[pitido del buzón de voz]
Hola, soy Sam, Sam Gardner.
Es lunes a las cuatro en punto, nuestra cita programada.
No sabía qué hacer, así que decidí llamar.
Ahora son las 4:01.
Hoy, si tuviéramos una sesión,
les diría que estoy muy confundido con Paige
por lo que pasó en el iglú.
Entonces me dirías qué hacer.
De todos modos, Paige me hizo una paja,
pero ahora ni siquiera me toma de la mano.
Un trabajo manual es cuando una chica ...
[buzón de voz sonando]
Hola, soy Sam, ¿Sam Gardner?
Hoy comí un sándwich de pavo simple que tenía pan muy duro
y no tenía nada con qué acompañarlo. Fue un almuerzo irritante.
Además, me atropelló un coche.
Fue un movimiento lento, así que estoy bien. Bueno.
[pitido del buzón de voz]
Hola, Julia, soy Roald Amundsen.
Eso es correcto.
El Roald Amundsen,
quien dirigió la primera expedición exitosa al Polo Sur.
Obviamente, amigo.
[se ríe] Eso es ...
Lo siento, no es Roald Amundsen. ¿Es Sam Gardner, su antiguo cliente?
-En serio. -Estoy practicando la mentira.
¿Sabías que las universidades desaprueban los ensayos de solicitud sobre senos?
Incluso los muy bonitos. Bueno.
[Julia] Te veo la semana que viene. ¿Okey?
[bip]
Hola, soy Sam Gardner, también conocido como Sam.
Tuve mi primera fiesta de pijamas la otra noche en la Guarida del Dragón.
Así es como Zahid llama a su dormitorio.
Y luego fui detenido por la policía en la calle.
Pensaron que estaba consumiendo drogas.
Bueno.
- [buzón de voz sonando] -Sam.
[Sam] Conocer tus fortalezas es clave para sobrevivir.
[Sam] Un pececillo es pequeño y bueno para esconderse.
Pero si un pececillo pensaba que era enorme y trataba de enfrentarse a, digamos ...
una ballena beluga, ese sería el final de ese pececillo.
-Hola, Paige. - [gente charlando]
Hola, señor.
¿Puedo interesarte en un producto horneado? Estoy recaudando dinero para el regalo de los mayores.
Estoy en el purgatorio en este momento en la lista de espera de Bowdoin, así que ...
como siempre digo, "No llores, solo vuela".
-Okey. -¿Quieres pastel de zanahoria?
Están hechos de zanahorias baby, puedes notar la diferencia.
Mi mamá y yo nos quedamos despiertos casi toda la noche haciéndolos. No son un éxito.
¿Cuál es el regalo para personas mayores?
Pregunta, admitiendo inadvertidamente no haber leído ninguno de mis correos electrónicos.
Está todo bien. Es un jardín hidropónico.
Empecé a trabajar en el jardín cuando tenía cuatro años, me lo sugirió mi terapeuta.
-Okey. -Y encontré a un narcotraficante reformado
vendiendo el suyo en Craigslist por solo $ 4,000, así que ...
Paige, vine aquí para decirte que,
después de haber pasado con éxito una noche en la estación de policía,
estoy seguro de que puedo ir contigo. al encierro para personas mayores,
y observarlo en caso de que camines sonámbulo. -¿En realidad?
Si. Al menos hasta las 12:07.
Es posible que pueda llevarlo a las 12:08.
Sam, eso es asombroso. Gracias.
Siento que podemos trasladar con éxito nuestra relación a un lugar platónico.
¿Dijiste la estación de policía?
Sí, ¿cuánto cuestan las galletas de azúcar?
¿Para ti? Cincuenta centavos, amigo.
Bueno, eso es solo ...
7999 ventas más y tendrás tu jardín acuático.
Sí.
Oye.
Así que he estado pensando en las cosas con Sam y la policía ...
Sí, yo también. Es todo en lo que puedo pensar. El niño debió estar aterrorizado.
Si lo se.
Entonces, redacté un correo electrónico muy enérgico para el jefe de policía
y todas las demás personas importantes que se me ocurrieron, incluida Oprah.
-Espera, ¿realmente incluiste a Oprah? -Claro que puede hacer cualquier cosa.
-Pero, entonces, tuve otro pensamiento. -Okey.
¿Y si lo manejaras?
-¿Si? -Bueno, quiero decir que eres el primero en responder.
