- ¿Qué es eso? - El historial desde 2010.
Tengo información que prueba que un banco encubre sus pérdidas.
- Hablaste de reconocer pérdidas. - No, no vamos a hacer eso.
- ¿Y seguimos rodando posiciones? - Sí.
- Se han enterado. - ¿De qué?
De que robé el historial.
Nos han ofrecido ayuda.
Olvídate de esto. Si no, me aseguraré de que se sepa lo tuyo con Peder.
- ¿Te ha comprado? - ¿De qué hablas?
Del robo en mi casa. ¿Por qué no admites que fuiste tú?
- ¿Hola? - No me gusta la gente como tú.
¡No, por favor! ¡Te daré el dinero!
¿Eres consciente de que el banco se hundirá si publicas esto?
- ¿Quién demonios te crees? - ¿Qué estás haciendo aquí?
- ¿Ahora chantajeas a mis amigos? - ¿A qué te refieres?
- ¿Quieres que lo nuestro se descubra? - ¿De qué estás hablando?
- ¿Cuánto le has pagado? - ¿A quién?
- A Markus Thulin. ¿Cuánto? - ¿Quién es?
- Deja de mentir. - No sé de qué me estás hablando.
¿Qué historia ibas a contar? ¿La de la amante despechada,
a la que dejaste y se venga de ti? ¿Le cuento a Sophie mi versión?
Quiero que te calmes y que me escuches.
Jamás usaría los maravillosos momentos que hemos compartido en tu contra.
Bea, siempre negaré que hemos tenido algo.
Tengo hijos, tengo una familia.
- No puedo... - Vete a follar con tu mujer.
BLINDED
¿Entonces en el historial faltan dos mil millones?
Sí, más o menos.
¡Joder! Rooth dijo que los bonos eran una buena inversión.
Necesitas canjearlos, y cuanto antes.
Dame un par de días.
Bueno, el banco ya sabe que voy a publicar esta historia.
Se desharán de las pruebas, no quiero que se salgan con la suya.
- Se suponía que me avisarías. - Sí, y eso estoy haciendo.
Tienes hasta esta noche, ¿vale?
Bea, necesito tiempo para canjear mis putos convertibles.
- ¿Lo entiendes? Me lo prometiste. - Sí, lo sé...
- No puedo, no puedo darte más tiempo. - Podría perder seis putos millones.
- Ya lo sé. - No. Me arriesgo a perderlo todo.
- ¿Quién se ocupa de los convertibles? - Bjarne Rasmussen.
Dile que la compañía de Leo atraviesa un mal momento
y que se irá a la quiebra si no le inyectas dinero.
- ¡Pero Leo es enfermero! - Ya, pero eso él no lo sabe.
Sí, diría que en la foto se me ve tal y como soy. ¿Y tú?
Lo siento, me ha surgido algo y tengo que colgar.
Sí, ya hablaremos cuando nos veamos. Sí, yo también. Gracias.
¡Mira a quién tenemos aquí!
Es lo que estaba haciendo cuando me echaste.
- Ya no trabajas aquí. - Es la puta noticia del año.
- Me alegro por ti. Llévaselo al D.I. - ¡Tiene que salir ahora!
- De ningún modo. - Cometes el mayor error de tu vida.
- ¿Hoy? - Hemos barajado las demás opciones,
pero es la única solución.
los bonos para empleados tienen una duración de tres años.
En circunstancias especiales pueden canjearse antes. Esta lo es.
- ¿A qué se dedica esa compañía? - Tecnología médica.
Los proveedores se han declarado oficialmente en bancarrota.
Y han perdido a todos sus clientes.
- Veré qué puedo hacer. - Necesito una respuesta cuanto antes.
- Sí, pero ahora tengo una reunión. - Pero... ¿se podría solucionar hoy?
Te estaría súper agradecido.
Está bien. No te preocupes.
¡Adam! Te estaba buscando.
Supongo que has estado ocupado.
¿O no tenías cobertura en el móvil?
En fin, viniste a pedirme el historial de operaciones,
por algo de un asunto en Noruega.
Entonces me llamaron y tuve que salir.
Y tú te quedaste solo allí.
- ¿No es así? - Esto es absurdo.
- ¿Te das cuenta de lo que me acusas? - ¿Qué asunto era?
Conoces a Bea Farkas. Tiene el historial de operaciones.
