Zahid, tenemos que hablar.
Siéntese por su propia cuenta.
¿Por mi propia voluntad? Bueno.
¿Qué está pasando, Sammy?
Lo que está pasando es que Gretchen es lo peor.
La última vez que saliste con ella, te succionó la fuerza vital
y te dejó en el altar. Necesitas romper con ella.
Haces algunos buenos puntos, Sammy.
- Pero hay un problema. - ¿Qué?
Me niego.
Pero ella es horrible.
Sé.
Pero desde que me enteré de mi bulto de amor,
me encanta el Gretch. Es como si mi basura se hubiera apoderado.
Ni siquiera soy el que la llamó. Mi dong marcó el teléfono, Sam.
No era un dial a tope. Era un ...
... un dial loco.
Dudo que.
De todos modos, no tienes nada de qué preocuparte, hermano.
Esta vez, Gretch y yo somos puramente sexuales.
Solo somos dos alfas que se consienten mutuamente,
abriéndonos paso a través del Kama Sutra.
Es como una lista de deseos para mis bolas.
¿Eso está tan mal?
Si. Estás actuando como Robert Falcon Scott.
¿Gracias?
No eres bienvenido.
Los exploradores exitosos planean y toman precauciones,
pero Robert Falcon Scott solo quería ser macho.
Así que trató de cruzar la Antártida transportando hombres.
- ¿Qué es eso? - Significa que él y su tripulación
llevaron todo su equipo y suministros en lugar de usar perros.
Se cansaron tanto que murieron.
Bueno, definitivamente me aseguraré de hidratarme.
- ¿Eso es todo? - No.
Gretchen es una mala noticia y no quiero que salgas con ella.
Lamentablemente, en el caso de Wanters v. Getters,
el jurado se pone de mi parte.
Gretchen se queda.
Buena charla, mejor amiga.
¿Cómo es que nadie en esta casa sabe cómo poner la tapa de nuevo a la leche?
Hacemos. Simplemente pensamos que es gracioso cuando lo derramas todo el tiempo.
Entonces, ¿adivinen qué venden en la elegante tienda de comestibles que hay al final de la cuadra?
¿Un montón de diferentes tipos de mantequilla de maní de diferentes nueces,
excepto que no saben tan bien y cuestan el doble?
¡Sí, pero también ta-da!
Es un entrante de masa madre. Es como el que mató mamá.
Oh, más mugre.
Si. Bueno, en realidad no se trata de la sustancia pegajosa.
La sustancia pegajosa es simbólica.
Se trata de que encuentres algo más en lo que centrarte que no sea mi material de pista.
Sé que he sido un poco intenso, ¿de acuerdo?
Lo siento. Es solo ...
Es emocionante tener un niño con tanto potencial, una estrella.
No soy una estrella
Sí, lo eres.
De todos modos, solo quiero asegurarme de que estés concentrado
y no dejes que las cosas te distraigan.
Cosas.
¿Como la "cosa" que se queda en la habitación de Sam?
Sólo digo.
Oh, mierda. ¿Mamá hizo otro pastel?
Sí, pero éste tiene un propósito más elevado. Esto no es para ti.
¿Un propósito superior? ¿Qué, será el próximo Papa?
- Solo una pequeña probada. Solo una pequeña probada. - No. Dije que no.
Qué'
Nada.
Adiós.
Simplemente no lo entiendo.
¿Cómo puede volver a estar con Gretchen?
Controla, odia la educación superior
y viola la ley.
Suena perfecta.
¿Qué? Me gustan las chicas malas.
Mi última novia me atropelló con la Vespa.
La extraño
Bueno, si has terminado de quejarte de una chica que nunca conocimos,
tengo una oportunidad para ti.
¿Cómo le va con los fondos para su viaje a la Antártida?
Solo está bien, pero todavía necesito mucho más.
Eso es lo que pensé.
¡Oh, mira ese chico lindo!
Tengo a esta señora, total chiflada,
quiere encargar un retrato de su gato vestido de vaquero.
No gracias. Ya tengo suficientes cosas terribles que me molestan en este momento.
Job paga $ 500.
Aquí está su lista de demandas.
¿Lo quiere con chaparreras y un sombrero de diez galones?
