[Arpa florecer]
♪ ♪
- Dos, tres, cuatro.
[ambos cantando]
ambos: * Horneando ♪
[música festiva]
♪ ♪
- ¡Hola! - Hola.
- ¡Vaya! - ¡Sí!
- Oh, hola panaderos.
Bienvenido de nuevo a nuestra acogedora cabaña dentro de una bola de nieve.
- Hoy tenemos una gran noticia para ti.
Solo estás haciendo un desafío.
Pero es el más grande hasta ahora.
[música intensa]
- Oh, Dios mío.
- Es tu primera ... prepárate para ello ...
♪ ♪
Big Ol 'Bake.
- Hornearás un pastel de tres niveles
inspirado en "A Christmas Carol" de Charles Dickens.
- La querida historia navideña de tres fantasmas
que viajan en el tiempo y obligan a un anciano a comprar un ganso.
por el hijo herido de su empleado.
- Un nivel de su pastel representará
recuerdos de vacaciones pasadas.
- Otro nivel representará el presente.
- Y el tercer nivel representará su futuro,
que podría ser algo que esté planeando
o tal vez sea algo que podría suceder
en una línea de tiempo alternativa.
- ¡Ooh!
Las cosas del multiverso están realmente de moda en este momento.
- Está ardiendo, Maya.
Y por eso ... - Chisporroteando.
- Estoy pensando, en algún momento, tal vez podríamos
incorporar algo de esa multiversidad en este programa.
- Mira lo que hiciste ahí. - ¿Correcto?
- Entonces, ¿deberíamos empezar con este Big Ol 'Bake?
todos: ¡Sí!
- ¿Quieres tomar este?
- Absolutamente.
Panaderos, comencemos con esos Big Ol 'Bakes.
- ¡Vaya! - Sé lo que tengo que hacer.
- [riendo]
Realmente podría escucharte decir eso todo el día.
- Empezaré por el coco.
- Seis, ocho y diez ... dos de cada uno.
Me encanta un Big Ol 'Bake.
Me encanta hacer pasteles escalonados.
Entonces me siento bastante bien. Me siento bastante seguro
de lo que crearemos.
Necesitaré 2 1/2 tazas de harina para pasteles.
- Lo que vamos a hacer son tres niveles.
Tú tienes el fondant, yo tengo el interior.
- Sí, mantén limpio ese broche.
- Whoo.
- Ni siquiera estamos casados ​​con Big Ol 'Bake como el nombre.
Podría ser cualquier cantidad de cosas, ¿verdad?
- ¿En realidad? - Puede ser Bake-tacular
o Bakes-calibur.
O ... - Oh, eso no está mal.
- No lo sé, tal vez, como Master Bakers.
- ¿No no?
Siéntete como si fuera ... es pegadizo para mí.
- Por favor no lo hagas. - No sé por qué.
¡Hola, maestros panaderos, aprendan a hornear!
- Absolutamente no. - No, vale.
- ¡Joelle y Jordan, tienen dos bateadores en marcha!
ambos: si. - Esa es la vida gemela.
- Hoy solo tenemos una oportunidad de impresionar a las abuelas,
y no somos un pastel ...
ambos: Gente. - Sí.
- Esto me está poniendo tan ...
ambos: Nervioso.
- ¿Qué están haciendo, Gerard y Shawn?
- Estamos haciendo un pastel de tres niveles.
[risas] - Oh, está bien, descriptivo.
- Celebramos más de una ...
- Celebramos muchas, muchas fiestas.
- Más de una fiesta. - Oh, me encanta.
- Hola, Gerard y Shawn.
- Oye. ambos: ¿Qué pasa, chicos?
- Cuéntanos sobre tu horneado. - Después de Navidad, todos los años,
durante los próximos siete días, celebramos
una tradición afroamericana: Kwanzaa.
Intercambiamos obsequios todos los días y durante siete días
celebramos cada uno de los siete principios de Kwanzaa:
y propósito.
Y economía cooperativa.
Por favor, no me retengas si los tengo fuera de servicio.
Y no lo digo en suajili.
- [risas]
- ¿Cuál de los principios diría que le
resuena más?
- Unidad. - Sí.
- El pastel será de color rojo, negro y verde,
que son los colores tradicionales de Kwanzaa.
Y habrá una capa de coco, que
representa su fondo caribeño,
una capa con nueces
que representa mi fondo sureño,
y la capa superior será ron.
La capa inferior representará el pasado,
las luchas por las que hemos pasado en este país
como pueblo.
El presente será la siguiente capa,
representando todo lo que estamos pasando en
este momento: la lucha por la igualdad, los derechos,
todo eso.
- Mm-hmm. - Y el verde en la parte superior
es obviamente nuestro futuro--
todo para lo que trabajamos, construimos, horneamos, ya
sabes, así que ... - Sí.
- Nuestra esperanza es que la gente aprenda algo
sobre qué es Kwanzaa y de qué se trata.
No son solo unas vacaciones negras. No tiene por qué serlo.
- Sí. - Y es algo que,
ya sabes, ayudará a enriquecer a todas las familias.
Se trata de comunidad.
Simplemente aléjate del odio y avanza hacia el amor.
Es mucho más fácil.
- Es un pastel profundo. - Sí, es un pastel profundo.
- Es un pastel profundo. - Es un pastel muy profundo.
- Bien, bien, bien. - Pero también es delicioso.
Entonces ya sabes, no, ya sabes, sentarnos ahí
y llorar mientras comemos, ¿sabes lo que estoy diciendo?
- Bien, no queremos quitarle la delicia.
- Exactamente. - ¿Correcto?
- Exactamente.
- Hago eso cuando ... cuando horneo.
Yo ... - ¿Eso es lo que haces?
¿Te aseguras de que se desmorone al tocarlo?
- Sí. - Se amontona y se desmorona.
- Totalmente. - Podría decir.
- Se podría decir, ¿verdad? - Podría decir.
- Profesional, profesional. - Profesional.
[risas] [reventa los labios]
- Tom, Steve, ustedes están tan callados aquí atrás.
- Lo sé, lo somos. - ¿Que esta pasando?
- Estoy haciendo un moño de fondant para la parte superior de mi regalo.
Creo que estoy empezando ... Voy a empezar de nuevo con esto.
No es bueno. No se puede secar en absoluto primero.
Simplemente se rompió.
El fondant es algo con lo que estamos trabajando en este desafío con lo
que no estamos acostumbrados a trabajar.
- No somos artistas.