Si no cooperas, te denunciaremos a la policía.
Yo... necesito hacer una llamada.
¿Estás de broma?
- Hola. - ¡Hola! ¿Qué tal?
Olvidé unos objetos en mi escritorio. Solo serán cinco minutos, lo prometo.
- Nunca has estado aquí. - Por supuesto que no.
- Solo voy a imprimir mi currículum. - Sí, tranquila.
- ¿Y cómo te va? ¿Has encontrado algo? - Va todo bien, pero sigo buscando.
Contraseña o usuario incorrectos.
Han eliminado mi usuario. ¿Puedo iniciar sesión con el tuyo?
- Sí. Claro. - Gracias.
- Creo que Anders exageró contigo. - Yo también lo creo.
- Siempre apoya a Markus. - ¡Exacto!
- Ya creía que me había vuelto loca. - Claro que no.
En los diarios que he estado es igual. Y ni te cuento en las revistas.
- ¿Se ha acabado? - Iré a buscar más.
- ¡Oh, espera! Yo no puedo salir. - Claro. Ya voy yo.
Cartera de operaciones del ST-Bank sobrevalorada en 2.000 millones.
Importando... Cargando... Publicando...
Ya está aquí.
Sí, mejor no hablemos de trabajo. No es tema para una cita.
Tienes unas manos muy bonitas.
Tengo que contestar.
Hola, Eleonor.
Solo quería informarte de que vamos a negar tu artículo.
Y a demandar al periódico por difamación.
- Vaya, hola. - ¿Ha recibido mi correo?
- ¿Qué correo? - Acabo de enviarle un artículo.
El ST-Bank ha sobrevalorado su cartera en 2.000 millones.
¿Qué?
Le han engañado como a un idiota.
- ¿Hola? - ¡Hola, Anders!
¿Quién diablos ha dado el visto bueno para publicar un artículo de Farkas?
¿Qué?
No me jodas.
Tenemos que salir del edificio, ¡ahora mismo!
¡Bea!
Bea, abre la puerta. ¿Qué estás haciendo?
- ¡Abre la puerta! - Tenía que publicarlo. Es importante.
- ¿Qué diablos haces aquí? - Vi la noticia sobre el ST-Bank.
- Habrá que darle seguimiento. - Vamos a eliminar esa basura.
- ¿Qué cojones has hecho? - Amenázame. Negaremos lo que digas.
- Mentira. - Llámale y compruébalo.
¿Por qué lo hiciste? Creía que éramos amigos.
- No es nada personal. - ¡Vete a la mierda!
Fuera.
- Me gustaría decir una cosa... - ¡Fuera!
Muy bien. He eliminado el artículo y he publicado una disculpa.
Es la segunda vez que debo hacerle la pelota al ST-Bank.
Todo lo que he escrito es verdad.
- Puedo demostrar cada palabra. - No me digas.
Sí. Y también he escrito una réplica a la declaración del banco.
Fuera de mi vista. ¡Ahora!
- ¿Hiciste un trato con Bea Farkas? - Eso no es asunto tuyo.
Acordamos que yo detendría ese artículo.
Pero no acordamos que lo harías poniendo en riesgo a mi familia.
Yo jamás habría sacado tu aventura a la luz. ¿No lo entiendes?
No pienso pagarte ni un céntimo, ¿lo entiendes tú?
Sabes que tengo una mina de oro de información, ¿no?
- Hola. - Hola. Gracias por venir tan rápido.
¡Oh, vaya! ¿Qué tal estás?
- ¿Te apetece hablar? - ¿Hablar? ¿Sobre qué?
- Está bien. Nos vemos. - ¿Amanda?
- Cuídate. - Vale.
Y no dejes que ningún cabrón te mangonee.
- Vale. - Jenny y yo nos peleamos mucho.
Ella es la madre de mi hijo,
pero no entiende nada sobre banca.
La bolsa de valores abre noche y día, todos los días.
Y tienes que mantenerte despierto. Pero voy a dejar esta mierda.
Creo que tu hijo se acaba de despertar.
Hola, chico. ¿Qué haces despierto? Deberías estar durmiendo.
Ya es muy tarde. Entremos.
Oye, Henrik, todo irá bien.
- Adiós. - Volvamos a la cama. Venga.
Vaya, es increíble. No sé qué hilos has movido.
Llevo años quejándome de este baño, y nunca me hacen ni caso.