No me va a gustar esto.
Sé.
Oye, estaba buscando en tu bolso una camiseta para robar ...
- Invasiva. - Y te das cuenta de que todo lo que empacaste
son un montón de calcetines y un sostén deportivo, ¿verdad?
Si lo se.
Empaqué bastante rápido.
Mi mamá me echó.
Oh.
Yo no ...
¿Qué pasó?
Oh, ya sabes, solo mi mamá es mi mamá.
Te lo iba a decir,
pero no quería hablar de eso de inmediato.
Está bien. Entiendo.
Mmm.
¿Quieres ir a una fiesta?
¿Qué?
Erika invitará a algunas personas y podría ser divertido.
Me encanta la diversión Um ...
Pero ¿qué pasa con el encuentro de la pista?
Quiero decir, ¿no deberíamos estar descansando?
Probablemente.
Mmm.
Pero le dije que estaría allí.
Esta bien. Iré solo.
No, iré contigo.
- ¿Vas a? - Mm-hmm.
Si.
Quiero decir, amo las fiestas y amo a la gente,
así que soy una persona fiestera.
Bueno.
Gracias.
Hoy es un día de letras rojas.
- ¿Es? - Sí.
Después de todo este tiempo, finalmente me agregaron al hilo de texto de Gardner Gab.
Quiero decir, me he sentido como un miembro honorario de la familia durante años,
pero esto realmente sella el trato.
Solo tengo que averiguar cuál será mi primera contribución.
O va a ser un meme de un pirata que dice: "Somos una familia",
o va a ser polluelos de malvaviscos amarillos
y dice: "Hola, amigos".
¿Qué piensas?
No me importa.
Bueno. Bueno, eso fue de mala educación.
Lo siento.
Simplemente no me interesa
y me distrae este gato tonto que tengo que dibujar.
Ni siquiera sé por dónde empezar.
¿Quieres mi consejo?
Sé tú mismo con eso. Eres un artista brillante, Sam.
Estoy seguro de que todo lo que hagas será increíble.
Tal vez si pudiera concentrarme,
pero eso es imposible con Zahid y Gretchen
teniendo sexo fuerte todo el día en su habitación, en
el baño y en la cocina.
Y estoy bastante seguro de que los pillé haciendo algo asqueroso en el estacionamiento,
pero me escapé antes de que pudiera confirmar.
Bueno, ciertamente puedo conseguir eso.
Pero, quiero decir, tienes que admitir
que tienen algún tipo de química animal.
En comparación,
nuestra vida SEXUAL es un poco tranquila.
Quiero decir, todavía estoy en mi primera vela SEXUAL.
Tuve que desempolvarlo la semana pasada.
Al menos está limpio.
Bueno, he estado pensando, y te vas pronto,
y creo que deberíamos aprovechar el tiempo que nos queda.
Deberíamos tener más SEXO.
Ah, vale.
Bien.
La próxima vez que vaya, estará encendido.
Y por "eso", no me refiero a nuestra ropa porque definitivamente se quitará.
Mmm.
Hola mamá.
Hola.
Adelante.
Este pastel ...
... está delicioso.
- Me alegra que te guste. - Oh si.
Siempre te han gustado las cerezas.
¿Recuerdas ese viaje que hicimos a Michigan?
El primer día allí, desapareciste.
Te encontré recogiendo cerezas en la parte de atrás, tantas.
Tus manos, cara, rojo brillante.
Parecía que debías haber cometido algún tipo de crimen espantoso.
No puedo creer que recuerdes eso.
Por supuesto que sí. Ese fue un gran día.
- ¡Y luego horneamos! - Si lo hicimos. Horneamos.
Sabes, creo que tengo fotos de esas vacaciones.
Espere aquí y los traeré.
Y cuando vuelva,
necesitaré otra porción de ese delicioso pastel.
¿Qué diablos es esto?
Ese es mi dibujo de gato del Salvaje Oeste.
¿Dónde está el sombrero de diez galones? ¿Dónde están los muchachos?
Ella específicamente pidió capítulos.
Definitivamente no hay tipos en este gato.
Lo sé, pero no amo a los gatos,
y nunca antes intenté dibujar algo que realmente no amaba.
