[charla]
[multitud] ♪ Feliz cumpleaños para ti ♪
♪ Feliz cumpleaños para ti ♪
♪ Feliz cumpleaños, querida Hannah
to ♪ Feliz cumpleaños para ti ♪
[invitados aplaudiendo y animando]
♪ Y muchos más ♪
[los invitados continúan aplaudiendo y animando]
[ suena la alarma]
- [niños gritando, chillando] - [niña] ¡Basta!
[gritando]
[Elsa] Sabía que era un error ir.
[Doug] No podemos dejar de ir a lugares porque Sam tiene rabietas cada vez que está cansado.
[Elsa] Cariño, no fue una rabieta. Es más que eso.
- [Doug] El pediatra dijo que está bien. - [Elsa] Lo sé, pero vamos.
[Doug] Tiene cuatro años y los niños de cuatro tienen rabietas.
¿No es así, pequeño?
Está bien.
Todo está bien.
[reproducción de música del tema]
[tic-tac del reloj]
Sam, cariño.
Sam?
¿Estás bien?
Es lunes a las cuatro en punto.
Siempre veo a Julia los lunes a las cuatro.
Sé que lo haces, pero te hice una cita para mañana,
con alguien nuevo.
Suena realmente genial.
Dice en su sitio web que practica kárate.
Oh.
Mientras tanto, siempre puedes hablar con tu madre.
Abierto para negocios.
Podemos salir a tomar un helado y charlar.
-Como solíamos hacer cuando eras pequeño. -No gracias.
[Sam] Probablemente no lo sepas, pero un agujero del tamaño del estado de Maine
se ha encontrado en medio de la Antártida.
[Doug] Es extraño que ella escribiera eso, ¿no?
Es extraño, ¿verdad?
No esperaría encontrar un agujero en medio de un continente,
pero estaría equivocado.
[Elsa] Se acabó.
Lo juro, yo ... lo terminé.
Eso es amable de tu parte.
[Sam] Algo que parecía tan sólido como una roca, o, supongo, sólido como el hielo ...
No ... No me toques.
Bueno.
¿Qué puedo hacer?
[Elsa respira profundamente]
Ya has hecho suficiente.
[Sam] Y sin embargo, por imposible que parezca ...
eso es exactamente lo que está sucediendo.
[exhala]
[Sam] Un agujero gigante.
Y aunque a los científicos les gusta pensar que saben algo al respecto, no
Nadie hace. [golpea los dedos]
Es un misterio.
Vaya, es un dato muy divertido, campeón.
[Tocando la batería]
No creo que esto vaya a funcionar.
[sonando el tema musical]
Sus cejas eran enormes.
Como si fuera un artrópodo usándolos como un apéndice sensorial táctil.
-Dios, debe ser gracioso ser tú. -Algunas veces.
[Elsa] Te buscaremos a alguien más, alguien con cejas más razonables.
-Oh, Casey, buenas noticias. -Oh, Elsa, no me importa.
-¿Por qué llamas a mamá "Elsa"? -Hoy llegó tu uniforme de Clayton.
Lo colgué en tu armario para quitarme ese olor a fábrica, pero es adorable.
-Es solo ... Parece inteligente. - [Sam toca el tenedor]
Entonces, ¿qué piensan ustedes dos del asado?
Solo por diversión, probé una nueva mezcla de especias preenvasada.
-Cheater. - [Sam] ¿Por qué cambiaste la mezcla de especias?
Además, Elsa, lo tallaste raro.
Papá lo talla mejor. ¿Cuándo volverá?
-¿Le llamamos Doug? -No. Seguimos siendo mamá y papá.
Sí, esa es una buena pregunta. ¿Cuándo volverá papá a casa?
Bueno, está en la construcción del porche del abuelo.
Entonces, siempre que se haga.
Bueno, supongo que es bueno que esté construyendo una casa, en lugar de destrozarla.
-¿Quién quiere más zanahorias? -Pase duro.
Voy a correr.
Lo he estado pensando y tengo muchas ganas de volver a ver a Julia.
Sé que hirió mis sentimientos con lo que dijo, pero ahora me siento mejor.
No, Sam, absolutamente no.
-Lo siento, te buscaremos a alguien, ¿de acuerdo? -Okey.
Sus cejas parecían bastante normales en el sitio web.
Photoshop, Elsa.