- No. - No somos pasteleros.
- No somos artistas. - Así que vamos a ir lo más simple
que podamos, y luego solo ...
vamos a montar esos tres niveles.
- Tom y Steve. Sí, Tom y Steve.
[se reproduce el ritmo del hip-hop] ambos: * Tom y Steve ♪
♪ Sí, Tom y Steve ♪
♪ Tom y Steve * - * Sí ♪
ambos: * Tom y Steve ♪
- * A continuación, estamos hablando con Tom y Steve ♪
- * Tom y Steve * Tom y Steve.
- Big T. - ¿Cómo están hoy?
- ¿Cómo estás, Zapato? - Zapato.
- Zapato's, como, tuvo un día nervioso.
- ¿Qué te pone nervioso hoy? - Bueno, empecé con ...
No soy decoradora. Soy panadero y cocinero.
- Okey. - Entonces, ya sabes, y traté
de hacer estas pequeñas cosas de fondant
para la hija de Steve, la futura Coco O'Leary.
- Mi esposa va a tener mi tercer hijo.
- Una mujer. - Una niña pequeña.
- Estoy loco por tener otra nieta.
En este momento, tenemos seis niños y tres niñas.
Estoy listo para la cuarta niña.
Será un momento de alegría para nosotros.
Ambos amamos esa parte de nuestras vidas como abuelos.
- Entonces la base del pastel es mi mamá.
Su pastel favorito es el de coco.
El centro es nuestra Navidad presente,
y será de terciopelo rojo, representando a Santa Claus.
Y luego el nivel superior, es un pastel de cumpleaños para Coco.
- Ella viene. - Ella viene.
- Recuerda, hablamos sobre ... - Ella estará aquí entre ahora ... - ¿Va a
tener otro bebé pronto?
- Sí. - Ese es el concepto.
- ¿Cómo es esto? ¿Es esto divertido para ti?
- Esto es genial. - Oh sí.
- También estamos bastante relajados,
porque no horneamos nada.
¿Cómo te sientes? - Nos sentimos bien.
- Estamos disfrutando de las abuelas.
Eso es muy divertido para nosotros.
- Parece que disfruta con las abuelas.
- Sí, de verdad lo soy.
[música alegre]
- Te serví unos 900 gramos de esos.
Oh, gracias. - Sí.
[risas] Es un caos masivo allí.
- Voy a hacer un pastel de ópera para el fondo.
Voy a ver si puedo usar todos los tazones
de toda esta cocina hoy.
- Por favor no lo hagas.
- ¡Guau!
Oye, esto es mucho mejor que el que tenemos en casa.
- No te encontraremos juguetes cuando llegues a casa.
- No soy panadero. Soy alguien que hornea.
Solo me he encontrado con pasteles de tres niveles en bodas.
Eso es. - Ciertamente nunca hice uno.
Me preocupa que se caiga o ...
- Sí. - Chocando.
- Simplemente ... no hacemos pasteles de tres niveles.
- Jonah y Patrick, hola.
- Hola. - ¿Cómo estáis chicos?
- Estamos bien. Este es un grande.
- ¿Es un Big Ol 'Bake? - Es un Big Ol 'Bake.
- ¿Es una cerveza negra irlandesa?
- Sí, cerveza negra irlandesa.
- Estaba solo en Irlanda, y me enseñaron
cómo verter eso correctamente para obtener una cabeza adecuada.
- Oh. - Cuando los abres,
se supone que debes apretar el medio de la lata
y libera a los perros.
- Guau. - ¿Quieres intentar?
- Seguro. - Okey.
- [risas] Seguridad.
- Me alegro de que no haya ido por los cuchillos.
- Entonces tú ... - Oh, Dios.
Armario.
Maya, armario. [risas]
- Esto es-- - Gracias por ayudar, Maya.
Ha sido realmente bueno verte.
[risas]
- ¿No te alegra que hice eso? - Sí.
Es ... - ¿Puedo?
- Difundir la alegría navideña en todas partes.
- Entonces, ¿por qué la cerveza negra irlandesa? ¿Qué están haciendo chicos?
- Entonces, estamos haciendo un pastel de tres niveles,
vacaciones pasadas, presentes y futuras.
La capa anterior va a ser una
especie de imitación
de un pastel de ópera,
porque solía cantar ópera profesionalmente.
- UH Huh. - Cuando cumplí 26,
comencé a tener problemas con mi voz,
y terminé que necesitaba una cirugía vocal,
y me di cuenta de que esa no
sería una opción de carrera viable.
Cuando descubres que ya no puedes hacer lo
que quieres hacer, piensas que no eres nada.
Así que para mantenerme ocupado y cuerdo,
comencé a cocinar y hornear todos los días.
¿Y luego el nivel intermedio será qué, Patrick?
- Va a ser un pastel de chocolate stout irlandés,
que es representativo de mi familia.
A menudo brindamos por aquellos que no están aquí con nosotros.
Algo que ... - Encantador.
- Solíamos brindar por una cerveza negra irlandesa.
- Y la capa superior será una imitación de tres leches,
porque desde que nos mudamos al Bronx, de hecho,
nuestras vecinas, Diana y Diana,
nos dan un pastel de tres leches en Navidad.
- ¿Cuál es Diana? - Todavía no lo sé, en realidad.
Si quieres ...
- Quiero decir, no voy a decir que no. - [risas]
- [jadeos] - Saludos.
[suena la campana]
- Ah, sabe a escuela secundaria.
["Oh, Christmas Tree" suena en el piano]
- Andy, te gustan mucho estas cosas del multiverso.
- Sí, lo sé, pero está en todas las películas
y programas de televisión en este momento, y los veo todos.
Pero lo extraño es que hay otro universo en el que yo no.
- Sí, es una locura pensar en eso.
- Mm-hmm. - Quiero decir, ¿quiénes seríamos
en otro universo?
¿Nos conoceríamos siquiera?
- Yo - yo no lo sé. Quiero decir, ¿usaríamos bufandas?
¿Qué tipo de gestos con las manos haríamos?
- Dios, supongo que no hay forma de saberlo.
- Sí. Es genial pensar en ello.
[música festiva]
[ritmo funky]
ambos: * Ooh, eso es un Big Ol 'Bake ♪
♪ Uno, dos, tres, eso'
♪ Dije, ooh, eso es un Big Ol 'Bake ♪
♪ Mm, y un pastel de tres niveles ♪
[música alegre]
- ¿Está lo suficientemente batido, crees?