Mi novia dijo que lo hiciera mío, así que eso es lo que hice.
Ese fue un consejo terrible.
Oh.
¿Cometí un error aquí? ¿Necesito un nuevo artista?
Porque por 500 huesos,
mi sobrina de diez años podría sacar esto en dos Scooby-Doos.
No, sé que puedo dibujar algo feo.
Solo necesito concentrarme, aunque eso será aún más difícil
ahora que mi novia quiere mejorar nuestra vida sexual.
Bueno, ahí está tu problema.
No puedes canalizar al gato porque estás demasiado preocupado por el gato.
¿Qué?
Isaac Newton, Nikola Tesla, Mozart.
Todos los grandes renunciaron al sexo para maximizar la producción artística.
Por eso también renuncié al sexo.
Juraste no tener sexo porque la chica que te gusta
tiene novio en el equipo de lucha libre.
Hubo muchas consideraciones.
Es perfecto.
Bueno, hola señor.
Malas noticias, Paige.
Sid dice que no podemos tener sexo hasta que termine con este gato del Salvaje Oeste.
¿Qué?
He renunciado al sexo.
Sid dice que es sexo o éxito, y yo elijo el éxito.
Si quiero ir a la Antártida, tengo que hacerlo.
¿Sid dijo eso?
Es muy malo. Parece que íbamos a conseguirlo como si no fuera asunto de nadie.
Pues bien. Yo ... supongo que me iré a casa entonces.
Bueno. Adiós, Paige.
¿Qué pasa con tu trasero?
Nada. Estoy bien.
¡Dios! Sabes, es sólo que
se suponía que Sam y yo íbamos a pasar una buena noche con ...
... sexo.
Y ahora no lo somos.
Entendido. Disfunción sexual.
No. No, no tenemos disfunción.
Solo quería animar las cosas un poquito.
Oh, Paige,
eres tan tonta.
¿Perdóneme?
Mira, si quieres golpear más botas,
solo tienes que averiguar la torcedura de tu chico.
¿Su qué?
Disculpe, ¿podría dejarlo aquí?
Sid necesita este dibujo lo antes posible,
y no recuerdo cómo es una escupidera.
Este tipo Sid realmente te está montando duro, ¿eh?
¿Qué?
No, Sid es una niña.
Sid es, obviamente, el nombre de una niña.
Ahora, por favor, solo voces internas.
¿Sid es una niña?
¿No lo sabías?
¿Estabas diciendo?
Bien, entonces ... Los
chicos son como animales, y ni siquiera los inteligentes como los delfines.
Así que tienes que averiguar qué es lo que los motiva.
Zahid es súper visual.
Mira y aprende.
Tres, dos,
uno.
Señora.
Necesito su asistencia en el tocador.
Hola, milady, hie.
¿Ver? Más tarde, tater.
- ¿Estás bien? - Si.
Hablamos, nos reímos, comimos pastel,
pero ella también fue amable.
Ella escuchó.
Y fue realmente
divertido.
No sé.
Y por primera vez en la eternidad, yo ... estoy realmente esperanzado.
- La veré de nuevo la semana que viene. - Oh, eso es tan bueno.
Oye, tú ... ¿crees que debería ver a Casey?
¿No es hora de apagar las luces?
Oh, ella no está aquí. La dejé salir con Izzie esta noche.
Pero su pista se reunirá en un par de días.
¿De verdad crees que es el momento de holgazanear?
Sí.
Y te serviré otra copa de vino
porque estás siendo un buzzkill.
Bueno.
No quiero ser un tonto.
Lo tienes.
¿Qué?
¡Oh, no! ¡No no no no no NO!
¡Ay Dios mío!
Oh no.
Aunque al menos es un lindo trasero.
Aprecio la ropa interior de los días de la semana.
Sabes, pierdes la noción del tiempo y simplemente miras tu trasero.
Derecha.
Oh, ustedes dos son, como, la pareja perfecta.
Nunca encontraré esto.
Oh no, nosotros también tenemos problemas.
Sí, tiene uñas de los pies muy afiladas.
- En realidad son más como garras. - Mmm.
Ella me hizo una prueba la semana pasada.
- No. ¿Hablas en serio? - Si.
