Mi hermano estaba teniendo una aventura con la esposa de otro hombre.
Ella le dio un colgante con una lechuza.
Se las arregló para hacerme llegar un paquete antes de morir. Dice
que es una colección de todas las pistas que tiene sobre Goliat.
Lo llevaré como prueba.
Tu madre solía decir que la ayudó a ver en la oscuridad.
- Papá, esto es tuyo. - Tu madre y yo teníamos uno.
Emma Brannick: era más que una simple esposa.
Por supuesto. 14 Compañía de inteligencia. Un fantasma.
Creo que sé quién es Goliat. Jackie Twomey.
Adam menciona a Jackie en los documentos.
No podré reunir pruebas en su contra de manera efectiva,
no sin que él esté al tanto de todo.
Bueno, entonces te ayudaré.
Está hecho.
¿Estás seguro de que conducirá a otras cosas?
Creo que lo hará.
¿Y tenemos al hombre adecuado?
Hacemos.
Encontraron una huella digital en la postal.
La impresión pertenecía a Adam Corry.
Jackie Twomey, te arresto bajo sospecha
del asesinato de Adam Corry.
No tiene que decir nada, pero puede perjudicar su defensa
si no menciona
algo en lo que más tarde confía en el tribunal cuando se le cuestione .
Birdy.
Este es el equipo de entrevistas de Belfast.
Señora.
¿Puedes asegurarte de cuidarlos mientras están aquí?
Aye señor.
Tengo debilidad por los de aspecto gracioso.
¿Lo entiendes?
Dije que has sido advertido
porque se ha encontrado evidencia incriminatoria en su poder
que tiene las huellas dactilares de una víctima de asesinato.
¿Lo entiendes?
Hago.
¿Qué otra cosa?
Er, ¿te ruego que me disculpes?
¿Qué más encontraron?
Nada.
Bueno, hasta ahora.
¿Solo impresiones en una postal?
¿Esto te parece correcto?
Entonces, la postal se colocó en las páginas de un libro.
- Fue una historia de la Primera Guerra Mundial ... - Ella lo deja liderar.
Ella es muy buena en esto, señor.
- No es mi libro. - Estaba en tu estantería.
No es mío.
Bueno, ¿de quién es?
Adam Corry tenía una colección de libros similares.
¿Es de él?
Nuestros caminos nunca se cruzaron.
¿Nunca?
No.
Oh, cierto.
Si te preguntara cuándo fue la última vez que viste a Adam Corry ...
Solo lo he visto muerto,
como víctima de una investigación de asesinato en curso.
- ¿Nunca vivo? - No.
¿Nunca?
No.
Er, ¿conoces un pub llamado Dunfolan Arms?
Estoy.
¿Bebía allí con regularidad
cuando era oficial del RUC destacado aquí de 1986 a 1999?
Yo hice.
Er, estas son declaraciones de ex oficiales de RUC Dunfolan,
y cada uno de ellos confirma
que Adam Corry era un habitual en Dunfolan Arms
y, en los 12 meses posteriores a la desaparición de su hermano en 1998, la
gerencia le pidió repetidamente que se fuera
por molestar a los oficiales que beben allí.
Finalmente fue excluido.
¿Lo recuerdas?
Sí lo hago.
Entonces, se firmó una orden para detener a los oficiales de RUC Dunfolan
bebiendo en Dunfolan Arms.
Se colocó OOB.
El hecho de que fueran identificados fuera de servicio se consideró un riesgo para la seguridad.
Ah, esta es esa orden.
¿Reconoces la firma en la parte inferior?
Es mio.
Pero luego está este relato de las
declaraciones de uno de los ex oficiales , que dice que una noche usted "regañó a Adam Corry",
diciéndole que se mantuviera alejado de sus oficiales.
Y este desacuerdo, digamos, er, fue, um,
respaldado por un relato en el diario de Adam Corry,
donde dice que le dijiste
que su hermano recibió lo que se merecía.
¿Lo recuerdas?
Um ... tal vez.
¿Quizás?
El hombre era un fastidio.
Su hermano era un terrorista.
Pero sabías quién era.
Ahora que pienso en él ...
Su rostro muerto no era un recordatorio suficiente, ¿no?
Ahora déjame preguntarte de nuevo.
¿Cuándo fue la última vez que vio vivo a Adam Corry?
Yo ... no lo recuerdo.
Oh, Jackie ...
Cierto.
Volvamos al libro.
¡No es mi maldito libro!