¿Empezar a añadir el azúcar? - ¿La mantequilla?
No, lo batiría un poco más.
- Hey hombre. - Yo.
- Esto va a ser fantástico.
- Sí, haz que esas cacerolas estén bien. - Sí.
♪ ♪
- Oh, guau. - Eso es.
No, no demasiado. - Eso es.
- No mas.
- Nuestro concepto para nuestro pasado será un pastel de pistacho,
que es de color verde, que representa nuestra relación.
Cuando empezamos juntos, era todo Navidad.
Era todo ... - Así que todo era, como, verde ...
- Festivo y verde - Y festivo y mágico.
- Sí.
♪ ♪
- Um, ayudaría si pongo un temporizador, ¿eh?
- Sí. - Sí.
Está bien, eso está dentro. Eso es bueno.
- Jessica y Stephanie, hola. - ¡Hola!
- ¿Que es eso? - Esto es merengue.
Así que vamos a hacer unos hongos merengue.
- Hermosa. - Y luego también
conviértelo en crema de mantequilla.
- ¿Qué hace que un merengue sea un merengue, clara de huevo?
- Sí. Así que este es un merengue suizo,
así que cocinas las claras de huevo en azúcar, las
disuelves en la estufa y luego lo bates.
Um, puedes hacer un merengue francés.
El merengue italiano es con un jarabe de azúcar,
el merengue francés solo se espolvorea con azúcar.
Así que hay muchas formas diferentes de hacerlo.
- Escuchemos sobre tu pastel.
- Cuando éramos pequeños, solíamos bailar
juntos en el ballet "El cascanueces".
- Oh. - Sí.
Así que decidimos hacer un pastel de "Cascanueces".
[La "Marcha de los soldados de juguete" de Tchaikovsky]
Vamos a incorporar muchos sabores de nueces en eso.
- No somos artistas de fondant,
pero estamos tratando de hacer una carita de Cascanueces.
- Una carita ahí. - Ah.
- Y luego ... - ¿No te gusta el fondant?
- No me gusta comerlo. - Bien, papá.
- Mm-hmm. - [risas]
- Realmente confiamos en esta cara de Cascanueces.
Ese es todo nuestro pasado navideño.
- Bien, si no podemos ponerle la cara al Cascanueces,
Ese pastel no va a tener ningún sentido.
- Ella era, como, primera bailarina.
- No. - Como Clara,
la estrella de "El cascanueces".
Yo era, como, el más encasillado.
Al igual, mi madre fue al médico, y eran como,
"O estás a tener que romper sus caderas y poner ellos--
'la puso en los que, como, aparatos ortopédicos,
o tal vez tratan de ballet'.
- Esos eran las dos opciones? - Sí.
- Así que estoy asumiendo que eligió el ballet?
- voy diez ballet de diez veces.
- ¿Quién - estoy simplemente curioso, que al igual que la familia de,
vamos a romper las caderas.
- derecho, [risas]
- Tan encasillado, cada foto mía es así.
Pero eso me enseñó mucho,
que puedes trabajar a través de dolencias físicas.
Y más tarde, en la escuela secundaria,
me diagnosticaron escoliosis,
por lo que tuve que usar un aparato ortopédico para la espalda.
La escuela secundaria es difícil de todos modos.
Gafas, frenillos, cabello encrespado.
Entonces fue una experiencia dura.
Pero me enseñó a, simplemente, a poseerlo.
Es divertido, porque bailamos juntos.
- ¿Querer hacerlo? - Oh si.
- [vocalizando "Dance of the Sugar Plum Fairy"]
[ambos vocalizando]
♪ ♪
- De todos modos. - Oooh.
- Hermosa. - Me encanta eso.
Porque son las niñas que sostienen sus muñecas como bebés.
- Sí, es muy dulce. - Oooh.
- ¿Cuál sería tu pastel de tres niveles,
pasado, presente, futuro?
- El pasado es como Shakespeare.
- Mm-hmm. - Ya sabes, como el thea-tah.
- Sí, golpeando las tablas. - Golpeando las tablas.
- Mm-hmm, seguro.
- Y luego el presente sería como, soy mamá.
Tengo una familia genial, sabes. - Mm-hmm.
- Y el futuro sería como ...
como una tonelada de cirugía plástica.
[música festiva]
- Eso es hermoso. Buen trabajo en eso.
- Sí.
- Quiero comerme todos estos pasteles desnudos y desnudos.
- [riendo]
- La capa de migajas resultó bastante buena.
- La canela es solo Navidad para mí.
Tan pronto como huelo la canela,
sé que es después de noviembre del año,
y es un sabor tan cálido.
- Hola, Joelle y Jordan.
- Hola. - Oye, ¿cómo están todos?
- Oh, solo voy a ...
[susurra] dejar eso.
- Oh, tienes un rester de nudillos. - Guau.
- Oh, sí, supongo que sí.
Sí, muy bien. - Oh, encontraste uno.
- Me siento muy, muy cómodo.
- Sí. [risas]
- No dejes que te distraiga. - Debería registrarlo.
- Apuesto a que podría ganar decenas de dólares.
ambos: sí, sí. - Bueno, oye, nunca se sabe.
- Cambié, cambié, y es igual de cómodo.
- Estoy feliz por ti. - De todos modos, no estamos aquí
para hablar sobre mi nuevo y gran invento con el
que voy a hacer diez.
- ¿No eran? - No, queremos saber
sobre su maravilloso horneado.
- Vamos pasado, presente, futuro.
- Estamos muy ... sí. - Entonces abajo, medio, arriba.
Y la capa inferior representa a nuestra abuela,
quien hizo una natilla de coco y canela para mi papá
y sus seis hermanos cuando eran pequeños.
- ¿De dónde es tu abuela? - Ella es de Puerto Rico.
Así que estamos replicando eso un poco
con los sabores en nuestro nivel inferior.
Y luego nuestro nivel intermedio es nuestro regalo de Navidad.
- Estamos haciendo una tarta de vainilla y almendras con relleno de frambuesa.
Y para nuestro pastel de nivel futuro,
tenemos un pastel de vainilla con relleno de galletas y crema
que está decorado como el mundo
con un corazón y un signo de la paz hecho de dulces derretidos.
- Realmente hacemos mucho trabajo de servicio comunitario.
Tenemos nuestra propia organización sin fines de lucro.
- ¿Tiene su propia organización sin fines de lucro? ambos: lo hacemos.