["I'll Never Let Go" de Jeffrey Amor juega]
[jadeo]
♪ Flotando a través del dolor Como un molino de viento soplando ♪
[Pasos bajando escaleras]
-No tardará mucho. -Padre.
Le dije a tu hermano que me quedaría con el abuelo y lo ayudaría unos días.
-No quiero mentirle a Sam. -Sé.
Esto es ...
Es solo temporal hasta que lo averigüemos, ¿de acuerdo?
[Ambos suspiran]
♪ No siempre se muestran ♪
♪ Una vez que esto comience a crecer ♪
-Te llamaré en un momento. -Okey.
- ♪ No lo soltaré ♪ - [la puerta se cierra]
♪ Yo '
Sí, eso arregla todo.
[suspiros]
[jadeo]
Maine es tan hermoso. Es como lo describió Stephen King.
Menos los payasos de las cloacas. [se ríe]
[Sam] Paige, me gustaría hablar sobre la paja
y sus implicaciones para nuestra relación.
Sam, mi Mee-Maw está ahí.
- [Paige] No puedo hablar de esto ahora. -Tenemos que.
Normalmente hablo de todo con Julia.
Sabes que nunca me dirás ese nombre.
Pero como ya no puedo hablar con ...
esa señora y me niego a ir con el tipo de las cejas de oruga,
que me llama "campeón", aunque no soy un campeón de nada.
No tengo a nadie con quien hablar y me pone un poco nervioso.
Mira, Sam, yo ... lamento que estés nervioso.
Y a pesar de nuestro ... encuentro de iglú verdaderamente mágico,
ya no somos novios.
[Paige] Creo que debemos pasar este tiempo separados pensando en lo que queremos.
Y cómo ... [inhala]
lo que sea que esto sea entre nosotros, encaja en nuestras vidas y futuros.
¿Qué?
Bueno, mencionaste el iglú, así que ahora estoy pensando en la paja de nuevo.
[Paige] Sam, tengo que irme.
Es una noche familiar de rap y los Hip-Hop Hardaways interpretan a Hamilton.
Estoy interpretando a las tres hermanas, así que es mucho.
-Okey. -Okey.
[la computadora se apaga]
Entonces, ¿cómo estás?
[exhala] Apenas aguantando.
Mmm.
Realmente creo que he arruinado a mi familia para siempre.
Doug todavía se ha ido. No me responde.
Y Casey odia mis tripas incluso más de lo habitual.
Me siento terrible.
Mintiendo a Sam ...
No tengo ni idea de cómo lo he estropeado todo tan mal.
Cariño.
Solo quiero encontrar a Sam un buen terapeuta.
-¡O novia! -Te siento.
Tengo tanta suerte de que Kayla esté viendo al Dr. Brob.
Escribió el libro sobre cómo trabajar con jóvenes del espectro.
Quiero decir, literalmente. Tengo copias extra en mi auto.
$ 17,99 si alguien quiere uno. Solo un dólar más que en Amazon.
- [parloteo] -¿Por qué alguien pagaría más?
Escuché cosas maravillosas sobre la Dra. Brob,
pero no acepta nuevos clientes. Lo comprobé.
Desearía poder ayudar. La única razón por la que pudimos entrar es ...
-Nuestra conexión personal. -Sabemos.
-Mi mencioné ... -Lo hiciste.
-Es la ex cuñada de mi prima. -Eso es bastante distante.
-¡Eres un puntazo! [risas] -Hoot-hoot.
No puedo creer que decidí hacer esto.
- [reproducción de música] -No soy una persona de la escuela privada.
Simplemente no se siente como yo.
Entonces, ¿te esconderás en el armario hasta que termine la escuela secundaria?
No mires.
Hola, soy yo, Muffy Fancypants.
-¿Quieres una mancha de paté? -Oye. Muffy está caliente.
Sí lo soy.
[Ambos ríen]
¿Por qué estaba mi cepillo de dientes en el agujero superior izquierdo?
Hola Sam.
Hola, Evan.
Siempre está en el hoyo superior derecho, sabes que ahí es donde va,
pero estaba en el hoyo superior izquierdo. -Eres un agujero superior izquierdo.
¿Lo moviste?
- ¿Mover qué? -Mi cepillo de dientes.
No puedo confirmar ni negar.
¡No toques mis cosas!
[risas]
-Um ... -¿Qué?
