es.
El segundo presidente Peanut.
Lo siento, hijo.
¿Cuándo ibas a decírmelo? ¿Eras parte de la Illuminutty?
Steve, eso es una locura, Nunca iba a decírtelo.
Todo este tiempo, pensé que era Demostrando que era tan adulta.
Pero me viste como un niño estúpido.
que podría usar para encontrar tu precioso frasco de pruebas.
Precioso, en efecto.
Sin este secreto, nuestra joven nación Nunca habría sobrevivido.
Steve, si eres un adulto, Entender por qué tenemos que destruirlo.
- La verdad haría pedazos este país. - Tal vez en ese entonces,
pero América es un chico grande ahora, y yo también.
Podemos manejar la verdad.
Sea lo que sea, es hora de acostarse. o gente negra.
Suficiente, dame el frasco. ¡Y terminemos con esto!
- ¡Papá, no lo hagas! - Confía en mí, hijo...
Estoy haciendo la cosa de los adultos aquí.
Y así, la seguridad de nuestra nación estará asegurado para siempre.
Dios bendiga a América...
¡Salgamos de aquí!
Vaya, papá, le cambiaste los frascos.
- ¡Eso fue increíble! - Bueno, lo aprendí de ti.
- Supongo que eres todo un adulto. - Gracias, papá.
¡Ahora, vamos! Tenemos algunas pruebas que difundir.
- ¡Espera, ese es el tarro equivocado! - ¡Eso es imposible!
Pensé que habías hecho el cambio. ¿Qué pasó?
¿Tenía que hacer el cambio?
Pensé que era como un bolsa mágica o algo así.
No, no lo fue.
Ahora, el mundo lo hará Nunca se sabe la verdad.
Si sólo hubiera un lugar donde usted puede hacer cualquier afirmación escandalosa que quiera,
sin absolutamente ninguna prueba y millones de la gente lo aceptaría como un hecho.
¡Eso es!
Gracias por tomar eso. bloque de internet, papá.
Bueno, ahora eres un hombre joven.
Estás listo para todo. Internet tiene que ofrecer.
- Incluso porno. - ¡Vaya, porno!
Esto es lo mejor. ¡Mes de Historia Negra!
Subtítulos : Kemar Transcripción: Kemar, gracias a Bouliii