- Con dos de nuestros amigos. - Dos de nuestros mejores amigos.
- ¿Cómo se llama? ambos: 4 Little Souls, Inc.
- Hornear ha sido una gran parte de nuestro servicio comunitario.
Hemos realizado eventos de recaudación de fondos completos para que las escuelas
les proporcionen tecnología.
- Los actos más pequeños recorren un largo camino,
y si todos hacemos un poco,
todos pueden hacer su parte.
- Absolutamente.
- Entonces, con suerte, en Navidad,
en algún momento de nuestras vidas,
tal vez incluso en la próxima vida,
veremos la paz mundial, el hambre en el mundo,
todo eso junto.
- Eso es genial. ambos: Gracias.
- Son muy inspiradores y bastante adorables.
- Hablando de inspiración,
¿cómo crees que se sintieron con mi almohada para los nudillos?
- No solo les encantó,
sino que creo que se convertirán en inversores.
- Perrito caliente.
[música festiva]
- Bueno, hola, Maya. - Oh, hola, Andy.
- Oye, Maya, ¿no es una locura que los dos tengamos el nombre de un
famoso reno navideño?
- No me llamo por un reno.
Además, ¿de qué estás hablando?
- Bueno, todo el mundo conoce a Rudolph,
el reno de nariz roja,
pero ¿has oído hablar de Samberg,
el reno que come arena?
- ¿El reno que come arena?
- Así es. Toma, te contaré sobre él.
[música festiva]
♪ Samberg, el reno que come arena ♪
♪ Cava en la playa toda la noche ♪
- ¿Eh? - * Para llantas trituradas ♪
♪ Y cables oxidados ♪
♪ Dejar en tu habitación cuando apagas la luz ♪
- Eso da mucho miedo.
- * Samberg, todos los años en Navidad ♪
♪ Él irrumpe en la casa de Santa * - ¿Como si fueran enemigos?
- * Los elfos duermen siestas, él les roba las gorras ♪
♪ Luego se vuelve
espuma de mar ♪ - ¿Se convierte en espuma?
- * Vive en el Gran ♪
♪ Parche de Basura del Pacífico ♪
- Oh, bueno, ahora lo siento por él.
- * Solo come deliciosas golosinas ♪
♪ Trata como ratas de arena y mar ♪
- ¿Ratas oceánicas? ¿Qué son las ratas oceánicas?
- Son como ratas, pero más grandes, y nadan.
- ¿Te refieres a las nutrias? - Eh.
No lo se, tal vez? Sea lo que sea, se los come.
- Esto no terminará hasta que cante contigo, ¿verdad?
- No lo es, agradezco su comprensión.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
ambos: * Samberg, el reno que come arena ♪
♪ Vientre lleno de ratas y arena * - * Ratas y arena ♪
ambos: * Él está aquí para traerte alegría navideña ♪
♪ Pero no lo acaricies ♪
♪ Él morderá tu mano ♪
- * No acaricies ese reno o te morderá la mano ♪
ambos: * Samberg ♪
[música alegre]
- Muévelo un poco más cerca--
más cerca del-- ese.
Sí. Más cerca del medio.
- ¿Aquí mismo? - Sí, ajá.
- Estamos a la mitad del horneado, a
través de este desafío Big Ol 'Bake.
Nuestros pasteles están fuera del horno
y estamos empezando a apilarlos.
Empezando a sentirme bien.
¿Así es como va?
[música ligera]
Me estoy dando cuenta de que es posible que no hayamos usado la panorámica correcta
para el medio ...
ambos: Tier. - ¿Va así?
- No creo que tengamos tiempo de cambiar nada.
El caso es que no tenemos tanto espacio
alrededor de este pastel como pensé que tendríamos.
- Sí. - Porque recuerda,
ahí es donde iban a ir los adornos.
Entonces podríamos simplemente cambiar las capas.
- Si, esta bien.
[música alegre]
♪ ♪
- Hola. - Hola.
- Oh hola. - ¡Abuelas!
- Este es el Big Ol 'Bake de hoy.
ambos: * Las sillas están rockeando ♪
♪ Las abuelas están hablando ♪
♪ Sobre ti ♪
- Este es un gran desafío.
Y tiene que representar su pasado ...
- Estamos haciendo un pastel de canela para representar a nuestra abuela.
- Regalo ... - El regalo de Navidad está inspirado
en la tradición
de Stephanie de talar sus propios árboles de Navidad.
- Futuro. - No podemos esperar a expandirnos ...
- Empezar nuestra familia. - Como nuestra familia.
- Y también tienen que tener técnica.
- Pero es muy importante que aún
traigan las vacaciones.
- El nivel en el que estoy trabajando es la tostada francesa.
Eso es lo que hacemos para el desayuno de la mañana de Navidad.
- ¿Qué es importante en un pastel como este ...
- ¿Qué? - Para mí, es la miga.
- La miga. - Si el bizcocho está demasiado húmedo,
no aguantará.
- Por favor, por favor, tenga cuidado.
- Incluso si coloca los soportes,
no se quedarán allí.
Simplemente se caerán y caerán.
No quieres nada, ya sabes, a medias,
como el cerebro de un político o algo así.
[risas]
- Esto se está moviendo.
- Pon más glaseado debajo.
- ¿Cuál sería nuestro futuro?
Todavía por ahí, ¿sabes?
[risas]
[música festiva]
♪ ♪
- Verifique el-- esto tiene 20 segundos restantes.
- Okey. - Busque el ...
el siguiente.
- Hola tios. - Hola, chicos.
- Hola.
- ¿Que están haciendo, chicos?
- Entonces estamos haciendo un pastel de tres niveles.
Representa nuestra relación a
través del pasado, presente y futuro.
Nuestro nivel inferior será el pastel de pistacho.
El verde representa, como, el momento en
que comenzamos a ver a otros.
- Saliendo, y fue toda Navidad.
- La capa intermedia ... - Es nuestro amor.
Y luego la capa superior es vainilla.
- Eso representa nuestro futuro.
Estamos planeando formar una familia.
- Familia unida, entonces ...
- Entonces ese será nuestro ángel blanco.
- Bueno, es divertido.
- Bueno, es un momento emocionante para ustedes.
Andy y yo tenemos la suerte de ser padres de niños increíbles.
- Es cierto. - Oh sí.
- Y puedo decir con seguridad
que ha sido lo más positivo
que me ha pasado en la vida
y que cambió mi vida para mejor.
- Mm-hmm. - Diría que tener hijos
fue lo mejor que me pasó
hasta este programa.