Pero ya no estoy enojado por eso.
Solo hay una pequeña cosa que todavía me molesta.
¿Qué?
Solo sé que si la escuela se entera, no le pasaría nada a Casey.
Como si ella entrara y se entregara.
Pero si pensaran que era yo, quiero decir, me echarían de seguro.
Casey es simplemente intocable.
Eso ... De
ninguna manera. Eso es una locura.
Te apuesto $ 100.
¡Oh!
- Eso no es cierto. - ¿Qué, que tengo $ 100?
Tienes razón sobre eso.
- Oye, Izzie. ¿Desayuno? - Oh no, está bien. Solo café, por favor.
¿Qué tal solo huevos, tocino,
fruta y pastel?
Quiero decir, está bien. Gracias.
Mira esto.
Es de UCLA.
¿Qué es ésto? ¿Estás abriendo mi correo?
Lo siento. Decía UCLA. Me emocione.
Es una carta oficial de interés. Significa que están realmente interesados ​​en ti.
Incluso enviarán a un reclutador para que te observe correr en la próxima carrera.
¡Nuestro pequeño velocista!
- Estoy tan orgulloso de ti, Casey. - Yo también.
Está sucediendo.
Para nosotros dos.
No para ti.
No hay tiempo para descansar ahora. Pedalea hasta el metal, ¿verdad?
Hice trampa.
Hice la prueba de física de Izzie.
Y estoy dispuesto a aceptar mi castigo, sea el que sea.
Soy consciente de que.
Gracias por hacérmelo saber.
Estamos todos bien.
¿Qué?
Dijiste la verdad, te lo quitaste del pecho.
Ahora vuela, pajarito.
¿Eso es?
I'
¿Quieres ser?
Quieres ir a UCLA. Es la escuela de tus sueños.
Cometiste un error. Viniste limpio. Estamos todos bien.
Ahora haz que Clayton Prep se sienta orgulloso de esa competencia de pista.
Bueno.
Oye, Sammy, ¿qué pasa? Hoy no estás trabajando.
Gretchen se comió mis croquetas de patata.
Oh, sí, lo siento, amigo. Sin embargo, dejó un pagaré.
Recogeré algunos la próxima vez que esté en la tienda.
O podrías romper con Gretchen, lo que solucionaría el problema mayor.
¿En serio? ¿Esto de nuevo?
Sí, esto de nuevo. Siempre esto.
Mira, es mi decisión.
Y si crees que es malo,
bueno, no hay nada que realmente pueda hacer al respecto.
Apuesto a que eso es exactamente lo que Robert Falcon Scott le dijo a su tripulación
cuando trajo ponis a la Antártida en lugar de perros de trineo.
Eso es, ponis.
Caminando por la nieve en la Antártida.
No, hombre, no lo entiendes.
Al principio, Gretchen y yo solo estábamos chocando la entrepierna.
Pero cuanto más lo pateamos ...
me equivoqué con ella. Ella es realmente asombrosa.
Gretchen es atroz.
Bueno,
si esa va a ser tu actitud,
entonces quizás no quiero que vengas a mi ultrasonido,
ni a ninguna cita.
Le preguntaré a Gretchen. ¡Al menos sé que ella se preocupa por mí
y mis bolas!
- Bien, no lo haré. - ¡Bien!
Entonces,
todos hemos visto mi trasero.
Oh, Paige, cariño, no necesitamos ...
No, yo ... yo ... realmente creo que sí,
porque no es así como quería presentar mi personaje de mensajes de texto
al grupo Gardner Gab.
Quiero decir, ya sabes, por lo general estoy tan en punto con los memes.
Incluso hice uno para esta conversación.
- Mmm. - Guau.
- Sí, eso es muy inteligente. - Si.
Pero, como sabes, Sam se marchará pronto,
lo que me pone nerviosa y me hace anhelar un poco más de intimidad.
Eso es. He terminado.
Buenas noches, Paige.
Bueno.
Ojalá pudiera hacer esto mejor.
Por lo general, no hago cosas tan tontas, ya sabes,
pero ...
Ugh, últimamente he cambiado,
y si pudiera volver atrás en el tiempo y evitar que esto suceda,
lo haría.
Si. Si.