Obtienes a estos tipos y obtienes a Sam.
Esperar. ¿Me estás pidiendo que te ayude con las cosas de Sam?
Sí. Te estoy pidiendo que me ayudes con las cosas de Sam.
Lo harás mejor que yo.
-Guau. -Es solo, estoy ...
Estoy tratando de no cometer los mismos errores,
y creo que tengo que hacerlo todo por mi cuenta. Lo estoy intentando.
Creo que es ...
creo que es una buena idea.
-¿Si? -Si.
Bien.
-Te veré más tarde. -Hasta luego.
-¿Me escribiste una nota de amor? -Oh, hola, Izz.
¿Qué es eso?
Ya sabes, tal vez más tarde.
-Déjame verlo. -No.
-No es nada. -Darle.
-No es nada, de verdad. -No quiero leer nada. No amo nada
Nada es mi favorito.
[se ríe]
Por favor ...
Te lo iba a decir en persona, pero me acobardé.
Así que lo escribí. Obviamente.
-¿Tú y Nate se besaron? -No, me besó.
-Ese gilipollas. -Sé.
No puedo creer que haya hecho eso.
Voy a matarlo.
¿Quieres ir a hablar de eso?
No.
Solo necesito tiempo para pensar.
Lo siento, no soy bueno en esto.
Si.
[Milisegundo. Whitaker] Hablemos de en qué somos buenos.
Nuestra tarea esta semana fue hacer una lista de todas nuestras fortalezas.
¿Quién quiere leer su lista?
-Sam, adelante. -Sí.
Puntos fuertes: Soy excelente para doblar camisetas, pero no suéteres.
Nunca jamás me olvido de darle de comer a Edison.
Sé prácticamente todo lo que hay que saber
sobre todas las especies de pingüinos antárticos.
-Soy una gran bailarina. -Pruébalo.
[Milisegundo. Whitaker] Noelle, no tiene por qué ... ¡Oh!
[sonando música rap]
Ahí va.
Oh sí. Trabájalo.
¡Trabaja!
Usted tenía razón.
Gané la feria de ciencias de octavo grado en séptimo grado.
Gané el desafío de lectura de séptimo grado en sexto grado.
Y nunca falto a una cita.
Y tus profesores dicen que eres excelente en biología.
-Cierto. -Yo también soy excelente en biología.
Lo que es algo bueno. Quiero ser dentista.
-Sabemos. -Está bien, Amber.
Gracias. De acuerdo, chicos.
Hemos hablado mucho sobre pedir ayuda y saber cuándo necesitas apoyo adicional,
pero también es muy importante saber en qué eres bueno.
Eso te ayudará a tomar decisiones en términos de qué tipo de trabajo conseguir, en
qué especializarte, a dónde ir a la escuela ... con
quién salir.
Como, soy inteligente y mi novio no,
así que nos equilibramos.
He estado allí. De acuerdo, ¿quién más quiere leer su lista?
¡Me! ¡Finalmente!
[parloteo]
Te veré más tarde.
Oye, Sam, ¿puedes esperar un segundo?
Si te estás preguntando quién se llevó las galletas, vi a Noelle tirar como diez en su bolso.
Traficante de drogas.
No, en realidad, quería hablarte sobre las universidades.
Te lo dije, quiero ir.
Y estoy muy contento,
pero la mayoría de los plazos de solicitud ya pasaron.
Así que creo que puedo convencer a un par de ellos para que hagan una excepción,
pero necesito que me orienten.
[risas] ¿Necesitas orientación de mi parte?
Eres un consejero vocacional.
Eso es irónico. Veo que.
Mira, solo necesito que investigues un poco, que encuentres cinco lugares
y que te encuentres en mi oficina, tal vez pasado mañana, ¿y los repasaremos?
[suspiros]
Y buenos movimientos de baile.
Me gustaron esos.
QUERÍA
DETENER LA VIOLENCIA DOMÉSTICA
Dougie Doug.
Hola, Steve. ¿Cómo estás?
¿Te haces más alto? Pareces más alto.
¿Vienes aquí solo para reventarme las pelotas?
¿Cuándo volverás al equipo de baloncesto?
Nos vendría bien un nuevo centro desde que Gómez contrajo la gota.
-¿Tiene gota? -Si.
Eso apesta.
No, yo ...
[los oficiales parlotean]
[exhala] El fin de semana pasado recogiste a un niño, un adolescente ...