- ¡Oh! - [risas]
- Pero ahora esto es como mi bebé real.
¿Sabes a lo que me refiero? - ¡Sí!
- [risas]
Niyati y Abhi están tan enamorados y son tan adorables.
- ¿Crees que llamarán Futuro al bebé?
- ¿Después de la cantante? - Mm-hmm.
- Con seguridad.
- Tengo que agarrar canela muy rápido.
El nivel medio representa nuestro presente,
y eso es un pastel de tostadas francesas, que es un pastel de canela.
Canela. Canela.
Y tendrá un relleno de fresa fresca
entre esas capas.
- ¿Vas a tirarlos en ... en una rejilla para enfriar?
- Sí. Siento que estoy atrasado
en mi tiempo de horneado.
- Hola, Sharon y Mike.
- Hola a todos. - Hola.
- ¿Podrías decirnos cómo esos pasteles significan tu ...
ambos: pasado, presente y futuro?
- Sí. Somos del sur,
por lo que nuestras raíces sureñas son bastante profundas,
y el terciopelo rojo es sin duda un elemento básico.
Lo que planeamos hacer para nuestro pasado navideño
es un pastel de terciopelo rojo.
Y luego nuestro futuro navideño
vamos a hacer el bizcocho de crema de coco
relleno de compota de frambuesa.
Nuestro futuro es el pastel de coco,
y lo hicimos porque estamos en el sur,
y siempre soñamos con una Navidad blanca, y nunca la conseguimos.
Así que seguimos esperando cada año.
Entonces, en el futuro, tal vez tengamos una Navidad blanca.
- Eso suena amoroso. ¿Qué diría que
le gusta más del sur?
- Oh Dios mío. - Oh, vaya.
- Creo que cuanto más lento ... más lento, um, ritmo.
Bueno, solía tener una panadería en Georgia.
Absolutamente me encantó,
pero con eso vino mucho estrés,
y decidimos alejarme de eso
para sentirme mejor física y mentalmente.
Pero sabía que todavía me gustaría incursionar en él,
así que estamos muy emocionados de ser parte de "Baking It".
- El tiempo que pasé allí, mi cosa favorita,
probablemente el bourbon de miel.
- ¿El bourbon de miel? - Sí.
- ¿Qué parte del sur?
- Texas. - ¿Texas?
Realmente no consideramos a Texas como el sur.
- Oh. - ¿En realidad?
- No, no de donde somos. - Texas - Texas es Texas.
- Texas está solo.
- ¿Texas es solo Texas? - Exactamente.
Soy del Área de la Bahía,
así que considero que Los Ángeles es el sur.
[risas] - Como lo harías, como lo harías.
- [con acento sureño] Hode up.
No hables de Texas.
- ¿Crees que Texas es el sur?
- No tengo ni idea.
[música festiva]
- ¿Conoces la canción principal de Big Ol 'Bake, verdad?
- ¿Cómo te va de nuevo? - * Jonah consiguió un Big Ol 'Bake ♪
- * Oh, sí * - * Niyati consiguió un Big Ol' Bake ♪
- * Oh, sí * - * Abhi consiguió un Big Ol 'Bake ♪
- * Oh, sí * - * Big T y Steve ♪
♪ Consiguieron un Big Ol 'Bake * - * Oh, sí ♪
[música alegre]
- Los pasteles son buenos. Todo esta delicioso.
- Hacer caramelo de nuevo, porque eso es lo que hago.
- Nos sentimos bajo presión, pero confiados.
Porque sabes qué, la confianza es parte del
proceso.
- Hoy estoy mucho menos desordenado.
- Lo hago a la manera de la abuela, lo
que significa derramarlo sobre el mostrador.
- [risas]
[Suena "Up on the Housetop"]
- Tengo una pregunta para ustedes, señoras.
¿Tienes un nieto favorito?
- Bueno, mis nietos te dirán que es el
... es el mayor.
¿Es verdad? No, no creo que lo sea.
- ¿No crees? - Bien quizás.
- Está bien, ahí vamos. - Si esto sale en televisión,
no quiero ... Lo negaré.
- Lo acabas de decir. - Lo acabas de decir.
- Oh, [bip]. Van a ver esto.
[risas] - ¡Novia, estás arrestada!
- Nunca escucharé el final de esto.
¡Nunca, nunca, nunca!
- Los Big Ol 'Bakes son difíciles para los panaderos,
así que queríamos traerles una pequeña sorpresa.
- Hola, chicos.
- Hola. - Solo una cosa más.
- Sí. - Chicos, en
realidad tenemos algo para ustedes.
Llegó el cartero.
- Sí. - [jadeos]
- Y tenemos ... - ¿Qué?
- Una tarjeta navideña para ti.
- Oh Dios mío. ¿Podemos abrirlo?
- Sí. - Absolutamente.
- Solo nos quedaremos aquí.
- No te preocupes. - Ooh, es una carta.
- ¿De quién es? - Oh, es de tu mamá.
"Desde el momento en que sonó el teléfono y recibí la noticia
" de que estabas disponible para adopción ...
"hasta que te llevamos a ver la película 'Annie'
" cuando tenías dos años y cantabas con un tono perfecto,
Sabía que alguien especial había venido a unirse a nuestra familia ".
- Aww. - Sí.
- "Tu talento siguió creciendo
" , y se hizo evidente que te encaminabas hacia grandes cosas.
"Luego te ibas a someter a una cirugía de cuerdas vocales
" , y no tuvo éxito
" , y tu carrera como cantante terminó.
" No perdiste el tiempo y comenzaste a hornear para llenar tu tiempo
" , mejorando con cada horneado a medida que hacías planes
para un nuevo futuro ". Es hermoso.
- Recibimos bonificaciones si lloras. Eso es lo que nos dicen.
- Okey. Soy un blanco fácil.
- ¿Qué vas a hacer con todo tu dinero de lágrimas, Andy?
- Um, guárdalo.
Para mi fondo universitario. - Para.
Es una tarjeta navideña de su pasado, presente o futuro.
- Detente ahora mismo.
- ¿Una tarjeta navideña? - De ninguna manera.
- ¡Camino! - De ninguna manera.
- ¿Ganamos algo?
- ¡Oh, esa es mi hermana!
- Esto es mil por ciento de mi madre.
Puedo decirlo por la letra.
- "Queridos Gerard y Shawn. Sorpresa.