Me gustaría hablar con mi cliente, por favor.
Adelante.
Solo.
Correcto.
Um, la entrevista se detuvo a las 11:36.
Reanudaremos después del almuerzo.
Escucha, yo, eh ...
... tengo que salir.
Er, Izzy, está molesta por algo. No tardaré.
Guau.
Ayer fue detenido.
Gracias a Dios.
Aparte de lo que plantamos, ¿qué más encontraron?
Forenses relacionados con Adam.
- ¿Sangre? - Huellas dactilares.
- ¿Dónde? - Dentro de la caravana.
- ¿Solo huellas dactilares? - Hasta ahora.
Necesitamos más. No obtendrá una condena por eso.
Déjamelo a mí.
¿Qué pasa con todas las demás pruebas? Las cosas que me envió Adam.
- Aún está siendo examinado. - ¿Y el collar?
Las notas de Adam decían que eso tenía un significado.
¿No encontraron ADN en eso?
Estas cosas toman tiempo.
¿Hora?
He esperado 22 años.
Birdy, ¿qué es lo último?
Buscando forenses en la postal encontrada en la caravana de Jackie,
pero no llego a ninguna parte.
¿Puedo pedir la palabra?
Bueno, estábamos a punto de volver.
Tienes que ir a por los hechos que lo posicionan como Goliat.
El teléfono de DCI Brannick.
- Hola, Niamh. Es Izzy. - Oh, hola, Izzy.
Ve tras su trabajo con la Brigada Especial, ¿eh?
Cómo explica la ejecución de una fuente IRA no oficial.
- Suena como si se sintiera mejor. - ¿Por qué dices eso?
Oh, justo lo que dijo tu papá.
- ¿Iba de camino a verte? - Eso es nuevo para mí.
Me siento grandioso. Estoy bien.
Mi error.
Debo haberlo escuchado mal.
- Voy a pasar eso. - Gracias, Niamh.
No te molestes.
- Adiós. - Adiós. Adiós.
Actualmente está en espera.
- ¿Ese es el centro de gestión? - Sí, seńor.
¿Puede decirme el último número para marcar esta línea?
Gracias.
¿Está bien, señor?
Sí, Birdy.
Hay lagunas en lo que sabemos sobre ti.
Necesitamos hablar sobre el trabajo que estaba haciendo para la inteligencia,
en la época del Acuerdo de Paz.
Parte de tus deberes operativos ...
- Izzy dijo que habló contigo. - Sí.
Mmm.
Sí, un minuto está llorando, al siguiente está grandiosa.
No le dirá a nadie lo que está pasando.
Todo esto, está ...
... pasando factura.
En ese momento, ¿utilizó un apartado de correos en la ciudad
para sus tareas operativas?
¿Quieres que repita el ...?
Todos lo hicimos.
Er, ¿cuál era el número de su apartado postal?
¿Te acuerdas?
2421. ¿
Y lo usó para programar reuniones con una fuente IRA?
Um ...
... ¿Joe Harkin?
Si.
Mira, no pudimos encontrar ningún registro de esa actividad.
Sin identificación de administrador.
Nada.
¿Fue aprobado?
No.
Estamos hablando de una grave violación de la seguridad.
Incluso llegó a las páginas del diario de Adam Corry.
¿Cuál fue el pensamiento detrás de esto?
No pude declararlo.
¿Por qué no?
Yo era un oficial católico que trabajaba en la RUC.
Para algunos de mis colegas, yo era el enemigo,
a pesar de que llevábamos el mismo uniforme.
No creían que pudieran confiar en mí
y yo ciertamente no confiaba en ellos.
Bueno, no hace falta decir que estabas trabajando fuera de las reglas.
Las reglas, en esos días, estaban abiertas a interpretación.
Eh.
¿Sigues en contacto con la viuda de Joe Harkin, Siobhan Harkin?
Pegado debajo de su fregadero en su caravana.
Es solo su número en el registro de llamadas.
¿Cuándo fue la última vez que hablaste con ella?
Recientemente.
¿De qué hablaste?
Le dije que esto podría salir.
Mierda.
Aquí es donde se pone pegajoso, porque sabes
lo que es no confiar en sus compañeros oficiales
y ahora saben que está en contacto
con una mujer que está siendo interrogada en relación con un caso en curso.
Las reglas, ahora, no están sujetas a interpretación.
¿Hablaste con Siobhan Harkin sobre el secuestro de Pat Keenan?
