Permanezcan sentados, por favor.
El amor de la libertad...
SALUDOS DE WALT DISNEY WORLD FLORIDA
SOLO PERSONAL
CÓMO SE CREA UNA ATRACCIÓN
Hay muchos símbolos de Walt Disney Company.
Está Mickey e incluso el propio Walt.
Pero, desde que abrió Disneyland hasta hoy,
a todos los visitantes de los parques Disney en el mundo
les recibe una vista inconfundible.
Es la luz al final del túnel.
Es donde hay que ir.
De la obra maestra de Florida...
Es espectacular.
- ...a Tokio, Hong Kong, París... -Parece sacado de un cuento de hadas.
...o el megacastillo de Shanghái.
Uno bien grande.
Y la historia de estos castillos actuales y sus constructores...
Diseño castillos.
...empezó en Anaheim, California, en los años 50,
con el símbolo original de Walt Disney Parks,
una mítica y majestuosa...
Salchicha.
¿Cómo dices?
- Un salchicha. - Vaya.
- Salchichas. - A ver, la cuestión...
Podías atraer
al perro de Walt con una salchicha.
Aunque funcionara con perros, y seguro que también con personas,
lo que Walt quería decir era...
La salchicha es lo que atrae al visitante.
La zanahoria y el palo.
Te da un objetivo al que dirigirte.
Y funciona.
Muy interesante.
Sin embargo, cuando empezó a desarrollar la idea de Disneyland,
Walt quería algo más apropiado para el contexto que estaba creando.
Empecé con muchas ideas. Las tiré todas. Y volví a empezar.
Entonces, lo importante era Mickey Mouse.
Era conocido por eso.
En vez de un ratón gigante,
Walt quería construir algo más grande aún.
Un castillo.
Ahora tiene sentido, pero entonces quizá se preguntaran...
¿Un castillo?
A Walt le encantaban los cuentos de hadas.
Eso pensaba, eso pensaba.
Los cuentos de hadas no son solo polvo de hadas y finales felices.
Pensemos en los cuentos de los hermanos Grimm.
Son bastante siniestros y acababan fatal.
El trol debajo del puente que cruza el río
y que impedía que los niños bajaran solos a la orilla.
O perderse en el bosque y comer frutas envenenadas
o que te atacaran los animales.
Buenas noches, niños.
Antes de dar una cabezada...
Tranquilos.
Walt era un optimista
y decidió darles un giro único a estas historias.
Me llevará con él a su castillo
donde viviremos felices para siempre.
Pero, como los cuentos de hadas aterradores,
los castillos no son tan bonitos como en las películas.
Solo en este viejo y desolado palacio.
Sin embargo, estas estructuras siniestras
no son lujosas ni aptas para princesas.
En Europa, hay muchos castillos deprimentes
- a los que no quieres acercarte. - Walt Disney sí.
Viajó por Europa y pensó:
"Esto es maravilloso".
Un castillo no tiene por qué ser una fortaleza húmeda, fría y sucia.
Walt los reinterpretó, casi los reinventó,
para un público contemporáneo.
Cuando empezó a pensar en serio en Disneyland...
Espero que sea tan bueno como otras cosas que hemos hecho en el pasado.
Le dio el toque Disney a un castillo.
Walt sabía a quién recurrir.
Herb Ryman, o Herbie, como me gusta llamarle.
Uno de los artistas de Disney más increíbles.
Convenció a Herb Ryman para que lo ayudara
e ilustrara perfectamente su idea.
Creo que Herbie pensó: "Walt ha perdido la cabeza".
La primera vez que aparece es en un boceto de Herb Ryman.
Este.
Lo hizo en 1953 y Walt lo usaba para buscar financiación
para Disneyland.
Ese dibujo seguramente sea la pieza
más importante y valiosa de Walt Disney Company.
Pues debió haberlo vendido entonces.
El dibujo de Herb Ryman
fue el principio del vínculo de Disney y los castillos.
Hoy en día, en el logo de Disney,
a menudo se ve un majestuoso castillo.
Imaginario.
Claro. Uno de verdad quedaría raro.
Antes de bajar el puente levadizo y adentrarnos en el foso,
en 1954, Walt Disney debía tomar una decisión importante.
¿Cuál de los famosos castillos de sus películas
debía construir en el parque?
Estaba Blancanieves, Alicia en el país de las maravillas...
- Oh! - ...y Cenicienta.
Es más de lo que nunca he soñado.
- Se decidió por... -La Bella Durmiente.
- ¿Quién fue? - Walt, pero espera.
La Bella Durmiente no se estrenó hasta 1959.