" Son tus mejores mitades. Queríamos hacerles saber
lo verdaderamente orgullosos que estamos de ustedes dos ".
-" Estoy tan feliz de que ustedes dos puedan
"trabajar juntos en este proyecto,
ya que eran tan cercanos cuando eran niños".
- Voy a conseguir el pañuelo de papel.
- "No hay palabras para describir lo orgullosos que estamos de ustedes.
'Recuerde, es el viaje que más importa,
y no el destino.'
-" Ambos han trabajado tan duro,
"reído tanto juntos, y han puesto su corazones
y almas en cada pieza de esta competencia ".
-" Recuerdo cómo te encantaba
"tener fiestas de Cupcake War para niños en tu panadería
" , y te emocionabas mucho al
ver a los niños correr por la cocina. "
-" Tenemos fue testigo de su pasión por el servicio comunitario
"y hornear para ayudar a servir a innumerables personas
" . En un abrir y cerrar de ojos, nuestras preciosas
chicas grandes, brillantes, "de ojos marrones se han vuelto inteligentes, inteligentes
", no dejan piedra sin remover, hermosas mujer.
"Desde pasteles hasta panaderos, y todo lo demás
", nos enorgullecemos
y nos brinda tanta alegría continuamente ".
Esto era exactamente lo que necesitábamos.
Nosotros, no somos gente de pasteles,
así que sabíamos que esto iba a ser un desafío para nosotros.
Y este fue exactamente el empujón
que necesitábamos en ese momento adecuado
para cruzar la línea de meta.
- Sí, gracias, Maya y Andy,
por traernos eso, definitivamente significa mucho.
- "Cuando trajiste a Patrick a casa para que nos conociera
", fue como si siempre hubiera estado allí.
Encajaba a la perfección. "
-" A todos nos gusta y te echo de menos,
"y sé que tu padre está mirando hacia abajo en usted
'con una sonrisa de orgullo a medida que continúe sus pasos
y abrazar a su amor de la cocción'.
I' ¡No voy a hacerlo! [risas]
Mi papá era panadero, así que es algo que tengo que ver.
De hecho, pude ver a mi papá,
haz estas cosas hermosas y ten esta hermosa artesanía.
Y es una de las cosas que más extraño.
- "Mantén vivo tu espíritu de lucha y disfruta de los momentos.
Te mando un montón de" - - Oh, Dios mío, esto es tan dulce.
Muchas gracias.
- "Te estoy apoyando en casa.
Tienes esto. Con amor, Leah".
- "Diviértete y disfruta de la experiencia especial de padre e hijo. Con
amor, Gigi".
- Tu esposa suena maravillosa.
- Oh, lo es.
- "Entonces, ustedes dos, adelante
" . Haz tu mejor esfuerzo y diviértete. Estoy orgulloso de los dos.
Love, love, love you. "
- Dice:" Una vela no pierde nada
"al encender otra vela
" .
"Sigue arrojando tu luz
" y haciendo del mundo un lugar mejor.
Te amamos. Madre ".
- me sentí como madres fueron realmente representados en estas cartas.
- Sí, quizás un poco más representadas, ¿sabes?
- ¿Eso crees? - Sí.
Quiero decir, ¿dónde estaría todos los papás?
Aunque, ¿cuál sería la ¿Serán cartas de papá?
- Mm. - Solo sea como,
"Felicidades por el programa de repostería. Envíame un mensaje de texto con tu contraseña de Peacock. "
- Sí.
- Panaderos, 15 minutos.
Listo o no, lo llamaremos.
- [suspiros]
- Oh, Dios.
[Música emocionante]
- Oh, Dios mío. em allí.
- Nuestro estilo de horneado es hasta el final.
- Esté allí para atraparlo
si algo malo empieza a pasar, supongo.
Estamos usando cada segundo.
Estamos tratando de que estos pasteles sean compatibles y apilados.
- Buen trabajo.
- ¿Puedes ir al otro lado
y decirme dónde debería aterrizar esto?
Todo depende de este pastel hoy.
- Quiero que se vea bien. No quiero que se deshaga.
No quiero subir con dos niveles y un "oops".
♪ ♪
Bueno. Perfecto. - [risas] Oh, está bien.
- Y está apilado. - Está apilado.
- Son pasteles tiernos ... que abultados.
- Apilamos nuestros pasteles, y lo miramos,
y ambos comenzamos a notar que está haciendo un poco
... No sé ... - Solo voy a hacer esto.
Dejar'
- Les diremos a las abuelas que se inclinen de la misma manera.
Eso no va a ... eso no es ...
Creo ...
¿Puedo hacer eso? Me siento bien haciendo eso.
- El pastel de Tom y Steve ha estado viendo demasiado
de "La princesa prometida".
- Tom, eso ... eso va a vivir allí, creo.
- Hundirse en arenas movedizas.
Como ... - Mm-hmm.
- ¿Cómo sucedió eso?
- ¡"Inconcebible" que su pastel se hunda!
- Este es el que se hunde.
ambos: ¡inconcebible!
[música festiva]
- Así que este es el segundo día de nuestro hospedaje.
- Mm-hmm. - Me siento como el primer día,
estábamos un poco nerviosos.
- Éramos como bebés. - Sí.
- ¿Qué es el mundo? - Sí,
- Estamos, como ...
- ¿Lo destrozamos mucho? - Sí.
- [desafinado] * Cinco minutos ♪
[música tonta]
♪ Oh, cinco minutos ♪
- Uf, Dios. - Está todo sintonizado automáticamente.
[con autoajuste pesado] * Tienes cinco minutos ♪
♪ Ahora quedan unos cuatro minutos y 45 segundos ♪
[música alegre]
♪ ♪
- ¿Qué piensas? - Sí, se ve bien.
- Desde la distancia, es lindo.
Desde la distancia, se ve mejor.
Y aquí es donde están ...
y sus ojos probablemente estén mal, así que ... ¡
Es casi la hora!
- ¿Vas a esparcir por todas partes?
- Sí.
♪ ♪
ambos: cinco. Cuatro.
Tres. Dos.
Una.
- Se acabó el tiempo. [suena la campana]
- Está en el plato.
- Mm.
[instrumental "Jingle Bells"]
- Wow. - Es tan lindo.
- [susurrando] Wow.
♪ ♪
- Jonah y Patrick, por favor, tráiganos su pastel.
- Guau. - Oh, que hermoso.
- Entonces, la capa inferior representa las vacaciones pasadas,
y es un juego del pastel de ópera tradicional.