Yo hice.
El mismo Pat Keenan que supuestamente intentó que mataran a Siobhan.
¿Ha influido
antes en la investigación policial de Siobhan Harkin?
No he influido en nada.
¿Siobhan Harkin te vería como un informante confiable?
No.
¿Intentó influir en la investigación de Goliath
para que Pat Keenan se convirtiera en sospechoso?
No.
Nunca le diste mucho crédito a Goliat, ¿verdad?
¿Qué?
Nunca creíste que existiera.
De hecho, en aras de mantener la paz,
animó a sus oficiales subordinados a no investigar a Goliat.
Esa es una grave tergiversación.
Reemplazó a la superintendente Diane McAllister,
aparentemente influyendo - ahí está esa palabra nuevamente -
influyendo en la llamada del Comando del Distrito de ACC
sobre si estaba en condiciones de continuar.
¿Por qué motivos?
Ella ...
... estaba perdiendo el control del distrito.
Esto le permitió posicionarse con una visión general
de la investigación de Goliath, para obstaculizarla, si es necesario.
Te equivocas.
Empujaste la búsqueda de Keenan por encima de todas las demás líneas de investigación,
y eso no tiene nada de malo.
pero lo hizo en detrimento de la investigación de Goliat.
¿Dónde está su residencia permanente ...
... DCS Twomey?
Belfast.
¿Y dónde está tu residencia temporal
mientras trabajas aquí?
La caravana.
¿Puedes ser mas específico?
Una caravana estática a orillas de Strangford Lough.
Gracias.
¿Siempre cierra con llave su caravana?
Hago.
No hubo entrada forzada.
¿Lo siento?
No hubo entrada forzada a su caravana.
No había rastro de nadie más que tú.
Y dices que este libro no es tuyo,
pero ¿cómo llegó allí sin que tú lo pusieras allí?
No lo sé.
¿Y cómo entró la postal en el libro?
No lo sé.
Y negó conocer a Adam Corry, pero lo conocía.
No es personal.
Tenía, todavía tiene, relaciones no autorizadas
con fuentes dentro de la IRA.
Influyó en una investigación policial
en curso a favor de esas fuentes.
No influí en nada.
Y cuando su esposo, Joe Harkin,
quien supuestamente fue asesinado por el individuo llamado Goliat,
un individuo al que usted trató de reprimir una investigación sobre ...
- ¡Eso es una total invención! - .. En una línea de investigación
- hace más de 20 años ... - No me sentaré aquí mientras se reúnen
- hebras de información no relacionada en ... - No veo otro motivo
- que cubrir tus huellas. - ..un ordenado arco de mierda.
Adam Corry, en las páginas de su diario que no faltan,
llega a la conclusión de
que el candidato más probable para Goliat eres tú.
Y ahora está muerto, asesinado igual que su hermano.
¿Qué conclusión se supone que debemos sacar de esto?
Lo que quieras.
Yo ... no puedo ver más.
¿Encuentra algo útil todavía?
Bueno, sigue siendo solo la postal y las huellas dactilares.
Huellas digitales ...
Jesús, debes estar desesperado.
Pensé que dijiste que encajaba bien.
A nivel personal, sí.
Escuche, no me importa particularmente el hombre,
pero si Jackie es responsable de este asesinato, habríamos encontrado
algo a estas alturas: fibras de ropa, saliva, piel, sangre.
Un muchacho anciano se desmorona como un leproso en un baño.
Adam Corry habría dejado algo atrás.
¿Si no es Jackie ...?
Entonces es tu Goliat.
Solo necesita encontrar a la persona que más se beneficiará de
incriminar a Jackie Twomey.
Cuatro, cinco, estamos en camino hacia ti ahora.
- ¿Está todo despejado para entrar? - Continuar.
Sargento.
Gracias.
Recibí tu mensaje.
Si Jackie necesita ayuda, haré lo que pueda.
¿Quién eres tú?
Quiero decir, me acaba de dar su número, dijo que le debía uno.
Necesito saber cualquier cosa que puedas contarme
sobre la desaparición de Emma Brannick.
Trabajó bajo el indicativo de llamada Verderón.
Dame un par de horas.
¡Venir!
Brannick.
Es Dinger. Tengo noticias.
Entonces, el análisis forense de la postal que encontraron
en la caravana de Jackie ha vuelto.
No es del mismo lote encontrado en la investigación de Keenan.
Y, al examinar más de cerca la cerradura de la puerta de la caravana,
hay indicios de que fue forzada ...