Walt Disney Pictures estaba trabajando ya en el película
y se basaron en el castillo.
Al contrario que los hermanos Grimm,
los hermanos Disney tenían un motivo adicional.
Iba a ser una buena forma de promocionar la película.
Así que se fueron a cavar.
Una cosa es llevar el castillo de los libros
a la pantalla,
pero, con solo un año para construir esta pieza central,
hubo, por así decirlo, algún problemilla.
El primero y principal era: ¿quién iba a construirlo?
La costa de California no está precisamente plagada de castillos.
Bueno, de estos sí.
Nadie había construido algo así.
¿A quién iban a decirle: "Oye, constrúyeme un castillo"?
Y... ¿Quién ha construido un castillo?
Antes, John Hench y Herb Ryman tenían que diseñarlo.
Se sumergieron con su cubo y su pala en la playa de la historia europea.
Cogieron Château Chenonceau y Neuschwanstein.
A ver, no los cogieron de verdad.
Se inspiraron en castillos auténticos.
Construir algo así en 64 hectáreas te deja poco sitio para otras cosas.
- Era enorme. - O, como dijo su hermano Roy...
"Financieramente, poco práctico".
Los de finanzas
no iban a ver el castillo de la Bella Durmiente.
Solo verían el dinero que costaría.
En consecuencia...
El castillo no era tan alto como Walt hubiera querido
porque no podíamos permitírnoslo.
El enorme castillo se encogió. Pero tranquilos.
Iban a remontarlo, literalmente, con una técnica llamada...
- Perspectiva forzada. - ¡Eso!
Es un viejo truco
para cambiar el tamaño de las cosas.
Es una ilusión óptica.
Cuando alguien está al pie de una estructura,
parece enorme,
pero solo el primer piso es de tamaño real.
Los Imagineers construyeron hacia arriba y los pisos son cada vez más pequeños.
Los Imagineers lo usan mucho.
En Pirates of the Caribbean,
se usa para el pueblo en llamas, cuando ves la calle que sube.
Si caminaras por ahí,
los edificios te llegarían por las rodillas.
Veámoslo desde su perspectiva.
Con el castillo a nivel del agua,
las piedras se reducen a medida que ascienden.
Las ventanas cada vez son más cortas.
Pero no te das cuenta porque parece más alto.
Le dieron la vuelta con un poco de magia del cine.
Hablando de dar la vuelta...
No siempre ha sido así.
Hubo un tiempo en el que la parte que da a Fantasyland daba al frente.
¿Cómo? ¿Así?
Vine un día, lo miré y pensé:
"Se parece bastante a Neuschwanstein
del rey Luis el Loco de Baviera".
Cierto, el rey Luis el Loco.
La historia sobre su castillo es genial.
Pero no querían que el asesinato y la locura
fueran la base de la pieza central de Fantasyland y...
Pensé en experimentar y le di la vuelta.
En ese momento, Walt estaba detrás de mí y me dijo:
"Me gusta mucho más así". Y así fue cómo lo construimos.
Y empezaron a construirlo.
El castillo estaba invadido por un grupo de artesanos californianos
que hacían... ¿lo que podían?
Hay historias
en que llegaba uno y hacía algo
y venía otro detrás y lo deshacía,
porque le estorbaba al trabajar.
Estaba todo estudiado, hasta el último detalle.
Sí, una casa de locos, de verdad.
Y Walt pensó que lo mejor era compartir esta locura
con el público.
El programa Disneyland
en que Walt presentó Disneyland a su audiencia.
El informe pre-apertura de Disneyland
En los créditos de apertura salía Campanilla dando vueltas y...
Lo vi de niño. Es una imagen que se queda grabada.
Su anfitrión, Walt Disney.
Era en blanco y negro y en pantallas pequeñas,
pero la gente desde sus casas
podía ver cómo se construía el castillo.
Veían cómo cobraba vida.
Cruzamos el foso del castillo de la Bella durmiente
y entramos en el mundo de la imaginación.
El programa de Walt funcionó. Cuando se inauguró, en julio de 1955...
Parecía que había venido toda California.
Toda no, pero más de la mitad de la población de Estados Unidos
vio una emisión en directo
del puente levadizo descendiendo por primera vez.
Había invitado a unos cien niños
para que fueran los primeros en cruzar.
El castillo de Fantasyland está abierto.
Se corrió la voz.
Los personajes esperaban unos 100 niños,
pero había unos 500 corriendo y atravesando el foso.
Un caos organizado en el mejor de los casos.
Pese a los personajes a la fuga,
Walt había creado una pieza central majestuosa
que te atraía al parque.