Entonces los sabores son almendra, brandy y espresso.
- Nuestra capa intermedia es una tarta de chocolate,
pero también la hemos infundido con una cerveza negra irlandesa.
- Y la capa superior es tres leches.
Y eso es para representar nuestra vida juntos
y nuestro futuro juntos en el Bronx.
- Queremos reconocer el hecho de
que, si bien las vacaciones suelen unir a las familias,
muchas personas no tienen esa oportunidad
debido a su sexualidad, su identidad de género.
Por eso las familias elegidas son realmente importantes.
- Y quiero decir, en términos de la familia elegida, también
me gustaría pensar que aunque nos
conocemos desde hace poco tiempo,
esta será parte de nuestra familia elegida en el futuro.
Así que pase lo que pase, ahora somos familia
y no te deshaces de nosotros.
- Sí. [risas]
- Puede que te deshagas de nosotros.
- No no no. No no.
- Pero no esta noche. - Sí.
- Voy a llorar. Siempre hago.
Es maravilloso. El pastel es divertido.
- Creo que es encantador. Amo esas pequeñas rayas.
- Debido a que las tres leches suelen estar sumergidas
en las tres leches, y eso no es muy práctico
para un bizcocho como este, las dejamos a un lado.
- ¿No crees que hicieron un buen trabajo?
La miga del pastel es preciosa.
- Gracias. - Me encanta la cerveza fuerte ...
- Mm-hmm. - Con el chocolate.
- Es perfecto. - Oh Dios mío.
- Es simplemente increíble. Ahora, ¿qué es esto?
Sé que es leche. - Es leche condensada dulce ...
- Sabía que estaba condensada. - Nata y leche entera.
- Uf, Dios. Puedo beberlo.
Esto estaba en la fórmula de mi bebé. [risas]
- Es tan bonito. - Mira esa cinta.
- Ese arco. Hermosa.
- Este es nuestro pastel de tres capas.
Y el pastel pasado es un pastel de coco,
porque es el favorito de mi esposa.
- El pastel central es nuestro regalo,
y es un terciopelo rojo, que
representa el traje de terciopelo rojo de Papá Noel.
- Mm-hmm. - Y eso se debe a que ahora tenemos
nueve nietos,
por lo que los niños se han apoderado de nuestra Navidad.
Y luego el pastel superior es el futuro, y es un regalo,
porque estoy a punto de tener mi tercer hijo, una niña.
- Oooh. - ¡Oh enhorabuena!
- ¡Felicidades! - Gracias.
- Esa cinta es hermosa. ¿Eso es fondant que usaste allí?
ambos: si. - Eso se ve bonito.
- Gracias. - Es un pastel hermoso
si lo miras así.
- Quiero decir, esto fue perfecto.
hasta el último segundo, luego fue boop.
- Creo que eso es lo que pensaron los constructores
de la Torre Inclinada de Pisa.
Sabes, fue directo. Fue recto.
[risas]
- Es festivo. El coco me recuerda a la nieve.
- Maldita sea. Está bien.
- [amortiguado] Me encanta el coco.
Oh, yi yi yi yi.
- La miga de los tres está deliciosa.
- Muy, muy bien. Delicioso.
- Tengo que decirte, no
me puedo quedar solo con este pastel.
- No no no. [risas]
- ¿Qué haces ... - Qué haces ... -
Porque sé lo que hago con los pasteles de rey
en casa durante el carnaval de Mardi Gras.
- ¡Nosotros no! [risas]
- Quiero decir, no puedo dejar de comerlo.
- Ah, sí, sí ... - ¿Qué ... qué ...
qué estabas pensando?
- ¿Yo que?
- Tú ... - ¡Ah!
- Le preocupaba que el pastel se
volviera demasiado práctico contigo.
[risas]
Está bien, Jessica y Stephanie, por favor, tráiganos su pastel.
- Guau. - Oh, Dios mío, Dios mío.
- Jessica y yo solíamos bailar en "El cascanueces".
Fue un recuerdo tan especial, y cada vez que escucho,
ya sabes, las canciones de "El cascanueces" en Navidad,
simplemente me lleva de regreso.
- Muy agradable. Muy, muy agradable.
- Las capas están todas perfectamente hechas y uniformes.
Amo el cascanueces.
Creo que la ejecución es lo realmente sorprendente.
El bigote ... quiero decir, es ...
es tan acertado, ¿no creen, chicas?
- Y me encanta ese cabello.
Quiero decir, eso es impresionante.
- Christmas past es un pastel de comida del diablo
con crema de mantequilla de avellanas y avellanas tostadas picadas.
- El regalo de Navidad es una semilla de amapola de limón.
- El de la raya es un pastel de comida del diablo
con una crema de mantequilla de merengue suizo de caramelo salado.
- Es delicioso. Quiero decir, está húmedo.
La miga es magnífica.
- Oh muchas gracias.
- La semilla de amapola de limón
.
Tan bueno. - Cada uno es diferente,
pero cada uno es igualmente delicioso.
- Bonita por dentro y hermosa por fuera.
- [risas]
- Joelle y Jordan, por favor traigan su pastel.
- Está bien ... - Tenemos
aquí un pastel de tres niveles que es representativo
de nuestro pasado, presente y futuro.
Es nuestro mundo navideño.
El nivel inferior es un pastel de canela
con crema de mantequilla de coco.
El segundo nivel representa nuestro regalo de Navidad.
Y recolectamos adornos de todo el mundo.
Así que tenemos un bizcocho de almendras con sabor a vainilla y
mermelada de frambuesa.
Y nuestro nivel superior es nuestro futuro navideño.
Es un mundo con paz y corazón.
Eso es lo que esperamos que nos depare el futuro.
- Dulce. - Encantador.
- Bueno, te lo digo, es una tarta muy bonita y colorida.
- Gracias.
- Me encantan los adornos que hiciste,
y esa banderita es un toque tan bonito.
- Gracias. - Sin embargo,
sus niveles no están muy equilibrados.
- Sí.
- Ooh, tengo todas las golosinas en el medio.
Las texturas son realmente interesantes y diferentes.
ambos: si. - Este creo que es un poco
seco, pero ese podría ser yo.
No sé. Los glaseados son deliciosos.
- El sabor está ahí, pero es demasiado áspero.
- Mm. - Bien bien.
- Y lamento tener que decir eso.
- Esta bien.
- Pero todavía me lo estoy comiendo. [risas]
- Niyati y Abhi, por favor, tráiganos su pastel de tres niveles.
