Ella debería estar aquí ahora.
¿Estás deseando ir a casa de mamá?
Sí, va a ser increíble. No va a ser increíble, ¿verdad?
Vas a quedarte en casa de tu madre. Intentar otra vez. Erm...
Será... ¿bueno?
¡Sí! Va a ser absolutamente bueno.
Vas a pasar un buen rato en casa de tu madre.
Hola cariño. Hola, chicas.
No vas a, erm... No vas a salir esta noche, ¿verdad?
Bueno, lo soy, en realidad. Tengo una emergencia laboral. ¿Emergencia?
Bueno, no es una emergencia. Una especie de... situación urgente.
Olvidé que tenía la sesión de la tarde hoy.
Así que no es una emergencia en absoluto.
¿OK qué? ¿Hay algún problema? No no no no.
Es solo que tengo un montón de cosas para mí esta noche. Ah, OK.
¿Estás bien con...? Sí.
No no. Lo siento. No, ignórame. Está absolutamente bien.
Vamos, entonces, Spence. Vamos.
Lo dejaré de vuelta a la hora habitual. Si seguro. Que te diviertas.
Adiós Spence. Spence...
Nos vemos, Spence. Ni siquiera tienes que mirar atrás, amigo.
Solo sigue caminando.
¿Estás bien? Tener un buen fin de semana.
Ponte atrás.
Courtney, ¿quién era ese tipo? ¿Era un taxi? No.
¿Crees que Claire ha contratado un chofer? Mm, lo dudo,
a menos que conduzca un Honda Civic de mierda.
¿Era guapo el conductor? Sí.
Era bastante Ryan Gosling-y.
no lo vi Relájate, amigo.
Tal vez solo está recibiendo un aventón o algo así.
¿Cuánto crees que quiero hablar de esto, de cada diez?
Yo no... Sí, lo eres, puedes usar fracciones.
¿Por qué estás...? Oh, lo sé, es noche de cita.
Es noche de cita. Es por eso que obtienes todos aprobados sin aprobación.
No te preocupes, voy a salir disparado en un rato.
Esto se ve bien. Gracias.
Entonces, ¿cuál es tu curso?
Todo en buen tiempo. no mires
No estoy mirando. Es una sorpresa.
Tenemos una larga tarde por delante.
Estaba pensando, cierto, tal vez podríamos traer de vuelta los jueves desnudos.
Sí, gran idea. ¿Recuerdas esos días? Eran tan buenos.
Oh, espera, pero es lunes y yo
Ese es un buen punto. ¡Estoy fuera!
Volveré a... AMBOS: ¡Adiós!
No te preocupes, estoy recogiendo el subtexto.
Se demora, ¿no? Sí.
Adiós. Adiós, Jonatán. Adiós. Adiós.
LA PUERTA SE CIERRA
Erm, hola, Keith.
Hola, jonathan. ¿Listo para la sesión de las 7:15? Sí, sí.
En realidad, buscaba un pequeño favor. Tengo, erm...
Bueno, tengo la matrícula de un coche.
Me preguntaba si podría ayudarme a identificar al propietario.
No puedo hacer eso, Jonathan, en gran parte porque trabajamos en conciencia de la velocidad
y esto no es Cumplimiento del deber. No, quiero decir, me doy cuenta de eso.
Me preguntaba si conocías a alguien o tenías un contacto o algo así.
¿Por qué preguntas de todos modos? Bueno, es un poco estúpido.
Es solo que vi a Claire en un auto con un tipo.
Está bien, compañero.
No te preocupes. Lo entiendo, ¿sí?
Siéntate.
Sentar. ¿Estaban sentados?
Sentar. Si seguro.
Oh, así es como empezó con mi Jenny.
No tenemos que hablar de esto si no... si no quieres.
Yo quiero. ESTÁ BIEN.
Quiero decir, una vez que los has visto juntos... ...
no puedes dejar de imaginarlo.
Imaginarlos haciendo todas estas cosas.
No me los imagino haciendo...
Al menos no lo estaba hasta que empezaste a decir todo eso.
No es así, de verdad. Quiero decir, mi hijo estaba con él.