Recuerdo estar sentada en Main Street, mirar y decir:
"Quiero ir a ese castillo
y ver qué hay tras el puente".
"¿Qué hay tras el puente?".
No tan rápido.
Dos años después de la inauguración, una nueva atracción daba la bienvenida
a Disneyland. No tras el puente, sino dentro del castillo.
Con la intención de promocionar la película de La Bella Durmiente,
Walt llamó a su diseñador de producción,
Eyvind Earle.
Walt le pidió que creara un lugar
en que se pudiera entrar al castillo
y ver la historia de la Bella Durmiente.
Estos dioramas en dos dimensiones
no solo fueron pintados a mano por Eyvind Earle, sino que...
Tenían efectos geniales.
Eran efectos especiales muy sencillos, pero muy eficaces.
Tan eficaces que, tras un rediseño,
un cierre de siete años,
y otro rediseño que lo dejó en su estado actual,
el Sleeping Beauty Castle Walkthrough
sigue atrayendo a generaciones que deambulan por sus pasillos.
Aunque han estado a la altura,
no se puede decir lo mismo del castillo que los alberga.
A la gente le sorprende que mida solo 21 metros.
- No. - ¡Sí!
Bueno, 23,5 metros para ser exactos.
Gracias a unos Imagineers muy imaginativos
y a la perspectiva forzada,
Disneyland y su castillo fueron un éxito rotundo.
Como consecuencia,
Walt pronto volvió a pensar en la cuestión del tamaño.
Ciento once kilómetros cuadrados de maleza y pantanos casi infranqueables.
Lo que venía a ser Florida en los años 60.
La mayor parte considerada inexplotable.
Los hermanos Disney discrepaban,
porque la visión de Walt no conocía límites,
como tampoco los tenía el tamaño y coste del proyecto de Florida.
Mi hermano mayor dice que podemos hacerlo. Él es el del dinero.
Cuando hubo que elegir la pieza central de Disneyworld,
quedó claro que sería...
- Un castillo. - Pero...
Es un castillo muy diferente.
Bueno, con mucho más terreno que en Disneyland,
no hace falta decir que necesitaban...
Un castillo muchísimo más grande.
Cielo santo, niña.
Pero más grande no es siempre mejor, como descubrieron los diseñadores.
Fue difícil de plantear.
Hay elementos de intrusión visual
de todo el parque. Desde Tomorrowland
se veía el castillo de fondo.
Era desconcertante.
En Disneyland, si estoy en Tomorrowland, no veo ningún castillo.
- Y se plantearon... - ¿Tiene que ser tan grande?
No tiene que ser tan grande. ¿O sí?
Pues claro que debe ser enorme. Veamos por qué.
Delante de Magic Kingdom hay un lago enorme.
Se aparca muy lejos.
Ni siquiera se ve el parque.
Un castillo del tamaño de Disneyland ni se vería.
Oh, eso marca la diferencia.
Walt Disney no llegó a ver el castillo.
Lo terminó su hermano mayor, Roy,
que usó la misma fórmula que funcionó de maravilla
para los hermanos en California.
Basó el parque en el fantástico castillo central.
Todo sin olvidar...
Iba a utilizar sus películas para promocionar
el parque.
El parque vendía las películas y las películas, el parque.
Era una relación muy simbiótica.
¿Y qué castillo iba a ser?
Eh, ¿no nos lo vas a decir?
Todos saben que los castillos son de las princesas.
Considerando el tiempo que tenemos,
Cenicienta parece muy apropiada.
Mientras se esforzaban por acabar Disneyworld
antes de la medianoche del 30 de septiembre de 1971,
los Imagineers, Marty Sklar, y el experto en castillos, Herb Ryman,
arrancaron.
Cuando fuimos a Walt Disney World, en octubre de 1967,
habían liberado unas 40 hectáreas.
Marcamos con una x dónde iría el castillo.
Esa x no duró mucho.
Tras unos 18 meses de construcción,
el castillo soñado por Walt estaba completo.
La nueva joya de la corona del nuevo Walt Disney World
no tenía rival.
El castillo de Magic Kingdom es espectacular.
Siempre es emocionante ver a la gente que ve el castillo por primera vez
quedarse mirándolo asombrada ante esa aguja
que sube hacia el cielo y parece interminable.
Y, esta vez, sin perspectiva forzada.
El castillo de Cenicienta en Walt Disney World
mide casi 58 metros.
En el interior del mítico castillo, hay una habitación secreta.