Quizás deberías darle un respiro a tu hermano
considerando que tu familia está explotando.
No. Toda la investigación sobre el autismo muestra
que es crucial seguir rompiendo bolas en tiempos de crisis.
Es parte de su rutina.
[Evan] Hmm.
Así es como sabe que me preocupo.
Hah.
-Eres una idiota. -Sam, sabes que me importa, ¿verdad?
-¡Cállate! -Él sabe.
Eres un idiota.
-Probablemente deberíamos besarnos ahora. -Sí, probablemente deberíamos.
Oigan, ustedes dos ...
Se ven ... cómodos.
Mmm. ¿Qué?
Vengo a ver si alguien quería un bocadillo o algo de beber.
No, estamos bien, de hecho.
Oh, no, esa chaqueta es un poco grande. Deberías dejarme adaptarlo.
-No, gracias. -Tómatelo en una pizca.
-Por favor no lo hagas. -Sólo un skosh.
Adiós, señora.
Sí, sal de aquí.
Lo siento lo siento.
[la puerta se cierra]
[ruido de perforación]
¿Sabías que hay un agujero gigante en la Antártida?
Ha sido un gran año para las noticias relacionadas con el hielo en la parte inferior del mundo.
Al azar y posiblemente un grito de ayuda.
[charla de los clientes]
-¿Cómo va la búsqueda del terapeuta, amigo? -Terrible.
Al diablo, no consigas uno.
Apóyate en tu tripulación, Stu. Yo, tu papá, tu tortuga.
Edison está pasando demasiado ahora.
Lámpara de calor nueva, y mi padre se ha ido.
Solo necesito que regrese para que todo vuelva a la normalidad.
¿Dónde está el viejo Dougie?
En la cabaña de mi abuelo, construyendo un porche tonto.
-¿En pleno invierno? -Supongo.
-Parece el momento más tonto posible. -No lo sabría, nunca construí un porche.
Quiero decir, ¿cómo sostendrías un martillo con guantes?
¿O es Doug un tipo de pistola de clavos?
No sé. ¿Cómo puedes saberlo?
Bueno. Puedo ver que me necesitas.
Entonces, ¿sabes lo que hago cuando tengo que sacar a mis locos?
Envié un mensaje de texto a un número de teléfono aleatorio con todos mis problemas.
Conduce a algunas conversaciones muy interesantes. Mirar.
[toca las teclas]
"Lloro en la bañera por la noche".
Hago.
-Y enviar. - [campanillas de teléfono]
Ese fue para un grupo. Intentalo.
No lo creo. No disfruto de la intimidad con extraños.
Somos personas muy diferentes. OK muy bien.
Cuando estoy realmente en mi cabeza, me pongo mi abrigo de invierno más hinchado ...
Y estoy hablando de pelusa seria, como, malvavisco de grado A.
Voy a las jaulas de bateo y dejo que las bolas me arrojen.
¿Eso funciona?
Los resultados no son concluyentes. Solo asegúrate de usar una taza.
Solo cometeré ese error una vez.
- [teléfono sonando] -Ooh, tengo algunos mensajes de texto.
Dos "come mierda" y un "yo también". Oooh.
Solo quiero hablar con Julia.
-Bueno, entonces ve a hablar con Julia. -No puedo, mi mamá no me deja.
Eres tu propio hombre, Sam. Puedes hacer lo que quieras.
-Puedes usar pantalones al revés. -¿Por qué querría?
No sé. ¿Fácil acceso a su billetera?
¿Una cremallera para tu trasero? Se me está escapando.
Pero está bien, si realmente no quieres ir en contra de los deseos de tu sexy madre, lo
cual entiendo totalmente, quiero decir, ella es una sabia tour de force.
Tengo que seguir buscando. No puede ser tan difícil encontrar un buen terapeuta, ¿verdad?
[melodía alegre]
Así que de esa manera, ni siquiera lo llamaría terapia,
tanto como lo llamaría tiempo de rap con un amigo.
[Las manos de Sam tocan]
Yo no
[La alegre melodía continúa]
[Sam tocando con las manos]
Está bien, entonces.
[Elsa] Oh, vamos. Eso es muy divertido,
pero el Dr. Robertson no es un conejo.
No estabas ahí.
Su nariz se movió todo el tiempo y se comió como 20 zanahorias.
¿Hola mamá?
¿Por qué papá está construyendo un porche en invierno?