... muy probablemente por alguien con una llave maestra
que solo funcionó parcialmente.
Tenemos que descartar la evidencia.
Pero todavía existen preocupaciones sustanciales sobre Jackie.
Bueno, debe incluirlos en su informe,
pero, mientras tanto, debemos centrar nuestra atención
en quién ha intentado incriminar a DCS Twomey.
¿Conseguiré su ropa, señor?
¿No te gusta el chándal?
Solo trae mi ropa, Birdy.
Esto es una mierda.
Estaba fuera de mis manos.
Hice mi mejor esfuerzo.
Pero tenían tanto en lo que continuar, una caja ensangrentada llena de pruebas.
- No es suficiente. - ¿Cuándo será?
Sabes, me arriesgué por esto.
¿Qué diablos me va a pasar ahora?
Entiendo. Lo siento mucho.
¿Perdón?
¿Tu lo lamentas?
Conozco al chico que es dueño de este aparcamiento.
Su esposa hizo las flores para la primera comunión de mi hijo.
Vamos, Tom, no podría ser tan malo.
No podría ser peor que estar encadenado a un radiador
en ropa interior.
¿Qué quieres?
Superintendente en jefe Twomey, ¿es cierto que lo ha estado investigando?
Eso no tendría nada que ver con mi secuestro, ¿verdad?
¿Has averiguado quién es esa mujer?
¿No tienes un negocio que dirigir?
¿Cómo está tu hija?
Solo recuerda esto:
eventualmente, alguien responderá por lo que me pasó,
contigo o sin ti.
Encuentra a esa mujer.
Estaré esperando tu llamada.
Hoy te extrañaron.
¿Adónde vas?
Los Mournes.
Tengo un lugar ahí arriba.
¿No puedes desplazarte?
No, necesito tener un poco de espacio para la cabeza.
Hacerme bien.
¿Quieres hablar acerca de ello?
No.
¿Qué es eso?
Es mi regalo de cumpleaños de mi papá.
Mi mamá tenía uno igual.
Es lindo, ¿no?
Es una lechuza.
Mm-hm, para ayudarme a ver en la oscuridad.
¿Te gusta?
Historial médico del jefe.
¿Qué es lo que estás buscando?
Cuando Emma Brannick desapareció,
el jefe se fue de baja médica por una lesión de rugby.
Allí.
El 19 de febrero de 1998,
baja por enfermedad por lesión recurrente de cadera.
Nunca volvió a pasar.
Entonces, ¿estaba curado?
McGovern.
Adelante.
UH Huh.
Gracias.
¿Quien era ese?
Una fuente.
Las desapariciones de Goliat fueron Joe Harkin primero,
Simon Quinlan segundo, David Corry tercero,
luego la DCI denunció la desaparición de su esposa
el 1 de marzo de 1998,
convirtiéndola en la última desaparición atribuida a Goliat en ese momento.
Pero la última vez que Emma Brannick se presentó en su unidad
fue el 18 de febrero de 1998,
tres días antes de que Joe Harkin desapareciera.
Emma Brannick no fue la última en desaparecer.
Ella fue la primera.
¿Cuál fue la fecha de la baja médica del jefe nuevamente?
Es el 19 de febrero.
Entonces, el 18 de febrero de 1998, Emma Brannick desaparece.
El 19 de febrero de 1998 ...
... el patrón se marcha.
Jesús.
Todo comenzó con el jefe y su esposa.
¿Sí?
¿Conoces ese collar con la lechuza?
¿Sigue con la evidencia de Adam?
UH Huh.
¿Dónde está esa evidencia?
No lo entregaste, ¿verdad?
Adam dijo que un amante le dio a David ese collar
para ayudarlo a ver en la oscuridad. Bueno, esas mismas palabras
las acaba de decir su hija cuando le pregunté por el collar
que llevaba, el que tenía la lechuza.
El que tiene tu inicial en la espalda.
- Escúchame. - No.
Ese tiempo ha pasado.
¿Todo está bien?
¡No!
Lo siento, solo dame un minuto.
Está bien, tómate tu tiempo.
¿Dónde ...
dónde estás? No ...
No la toques.
Tienes que dar algunas explicaciones.
Te enviaré una dirección.
Ven solo.
No la llames, no le envíes mensajes,
y si intentaras algo, bueno ...
... ella siempre podría desaparecer.
Tori ...
Tori ...!
¿Señor?