[tartamudea] ¿Pensaste que estaba drogado y resultó que era autista?
Sí, eso fue raro, hombre.
Estaba súper arruinado.
Sí, pero ... ese era mi hijo.
Oh. Mierda.
Gardner, por supuesto.
Sí, su ...
Su nombre es Sam. Tiene 18.
Le diagnosticaron cuando tenía cuatro.
Es un gran chico, saca buenas notas.
Trabaja muy duro. Es gracioso como el infierno y ...
-más inteligente de lo que yo seré. -Okey.
Y es autista.
Lo que significa que se siente muy incómodo en situaciones desconocidas.
Estaba haciendo algo nervioso con la mano.
Sí, lo hace, es reconfortante.
- ¿Murmurando consigo mismo? -Probablemente recitando pingüinos.
Eso también es reconfortante.
Hay otras formas de lidiar con esto además de confrontarlo
, como lo hizo usted. -Okey. Mira, te escucho.
Doug, de verdad lo hago, pero, ya sabes, ponte en mi lugar.
Él se estaba moviendo. No quiso responderme cuando le hice una pregunta directa ...
Lo sé, pero tenía un miedo terrible.
Pero tenemos que tomar decisiones en una fracción de segundo, Doug. Para que nadie salga herido.
No es un sistema perfecto, pero la mayoría de las veces lo hacemos bien.
Excepto que no lo hiciste bien.
Si lo hubieras hecho, habrías sabido que no estaba drogado,
habrías averiguado quiénes son sus padres
y habrías llamado. Entonces ...
no lo hiciste bien.
Bien. Esto es lo que voy a hacer.
Pon tu número aquí.
- [teléfono sonando] - [oficiales parloteando]
¿Está bien? Lo voy a poner aquí, para que todos puedan verlo.
Así que la próxima vez lo sabremos, ¿de acuerdo? La próxima vez, recordaremos quién es
y te llamaremos. ¿Okey?
-Te lo agradezco, Steve. -No hay problema.
Que bueno verte.
[Sam] Esto apesta.
No tengo idea de a dónde quiero ir a la universidad
y la Sra. Whitaker me está haciendo decidir de inmediato.
¿Pero cómo? Hay tantas universidades. ¿Cómo decide alguien?
Fácil. Elige la escuela con la mejor proporción de chicos por chicos.
Doy.
Hice una lista de mis puntos fuertes.
Se suponía que eso me ayudaría a decidir, pero es inútil.
"Movimientos de baile, buenos para alimentar a las tortugas".
[chasquea la lengua] Oh, mi dulce verano Sam. ¿De verdad crees que estos son tus puntos fuertes?
-Está siendo demasiado modesto. -¿Estoy?
¡Seguro, dinosaurio! Por un lado, estás súper concentrado. Especialmente en el trabajo.
¿Recuerdas cuando viste a ese punk robando una Xbox en el reflejo de mis lentes?
Sí, y luego lo tacleaste.
Cerebros, músculos.
Dos: eres totalmente confiable. Captura.
¿Ver? Sabía que lo entenderías.
Tres: aunque seas tan flaco, eres una excelente fuente de calor corporal.
Dejo mi calefactor en casa cuando trabajamos juntos.
-Gracias. -Eres muy bienvenido.
Mira, sé que tienes miedo de dónde ir a la universidad,
pero acurrúcate y escucha a papá.
La vida ... siempre ... funciona ... sale bien.
Por lo general.
Creo que alguien está robando algo de nuevo.
Hijo de puta.
Congela, gilipollas.
¿Qué?
UH oh.
Oh, frijoles de azúcar.
¿No soy un buen novio por no decir "Te lo dije" sobre ese chico Nate?
[Música pop tenue]
Porque la mayoría de los novios dirían: "Te lo dije sobre ese tipo Nate".
Sí, estás siendo realmente genial con ese tipo Nate.
Sabes que no hice nada para que me besara, ¿verdad?
-Sí, te creo. -Bien.
Es solo que estábamos bromeando acerca de que
sucedió , y luego sucedió. -Si.
Entonces, ya sabes ...
cualquier otro chico sería, como, un poco inseguro.
Pero no tú.
-Oh no. -No.
Bien. Porque sabes que Nate no me importa en absoluto.
Y creo que Izzie y yo podemos superar esto.
Yo sólo ... sé que no la conozco desde hace tanto tiempo, pero la amo.