Entonces estará listo en la primavera.
¿Qué está haciendo mi cepillo de dientes allí?
[sorprendido] Eso es extraño.
-¿A dónde vas? -Fuera.
Solo quiero volver con Julia, pero no me dejas,
así que mejor me rindo.
Sam ...
[teléfono sonando]
[instructor] Marcha bailando. Codo opuesto, rodilla opuesta.
Prensado. Bien. Ahora marcha bailando.
-Hola. -Oye, Kathy, soy Elsa.
¡Elsa! Hola amigo. Solo pongo mi jai ho. ¿Qué pasa?
Um ...
Me preguntaba si podrías hablar bien de nosotros.
-No lo sé, amigo. - [Elsa] ¿Por favor, Kathy?
Todo lo que puedas hacer.
[exhala]
Bueno, la veré a finales de esta semana en el brunch de jazz.
[pantalones] Tal vez pueda convencerla de que lo haga.
Eso sería sorprendente.
Pero podría necesitar un favor a cambio.
¿Que favor?
[golpeando la puerta]
¿Qué?
Pensé que lo mínimo que podía hacer era devolver mi uniforme.
¿Quién no querría mis viejos pantalones cortos andrajosos, verdad?
Si hay algo que la escuela pública hace mejor es reutilizar la basura vieja.
-Mmm. - [risas]
Entonces, ¿cómo te sientes con Clayton Prep?
Multa.
-¿Como te sientes? -Multa.
¿Cómo te estás sintiendo?
[risas]
-Estoy aterrorizado. -Mm-hmm ...
eso pensé.
Mira, encontré con chicas adolescentes, tienes que preguntar las cosas tres veces.
Esa es una de las muchas cosas que los de tu especie y tus genios tienen en común.
Yo solo ...
no puedo creer que los esté dejando voluntariamente.
Eres, como, la familia más funcional que tengo en este momento.
-Bueno, sin duda te extrañaremos. -Te voy a echar de menos.
Y siento que este siempre será mi equipo, sin importar a dónde vaya a la escuela.
No.
¿Qué?
Gardner, me preocupo por ti
y por la validación que me trajo tu éxito como entrenador.
Pero estás a punto de ponerte otro uniforme.
Así que póntelo. Y llévelo con orgullo.
Pero ... lávalo.
-Lávalo mucho más que este. - [se ríe]
¿Qué es ese olor? ¿Cebollas y caucho derretido?
¡Terrible! ¡Terrible!
[Se reproduce "Doing Me" de RAY BLK]
♪ A veces me llevo el pelo suelto hasta la espalda ♪
♪ O me corto un mechón y lo hago en trenzas simples ♪
♪ Y si es verano, tal vez haga un tejido ♪
♪ Siempre cambio mi estilo Dependiendo de dónde esté mi cabeza ♪
♪ A veces uso mi escote en V muy bajo ♪
♪ Si me siento sexy Entonces espero que se vea algo de piel ♪
♪ Tal vez use un cuello alto Si tengo frío ... ♪
[risas] Si. Es mi primer dia
♪ Algunos días me enrollo con una capucha y un trackie ♪
♪ Levantando la nariz porque piensas que me veo de mal gusto ♪
♪ Voy a una comida Michelin en mis Reeboks ♪
♪ No tengo que usar mis productos y ser llamativa ♪
Mamá , donde esta mi blazer?
Mamá, ¿dónde está mi chaqueta?
Oh ... Um ... Está ... ahí.
¿Que demonios? ¡Lo asesinaste!
No, lo estoy adaptando. Y por favor no digas "infierno".
Te dije que no lo hicieras.
Sé que lo hiciste, cariño, pero fue muy importante para ti y quería hacer algo ...
-¡No te puedo creer! -Casey.
Leí un artículo sobre cómo reparar nuestra relación.
Estoy tratando de ser más "padre" y menos "amigo".
Preferiría que dejaras a ambos por un tiempo, Elsa.
-Casey. -Nunca quisiste que fuera a Clayton.
Estás intentando sabotearme. ¡Empiezo la escuela mañana!
Lo sé, cariño, y lo siento, pero se hará mañana.
Prometo. He tenido muy poco tiempo.
¿Tienes tiempo para engañar a papá, pero no para terminar algunos cambios?
¿Qué?
[Casey jadea]
Mierda.
Tú ... ¿engañaste a papá?