Es la exclusiva Cinderella Castle Suite, accesible solo por invitación,
digna de la realeza,
que la ocupa con corona y zapatillas de casa.
Pero antes de que funcionara la Cinderella Suite,
a los invitados les impresionaba el castillo
tanto como el de Anaheim.
Es la luz al final del túnel.
Es donde hay que ir.
Y eso hizo la gente. Millones de personas.
Con esta gloriosa estructura marcando el perfil urbano de Florida,
la pregunta era: "¿Y ahora?".
Veamos. Disneyland y Magic Kingdom Park,
encabezados por sus castillos, atrajeron al mundo entero.
Especialmente, a los admiradores del país del sol naciente.
Japón, vamos.
A finales de los 70, una meca cultural y un monstruo de los negocios.
Oriental Land Company, de Japón, se puso en contacto con Disney.
Dijeron: "Tenemos un terreno en la bahía de Tokio.
Disney, ¿estaríais interesados en construir un parque ahí?".
¡Vaya que sí! ¿Qué castillo encajaría en Japón?
Querían una copia exacta del castillo de Walt Disney World.
Los Imagineers dijeron: "Cogeremos
el castillo de Magic Kingdom y lo pondremos en Tokio".
- Entonces, yo también puedo ir. - Sí, Cenicienta, puedes ir al baile.
Aunque existían muchos diseños,
los Imagineers no podían... echarse a dormir.
Mientras diseñaban
Tokyo Disneyland...
La empresa estaba construyendo Epcot.
Prototipo de comunidad experimental del mañana.
Sí. Construir la geosfera más avanzada del mundo no es nada fácil.
Como resultado de este enorme proyecto...
Había mucha gente trabajando en Epcot
y muy poca en Tokyo Disneyland.
No había suficiente personal.
Tokio era un pequeño quiero y sí puedo.
Y se veía que sería difícil.
Porque...
Tenían dos años y medio para acabar el parque.
Parece un poco justo.
Tenían que coger lo que tenían y usarlo.
Qué fácil es decirlo.
Intentar explicárselo a un contratista de Japón que no había visto un parque
era todo un reto.
Ellos no hablaban inglés ni yo japonés.
Pero podíamos dibujar.
El dibujo es un idioma internacional.
Se nota cuando alguien lo entiende.
Usando el ancestral arte del Pictionary,
los Imagineers estadounidenses y sus socios japoneses
supieron llevar el castillo de Tokio y su parque a buen puerto.
En abril de 1983, cuando se inauguró Tokyo Disneyland
fue un éxito enorme, por supuesto.
Demostró que los castillos Disney y los parques que representaban
podía funcionar en otros países.
Al poco tiempo de volver a Anaheim...
Se había empezado a hablar de un Disneyland en Europa.
Concretamente...
- ¡Bonjour! - ¡Bonjour!
¡Bonjour!
- ¡Bonjour! - ¡Francia!
Bienvenidos a la Walt Disney Company.
Y muy pronto...
Todo el mundo sabía que Disney estaba construyendo en Francia.
Un notición.
Esa vez,
no era la prensa francesa la que lo ponía difícil.
Lo más difícil de hacer un castillo en Francia
es que Francia es el país de los castillos.
Si te refieres a que hay muchos castillos,
pues tienes razón.
Unos 450...
Cuatro mil qui... ¿Qué?
Hay 45 000 castillos en Francia.
Bueno, ahora 45 001. ¿Cómo conseguir que destaque?
- El de Francia debía ser... - ¿Magnífico? ¿Exquisito?
Fantásticamente fantástico. Como salido de un sueño.
Un castillo de ensueño, como si fuera de película
o sacado de un cuento.
Los franceses tienen cuentos para aburrir.
Se quería hacer el de Cenicienta
porque es francesa y es fácil de pronunciar.
- ¡Cenicienta! - Sí, ya voy.
Pero el castillo de la Bella Durmiente, en francés,
Château de la Belle au Bois Dormant, era un trabalenguas.
Aunque era como el de Bella Durmiente,
pensamos en llamarlo "castillo de Cenicienta".
Los Imagineers procedieron
con precaución.
La idea era que fuera suave, algo degradado
y menos afilado.
Como un castillo
de un acuario o pecera.
Alguien se lo tomó literalmente y se interpretó
que queríamos un castillo pequeñito.
Con una ventana, una puerta y un par de torres.
Pedí que me dejaran intentarlo a mí.
Tom empezó a trabajar con su idea original.
Quería imitar a Eyvind Earle.
Eyvind Earle es el legendario artista de la película de la Bella Durmiente
y los dioramas. Tom se inspiró en...