Eso sería increíblemente inapropiado, creo.
¿Tu muchachito Spence? Sí.
Esa es la parte que nunca vi venir.
Ni siquiera es como si no viera a mi Carl, ¿sabes?
Solo un día, antes de darme cuenta,
yo era Daddy Keith
y él tenía un nuevo Daddy Scott.
Creo que ahora lo llama papá.
¿Frente a ti?
Eso es malo, ¿no? Bueno, se siente un poco apagado.
¿Alguna idea de adónde fueron en el coche?
Bueno, es el turno de Claire de tenerlo,
así que imagino que regresaron a su casa.
Compañero, ¿no sabes lo que puede pasar si dejas pasar esto?
¡Papá Scott!
Tienes que ir allí ahora.
Quiero decir, ponerle fin antes de que sea demasiado tarde. Vamos.
Ve y compruébalo por ti mismo, por tu propia cordura.
Pero tengo una clase. Olvídate de la clase.
La familia es más importante y de todos modos no me sirves
cuando estás en este estado. En realidad no estaba en un estado.
Creo que tú... Vete, amigo. Bien hecho.
SUENA EL TELÉFONO MÓVIL
Hola, papá. Oye, amigo. Estaba comprobando que llegaste bien a casa de mamá.
Sí. Conseguimos un ascensor con alguien de su trabajo.
Bien bien. Bueno, eso fue amable de su parte.
¿Están tú y mamá haciendo la tarea ahora?
En realidad, ella todavía está hablando con él ahora.
¿Qué? ¿Todavía está allí?
¿En qué habitación están?
Emm, no lo sé. ¿Quieres que vaya a buscarlos?
Erm... No. No, por supuesto que no. No.
Te amo. Adiós.
Adiós. Adiós.
¡Oh, sí!
¿Sí? Sí. ¿Sin embargo, te decidiste en contra de Naked Thursday?
Bueno, creo que si solo uno de nosotros lo hace, se llama jueves incómodo.
¡Pareces fumando!
Oh muchas gracias.
Estoy deseando que llegue esta noche.
Será un momento muy agradable para charlar sobre cosas.
¿Que es eso? Una keema de cordero. ¿Con pasas?
Sí. Te gustan las pasas, ¿no? Dios mío, no. No en curry.
Eso es absolutamente rango.
Oh, Dios mío, en realidad me está haciendo sentir un poco... No, Dan, eso es...
Siento que me está enfermando. Lo siento.
Mm-mm. Sí, va a ser un momento muy agradable.
Hola, Claire... No, eso no es...
Hola... Ejem.
Hola, Claire. Solo dejo el cargador del teléfono de Spencer...
Solo dejo el teléfono de Spencer... No,
Oye, Spen... No. Hola, Claire.
Oh Dios. Oh Dios.
FUELLAS CON EL ENCENDIDO
Vamos.
¿Qué estás haciendo?
¿Sabes qué
? Creo que me estoy acercando a esto de las pasas en el curry.
¿Ver? Te lo dije. Mantener una mente abierta ayuda, ¿no?
Tengo una mente abierta.
Solo quiero decir, ya sabes, a veces piensas que puedes sentirte de una manera,
pero luego, en realidad, es posible que no sea así.
¿De qué estás hablando?
Ni siquiera lo sé.
Creo que estoy borracho.
Entonces, erm, ¿qué hiciste de budín?
Helado. ¿Así que no hiciste el postre?
Pensé que ibas a mostrar tu Bake Off interior.
En realidad, no tengo un Bake Off interno, de verdad.
Quiero decir, ¿quién podría estar enojado con eso?
La otra semana, sí, tuvieron que hacer 12 Twixes idénticos.
Quiero decir, ¿quién diablos hace un Twix?
Este tiempo fuera del trabajo realmente parece relajarte, ¿no es así?
Lo siento, pero no hay absolutamente ninguna posibilidad de que pase dos horas
haciendo un Twix para Spencer todos los días.
Espera, ¿le compras a Spencer un Twix todos los días?
No, solo compartimos un paquete doble.
DANIELLE SUSPIRA
¿Qué? Nada.
No le des mucha importancia. Quiero decir, es más para mí de todos modos.