Le pedí que justificara el aumento del alquiler.
¿Diga? Hola, ¿cómo está?
Björn, coge las cajas de cartón. ¡Venga, deprisa, señoritas!
Sí. No. ¡Parad! ¡Parad! ¡Ahora! ¡Vamos, en marcha!
Me llamo Torbjörn Ask.
Inspección de la Autoridad de Supervisión Financiera.
Aléjense de sus escritorios y ordenadores.
Sigan las directrices de los agentes. Esto es una inspección de la ASF.
Mira eso.
No te olvides de esa. ¡Buen trabajo!
Por favor, aléjense de sus escritorios.
- ¿Qué quieres? - Hola a ti también.
La ASF acaba de hacerle una visita sorpresa al ST-Bank.
Parece que han hecho una lectura de la noticia diferente a la tuya.
He hablado con Kajsa Neijmar. Quiere una reunión.
¿Cómo sé que es verdad?
No puedo desvelar mis fuentes, pero puedo enseñarle el historial.
¿Cómo conseguiste el historial?
Necesito todas las cartas sobre la mesa, o no puedo publicarlo.
Tengo un contacto en el banco que accedió a él.
- ¿Y tú no tuviste nada que ver? - No.
- Pues no es una violación de datos. - ¿Crees que es buena idea que...?
Si Anders tomara todas las decisiones, no estaríamos aquí ahora mismo.
Yo decido qué se publica y qué no.
No me decepciones.
¡Esto es indignante! ¡No sabía que esto era posible!
¿Ah, no? Pues ya somos dos.
¿Esto no tendrá que ver con la cagada del Dagbladet?
¿Cómo dice?
Ya han retirado el artículo y han publicado una disculpa.
¿Qué?
Han vuelto a colgarlo.
Y Farkas ha añadido otro artículo.
¿Y qué dice ahora?
"Última hora: La ASF irrumpe en el ST-Bank".
Estamos en una situación crítica, todos lo sabemos.
Esos artículos nos han hecho daño.
Nuestros propietarios y clientes se hacen preguntas.
Los trabajadores están preocupados. Y el mercado exige respuestas.
Es de suma importancia que demostremos que sabemos actuar.
- Peder, ¿cómo quieres proceder? - Es demasiado tarde para negarlo.
Eso que publican es cierto. Son datos del historial.
Pero es información de segunda mano.
Tienen los documentos reales. Uno de nuestros empleados se los dio.
- ¿Qué? - ¿Pero qué diablos...?
- ¿Quién es ese maldito Judas? - Adam Berg, abogado.
Vamos a denunciarlo.
La Autoridad de Supervisión extraerá las mismas conclusiones.
- Sobrevaloramos nuestras operaciones. - A mí no me mires. Cumplía órdenes.
- Tu gestión deja bastante que desear. - ¡Si tú lo sabías como los demás!
Fallamos en minimizar las pérdidas. Se necesitan soluciones.
- ¿Insinúas que deberíamos rendirnos? - Hay que ser transparentes.
Debemos ser parte de la solución, no del problema.
¿Puedes decir exactamente cómo crees que debemos hacerlo?
Eliminaremos el departamento de Operaciones.
Reconocer las pérdidas no es suficiente.
Tenemos que aceptar nuestra responsabilidad
y decir que esas transacciones fueron un error.
- Es hora de entonar el "mea culpa". - ¡Esto es absurdo!
Bjarne. ¡Bjarne!
Tengo que darle la razón a Peder.
- Legalmente hablando, va a ser... - ¿Legalmente?
- ¿Qué leyes hemos infringido? - Está la parte de la responsabilidad...
Ninguna, si me preguntas a mí. Pero no importa lo que crea yo.
Ni tú. Ni ninguno. No sabemos cómo acabará esto.
Pero sí que tenemos que actuar, y ahora.
¿De qué cantidad estamos hablando?
La previsión de nuestras pérdidas asciende a entre los 1.500...
y los 2.000 millones.
- ¿Cómo esperas conseguir ese dinero? - Con una emisión de acciones.
Por el amor de Dios. Esto es...
¡Bjarne, di algo, maldita sea!
Sí, es mucho capital, pero no hay alternativa.
Ya hemos perdido clientes.
¿Ahora los clientes dirigen el banco? ¿Dónde queda nuestra integridad?