Los bosques, los árboles, los claros, las colinas, todo.
Eyvind Earle les daba un toque cubista
a todos sus paisajes.
Tan cubista que... Mirad ese árbol.
Podamos los árboles a juego.
Sin irnos por las ramas cúbicas...
Busqué los castillos de las películas de Disney.
¿Qué me gusta de este?
Una escalera en espiral en este. Este otro tiene estos nichos tan monos.
Teníamos consultores franceses.
Me llevaron a ver los castillos del valle del Loira.
Es una región al sur de París que rezuma francesidad.
Castillos, châteaus, y las bodegas más antiguas de Francia.
Y repleto de inspiración para Tom.
Ideas como el Château Chambord con una torre en el centro
con vidrieras.
Cuando había un rey en la ciudad, iluminaban la torre.
Así que lo incluimos.
Estos detalles lo cambiaron todo.
El trabajo de Tom en el castillo me pareció bastante extraordinario.
Me encanta el diseño.
Me encanta que parece sacado de un cuento de hadas.
Sacó lo mejor de...
Los castillos que estaban cerca.
Tom creó un castillo fantástico y enorme llamado...
Château de la Belle au Bois Dormant.
Traducido literalmente es
"castillo de la bella en el bosque durmiente".
Pero si Cenicienta es francesa. ¿No habría sido mejor?
Los franceses opinaron:
"Nos encanta Château de la Belle au Bois Dormant.
Es muy poético". Y quedó claro.
Cuando supimos que gustaba el nombre,
yo solo pensaba en la parte gráfica.
¿Cómo íbamos a meter todo eso?
Según avanzaba la construcción, lo que había sido un problema...
Los castillos que estaban cerca.
...acabó siendo una ventaja.
Ayuda si hay artesanos por la zona.
Uno era un artesano de vidrieras
que estaba jubilado.
Había trabajado en Notre Dame y...
...con la familia real, en la abadía de Westminster
y muchos otros sitios.
Paul Chapman, de 80 y pico años estaba por la labor.
Cuando vio los dibujos de las vidrieras, se emocionó mucho
porque era la primera vez que iba a contar un cuento
en vidrieras.
Era su primera vez.
Además, se puede explorar,
como los castillos europeos.
No se ven en diez minutos.
La gente quería subir las escaleras. Son cosas de los europeos.
Como guiño a la cultura francesa,
hay un torreón en el castillo de La Bella Durmiente
con una delicada ornamentación
que llega hasta arriba. Si te acercas,
ves que los nódulos son en realidad conchas de caracol.
Pero el horripilante despliegue de cadáveres de caracol no es nada
comparado con lo que hay en la mazmorra.
Entras y hay un dragón en una especie de estanque.
Suele estar durmiendo, pero los dragones se despiertan enseguida.
Mira a su alrededor y todos...
Pero la joya de la corona de este majestuoso castillo
está al otro lado de la mazmorra, justo aquí encima.
Instalarlo fue toda una odisea.
Tuvieron que traer una grúa de 91 metros para subirlo.
Estábamos ahí mirando mientras lo colocaban.
Vitoreamos. Vimos
que iba en serio, que era de verdad.
Y siguió siendo de verdad hasta el 12 de abril de 1992,
cuando se inauguró oficialmente Euro Disneyland.
Gracias a los chanchullos de Tom,
Disneyland Paris tiene el que quizá sea el castillo más encantador del mundo.
Creo que es el mejor castillo. No quiero ofender a nadie.
A mediados de los 90, había bastantes Disney Parks en el mundo,
en todos los rincones del globo. Todo estuvo tranquilo una década entera.
Pero entonces sucedió algo revolucionario.
La colocación de la primera piedra de Hong Kong Disneyland.
Eso es, los Imagineers volvían a la carga,
listos para llevar el castillo de Hong Kong Disneyland a lo más alto,
armados con paladas de experiencia internacional.
Cuando llegó el momento de construir la siguiente obra maestra,
unas palabras conocidas surcaron el espeso aire de Hong Kong.
Querían una copia exacta del castillo de Walt Disney World.
Sí, Hong Kong también quería el grande.
No. Era una réplica de Anaheim.
Los 23,5 metros del castillo inicial.
Es pequeño comparado con los demás.
Mucho mejor así.
Construirlo no fue coser y cantar.
Culturalmente, Hong Kong era diferente.
¿Sí? ¿En qué sentido?
Nací en Hong Kong, pero mi familia es de Shanghái.
Entiendo los matices culturales.
¿Por ejemplo?
La distribución del parque era vital
para la prosperidad, la felicidad
y los demás elementos del feng shui.
