- Escuché que estás peleando con Yujiro. - ¡Strydom-san! ¡¿Dónde esta él?!
No tan rápido. Todavía tienes un mes.
¡Lo venceré! ¡Me volveré más fuerte que él!
Ve a Hokkaido. ..¿Hokkaido...?
Allí encontrarás tu campo de batalla.
Una escena de carnicería que rivalizaría fácilmente con los campos de batalla de Yujiro.
«Campo de batalla».
¿Son todos los paracaídas tan apretados?
No te quejes. Tu vida está en sus manos.
Aunque uno de cada cien aparentemente no se abre...
- Un minuto para caer. - Un minuto para caer.
Una última cosa: Solo hay cinco, pero son verdaderos profesionales.
¡Serás descubierto desde el momento en que saltas!
¡No abandones el área donde aterrizas!
- ¡Curso establecido! - ¡Curso establecido!
¡Vamos! ¡Ve a patear el culo!
¿Ahora qué?
¿Cómo se supone que pelearé con nadie aquí?
No puedo quedarme por aquí...
¡No entiendo este mapa! ¡Es todo líneas!
Veamos. Aterricé cerca de un pantano, así que...
Es un niño
Entró con una rampa, así que supuse que era un paracaidista.
Ni siquiera el SDF, solo es un niño.
Guau. Tuve que usar gas cesio en él.
Nunca pensé que lo necesitaría en una pelea real.
- Se nos ha visto la cara. - Sí. No puedo dejarlo ir ahora.
Allí.
¿Vamos a deshacernos de él?
Encontrarnos significa muerte. No hay ley aquí afuera.
Yo diría que pesa 65 o 66 kilogramos.
Muy poca grasa corporal. Él es casi completamente muscular.
Él mismo está realmente entrenado.
¿Entonces él no es un niño común?
Bueno, terminemos de una vez.
Espere. ..¿Para qué?
Puede que no esté solo. Podría tener algunos amigos escondidos.
Deja him allve por ahora.
Aquí.
Si vamos a matarlo, deberíamos divertirnos.
Derecha. Ahora bien, ¿qué hacemos?
Si queremos prolongar la diversión, podríamos...
Una pomada de hierbas. Deja de sangrar como un encanto.
Por eso será tan divertido.
Es bueno verte de nuevo, señor.
¿Cómo va, señor Strydom?
¿Cuánto tiempo llevas en Japón?
Buena pregunta. Realmente me gustaría quedarme escondido...
¿Tú escondido? No te parece en absoluto.
Eres conocido como un soldado entre soldados.
El campo de batalla es el único lugar donde puedes morir.
¿Un soldado entre soldados? Tal vez como oficial al mando...
¿Qué tal como vendedor?
Yo no sé. Prefiero elegir a mis oponentes.
¿Qué tal Yujlro Hanma?
Las únicas personas que no puedo vencer son ese ogro y otra persona.
He enviado al hijo de ese ogro a Hokkaido como soldado.
Interesante.
Deseaba experimentar tanto como su padre...
De tal palo tal astilla.
Ahora para ver si puede derrotar a esos five...
¿Dijiste cinco?
Si, eso es correcto...
Strydom Entre esos cinco está la otra persona que no puedo vencer.
- ¿Sabes qué Gaia está con ellos? ¿Quieres decir que está vivo?
Se le conoce como Mister War. ¡Ni siquiera una bomba nuclear podría matarlo!
¡Eras imprudente, Strydom!
¡Increíble! ¿Cuál de ellos es Gaia?
Pregúntale al hijo del ogro. Suponiendo que sobreviva, por supuesto.
¡Pero Baki es el hijo del ogro! No será tan fácil...
Solo lo dices porque no conoces la ira de Gaia.
Sus técnicas mortales en el campo de batalla son insuperables.
Una vez que te hayas encontrado con Gaia en el campo de batalla, todo habrá terminado...
incluso para el ogro.
Aún estás cerca.
¡Estoy aquí!
No soy medico. No detendré el sangrado.
No te preocupes. Solo corté la gran vena safena.
Es una vena de baja presión, sangrará lentamente.
¡Si puedes vencerme en 5 minutos, sobrevivirás!
¡Buenos ojos!
¡Tengo más de un cuchillo!
Este cuchillo fue hecho especialmente por un maestro herrero.
¡Tiene la ventaja más aguda del mundo!
El peso del mango, el filo afilado...
¿Qué piensas? Buen afeitado, ¿eh?
¡Por qué tú...!
¡¿Quieres algo de esto?!
¡Bien por mí!
¡La arteria carótida...!
¡La entrepierna...!
Tu prisa necesita trabajo, chico.
¡Unos centímetros más y tu muñeca habría estado brotando...!
¡Me está engañando y atacando mis puntos débiles...!
¡Aquí hay una muñeca o dos para ti!
¡O no!
¡Eres un punto débil!
Voy a hacer algo de ejercicio.