¿Podemos terminar ahora?
Seguro.
Entonces Sam se va a la Antártida.
Oh mi.
Me está costando
entender eso, pero parece que realmente está sucediendo, así que probablemente lo necesite.
Es tan aterrador.
Es aterrador ver a tus hijos salir al mundo.
Pero, ¿cuánto más aterrador sería si no lo hicieran?
Mi amiga Jasmine,
su hijo tiene 40 años y todavía vive en casa.
Mantiene su colección de espadas samuráis en el sótano.
Esto ha sido tan lindo. ¿Te importa si vuelvo otra vez?
Me ofendería si no lo hicieras.
Ah,
y por favor saluda a tu madre de mi parte.
¿Qué?
Realmente no te entregaste, ¿verdad?
Lo intenté.
Usted tenía razón. Supongo que te debo $ 100.
¿Por qué harías eso? ¿Por lo que dije en la fiesta?
Solo estaba siendo tonto. No quería que lo hicieras.
Si lo se. Solo ...
sentí que tenía que hacerlo.
Bueno, me alegro de que no te hayan suspendido.
Te necesitamos.
El equipo te necesita. Eres importante.
Sabes que está bien que la gente reconozca que eres especial.
Puaj.
Fue menos estresante cuando nadie se fijó en mí.
Hola, soy Rich.
Hoy haré tu ecografía.
Hola, Rich.
Espero que no te moleste. No tengo ganas de hablar.
No hay problema.
Se suponía que mi novia iba a venir, pero no lo hizo.
Ella'
Y mi mejor amigo sigue contándome la historia de este viejo explorador
que estaba tratando de demostrar lo varonil que era y consiguió que mataran a un montón de personas.
Y estoy pensando que tal vez fui yo, porque estoy preocupado.
Quiero decir, ¿cómo puede un amante como el Z-man tener solo una nuez?
¿Puede el perro grande seguir jugando con las damas
incluso si solo tiene un colgador?
¿Y si perder un testículo me hace menos tío?
Zahid, dijiste que no me importan tus bolas, pero sí.
Y perder un testículo no te hace menos hombre.
De hecho, investigué un poco y resultó que
cuando se extirpa un testículo, el otro generalmente lo compensa
en términos de producción de testosterona y esperma.
Entonces eso es el doble de esperma.
¿Quieres decir
que tendré una nuez biónica?
Realmente no.
Pero un poco. Lindo.
Además, ¿adivinen qué?
Rompí con Gretchen.
Siento no haberte escuchado.
De nuevo.
Al menos lo hiciste eventualmente.
Si.
Pero se suponía que Gretchen me llevaría después de la gran cirugía.
Supongo que encontraré a alguien más.
Le preguntaría a Jay y Padma, pero se ponen muy llorosos muy rápido.
Quizás lo Lyft.
Lo haré.
- Te llevaré a casa. - Pero no conduces.
- Aprenderé. - ¿En realidad?
Gracias, amigo.
Pero ahora tengo que ponerme a trabajar en un gato vaquero.
Nunca se ha dicho algo más cierto.
Hola Sam.
Estaba pensando, y ...
La razón por la que envié la foto del trasero es porque me puse celosa,
insegura y controladora.
Básicamente, me convertí en Gretchen.
Pero no necesito su consejo. Conozco a mi chico.
¿Te sientes juguetón?
No, de hecho, me siento frustrado y sin inspiración.
Mmm.
Bueno,
tal vez esto ayude.
¿Qué estás haciendo?
Santo moly. ¿
Eso es ... El baile de apareamiento de los pingüinos Adelia?
Seguro que lo es.
¿Te gusta?
¿Aprendiste esto por mí?
Solo para ti.
♪ Sí, tú ♪
Vamos. Vamos.
♪ Sí, tú ♪
- Oye. - Oye.
¿Crees que es ella?
Yeah Yo supongo.
Corredores, a tus marcas.
Vamos. Esos somos nosotros.
♪ Me gustaría tener un corazón de robot ♪
♪ Pero tus canciones me destrozan ... ♪
¡Set!
♪ Traté de abrazarte, pero no puedo ♪
¡Vete!
Casey, corre!
♪ Pondré algún día en la lista ♪