Ya sabes, porque me bajan los niveles de azúcar en la sangre y todo eso. Mm.
Courtney, tú... LA PUERTA SE PORTA
Honestamente, no te preocupes por mí. Soy invisible. ¿Es eso una broma?
Realmente no eres invisible, Jonathan.
Oh, Dios mío, has hecho un curry adecuado.
¿Has hecho lados también?
Erm, ¿por qué no estás en el trabajo?
Oh, Keith déjame escabullirme. Hubo un problema con Claire.
¿Ella esta bien? Sí.
Pero consiguió que la llevara a casa un tipo del trabajo. Ay dios mío.
Que perra
Si lo se.
Pero solo quería comprobar y asegurarme de que todo estaba bien.
¿Te diste la vuelta?
Sí, pero no
entré. Solo observé la casa desde el auto un rato. Eso es espeluznante.
Honestamente, todo estaba bien. Sí, lo es, a menos que te haya visto.
¿Qué?
No creo que ella me hubiera visto.
Quiero decir, incluso si lo hiciera, ya sabes, ¿qué está mirando? Sólo...
..yo mirando la casa desde el auto. Mm.
Ay dios mío. ¿Va a pensar que soy patético? No sé.
Creo que después de todos estos años, probablemente eso esté incluido en
su opinión sobre ti. ¿Debo llamar y averiguar?
Sí, llámala. No, ella no. Estoy hablando de Spencer.
Sí, tal vez deberías hacer esa llamada en otro lugar,
en otra habitación que no esté aquí en nuestra cena romántica.
Tienes razón, tienes razón, tienes razón.
Lo siento mucho, Spence. Aquí está tu jugo.
Steve nos está preparando un poco de té y después de eso
te prometo que tendrás todo el tiempo de mamá, ¿de acuerdo? Está bien.
¿Puedo contarte un pequeño secreto?
Continuar.
Mamá es absolutamente terrible con el papeleo.
Pero creo que Steve dijo que lo haría por mí. ¿No es eso hacer trampa?
No.
Bueno, sí, más o menos.
Nunca copies el trabajo de nadie, ¿de acuerdo? ¿Estamos claros? Sí.
ESTÁ BIEN. Te amo.
LLAMA EL TELÉFONO MÓVIL
¿Quién es? Papá.
Hola. Oye, amigo. ¿Qué estás haciendo?
Estoy haciendo algunos deberes con mamá. Oh, genial. Excelente.
Bueno, saluda de mi parte.
Pero... Pero hazlo casual. Algo así como, "Hola".
Papá dice: "Hola".
Em, hola.
Entonces, erm, ¿qué está pasando?
Tú y mamá van a ver una película o algo así, ¿sí?
No sé. Steve está preparando té en este momento.
¿Lo siento? ¿Steve está cocinando? Sí. Creo que está haciendo un curry.
¿Un curry?
¿Que tipo? No sé. Huele como el que tu haces.
¿Papá?
¿Está ahí? Si, estoy aqui. Yo solo...
Creo que el curry es demasiado, ¿no?
Como, pasta, claro.
Una salsa de tomate, lo entiendo perfectamente.
Incluso una carbonara. Simplemente lo mezclas, es una cosa de diez minutos.
Pero un curry? ¿No parece una locura?
Creo que es como un rápido...
Quiero decir, técnicamente, siguen siendo mis especias.
Ese es mi estante de especias en el que se está sumergiendo, ¿sabes a lo que me refiero?
Realmente no.
Lo siento, Spencer. Estoy siendo tonto.
Es solo que estoy celoso de que tengas curry, eso es todo.
Yo, erm... Tendré que hacer el mío ahora, ya sabes, así que, erm...
Papá,
Gracias Spence. Sí, por supuesto que podemos tener uno de mis curries.
Mira, olvídate de mí. Que tengas una hermosa velada, ¿de acuerdo?
Recuerda, sin embargo, si el curry de Steve es horrible,
no tienes que comerlo, ¿de acuerdo? Entiendo. Adiós papá. Está bien. Adiós...
Adiós. Adiós. Adiós.
Adiós.