Duerme un poco o mira las estrellas o lo que sea.
¡Muy bien chicos! ¡El juego nocturno ha comenzado!
¡¿No me digas que te has ido a dormir ?!
¡Deja de actuar duro y sal!
¡Maldición! ¡Y lo atrapé con los dos pies...!
Algo viene...
Gaia es una experta suprema en técnicas de lucha militar.
Su estilo de lucha despiadado es la base de esas técnicas.
El concepto de juego limpio en el campo de batalla es en realidad un detrimento.
Incluso si es el hijo del ogro, no escapará de su bautismo.
¡Maldita sea! ¡No es justo!
¿No es justo?
Parece que no sabes cómo se pelean las peleas en el campo de batalla.
¿Te doy una conferencia?
¡Maldita sea! Si esto sigue así, ¡estoy muerto!
¡Si quieres lavarte la cara, te ayudaré!
¡Esa fue una gran lección, profesor!
¡Pelear sucio es una verdadera lección de campo de batalla!
¡Soy un hombre cambiado!
¡Ahora es el momento de enseñar mi lección!
¡¿Correr...?!
¡No estás en condiciones de decirme qué hacer!
¡No importa! Si no quieres morir, ¡corre ahora!
¡Como si hubiera renunciado en medio de un juego tan divertido!
¡Yujiro Hanma siempre está en el campo de batalla!
¡Oye!
¿Acabas de decir Yujiro Hanma...?
¿Que...? ¿Cómo sabes el nombre de mi papá?
- ¿Eres el hijo del ogro? ..¡Respóndeme!
Todos los soldados como nosotros conocen los grandes nombres como Ogre y Gaia.
¿Ogro? ¿Gaia?
Yujiro Hanma lucha con las manos vacías y supera al último armamento.
Los soldados de todo el mundo lo llaman 'El Ogro' por respeto y miedo.
- ¿Ogro...? .. Y luego está Gaia.
Actualmente es nuestro comandante.
Si eres el hijo del ogro, entonces conoces la fuerza de tu viejo.
En el campo de batalla, Gaia es igual de poderosa...
Kuraishi...
Salió.
Un mes hasta que termine la operación. ¿Alguna vez terminará?
¡¿Cómo...?!
Este corte fue tuyo, ¿verdad?
¡No, eh...!
Geez Definitivamente no eres el tipo que iguala a mi papá.
No me sorprende
No es mi culpa; Solo soy un médico...
Nomura. ¿Dónde está Gaia ahora? ..¿Cómo debería saberlo?
Pero... no está lejos...
Tengo la sensación de que está más cerca de lo que todos piensan.
Y que una vez que salga, nadie podrá detenerlo...
No... no hasta que ese chico muera...
Chico listo.
Sí. No se está moviendo una pulgada de esos tres.
¿El hijo del ogro? Pensar que nos alcanzaría incluso a nosotros...
Sus movimientos son reales. Un poco demasiado limpio, sin embargo.
¡Voy a disfrutar esto!
Eso es inesperado Pensar que vendrían hacia mí de frente...
¡¿Un oso?!
¡Está herido!
¡Maldita sea...!
¡Has traído un mal recuerdo...!
¡Todo lo que ustedes hacen me molesta!
Eres realmente algo, chico.
Pensar que conducirías a un profesional hasta aquí...
¡Se acabó el tiempo de juego!
¡Eres realmente demasiado enérgico!
Uno contra muchos. Esto es normal en el campo de batalla.
¡Eso es correcto!
El juego ha terminado.
¡Mi cuchillo!
¡Por qué tú...!
¡Parece que esto es una guerra total!
¡En ese caso, es mejor que muestre mi verdadero ser!
Como puedes ver... somos gemelos idénticos.
¡Lo van a usar en él!
- Normalmente nos disfrazamos... - ... para evitar confundir a nuestros aliados.
Pero como equipo, ¡nada es más práctico!
¡Hubiéramos preferido pelear con tu viejo!
¡Bastardos...!
¡Dos chicos a la vez...!
¡¿Gaia?!
¡Maldita seas!
¡Eres bastante bueno, pero no estás ni cerca del nivel de mi papá!
¿Pensaste que podrías vencer a Yujiro Hanma así?
¡Tienes un millón de años demasiado temprano!
Lo huelo
¡Nomura! ¡Detener! ¡Nomura!
El olor dé. ¡El olor a adrenalina!
¡Eso es todo! ¡Hanma! ¡Correr!
¡¿Para qué?! - ¡Simplemente hazlo! ¡Corre tan lejos como puedas!
¡Correr!
«Siguiente episodio».
Gaia, que lleva el nombre de un dios.
Un filósofo del campo de batalla en sintonía con la naturaleza.
Sus palabras separan y balancean la mente y el cuerpo del niño.
¡Células! ¡Recuerda cómo atacar y esquivar!
¡Esta es una pelea!
«Siguiente episodio: Gaia».