Mis clientes me llaman preguntando por qué deberían confiar en nosotros
cuando el dpto. de Operaciones ha hecho un trabajo tan pésimo.
Diles que no hay ningún mal trabajo hasta que liquidemos las posiciones.
¿Sabes qué? Haz lo que quieras. Yo ya estoy harto de este banco.
Vas a dirigir la salida del departamento.
- ¿Y mi salida también? - Debes asumir tu responsabilidad.
Tú conoces bien esa cartera.
La forma en que gestiones esto es crucial para el futuro del banco.
Es una gran responsabilidad.
¿Otto? Dependemos de que consigas que el Consejo acepte y garantice
una nueva emisión de acciones.
Eso implica una inversión notable, como accionista mayoritario.
Me temo que no hay otra alternativa.
Mil millones. Nada más.
Henrik gestionará la salida. Debemos minimizar nuestras pérdidas.
Solo necesitamos tiempo. Y mantener esto con discreción.
¿No has oído lo que he dicho? Vamos a eliminar el departamento.
Y tenemos que comunicarlo.
- ¿Decir que estamos enfangados? - ¡Exacto! No podemos hacerlo.
Las reglas del mercado de valores son muy claras.
Llegados a este punto, lo más prudente sería seguirlas.
¿Y los bonos de los empleados? Todos quieren canjearlos.
Totalmente descartado.
- ¿Nosotros tampoco? - Vale para todos.
Si estuviste en la fiesta, ahora te toca limpiar.
¿Cómo afectan estos problemas al ST-Bank?
Creo que sabrán gestionar la parte económica,
aunque los dueños tendrán que inyectar mucho capital
para tapar el enorme agujero que tienen en su cartera.
Pero respecto a la confianza, lo van a tener más complicado.
El ST-Bank ha presumido de ser el número uno,
y resulta que han estado engañando de manera sistemática y a gran escala.
La banca es un negocio que se basa en la confianza,
así que será interesante ver la reacción de clientes e inversores.
Gracias, Bea Farkas. Volvemos enseguida.
Qué curioso que tú hables de confianza.
¿Diga?
Lo que ha publicado el Dagbladet es terrible.
Tu preocupación me conmueve. Pero seguro que lo superaremos.
Me alegra saberlo. Por cierto, ¿vendréis a la cacería, Peder y tú?
¿O estaréis ocupados con otros asuntos?
Nina, lo siento. Era la única forma de publicarlo.
- ¿Y por qué no me lo pediste? - ¿Qué habrías dicho?
Supongo que ya nunca lo sabremos.
Tenéis que volver a salir. El ST-Bank cerrará Operaciones.
El Consejo propone una emisión de acciones de mil millones.
- Vamos a liberar algunos activos... - ¡No es... no hay nada malo en eso!
Estas posiciones son buenas. Yo mismo he invertido en ellas, ¿vale?
- ¡Yo no quiero hacer esto! - ¿No confías en mí?
Si decidiera yo, lo mantendría.
¿1,1? Mi primo de 14 años puede poner 1,1. ¡Venga ya!
La ASF está yendo a por todas.
Pronto perderemos valor de mercado.
Henrik hizo todo lo que pudo.
Hizo un buen trabajo.
Estoy dispuesto a asumir mi responsabilidad y a dimitir.
No. Henrik tiene la culpa de esto.
Es él quien nos ha defraudado.
Manipulando y operando sin nuestro conocimiento.
- Otto, no... No te estoy siguiendo. - Decidió actuar por su cuenta.
Confiamos en él.
Ese fue nuestro error. Fin de la historia.
Lo siento, Otto, yo...
Tengo un...
roble viejo y majestuoso,
a orillas del lago.
Un día, escuché un gran ruido,
y resultó ser una rama que había caído.
El árbol tenía un aspecto saludable,
pero la rama estaba completamente podrida por dentro.
Los árboles tienen un sistema de lo más sofisticado
que les permite deshacerse de las ramas en mal estado.
Así evitan que el tronco se acabe pudriendo.
Henrik Beijer actuó por su cuenta y hemos decidido destituirlo.
Ha demostrado tener poco criterio y una total falta de responsabilidad.
- Pero inicialmente dejó que siguiera. - No queríamos anticiparnos.
Cuando se toman medidas drásticas hay que tener toda la información
antes de tomar una decisión con consecuencias para la persona.