Feng shui es una práctica tradicional de la antigua China
que trae la armonía con la organización de la energía de tu entorno.
Te equilibra.
¿Y eso afecta a Disneyland y su castillo?
Necesitamos el océano o agua en la parte delantera
y montañas detrás para la fuerza.
¿Space Mountain vale?
No. Trabajaron con un maestro feng shui para que el parque de Hong Kong
tuviera la orientación adecuada.
Y con equilibrio y armonía todo sería redondo.
Eso pasó aquí exactamente. Los demás castillos están...
Orientados hacia el sur, porque, para hacerse fotos,
es lo mejor.
Siempre está al sol, nunca da la sombra.
Pero, en Hong Kong, si mirara al sur estaría...
Sería malo para el feng shui.
Para tener las montañas detrás, el castillo debía...
Mirar al este.
Como hizo Herb Ryman con el primer castillo...
- Le di la vuelta. - Y ahora...
Destaca perfectamente con las montañas de fondo.
La composición es diferente.
Unas fotos preciosas.
Una cosa es canalizar la energía
y otra lo que Tom Morris y su equipo tuvieron que canalizar.
En Hong Kong llueve mucho.
Llueve más en Hong Kong en un par de días que en California todo el año.
Huyendo de la lluvia y a contrarreloj,
Hong Kong Disneyland se inauguró el 12 de septiembre de 2005.
El castillo casi idéntico a Anaheim tiene un fondo muy diferente
y su horizonte no se parece a ningún otro castillo Disney.
- Lo disfrutaréis. - Todos felices y equilibrados.
Al menos, de momento.
Pero en 2015, el CEO de Disney, Bob Iger, se plantó ante el mundo...
Muchas gracias. Ni hao y buenos días.
...con noticias muy emocionantes.
Me complace darles la bienvenida a Shanghai Disney Resort.
Sí. ¡Empezamos otra vez!
Esta vez con un parque Disney para la China continental.
Con más de mil millones de personas.
Ya tenían los deberes hechos.
Gracias a Hong Kong Disneyland, ya conocían los detalles
de los parques temáticos en China.
Lógicamente, el plan era...
Hong Kong Disneyland,
pero más amplio y más grande.
Venga ya, nada es tan fácil. Desempolvó su mochila...
Hice mi primer viaje de investigación a China.
...y pronto Bob se dio cuenta de que una versión ampliada
de lo que había en Hong Kong no iba a funcionar.
Tocaba decírselo al jefe.
Volví y fui a ver a Bob Iger.
"Espero que estés bien. Te cuento.
No deberíamos hacer ni Main Street ni Frontierland.
El castillo no debería ser como el de Hong Kong".
Era una lista larga. Bob Iger dijo:
"Tienes razón".
Y las nuevas órdenes fueron...
Debía ser innovador y relevante.
Pero, sobre todo...
Respetar que estamos en China.
No os decepcionaré.
Concentrados en crear una experiencia totalmente nueva
para el país más poblado del planeta,
Bob se centró en su figura más emblemática.
El castillo era todo un símbolo para todos.
"Todos" eran más de mil millones de personas.
- Tiene que ser grande. - Grandísimo.
El castillo Disney más grande
jamás construido.
- Tiene que ser grande. Es China. - Eso es.
Son famosos por hacer cosas enormes.
- No querían otra Gran Muralla. - Claro.
Quería algo más parecido a un hogar.
Pero es un castillo. Bueno, ya hemos pasado por esto.
Hay muchos castillos deprimentes
¿Y cómo haces que sea acogedor un castillo gigantesco?
¿Altura? ¿Anchura? ¿Profundidad?
Bueno, la directora ejecutiva creativa, Doris Woodward recurrió
a los expertos en castillos Disney.
Decidí lanzar una llamada de auxilio
a todos los departamentos creativos.
¿En serio?
- ¡Sí! - Pues sí. Y quería saber...
¿Cómo debía ser el castillo de Shanghái?
Una idea inclusiva.
Recibí bocetos sobre servilletas de diseñadores conocidos.
Muchas servilletas.
Doug Rogers acababa de empezar en Imagineering.
Me llamo Douglas Rogers y antes
era diseñador de producción en Walt Disney Feature Animation.
Anda, animación.
Fue el diseñador de producción de Enredados.
Doug no era peluquero.
Había diseñado el castillo de Enredados.
Chicos, quiero un castillo.
Y Doug les dio uno. Este. Así que Doug pensó...
Algo sabía de hacer castillos Disney.
Pero no de verdad.
Eso es fácil. ¡Imaginación! Y Doug puso la suya a trabajar.