¿Por qué dijiste eso?
Admitelo. Quiero decir, en realidad nos estábamos divirtiendo, ¿no?
Era como en los viejos tiempos. ¿Por viejos tiempos, quieres decir...?
Sí. Antes de que nos obligaran a vivir con Sad Sack.
¿Sabes qué? Creo que podría ser hora de pudín.
Ah, se me olvidaba, el helado que tanto esfuerzo compraste.
¿Magnum? lo sabes
Estaba pensando que tal vez podríamos llevar estos Magnum al dormitorio y...
Honestamente, no estoy aquí. Solo muy rápido respóndeme esto.
Acabas de tener una cita nocturna, ¿verdad? No, vamos a tener una cita nocturna.
Correcto, exactamente. Pero... Pero hiciste un curry, ¿de acuerdo?
Un curry es un nivel de preparación para una cita nocturna, ¿no es así?
Tenemos curry todo el tiempo.
Está bien, pero estarías de acuerdo en que hacer un curry
indica cierta intención.
Estaba tratando de señalar una intención.
Courtney, ¿podrías concentrarte por un segundo?
Así que Steve le está haciendo un curry a Claire.
¿Estoy exagerando?
Bueno, Claire es muy atractiva.
Me gustaría. Entonces, ¿no estoy exagerando?
Sí, bueno, han pasado unos meses. Ella es soltera y lista para mezclarse.
Necesito hacer otra llamada telefónica.
Aunque no apruebo que juegues con el bienestar mental
de mi hermano, eso estuvo excepcionalmente bien jugado.
Sí, bueno, él todavía está aquí, ¿verdad?
Sí.
SONIDOS DE VIDEOJUEGOS SUENA
EL TELÉFONO MÓVIL
Hola, papá. Oye, grandullón. ¿Qué esta pasando ahora?
Bueno, estoy en la cocina con mamá y Steve a punto de tomar el té.
Derecha. Erm, ¿quizás quieres pasar al pasillo?
Porque realmente no puedo escucharte.
Creo que la señal podría ser un poco mejor allí.
¿Quién es? Papá.
¿Puedes darte prisa? Está casi listo.
Sin embargo, mamá dice que sea rápido. Sí, sí, eso es genial.
Steve, huele increíble.
Sólo estoy tratando de, erm...
Solo estoy tratando de entender quién es Steve del trabajo.
¿Qué hace...? ¿Qué aspecto tiene? No sé.
Bueno, quieres, erm...
¿Quizás quieres echar un vistazo a través de la puerta
y describírmelo?
Pero no dejes que vean que estás mirando. ¿Quieres que espíe?
Sí, pero, ya sabes, de una manera divertida. ¿Un espía divertido?
Sí. Como un espía divertido haciéndome un informe especial sobre Steve.
Como, erm... ¿Es alto?
Supongo que es alto.
Derecha. ¿Y cuántos años tiene?
No sé.
Cautelosamente. ¡No demasiado!
Sobre tu edad. ESTÁ BIEN.
¿Y dirías que es guapo?
¿Qué es guapo?
¿Es agradable?
Sí, es agradable. Derecha.
¿A mamá parece gustarle? Creo que sí.
¡Argh! SE RÍEN
Estas cebollas me están haciendo lagrimear los ojos.
Ella se ríe de sus bromas.
Oh Dios.
Mira, erm, Spencer, solo quiero que sepas
que siempre seré tu padre, pase lo que pase, ¿de acuerdo?
¿Por qué no lo estarías?
Seré. no lo entiendo
Es solo que a veces, ya sabes, la gente que crece, ellos...
Tienen una mamá y un papá y luego tienen otras mamás y papás.
¿Sabes? Hay un proverbio africano:
se necesita un pueblo para criar a un niño. ¿Voy a vivir en un pueblo?
No, no vas a vivir en un pueblo.
Vas a vivir conmigo. Eso es lo que estoy diciendo.
Siempre estaré ahí para ti. Yo no'
No estaba preocupado. gasto!
Tengo que irme, papá. Steve está preparando el curry.
¿Curis? ¿Plural?
Charlemos más tarde. Pero recuerda, siempre seré tu papá y no Steve.