Como, nos acercamos tan rápido.
Sí, las chicas son raras.
Sí, nos unimos rápidamente o no nos unimos.
Y siento que se supone que somos amigos.
Como, somos tan parecidos.
Creo que estaremos bien.
Espero que estemos bien.
-Estarás bien. -Detener.
Le prometí a Beth que nos encontraríamos con ella en Don's Pizza.
Porque, como ella dice, tiene un agujero en forma de Casey en su corazón,
que es un agujero de forma muy ... sexy.
Eso suena tan asqueroso.
Eso sonó más grosero de lo que esperaba.
[reproducción de música]
[hombre] ... ayuda a ponerlo en plano ...
-¿Qué estás haciendo? -Oh nada.
Estoy haciendo un bricolaje. Estoy arreglando el agujero.
-¿Con un martillo? -¿Qué?
-No, no más. -Vamos a lo de Don. Vamos.
-¿Estás seguro de que estás de acuerdo con esto? -¡Don! ¡Don's! ¡Don's!
Sí, estoy absolutamente bien.
Y si todo lo demás falla, siempre está Google.
Eso está bien. Lo conseguiré más tarde. No se preocupe por eso. ¡Espantar! Vaya, vaya.
Te odio.
[estudiantes charlando]
¡Sam! ¡Soy un oso polar!
¿Qué? ¡No tu no eres!
No, es la mascota de Bowdoin. ¡Me metí en Bowdoin!
-Oh eso es bueno. -¡Oh, es asombroso!
Y llegó en el momento perfecto.
Me decepcionó mucho que solo recaudamos $ 45 en la venta de pasteles.
Es la primera vez que mis risitas me decepcionan.
-Lo siento. -No, todo está bien en el capó.
¡No hay sombra en mi desfile porque voy a Bowdoin!
Todavía tengo que decidir a qué universidad quiero ir
antes de mi reunión con la Sra. Whitaker.
No tengo ni idea de cómo elegir.
Bueno, tengo una idea. Por qué no'
Sacas muy buenas notas, estoy seguro de que podrías entrar.
Y podríamos estar ahí el uno para el otro, y apoyarnos mutuamente,
de una manera totalmente platónica, por supuesto.
-¿En realidad? -Si.
Y si es demasiado tarde para el otoño, podría comenzar a mediados de año. Muchos niños lo hacen.
Solo piénsalo, ¿de acuerdo?
Bueno.
¿Sabías que a un grupo de osos polares a veces se le llama detective?
No, no lo sabía.
Pero parece que tendré nuevos amigos el próximo año.
-¿Estoy usando eso, verdad? -No.
Oye. Te estuve buscando.
Le di un golpecito a un estudiante de primer año en la oreja, pensé que eras tú.
Tuve que fingir que era una novatada.
-¿Está todo bien? -Sí.
[mochila con cremallera]
-¿Rompiste con Nate? -No.
¿No?
Eso es lo que dije.
Izzie, ¿qué pasa?
Le pregunté a Nate qué pasó.
-Dijo que lo besaste. -¿Qué?
No, yo ... Eso no es cierto.
No se que creer.
Créame.
Lo conozco desde hace más tiempo.
El es mi novio.
Los he visto coquetear. Pensé que te gustaba la atención.
-Izzie, no hice nada. -Eso no es lo que dijo.
Así que ... retrocede, Casey.
Casey?
¿Qué pasó con "Newton"?
- [llamando a la puerta] -Entra.
Oye.
Oh hola. Casey no estará en casa hasta dentro de 45 minutos.
Si lo se. Vine a ayudarte con el agujero en la pared.
Oh, eso es muy dulce,
pero estoy bien.
¿Eh? ¿Es una broma?
Esta es mi forma de pagarte por todas las cenas que me das.
Estoy seguro de que puedo resolver esto.
[tono de llamada del teléfono móvil]
Tu muro está sonando.
Si.
Probablemente debería sacar eso y luego puede comenzar. ¿Té?
Si.
[el teléfono móvil sigue sonando]
Ay, duele.
¿Puedes ver el hueso? Creo que veo hueso.
No puedes ver los huesos, bebé grande.
Es un rasguño. No tienes que llamar al 911 para un pequeño lío.
- [tono de llamada del teléfono móvil] -Aquí. Esperar.
JULIA - SAM TERAPEUTA
Tengo que tomar esto.