Intenté inventarme historias sobre si había una puerta
o una ventana o una torreta.
¿Quién vivía en esa torreta?
Todo tenía su historia.
Sus dibujos eran bastantes buenos.
Era precioso y dije: "Vale":
Más allá de los fantásticos diseños...
Querían que pareciera un...
- ...hogar. - Hogar.
- Porque... - En China, la realeza vive en palacios.
No viven en fortalezas.
Era un buen punto de partida
que emocionaría a los visitantes chinos.
Cuando llegó el momento de elegir un diseño...
Recibí un correo que decía: "¿Quieres trabajar
en hacer ese castillo de verdad?".
La verdad es que le salió de fábula.
Si trabajas para una empresa que te encanta
y que te emociona,
hay otro nivel de alegría que se deriva de ello.
Llamé a mi mujer, que se puso a llorar.
No podían llorar ni de felicidad porque...
Era necesario ir al detalle de cómo construir esta cosa
y que sea como queremos.
Y eso solo por fuera.
¿Por dónde empiezas?
Como arquitecto jefe del diseño de Doug...
"¿Qué? ¿Eres arquitecto?" y dije: "No, soy Imagineer".
- Claro, pero también... - Es un gran arquitecto.
No solo ve el edificio. Ve la planta,
lo que va dentro de ella y todos los elementos.
Pero es China
y hay más elementos que en el mahjong.
En el castillo de Shanghái,
los clientes chinos me dijeron en las reuniones:
"Para nosotros, es una entrada E". ¿Un castillo con entrada E?
La entrada E es una expresión
de cuando en Disneyland se usaban cupones para las atracciones.
Por ejemplo, Space Mountain es una entrada E.
Pirates of the Caribbean era una entrada E.
¿Y Tower of Terror? Una entrada E de libro.
Meter una atracción de entrada E en un castillo...
- Técnicamente es muy complicado. - Así que crearon...
El paseo en barco de Fantasyland va por el sótano del castillo
y hay tres escenas en el recorrido.
No solo eso...
Hay un paseo por el castillo en la tercera planta.
¿Quieres saber un secreto?
Y, cuando termines, puedes ir...
- ...Bibbidi Bobbidi Boutique. - Y...
El Princess Meet-and-Greet. Había que incluirlo.
- Sin olvidar... -El restaurante para 250 comensales.
Aún hay más.
¿Cómo sigues montando planta tras planta?
Pero este castillo es una casa. Primero, ¿por qué es tan grande?
Segundo, ¿quién vive aquí? ¿La respuesta?
Todas las princesas. Viven todas aquí.
Para adaptarse a las necesidades de varias princesas,
Doug aprendió rápido.
Las escaleras debían ser más amplias
para que Bella pudiera bajar y hacer su entrada triunfal
sin que le molestara la falda.
Y la vez que...
Había diseñado la puerta del castillo.
- Pero, claro... -Era pequeña.
O aquella otra que...
Había unas torretas y pregunté
si podía moverlas dos metros y medio.
Coulter Winn, el arquitecto, dijo:
"Solo si quieres que se derrumbe todo el edificio".
Qué cenizo. Hablando de ceniza...
Hay mucha contaminación en Shanghái y todo es gris pálido.
Por eso...
Los colores tenían que estar más saturados y ser más brillantes.
Colgamos muestras de pintura para ver cómo aguantaban.
Pero Doris no las sujetó con una escalera y celo.
Doris sacó una grúa enorme
con planchas de contrachapado de 1,25 por 2,5 metros.
Elevó estas cosas en el aire
para que se vieran los colores.
Pensé: "Esta mujer es capaz de todo":
Además de elevar planchas de contrachapado,
Doris reunió un equipo que construyó no solo un castillo,
ni un hogar para las princesas,
ni un símbolo de China...
- Uno bien grande. - Sí.
Es que es verdaderamente gigantesco.
Shanghai Disneyland se inauguró el 16 de junio de 2016.
En su triunfante castillo,
no solo las princesas estaban como en casa.
Es una sensación de misión cumplida.
Culturalmente, me sentía como en casa
y creo que funcionó.
Y Doug, el nuevo...
De los dibujos que hice,
una gran parte sigue en el castillo
y acabaron construyéndolos, lo cual es extraño.
Pasé de hacer películas de animación
a, un buen día, poder ir
y ver algo que dibujé en mi mesa.
Es sorprendente,
pero también te baja los humos.
Pero es un subidón.
A mí me permitió ver las cosas de otra forma.
Eso no se da muy a menudo.