No han terminado conmigo, sabes.
Ellos se reunirán.
Seguí el contacto de inteligencia que me dio, señor.
Necesitamos hablar sobre DCI Brannick.
La forma en que describió la desaparición de su esposa está en duda, señor.
Creo que desapareció casi tres semanas antes de que él lo informara.
Algo no está bien.
La DCI ha apagado su teléfono, señor.
Cuando salió de la estación, comenzamos a rastrear su teléfono
y se dirigió hacia el sur.
El último lugar al que lo rastreamos fue aquí.
En los Mournes.
¿Que está haciendo el aquí?
¿Dirigido a la frontera, al Estado Libre?
Alerta a todas las unidades en la frontera.
Sigue con él.
Hola.
No jodas esto.
Hola.
Correcto.
- Bueno, entonces los dejo a ustedes dos. - Huele bien.
No será por mucho más tiempo, a menos que haga mi magia.
Buena suerte.
Aquí adentro.
Cerrar la puerta.
Siéntate.
¿No le has dicho nada?
Dije que quería que estuvieras aquí para llevar nuestra relación más lejos.
Entonces, ¿eres solo tú?
Sólo soy yo.
Estas armado?
Estoy.
Tengo que serlo, pero no tienes nada que temer.
¿Está bien?
Mi hija está en la habitación de al lado.
- De lo contrario, sería un juego limpio. - No no.
Amabas a tu esposa.
Yo hice.
Los colgantes ...
... son un toque romántico.
Y esas palabras, "Para ayudarme a ver en la oscuridad".
Tan íntimo.
- No me importa lo que creas que sabes. - Pero lo haces, Tom.
Estás aquí.
Tan temerosa de que ella se
enterara , de que tu hija supiera qué clase de hombre eres.
- ¿La llamaré? - No.
- Se vengó del hombre que le robó a su esposa. - Eso no es ...
Quizás ya le ha gustado.
Quiero decir, Joe Harkin ...
- Mi padre.- Escucha, te lo digo ... - Por el amor de Dios.
Me hiciste plantar pruebas para incriminar a tu jefe, tu amigo.
¿Las huellas dactilares ya estaban en la postal?
Sin embargo, me tenías.
Lo hiciste, con tu idea de esposa.
Quizás fue culpa mía.
Quizás quería creer que teníamos una causa común.
- Hacemos. - No, no lo hacemos.
No sé qué es lo que te excita.
Quiero decir, podrías ser un hombre celoso.
Podrías ser codicioso.
Tal vez hay una oscuridad en ti que simplemente no entiendo,
pero has matado,
por la razón que sea.
Sé que tienes.
Um ...
llegué a casa y encontré a mi bebé solo en su cuna.
Ella estaba gritando, tenía hambre.
Fue entonces cuando llamó David Corry.
Me dijo que tenía a mi esposa.
Dejó en claro que si alguna vez quería volver a verla,
si mi hijo tenía una madre, entonces tenía que ...
... tenía que hacer ciertas cosas.
Mata a mi padre.
Verá, no tuve elección.
Tuvimos un hijo de un año. Ella era mi bebé.
Habría formado un ejército para protegerla.
Joe Harkin, tu padre, nunca tuvieron la intención de mantener la paz.
No lo sabes.
Estaban esperando un cargamento de armas,
dos rifles de francotirador de alta potencia de América, cuando yo ...
yo estaba en la mejor posición para saber su paradero.
Habían ido a una isla para recibir las armas.
Solo nosotros, la RUC, sabíamos dónde estarían,
e incluso entonces solo un puñado de nosotros.
Pero debido a que Harkin estaba ayudando al RUC en otros lugares, se
nos dijo que dejáramos bien la entrega.
¿Como murieron?
Con rapidez.
Una pistola hace las cosas breves. Es el ...
Es el recuerdo que es todo menos eso.
Le dije a David Corry que había hecho lo que me pidió.
Me dijo que dejara las armas, que me fuera a casa, que esperara.
Emma me sería devuelta.
Pero sabía que esos rifles solo tenían un propósito.
No podía dejarlos salir a la calle, así que me quedé al acecho.
Finalmente llegó David.
Emma estaba con él. No sabían que estaba allí.
Yo los miré.
Ellos ...
Se comportaron como una pareja.
Supe de inmediato que ella nunca sería ...
No tenía ninguna intención de volver a mí.
- ¿Entonces les disparaste? - Le disparé.
Ella, yo ... yo me paré sobre ella.