Sam.
Por eso no quise guardar tu pequeño secreto.
Lo siento, Sam.
¿Es por eso que papá se fue?
-Sí. -¿Entonces no está construyendo un porche?
Bueno, se queda en casa del abuelo.
Pero él solo necesita espacio ahora mismo, de mi parte.
Esto no es ... No se trata de ti.
Cualquiera de ustedes. Realmente todo es culpa mía.
[Sam] El agujero en la Antártida es probablemente el resultado
del burbujeo de agua caliente debajo del hielo ártico.
Invisible,
pero destruyendo lentamente las capas de hielo debajo de la superficie.
¡Eh!
Nunca conocí a nadie que cometiera adulterio antes.
Sam?
Sam, ¿quieres hablar de eso?
No.
-¿Estás seguro? -Sí.
-No gracias. -Okey.
Cariño, encontré un gran terapeuta, el Dr. Brob.
Conseguí su número. La llamaré el lunes.
[Sam] Pulgada a pulgada, una capa a la vez ...
lo que una vez fue hielo espeso finalmente se vuelve tan delgado ...
Lo pondré en el calendario.
[Sam] ... se abre de par en par.
Casey, ¿cepillo de dientes de nuevo?
- [Sam grita] ¡Tú! -Sam, lo siento mucho.
-En serio, lo hice antes. -¡Te dije que no tocara mi cepillo de dientes!
¡Guau!
[sollozos] Mi uniforme ...
-¡Casey! ¡Casey Gardner! - [Sam gritando]
-¡Casey! ¡Para! -¡Bajar!
-¡Casey! - [Casey jadeando y sollozando]
¿Sam?
¿A dónde vas?
-Trabaja. - [Elsa] Déjame llevarte.
No gracias.
[locutor] Esta es la parada de la Universidad de Denton.
Me estoy bajando del autobús.
Hola Julia.
Hola Sam. No deberías estar aquí, lo sabes.
[rascando]
¿Por qué no te sientas? Solo por un minuto.
En la zona de espera ...
No te preocupes, no estoy aquí para hablar de amor.
Ya no te amo, no lo creo.
Hubo una paja, han pasado muchas cosas.
[boca en silencio] Oh.
Parece que quizás quieras hablar. Ya no puedo verte,
pero puedo ayudar a encontrar a alguien más con quien hablar.
Puedo llamar a mi compañero de trabajo.
¿Sabías que hay un agujero en medio de la Antártida del tamaño de Maine?
[Julia suspira]
¿Es así como te sientes últimamente? ¿Como si hubiera un agujero en tu vida?
Casey movió mi cepillo de dientes.
Y peleamos, golpeándonos. Bueno, ella me golpeó.
Me convertí en un insecto de la papa.
¡Oh!
Te sientes bien?
No se como me siento.
Bueno, a veces eso también está bien.
Primero pensé que estaba loco por el cepillo de dientes, pero ...
tal vez estaba enojado porque Casey me mintió acerca de que mi mamá tenía una aventura,
o tal vez estaba enojado porque mi mamá tuvo una aventura
y mi papá ya no vive en casa, y necesito que mi papá viva en casa.
De hecho, creo que fue el cepillo de dientes.
Guau. Um ... está
bien.
[Julia suspira]
Sabes, Sam, estoy orgullosa de ti.
¿Por pelear con Casey? Eso no tiene sentido.
No, pero hace un año no habrías podido estar tan tranquilo y articulado
después de un incidente estresante como ese.
Realmente creo que, pase lo que pase, puedes manejarlo.
-¿Si? -Si.
Te enviaré una recomendación para un terapeuta maravilloso.
No, he probado con casi todos los terapeutas de la ciudad, incluso con ese conejo.
Todos son basura. Te necesito.
Bueno, lo siento, pero eso no puede suceder. No estaría bien para ninguno de los dos.
Sé.
Mi mamá tampoco quería que viniera aquí, pero soy mi propio hombre.
Puedo usar mis pantalones al revés.
Gracias por ser mi terapeuta,
excepto cuando me gritaste y me hiciste colapsar en el autobús.
Todo lo demás estuvo bien.
[Julia suspira]
De nada. Y lo siento por ese momento.
Quizás puedas volver a ser mi terapeuta algún día.
No lo creo.
Pero tal vez.
- [golpeando la puerta] -¡Vete, Elsa!
Soy yo.