Cierto. Bueno, ¿quién sabe?
Quizá un día
se abra otro parque Disney en algún lugar del mundo.
Cuando llegue ese día,
quizá este mismo equipo cree otro castillo único.
Hasta ese día, las cosas están bien como están.
¿No?
Propusimos algo controvertido.
Famoso por sus grandes ideas...
Ni Main Street ni Frontierland.
¿Qué tramaba Bob Weis?
Un día me pidió que fuera a su despacho.
Por primera vez, propusimos renovar y cambiar un castillo.
¿Cambiar un castillo? ¿Cuál?
Me pidió que analizara el de Hong Kong.
Sí, vendría bien actualizarlo.
Mucho mejor.
Nos pareció que Hong Kong
debía tener su propio castillo, a su estilo, a su escala.
Pero ese castillo es una réplica del original,
el castillo que lo empezó todo.
Me dio miedo
que me pidieran que tocara ese edificio.
No querrás toquetearlo, ¿no?
Es un símbolo de la Walt Disney Corporation.
¿Qué diría Walt?
El castillo que construyó no era el único.
- ¿Cómo? - En realidad, tenía previsto
construirlo de otra forma, pero el tiempo...
Y el dinero.
Y así se quedó.
Ahora podíamos continuar su legado.
Este es el plan.
Propusimos coger el castillo de Hong Kong Disneyland,
con el parque lleno de visitantes,
y construir otro castillo que lo abrace.
¿Abrazarlo?
- ¡Sí! - Muy bonito.
Y sería un abrazo grupal, porque, una vez más,
es el hogar de las princesas Disney.
Y no solo eso.
El mismo grupo que reinventó los castillos de Shanghái...
Me gustan los retos.
Volvió a la carga. Y, sí, con ideas polémicas.
Como representa a todas las princesas, decidí arriesgarme.
- Recordad que Doris es... - Capaz de todo.
Quiero los colores de todas las princesas.
Tuve que vendérselo a Bob Iger. Estaba ahí sentado
y, al principio, no dijo nada. De pronto:
"Me encanta".
Y yo pensé: "Menos mal. Le encanta. ¡Toma!".
De nuevo, empezaron los trabajos.
Esta vez, por primera vez, con el parque abierto.
Imaginaos tener que construir partes del castillo fuera del parque,
pintarlas fuera del parque y luego montarlas todas.
Algunos componentes son enormes.
Con el castillo de Hong Kong, cerramos el puente levadizo
de nuestra historia de castillos a lo largo y ancho del mundo.
Para una persona en concreto, todo empezó con un correo electrónico.
Decía: "Nos ha gustado mucho tu castillo".
Pero hay una parte de la historia que Doug no nos había contado.
Era mi primer correo así.
No quería sacarlo de contexto
ni contárselo a nadie por si lo había malinterpretado.
Cerré el correo electrónico.
Al día siguiente, hablé con Dan Cooper, director artístico de Enredados.
Le dije: "Mira este correo. No...
Creo que pone algo muy importante".
Y Dan dijo...
"¡Dios mío! Quieren que diseñes un castillo".
Y me puse a llorar.
Pensé en cuánto se alegraría mi madre.
Con esa noticia en la bandeja de entrada,
Doug pasó de ser...
Diseñador de producción para Walt Disney Feature Animation.
...a un Imagineer seguro de sí mismo que puede decir...
Soy Doug Rogers y diseño castillos.
No hay mucha gente en el mundo que pueda decir eso.
- Pero los que pueden... -Es un orgullo.
...tienen una enorme responsabilidad.
No solo porque construyen estructuras enormes y magníficas...
En el casco ponía "Tracy".
Estaba orgullosa.
Y no solo como guardianes de un símbolo
que representa todo lo que Walt
y la Walt Disney Company son...
El castillo importa.
Es un elemento del legado de la visión original de Walt.
Un icono absoluto.
Como centro del parque, como icono, es la opción ideal.
Por encima de todo, por los visitantes que están a los pies de estos castillos,
miran arriba y sueñan.
Evocan cuentos de hadas.
Ves el asombro y la felicidad en sus ojos. Por eso lo hacemos.
Cuando estoy frente a ese castillo, sigo sintiéndome como una niña
y recuerdo la alegría que simboliza
que lo imposible sea posible.
Que la fantasía puede ser real. Que existe en un lugar.
Y puedes tocarla, sentirla
y formar parte de ella.
Eso simboliza para mí.
Estés donde estés en el mundo,
cuando ves la inconfundible silueta
sabes...
Que cuando pides un deseo a una estrella, tus sueños se hacen realidad.