Sabía que era capaz de hacerlo ...
... después de todo lo que ella me había hecho a mí, a todos nosotros, ya sabes, pero ...
... seguía siendo mi esposa.
Seguía siendo la madre de Izzy.
Le dije que se fuera.
Sabía que ella podría simplemente desaparecer.
¿Dónde está ella ahora?
Sinceramente, no lo sé.
¿Y Adam?
Adam ...
Adam lo resolvió. Le supliqué.
Le rogué que me dijera quién eras.
Pensé que sabías más de lo que sabías.
Pensé que ibas a quemar mi vida hasta los cimientos.
Todavía puedo.
Matar a Adam fue lo peor que hice en 22 años.
Pensé que había pasado de eso.
Con cada día que intentaba ...
Cada día con Izzy estaba un paso más lejos de eso.
Pero ahora me doy cuenta de que soy ...
... sigo siendo el mismo hombre.
No quiero ser
Me preocupé por mi papá ...
... en cada paso del camino ...
... incluso en la muerte.
Fui lo suficientemente valiente para averiguar qué fue de él ...
... para luchar por la justicia ...
... enfrentarás la justicia por lo que has hecho.
Te entregarás y confesarás.
Izzy ...
... la destruirá.
Y en caso de que decidas echarte atrás, necesito pruebas,
algo que demuestre más allá de toda duda que eres Goliat, de lo
contrario es tu palabra contra la hija de un terrorista.
No. No le digas.
¿Por qué?
¿Para que puedas disfrutar de una vida a la que no tienes derecho?
Déjame solo con ella. Déjame hablar con ella.
Hay una pistola.
Me ata a todos ellos.
¿Dónde?
Tienes que prometerme que, una vez que sepas dónde está ...
... déjame decirle a Izzy.
¡¿Señor?!
El teléfono volvió a estar en línea.
Parece una casa a unas dos millas al norte de Silent Valley.
Señor.
Eddie, tenemos su ubicación en Mournes.
Tenemos que detener a Tom Brannick ahora.
Repítemelo.
está bien.
¿Qué ocurre?
Ella se fue.
Ve tras ella.
Birdy dice que el DCI se está moviendo hacia el norte, en dirección a Strangford.
Tomaré HMSU y me quedaré con la señal.
Ve a esa casa. Descubra lo que hay allí.
- Señor. - Niamh, no corras ningún riesgo.
¿Hola?
¿Es esto lo que estás buscando?
Quizás no me reconoces, con mi ropa puesta.
Jesús.
Tenías razón al llamarme.
Me humillaron, pero alguien ha respondido ahora.
No exactamente.
Bastardo.
Policia armada. No te muevas. Manos arriba, manos arriba.
Manos donde podamos verlas.
- Tírate al suelo ahora. - ¡No te muevas!
- En el piso. - ¡No te muevas!
Soy un oficial de policía.
- Suelta el arma. - Lo estoy bajando.
- ¿Jackie? - Bajen sus armas.
¿Pat Keenan?
¿Estaba armado?
La pistola. Es un 9 mm.
- El arma de fuego Goliat. - Tiene que ser.
¿Le disparaste, Tom?
- Sí. - ¡Papi!
- ¿Izzy? - ¡Papi!
Izzy, Izzy. Izzy.
Te tengo. Te tengo.
Papá, ¿quién es ese?
Cariño, soy Tori. Es Tori.
No mires. No mires. No ...
- No, Izzy. ¡Izzy! - No no no.
- Detenla. - ¡Izzy!
- Por el amor de Dios, detenla. - ¡No! ¡No! ¡No!
- ¡Izzy! - ¡No! Déjala, déjala.
Vamos a casa.
Evaluamos su historial de comunicaciones
y detectamos una llamada realizada desde su teléfono móvil registrado
a las 16:09 durante 32 segundos a un teléfono móvil no registrado.
Tori Matthews me dio ese número. Dijo que era su teléfono del trabajo.
Lo llamé cuando ella no regresó a la casa.
Entonces, ¿por qué no lo encontraron en ella?
No lo sé.
Ella no era lo que parecía.
Tori era la hija de Simon Quinlan.
Los mantuvo en secreto en las montañas.
Ahora sabemos que su ADN prueba que ella fue la mujer
involucrada en el secuestro de Pat Keenan.
Debió estar convencida de que Keenan era Goliat.
¿Estás convencido de que Keenan era Goliat?
¿Bien?
¿Eres tú?
Si.