Padre.
Mamá llamó.
Siento no haber estado aquí.
Yo también.
¿Estás bien?
Esto es mi culpa. Nunca debí haber escrito esa nota sobre mamá en la pizarra.
No. No es tu culpa, ¿de acuerdo?
[olfatea]
No es tu culpa.
-¿Está bien, cariño? - [Casey huele]
Fue un poco estúpido, pero eres un adolescente, ¿sabes?
Eso es ...
Eso es lo que hacen los adolescentes.
Lamento haberte decepcionado.
-Nunca debí haber peleado con Sam. -Está bien.
Parece que recibió algunos tiros, ¿eh?
[risas]
-En realidad, creo que me di un puñetazo. -Sí, ¿tu hermano no te golpeó?
[se ríe] No.
Está bien, cariño.
¿Bien?
-Te quiero. -Te amo, papá.
[Elsa] ¡Ahh!
Ahí estás, he estado llamando a tu celular.
¿Estás bien? ¿Cómo te fué en el trabajo?
Llegué 46 minutos tarde al trabajo porque pasamos la parada de Julia en el autobús.
Así que decidí bajar a ver a Julia. Entonces vi a Julia.
¿Qué?
Vi a Julia. Ya lo he dicho dos veces.
Cariño, sé que podrías estar enojado conmigo,
pero te dije específicamente que no la vieras.
No sé si estoy enojado contigo. No se como me siento.
-Pero eso está bien a veces. -Okey.
Entonces, ¿cómo fue verla de nuevo?
-Cariño, hablame. -No.
-¡Padre! -Oye.
-¿Estás de vuelta? -Volví.
Bien. Te perdiste mucho.
Tenemos este nuevo y feo cartel de Feliz Navidad y Casey me dijo que mamá hizo trampa.
Si.
Ah, y mamá cambió la mezcla de especias. Mala idea.
Entonces ... has vuelto.
Sí, vuelvo a casa.
-Oh, cariño ... -Así que tienes que irte.
¿Qué?
-No seas tonto. No puedo dejar a los niños. -Ni puede I.
[tartamudea] Yo he estado fuera unos días, y esto es lo que está pasando?
¿Se están atacando entre sí?
-Sam no ha hecho eso en años. -Lo sé, pero ...
cometí el error de dejar a la familia una vez antes, no lo volveré a hacer.
-Entonces quedémonos los dos. -No.
-Puedo dormir en el sofá. -No.
-Podemos trabajar en todo. -No puedo estar cerca de ti.
-Doug. -No puedo.
Por favor.
¿Quieres que te diga lo mucho que me disgusta?
Me das asco.
Um ... está
bien, yo ... yo '
Probablemente sea mejor si te vas esta noche.
[Doug respira hondo]
- [golpeando la puerta] -¿Sí?
Me compraste un cepillo de dientes nuevo y lo pusiste en el agujero correcto.
Sí, mamá tiene como un millón de repuestos.
Sam ...
lo siento mucho.
Sé.
Usé mi descuento para empleados para conseguirles estos lápices mecánicos
para tu primer día de clases.
Siete milímetros. Sé que ese es su ancho de cable preferido.
Gracias. No tenías que hacer eso.
Soy tu hermano mayor.
A veces también puedo cuidar de ti.
[la puerta se cierra]
[timbre de la puerta]
Hola, aquí está el bebé. Muchas gracias por cuidarla.
Volveremos el martes.
Sus gotas para los ojos están en esta bolsa. Dos veces al día, tranquilo.
Ahí tienes, pequeño mono. ¡Oh si!
Y me aseguraré de hablar con Tamara por ti.
Dr. Brob, quiero decir. Para mí, ella es solo Tamra. De todos modos, tengo que correr.
Chris está esperando en el auto. Adiós, mi pequeña cutie-shmootie. [se ríe]
Sé bueno con ella o te mataré.
Estoy bromeando, no te mataré. No, te mataré. ¡Tener una buena!
["Disaster" de The Mynabirds juega]
♪ Lo tengo, te cubro la espalda ♪
♪ Prometo evitar que te vayas abajo ♪
♪ Las paredes, las paredes se derrumbaron ♪
♪ Y el cielo se vino abajo después ♪
♪ Y en el minuto Pensamos que estábamos fuera del naufragio ♪
♪ Vino otro gran ♪
♪ Desastre, colisión ♪