¿Entonces fue Henrik quien sobrevaloró la cartera de operaciones?
No, ni Henrik ni nadie han sobrevalorado nada.
Henrik hizo algunas transacciones con pérdidas sin informarnos.
El castillo de naipes se derrumba. Ahora se culpan unos a otros.
- ¿Puedes demostrar que miente? - Sí, Peder siempre estuvo al tanto.
- ¿Y Otto Rehnskiöld, también? - ¡Por supuesto!
Pero harán lo posible para salir impunes.
- ¿Adam? - Felicidades por el artículo.
No me han dejado canjear los bonos.
- ¿Qué? - Sí, qué putada, ¿no crees?
También me han despedido.
Y van a denunciarme. Podría acabar en la cárcel.
- ¿Les has dicho que...? - Solo que cogí el historial.
No que estabas implicada.
Yo me preocupo por mis amigos, aunque quizá no debería.
Tengo en bonos convertibles seis millones
y las acciones caen en picado.
Ese era mi futuro. El mío y el de Leo.
Pero qué más da, ¿verdad? Porque tienes tu artículo,
y eso es lo único que importa. - Adam, ¿podemos...?
No, todo va bien.
¡No! Tan solo necesito desconectar un par de días, de verdad.
¡No! No te preocupes.
Y si alguien pregunta, no sabéis dónde estoy.
Me apetece estar solo.
Sí, vale. Un beso. Saluda a papá.
Sí. Lo siento mucho, Anders, pero...
La verdad, no lo sé, pero siento pinchazos en el pecho.
Sí, claro, te llevaré el certificado médico.
Sí, estamos en contacto. Adiós.
Esta es la casa de Falsterbo...
¿Y si alguien nos pregunta por esto? Son documentos oficiales.
¡Estamos casados! Tenemos derecho a cedernos propiedades el uno al otro.
- Lo importante es estar unidos. - Y culpar de todo a Beijer.
Tienes que venir a la cacería. Otto me ha dejado en la estacada.
Irán las otras esposas.
Si nos notan alguna debilidad ahora mismo, entonces se acabó.
Con una condición.
Mírame a los ojos y dime la verdad.
¿Has tenido algo con Bea Farkas?
No.
Bien. Asunto zanjado.
- ¿Vendrás conmigo? - Por supuesto.
- La Ministra de Economía está aquí. - Bien.
- ¡Kristina, bienvenida! - Gracias. Hola.
- Me alegro de verla. ¿Café? ¿Agua? - No, muchas gracias.
Él es Torbjörn Ask, está a cargo de la investigación,
y tengo que decir que...
en mis años como Director General, nunca he visto un desastre como este.
Dentro de una hora me voy a reunir con el Consejo Directivo de la ASF,
para discutir las sanciones. Una advertencia queda descartada.
O bien estamos hablando de una multa, o de retirarles la licencia.
Dado que retirar una licencia bancaria
podría tener un efecto negativo sobre la economía nacional,
hemos solicitado al Banco Central
y a la Oficina de Deuda Nacional que intervengan...
¿Pero cómo es posible que se descubra esto ahora?
El banco lo ha ocultado durante 4 años y lo descubre un periodista.
- ¡Salud! - ¡Salud!
Es probable que deba declararse en quiebra si pierde su licencia.
La Oficina de Deuda tiene medios
para cubrir el fondo de garantía de depósitos.
- ¿De cuánto hablamos? - Diez mil millones.
La misma cantidad que el gobierno gasta en salud en nuestro presupuesto.
Y a eso agréguele el fondo de garantía salarial.
¡Bravo! ¡Buen trabajo!
¿Cómo esperan que les explique esto a los contribuyentes?
¿Al gobierno le saldría más barato rescatar a esos banqueros fraudulentos
que salvar a los clientes y el personal?
- Sí. - Sí.
Pero...
no subestimemos el valor de la señal
que enviarían unas sanciones duras.
El colegio es muy estresante.
La profe dice que gritamos mucho y que un día le va a dar un infarto.
Pues tu profesora debería relajarse un poco.
- Dile algo bonito. Le gustará. - ¡Olle, cariño! Nos vamos ya.
- ¡Este fin de semana me tocaba a mí! - Ya basta. ¡Se acabó!
- Solicitaré la custodia en exclusiva. - Oye, esto no es mío.
No te creo. ¡Te dije que tenías que estar limpio!