Patinar fue una idea terrible. Dejaré de intentar perder peso.
Quizás deberías probar algo más de bajo impacto como caminar despacio ...
hasta tu sofá.
-¿Hola? -¿Doug?
Hola, soy Julia ... Sasaki.
Lamento llamar.
Traté de llamar a Elsa, pero no obtuve respuesta.
No, está todo bien. ¿Qué pasa?
[chico lloriqueando]
-¿Estás bien? -No soy yo.
Es Tony Hawk por aquí.
Pensé que tal vez todavía estabas molesto conmigo por lo que pasó con ...
-sabes ... -No, estoy bien.
-Está todo en el pasado. -Okey.
Bueno, llamo porque ...
sigo recibiendo mensajes de Sam.
Él llama a mi teléfono todas las semanas, nunca falta a una cita.
-Jesús, ¿de verdad? -Si.
Al principio, pensé que era inofensivo, solo algo que tenía que superar.
Pero el más reciente fue sobre él siendo ... ¿arrestado?
Oh, no, no te preocupes. Está bien, Julia. Fue solo un gran malentendido.
Pensaron que estaba drogado, y no lo estaba, y todo está bien.
No hay suficiente formación para los socorristas
sobre cómo tratar a las personas con autismo. -Sé.
Lo sé, ya nadie se preocupa por nadie.
Hay una mosca en ella. Hay una mosca en ella.
Tranquilo.
Escucha, Julia, yo ... tengo que irme, está bien, pero te agradezco que me llames por Sam.
Si no hay problema. Adiós.
Escucha, cuando tengas 40, deberías ... ya sabes, abrazar al cacho.
[rascando]
¡Guau! Eso se ve bien.
Creo que el plato de papel también habría funcionado,
pero se ve muy bien.
Sí, lo crea o no,
no es la primera vez que tengo que limpiar después de que alguien hace un agujero en la pared.
[se ríe]
No es que yo sepa que el Sr. Gardner golpeó esto,
o, ya sabes, que alguien lo golpeó. No importa.
Ni siquiera sé lo que estoy diciendo o ...
[susurrando] Dios, deja de hablar.
Debemos parecer unos padres terribles.
¿Qué? No, solo ...
Pareces, ya sabes ... padres. ¿Sabes?
Como personas.
Oh, gracias a Dios que estás aquí.
Izzie se volvió completamente nuclear conmigo. Vamos.
Vaya, eso se ve muy bien, mamá.
Si. Ella lo aplastó.
Voy a ser un oso polar.
Algo totalmente normal que decir cuando entras en una habitación.
Bueno, me voy a Bowdoin.
¿Qué sabes sobre Bowdoin?
-Bueno, Paige dijo eso-- -Paige, por supuesto. Mira,
Sam, sé que esta es una decisión difícil, pero literalmente reemplazaste a mamá
con otra mujer mandona que te dice qué hacer.
-Sí, pero tengo que elegir una universidad. -Debes dejar de escuchar a otras personas.
¿Qué es lo que quieres hacer?
¿Que crees que deberia hacer?
Sam, si vas a ir a la universidad,
tienes que empezar a tomar decisiones por ti mismo.
Lo intenté. He pensado tanto hoy, he pensado en mí mismo sin pensamientos.
No tengo idea de lo que le voy a decir a la Sra. Whitaker mañana.
Está bien, lo que sea, sin presión. Es solo tu futuro lo que está en juego.
Lo siento, eso fue cruel.
Acabo de tener un día difícil.
Mi nuevo mejor amigo me dejó.
-¿El que sabe de tortugas? -Si.
Eso es muy malo.
[Sam] Pensé que uno de mis puntos fuertes era no faltar a una cita.
[estudiantes parloteando]
[Sam] Resulta ...
como un pececillo, se esconde en espacios pequeños.
[bocanadas]
-¿Qué estás haciendo? -Escondiéndome de la Sra. Whitaker
porque no sé a qué universidad quiero ir. Por favor, déjame en paz.
Fresco.
Vaya, amigo ...
esto es realmente bueno.
¿Puedes hacerme un tatuaje de eso?
No tengo la capacitación o el equipo adecuados para eso.
Y esta habitación definitivamente no es estéril.
Creo que vi una cucaracha el otro día.
Tatme.