SUSPIRA
SILBATO
GRAN
gol, Spence.
gasto!
Gran gol, Spence. Vamos a hacer un curry.
¡Spencer!
Te amo, papá.
DISTORSIONADO: ¡Spencer!
Hola, Spencer.
Curry a la Steve.
Esa es la taza de papá. Steve solo lo está tomando prestado, Spence.
Métete.
Esa es la vieja silla de papá.
Vamos, Spencer. Podría sentarme en el suelo si quieres.
Viví en Japón durante cinco años
y dicen que en realidad es mejor para la digestión.
Spence solo está bromeando, ¿verdad, Spence?
bueno
Te prometo que nos divertiremos más tarde, ¿de acuerdo?
¿Qué tal si después del té, como regalo especial,
te dejo jugar con tu computadora mientras hacemos nuestro trabajo?
Así que te gustan los juegos de computadora, ¿eh?
Bueno, cuando terminemos, podrías mostrarme los más geniales, ¿eh?
¿Qué es? Chicos del juego? ¿Sí?
Pokémon? ¿Algo como eso?
¿Mmm? Minions?
Minions? Secuaces, sí.
Escuché mucho sobre Ariana Grande. ¿Es eso una cosa?
Necesito ir al baño. Lo tomaré como un sí.
¿Cómo está el curry? Sí, es... es delicioso.
Digo curry, el curry no es realmente una cosa.
En realidad es... Es un término general para varios diferentes,
cocinas de todo el subcontinente indio.
¿Tienes proyectado el mes de julio? Sí. Desplácese a la derecha.
Court, erm... Hay algo de lo que quería hablar contigo.
Realmente no tiene sentido. Va a estar de vuelta en un segundo.
No vas a creer esto. Él no solo le está haciendo un curry,
está haciendo un puto menú completo.
Probablemente le esté entregando una toallita húmeda y caliente mientras hablamos.
Necesitas calmarte. Deja de catastrofizarlo, ¿de acuerdo?
Tal vez solo es un compañero de mierda increíble.
La idea de que Claire tenga sexo con otros hombres no me molesta.
Me molesta un poco. Me hace sentir un poco mal en mi boca.
En realidad estoy pensando en Spencer. Qué quieres decir,
¿Qué pasa si Claire conoce a alguien, se establece en esta nueva unidad familiar
con un modelo a seguir para Spencer que es mejor que este caos absoluto?
Espera un minuto, Spencer ya tiene suficientes padres.
Quiero decir, te tiene a ti, a Claire, a Dan, a mí.
Sí, ¿y si quiere irse a vivir con Super Dad?
Eso no va a pasar, ¿verdad? Quiero decir, ¿quién es él?
Ese es el punto, ¿no? No tengo ni idea.
Bueno, tienes que ir y averiguarlo. No te quedes ahí.
No podemos dejar a Spencer con un viejo. Quiero decir, los hombres son horribles.
Está bien, creo que todo esto está yendo un poco demasiado lejos. ¿Que puedo hacer?
Ponte tus pantalones de niño grande, ve por allí y míralo.
Esto es mental. ¿En serio? Sí, eso es lo que tienes que hacer, Jonathan. Vamos.
Está bien. Volveré en un momento.
Courtney, ¿acabas de decir que eras uno de los padres de Spencer?
No. Solo estaba tratando de deshacerme de él.
Mm.
Así que simplemente quita el costo real del proyectado.
Es donde encuentras la diferencia. Lo mueves a esta tercera columna.
Eres un poco héroe, ¿verdad, Steve? Es solo un informe de costos.
Sí, pero ya sabes lo que dicen, es la forma en que los haces.
Oye, Scott.
¿Es Steve? ¡Lo que sea!
¿No tienes hijos propios?
¿Es por eso que decidiste venir y robar uno de los míos?
Claire, sé que solo estás siendo amable, así que termino este informe.
Oh, eso es...
No es por eso.
Me gustas. Yo... creo que eres genial.
Por supuesto.
Y luego haré el informe de costos y luego volveré a
estar solo, practicando mis recetas de curry.
No.
No, eso es...
Yo... Definitivamente hablaré contigo...