- Ooh.
- El fondo ya pasó.
Es un pastel de pistacho tradicional de la India, que es verde.
- El medio está presente: rosa y pomelo.
- Future es un bizcocho de vainilla con glaseado de vainilla,
ya que estamos planeando formar una familia juntos.
- Oooh. - Es un pastel muy bonito.
- Gracias.
- Y ve. - Okey.
- Vea quién puede terminar primero.
- Mi capa favorita es el pistacho,
porque me encantan los pistachos.
- Realmente puedes saborear la rosa.
No es demasiado abrumador,
pero en realidad aún puedes saborearlo.
Sigue siendo agradable. - Sabores deliciosos.
El ... y me encantan los colores.
Lo único que voy a decir es que,
ya ves, el grosor de este fondant en particular
en esta capa es mucho más grueso
que el fondant en su capa de rosa.
Cuanto más espeso sea el fondant,
más malvado se volverá,
porque es pesado y puede pesar tu pastel.
- Tengo que decir que es algo bueno que no sea juez,
porque solo quiero el fondant.
[risas]
[música festiva]
- Muy bien, Gerard y Shawn, por favor traigan su pastel.
- Tan bonita. - Oh.
- Nuestra fiesta favorita es la Navidad,
que puedes ver representada por el rojo y el verde.
Pero el negro representa una celebración completamente diferente,
está bien, y esa celebración es Kwanzaa.
- Si, exacto. - Está bien.
La capa inferior es un bizcocho con sabor a coco.
- Oh, vaya, se ve delicioso.
- La siguiente capa son las conservas de moras y nueces.
Y la parte superior es representativa de los dos.
Tiene sabor a ron, ¿de acuerdo? - Si te gusta un poquito.
- [farfullar falso] Este pastel es delicioso.
[risas]
- Los sabores son fabulosos, pero los pasteles me parecen densos.
- Denso. - Mm-hmm.
- Me doy cuenta también, en el bizcocho blanco--
es que tu corteza es muy dura.
¿Lo dejaste en el horno quizás un poco más
de lo que querías?
- Un poco más largo.
- Pero los colores son hermosos, los gustos son encantadores.
- Gracias. - Aunque me encantan las nueces.
- Gracias. Gracias.
- La historia, el sabor, la ejecución fueron buenos.
- Sharon y Mike. - Oh, vaya.
- Oh mi. - Es hermoso.
- Llamo a ese elfo.
- Oh no. No no no no no NO NO.
- Si quieren, como, una pierna o algo ...
- Lo llamaron primero. Tu puedes tenerlo.
- Lo que Andy no sabe es que le pagan en fondant.
Déjalo ... déjalo tenerlo.
- Oh mi.
- Nuestro sabor pasado es terciopelo rojo.
- Mm. - El presente,
tenemos tostadas francesas rellenas.
- Oh Dios mío.
- Y luego abajo, tenemos un pastel de coco.
- Tu compota de fresa, es absolutamente hermosa.
- Muchas gracias.
- Aunque no pruebo las tostadas francesas.
Pero, quiero decir, no significa que no me guste.
- Cuando dices tostadas francesas,
quiero verlas cuando muerdo el pastel.
Eso es todo. - Sí, señora.
- Sí, porque si no hubieras dicho tostadas francesas,
no lo habría sabido.
- Okey. - Todo lo que hubiera sabido
es increíblemente delicioso.
¿Okey? - Bueno, me quedo con eso.
[risas]
[música tensa]
- Panaderos, grandes felicitaciones por su primer Big Ol 'Bake.
Ahora, nuestras abuelas han pensado mucho en tus pasteles,
y es hora de descubrir cuáles
impresionaron a los Dickens.
- Oh bien.
Y qué pasteles no se apilaron del todo.
- ¡Ooh! - ¿Correcto?
- Entonces, abuelas,
- Panaderos, representó
maravillosamente el pasado, el presente y el futuro.
Pero solo puede haber uno que haya subido a la cima.
Ese equipo es ...
♪ ♪
Jessica, Stephanie.
- * Aleluya, aleluya ♪
- Tu pastel era hermoso por fuera.
Era hermoso por dentro.
Representaba a su familia, las vacaciones.
Tu pastel subió a la cima.
Ven a buscar tu broche.
- ¡Vaya!
[vítores y aplausos]
- Ahora déjame encontrarlo, porque estoy ciego.
- ¿Necesitas ayuda allí?
- Probablemente sí. Oh, mira, ese es mi otro par
de anteojos que estaba buscando.
- Tome su tiempo. Tome su tiempo.
- Está bien, esperen un minuto, chicas. Sé que está aquí.
Espera un minuto. Espera, espera, ¡oh!
[música de celebración]
Felicitaciones. ambos: Muchas gracias.
- Estoy tan orgulloso. Somos hermanas,
pero también somos mejores amigas, y ha sido
increíble poder pasar este tiempo juntas.
¡Ganamos un broche! - ¡Ganamos un broche!
Hagamos ángeles de nieve. - [risas]
- Ojalá estuviera alucinando esto,
pero tenemos que enviar a uno de nuestros panaderos
fuera del globo de nieve.
- Norma?
- Bueno, esta es una decisión difícil,
porque todos ustedes son maravillosos
y han hecho un trabajo extraordinario.
Pero, por desgracia, nos dejan ...
Jordan y Joelle.
Lo sentimos mucho, pero ya sabes,
las proporciones de tu pastel simplemente te mataron.
No estaba equilibrado.
Sé que es difícil para ti escuchar esto,
pero lo curioso de la vida es que aprendes mucho más
de tus fracasos que de tus éxitos.
Sabemos que tomará estas lecciones
y se las transmitirá a todos
y hará del mundo un lugar mejor.
Pero nadie sale de esta cabaña sin un abrazo de Bubbe.
Voy a recibir mis abrazos antes de que se vayan las hermosas chicas.
ambos: Gracias. Muchas gracias.
- Gracias. - Esta bien.
- Odiamos - no tienes idea de cuánto odiamos
ver esas caras hermosas dejándonos.
- Definitivamente estamos un poco decepcionados.
que nos vamos a casa, pero estoy muy orgulloso.
No mucha gente llega a experimentar cosas como esta,
y poder hacerlo con mi hermana gemela a mi lado
es la cosa más loca de todas.
- Gracias chicos. - Abrazo.
♪ ♪
- Nunca lo dejes ir. Nunca me dejes ir.
- Muchas gracias.