[estudiantes parloteando]
["Sinful" de Rhye juega]
♪ Dime cuando sepas ♪
♪ Cuando sepas ♪
do O lo adquieres para mí ♪
♪ Solo mentiré ♪
♪ Te lo digo cuando se ♪
♪ Cuando se ♪
- ♪ ¿O te callarías a mi lado ♪ - [estudiantes riendo]
♪ Las sombras crecen
starts [comienza a gimotear]
Perfecto.
[exhala] No es un jardín, pero servirá.
[suspiros] Paige Hardaway, este es tu legado.
[la niña se ríe]
Bueno, esta es una pareja extraña.
Oye, Peg. ¿Qué piensas de mi amiguito?
No es un tatuaje real. Es solo un marcador.
[Paige tose]
Oh, Dios mío. ¡Fuego!
[alarma de incendio] ¡
Y es Paige!
[Continúa la alarma de incendio]
Estaba pintando inocentemente mi banco, que es el regalo de los mayores, por cierto.
Eres bienvenido.
No reuní suficiente dinero para un jardín hidropónico.
Pero hice limonada con esos limones en forma de un banco de "Live Love Laugh".
Pero no prendí fuego.
Paige, relájate. Toma un gominola.
[Paige suspira]
Gracias. Éstos no son buenos.
Sé. Primero como todos los buenos.
-De todos modos, no estás en problemas. -¿En realidad?
Si, en serio. Sin embargo, en cuanto a ustedes dos ...
Desafortunadamente, nunca recuperamos lo que causó el humo.
Entonces, o Paige se equivocó en lo que vio o alguien ... se
deshizo de él.
Ella pudo haber estado alucinando. Los vapores de pintura hacen eso.
-Yo no estaba. -No lo presiones.
De acuerdo, Sam, Bailey, ambos estarán haciendo horas de servicio comunitario.
- [se burla] -¿Yo? Que hice
No asistió a nuestra cita. ¿Qué hacías en la sala de arte?
Solo me estaba escondiendo porque me sentía mal por faltar a nuestra cita.
Estaba dibujando.
De hecho, es muy bueno. Mirar.
Ese ni siquiera es mi mejor trabajo, seguiste moviéndote.
Sam, estos son increíbles.
¿Por qué no incluyó el arte como uno de sus puntos fuertes?
No sé. No pensé en eso.
-¿Puedes ir a la escuela para eso? -Sí tu puedes.
-¿Por qué tus zapatos están todos mojados? -Se unió al equipo de natación.
[lavando mashine da vueltas]
¿Qué demonios ?
-Oye. -Oye.
-¿Ropa sucia? -Sí.
-Esa es una pregunta tonta. -Si.
Entonces estaba pensando, ya sabes, deberíamos hacer una capacitación para los socorristas
sobre cómo tratar con las personas con autismo.
Creo que sería increíble.
-Espera, nosotros? -Si.
Conozco a los socorristas, tú sabes todo lo relacionado con el autismo y creo que ...
haríamos un gran trabajo, como equipo.
Estoy de acuerdo.
Bueno.
OK, está bien.
¿Mamá?
Iba a escribir "que te jodan, perras" en los dedos de los pies,
pero no estaba seguro de que hubiera suficiente espacio.
Espero que encajen.
[pájaros graznando]
Es el regalo más aburrido de todos los tiempos.
Para un banco, en realidad es muy cómodo.
Hay una buena cantidad de flexión en las tablas tres y cuatro.
A eso lo llaman rebote.
[risas] Eres tan aleatorio.
[pájaros twitteando]
Sam?
¡Guau!
No se lo digas a nadie.
[Sam] La vida siempre funciona.
Por lo general.
[Suena "Life to Fix" de The Record Company]
♪ Tengo que arreglar esta vida. Lo arrojé todo a una zanja ♪
♪ Se rompió cuando estaba enfermo. Tengo que volver a construirlo ladrillo a ladrillo ♪
♪ Tengo que arreglar esta vida. Lo tiré todo a una zanja ♪
♪ Se rompió cuando estaba enfermo Tengo que volver a construirlo ladrillo a ladrillo ♪
♪ Dejé mi casa hoy, no tenía mucho que decir ♪
♪ Esta vez a solas es todo lo que tengo Cantando mi canción en el estacionamiento ♪
♪ Todos los días me despierto de esta manera Algunos días simplemente no puedo tomar ♪
♪ Obtén ese dinero, tómate ese descanso ♪
♪ No vas a ganar Si no vas a jugar ♪