Tenemos... Tendremos mucho de qué hablar de todos modos ahora porque...
Todo el curry y...
No estés solo .
Voy a, erm... Voy a ver a Spencer.
Enfriar.
Ah, sí, ¿te he presentado a mi amigo Crumble?
Ese es Crumble y tu cara es Custard.
¿Y eso que significa?
¿Eh? ¡Tú, taza!
Tú... ¿Qué es eso, Steve?
¿Quieres que te pongan un poco de té? ¡Porque eres una taza!
¿Eh?
Tomaré tu mango y te lo romperé,
luego aplastaré el resto de ti contra el suelo.
Y habrá...
..té por todas partes. ¡Pinchazo!
Vamos, Jonatán. Tienes esto.
Puedes hacerlo. Tienes esto, compañero.
Tienes esto.
Absolutamente no. No tienes esto en absoluto.
gasto!
Terminé.
gasto!
Spencer, respóndeme... ¿Spencer
?
Spencer, ¿dónde estás?
Spence, ¿estás...? ¿Estás aquí?
¡Spencer! Vale, esto no es gracioso.
gasto!
¡Spencer!
¡Spencer, sal ahora mismo!
Steve, no puedo encontrar a Spencer. ¡Spencer!
Steve, todavía no puedo encontrarlo.
¡¿Quieres dejar de mirar en los malditos cajones, Steve?! ¡Él no es un ratón!
Correcto, sí, policía justo, policía justo. Erm...
Tal vez deberías llamar a Jonathan. Ah, cierto, sí. Sí.
Jonathan, ¿estás con Spencer?
Ha desaparecido.
Necesito que vengas... ¡Sí, ahora, por favor!
LA PUERTA SE CIERRA Spencer?
Cómo hizo...? Simplemente estaba pasando.
No me importa. Me alegro de que estés aquí.
No puedo encontrarlo en ninguna parte, Jonathan. ¿Qué he hecho?
Mira, no te preocupes. ¿Has revisado el dormitorio?
¡Oh, no! ¡No pensé en revisar los dormitorios!
ESTÁ BIEN. ¿Qué pasa con el lugar seguro?
El lugar seguro? Sí. Es posible que no conozcas el lugar seguro.
Es solo este lugar al que va para aislarse del mundo cuando se siente...
Bueno, ¿dónde está? Te mostrare. Te mostrare.
Spencer? Spencer, ¿estás aquí, amigo?
¿Papá? Spencer.
Oh, gracias a Dios. Spencer, estaba tan preocupada.
¿Qué haces escondido en un armario?
No quiero que Steve sea mi padre.
¡¿Qué?! ¿De qué estás hablando?
Puede que haya proyectado un poco.
Oh, cariño, ven aquí.
Steve no va a reemplazar a tu padre, ¿de acuerdo?
Nosotros, por nosotros, me refiero a tu padre, no deberíamos haberte preocupado.
No quise asustarte. Oh, está bien.
¿Por qué te esconderías en el armario?
Papá solía hacerlo.
No, no lo hizo.
¿Acaso tú?
¡Vaya! Solo para aclarar, era solo de vez en cuando, ya sabes,
cuando quería un poco de paz y tranquilidad, y te sientas ahí
y piensas... Solo quieres cerrar la...
Oh. Dios.
Spence, tú no eres yo. ¡Gracias a Dios!
Gracias.
Spence, no necesitas esconderte en un armario. Recuerda lo que te dije.
Eres un superhéroe.
Perdón por interrumpir. Se siente como un poco de un momento familiar.
¿Eres Steve? Como vivo y respiro. Derecha.
ESTÁ BIEN. Erm, bueno, lo siento por todo esto. Ya sabes cómo son los niños.
No.
Vivo solo. Ah, OK. Sí.
Te lo dejo. Te veo mañana.
He terminado ese informe. Oh, gracias, Steve.
Gracias. Encantado de conocerte, compañero.
Buen tipo, ese Steve.
Esto es bonito. Lo sé.
¿Quién hubiera pensado que sería más romántico sin tu hermano aquí?
Lo siento. ¿Qué? ¿Qué pasa?