- ¡Y estoy limpio! - ¡Tienes un grave problema!
¡Pasad, vamos!
Servíos un poco de vodka, lo he traído esta semana de Rusia.
Luego os digo qué más tengo...
- ¿Cuánto lleváis juntos? - 15 años.
- No me digas. Es mucho. - Pues sí.
- Bueno, ya veo por qué estás aquí. - Ni siquiera yo sé el porqué.
Porque Otto no ha venido y te ha enviado a ti.
Y tú has aceptado. Es una señal de lealtad o de sumisión.
- O quizá solo me gusta mucho la caza. - Sí, claro, puede ser eso.
A él le encantan los hoteles de lujo ¡y a mí también!
¡Somos tal para cual!
- Hola. - No es un buen momento, ¿vale?
Será solo un momento, por favor. Creo que esto te podría interesar.
La dirección sabía lo que hacías en el departamento de Operaciones.
- Ahora intentan culparte de todo. - ¿Ahora eres mi amiga?
- Solo quiero oír tu versión. - ¿Te crees mi amiga?
Pensaba que querrías desmentir las declaraciones del banco.
- Ya basta. - Solo era una broma.
¡Era una broma! No te preocupes por nada.
Eres muy guapa, ¿lo sabías?
¿Lo sabías?
Ya basta.
- Y hueles bien. - ¡Déjame! Suéltame.
Ven aquí, ven aquí... Era una broma. Era una broma.
Queridos amigos, quiero aprovechar para presentaros a un nuevo compañero.
¡Peder Rooth! Y no nos olvidemos de su encantadora esposa, Sophie.
Que además es la hija menor de Karl Leijonhufvud.
Y yo también quiero aprovechar para agradecer esta invitación.
Habrá más ocasiones. ¡Disfrutemos de esta magnífica velada!
A mí también me gustaría decir unas palabras.
Hablo en nombre de todas las esposas cuando digo que esto no es divertido.
Esto de la caza. Es un auténtico coñazo.
Polina, eres preciosa.
Cuando te canses de chupársela a viejos, llámame.
Escucha. Ya no disfrutarás tanto de esos hoteles de lujo
cuando tus tetas se empiecen a caer y Svoppe empiece a mirar a otras.
Es todo lo que quería decir. Gracias.
Vaya, me temo que tengo que contestar...
- Sí, soy Peder. - Tienes que volver ahora mismo.
Tenemos una reunión en la ASF.
- Thulin ha vuelto a pedir ayuda. - Como te dije, no es mi problema.
Parece ser que lo tienen esos tipos.
Esto no pinta nada bien. Ya debería haber llamado.
- ¿Diga? - Le he hecho llegar tu pregunta.
¿Y?
- ¿Qué te ha dicho? - Que no.
Lamento mucho haberles convocado un viernes a estas horas de la noche,
pero se debe a circunstancias extraordinarias.
El Consejo Directivo de la ASF ha decidido
retirarle la licencia al ST-Bank.
Ya no estarán autorizados para realizar operaciones bancarias.
- Date la vuelta. - No, espera...
- Date la vuelta. - ¡Espera! ¡Tienes razón!
- ¿Sobre qué? - Estoy de acuerdo contigo.
¿De qué coño habla, Meyer? Apelaremos. Lo entiende, ¿verdad?
Lo entiendo muy bien. Pero eso no cambiará la decisión.
El tribunal administrativo decidirá si es la decisión correcta,
pero confío plenamente en ella.
Hemos dado a los policías muy mala prensa.
Te enseñaré algo. Un artículo. Creo que te va a gustar.
- ¿Y si encontramos otro propietario? - El banco fue fundado por mi abuelo.
- La licencia... - No está a la venta.
Está vinculada a la actual administración y su dueño.
La empresa podría continuar sus actividades bancarias
bajo una nueva dirección.
Pero la decisión es efectiva de manera inmediata.
Creía que buscaban ayudar a los bancos, no hundirlos.
No puedo cambiar la decisión del Consejo Directivo, pero...
En la práctica, no entrará en vigor hasta el siguiente día laborable.
Así que, si pueden presentarme una oferta el lunes por la mañana,
les aseguro que lo tendré en cuenta.
- ¿El lunes por la mañana? - No se vende un banco en 48 horas.
Lo siento. Es todo lo que puedo ofrecerles.