No puedo dejar de pensar en Spencer.
¡Oh Dios! Si lo se.
Sabes cómo matar un estado de ánimo. Solo espero que esté bien.
Realmente te preocupas por él, ¿no? No
, sí. Quiero decir, un poco.
Estaba pensando, y sé que dijimos que no eran para nosotros,
pero ¿cómo te sentirías si tuviéramos...
...un perro? para spencer?
No, para mí y para ti. Algo que podamos amar y cuidar juntos.
¿En serio?
Sí.
Odio a los perros. Cagan por todos lados.
Buenas noches, Courtney.
¿Qué?
¿Eso es todo? Sí. ¿Vamos a ir a dormir ahora? Mm-hm.
Ya no pienso en Spencer.
Así que, erm...
..¿qué estabas haciendo holgazaneando fuera de mi casa?
Bueno, técnicamente nuestra casa, pero, erm...
..para ser honesto, estaba preocupado por ti.
Parecías un poco nervioso cuando dejaste a Spence antes.
¿Ah, de verdad? ¿Te diste cuenta de eso? No te sorprendas tanto.
Bueno, sí, quiero decir, para ser honesto, estoy luchando un poco.
Me estoy ahogando absolutamente en el trabajo y yo solo...
Tuve este gran informe hoy antes de mi semana con Spence
y básicamente intenté combinar los dos
y fue un desastre total.
No sé, siento que no puedo equilibrar las cosas.
y lo estoy defraudando, pero...
No sé, todo ha sido mucho más difícil desde...
Ya sabes. Si lo se.
Pero, mira, podemos... Podemos resolverlo.
Podemos trabajar en tiempos que más le convengan. Está bien. Gracias.
Pero no creas que he olvidado el hecho de que nuestro hijo estaba escondido
en un armario gritando: "No quiero que Steve sea mi padre".
Sé que estabas celoso.
Bueno, para ser justos, en ese momento, no sabía qué aspecto tenía.
No lo digo así. Parecía un tipo muy agradable, pero solo...
Estamos operando al mismo nivel, ¿no? Un poco in...
¿Follable?
No amenazante. No amenazante. No, no, inofensivo es...
Sí. Sí, eso es correcto. Así es, también.
Ambos trabajan, ¿no?
Uno de ellos es mucho más horrible que el otro.
Pero el punto es que si quieres saber sobre mi vida amorosa,
prefiero que me preguntes.
Sí, lo sé, y lo siento.
Entonces, ¿qué está pasando con tu vida amorosa? No es asunto tuyo.
Mi vida amorosa no es asunto tuyo. No tienes una vida amorosa. dan me dijo
Tiene una gran boca para ser terapeuta, ¿verdad, mi hermana?
¿Estoy perdonado? Eres un idiota.
Supongo que fue bastante dulce que estuvieras celoso de Steve.
Aunque mal, porque ya no estamos juntos.
No es seguro. Por supuesto. Sí.
Voy a ir a ver a Spence.
Este curry es realmente increíble. Sí, es absolutamente delicioso.
Creo que en realidad lo voy a extrañar más que a Spencer.
Oye, amigo. Mamá subirá y te leerá en un minuto
, pero pensé en venir y decirte buenas noches.
¿Está todo bien contigo, mamá y Steve?
Sí. Mira, lo siento por todo ese drama y tontería.
Todo es mi culpa.
Bueno, el 98% es mi culpa.
Podría haberlo hecho con una inteligencia un poco mejor sobre Steve.
Me hiciste pensar que mamá tenía cerca a Idris Elba.
Siento haberle dicho a mamá sobre el armario.
No te preocupes por eso, ¿de acuerdo? Lo bueno de la baja autoestima
es que hay menos vergüenza.
Buenas noches, amigo.
Papá. ¿Sí?
Steve era un nerd total y yo odiaba absolutamente su curry.
El curry estaba increíble, ¿no? Lo mejor que he probado.
ESTÁ BIEN. Buenas noches.
# Toda la nieve se ha convertido en agua
# Los días de Navidad han llegado y se han ido
# Juguetes rotos y colores desteñidos
# Son todo lo que queda para quedarse... #