Toca.
HACE CINCO MESES
Y...
EL DIABLO
Cielos, ¿el diablo? ¿Significa que me va a pasar algo malo?
Está bien.
- El diablo no necesariamente es malo. - Pero es el diablo.
El mismísimo.
Pero el diablo puede significar muchas cosas.
Conduje cuatro horas y media para verte, porque dicen que eres la mejor.
¿Es todo lo que puedes decirme?
Tal vez es mi suegra.
Nunca nos hemos llevado bien.
Y siempre suceden cosas raras cuando estoy en su casa.
Como vidrios que se rompen y...
...fui al baño y...
¿Me estás escuchando?
Ya me voy.
Espera.
¿Alguien sabe que estás aquí?
Qué imbécil.
Escuché que te habían convertido en sofá.
Me imaginé un sillón para dos.
Oh, Dios.
Me hiciste una gran escena. ¿Cómo lo lograste?
No te mentiré. Me encantaría bajar y tomar una siesta sobre ti.
Pero ya, en serio.
Qué triste es verte así. Merecías algo mejor.
Aléjate de Lisa.
Es mía.
- Me habló. - ¿Quién, Boro?
Mi madre.
O algo que quiere hacerme creer que es mi madre.
¿Puedes traer las pinzas del minibar?
¿Cómo que quiere hacerte creer que es tu madre? ¿Qué dijo?
Que fuera a buscarla.
¿Te sirven estas?
¿Crees que entrarán en una herida de bala?
- ¿Y esto? - Sí.
Sí.
Bien.
Sí.
¿Qué haces?
Hasta el fondo.
Es una bala, no una astilla.
Está en mi pulmón.
Por Dios.
No puedo sacarla.
Tendré que dejarla ahí.
¿Tienes algo más urgente que hacer?
Sí.
Primero, mataré a Lou, y luego terminaré todo con Boro.
Señor Hardaway. Mi novia dijo que los pantalones son gratis,
pero la chaqueta costará cien dólares.
- Está bien. - Es un poco más alta que usted,
- pero debería quedarle. - Gracias.
Gracias.
Gracias, Roy.
¿Te llevo?
No.
Necesito hacer esto sola.
Creo que es bueno que no quieras morir.
Aférrate a eso.
¿Cómo me hallaste?
Lamí un sapo venenoso.
¿Y el sapo te dio la llave de mi habitación?
No.
Fue mi madre.
No sé qué significa eso.
Pero se acabó.
Me rindo.
Hola, Jonathan.
¿Jonathan?
Jonathan, ¿me escuchas?
¿Quieres saludar a Lisa?
No puede contestarte porque está muerto.
¿Contenta?
¡Por Dios!
Viniste a matarme, ¿verdad?
Pues hazlo.
Anda, haz que esto termine.
No.
Primero necesito escucharte decir algo.
¿Quieres una disculpa?
De acuerdo.
Claro que sí.
Lo siento.
Lamento haberme robado tu película.
Lamento haber contratado a alguien para que te matara.
Lamento haber vuelto a contratarlo
cuando no te mató bien la primera vez.
Mírame. ¿Esto es lo que quieres?
Estoy humillándome por ti.
Ahora, por favor...
¡Haz que esto termine!
No quiero tus disculpas.
Quiero que me digas qué cambio.
Nunca me respondiste.
¿Qué?
Compraste mi película.
Me contrataste para dirigirla.
Actuaste como un mentor.
Confié en ti.
Te dije lo que esa película significaba para mí.
Y te la robaste, carajo.
Entonces...
...¿qué...
...cambió?
En el auto...
...quitaste mi mano de tu pierna.
Me hiciste sentir pequeño.
Vine preparada para matarte.
Pero ahora...
Con permiso.
¿Te crees muy honesta?
¿Crees que es...
...artista contra productor depredador?
¿Qué hay de tu amiga Mary?
Una niña jodida a la que usaste y desechaste.
Nunca fue mi intención que Mary hiciera lo que se hizo.
¿Y tu otro amigo? También está muerto, ¿no?
Parece que todos los que se te acercan, terminan jodidos.
Pero viendo el lado bueno...
...muchas, muchas felicidades.
Recuperaste tu película.
Pero ¿estás segura de que tú eres la heroína de esta historia?
¡Por Dios!
¡Dios mío!
¡Carajo!
¿Qué carajos pasa? ¿Qué es esto?
¿Qué...? ¿Cómo...? Tengo algo en el ojo.
Tengo algo en el ojo. No veo nada. Ayúdame.
- ¡Ayúdame! - Está bien.
¿Qué tengo? En la esquina.
Es un gusano.
- ¿Un gusano? ¿Qué carajos? - ¡No te muevas! Déjame ver.
- ¿Qué hago? - Deja de moverte.
- ¡Quítamelo, carajo! - Está bien. No te muevas.
¡Por Dios!
Sí, hola. Necesito asistencia médica en la cabaña 13.
¿Hola?
Si yo fuera tú, tendría mucho cuidado.
¿Ah, sí? ¿Y por qué?
La mujer que estaba en mi apartamento.
Es una bruja homicida.
Y este es, ya sabes, su espacio.
Dejé a esa mujer en tu sillón, con medio rostro arrancado.
Este era el machete de mi sobrino. Quizá lo reconozcas.
Iba a usarlo para asesinarte.
Ahora yo lo usaré para asesinarte.
Y quizá le venda tus órganos a algún conocido.
- ¿Qué haces aquí? - Qué rara forma de dar las gracias.
Boro me habló del acuerdo que hiciste con ella.
Le dije: "Vaya. Me suena conocido".
Tú obtienes lo que quieres, y todos los demás pagan.
Mary.
Te juro que si te involucraste con Boro...
...fue una mala idea.
¿Está aquí?
Vendrá.
De acuerdo.
No sé qué carajos está pasando,
pero no me gusta, y me voy.
¿Cuál es la prisa? Hablemos. Te perdono.
Sé que eso es importante para ti.
Así que sí, te perdono.
Nunca te habría dejado comer peyote de haber sabido...
¿De haber sabido que me arrancaría el ojo?
Está bien.
Porque después de todo eso, finalmente vi la película, y...
Vaya, Lisa. No hay palabras.
Vaya película. De verdad, sorprendente.
Qué talentosa eres, Lisa Nova.
Una verdadera artista.
¿Qué es esto?
Me dejaste arrancarme el ojo y comérmelo mientras tú filmabas todo,
¡y lo usaste en tu estúpido cortometraje!
¿Qué carajos...? ¿Qué está pasando?
No puedo ver.
¿Y qué se siente? ¡Maldito vampiro egoísta!
¡Me usaste! Eres una mala persona.
¡Mala! ¡Mala, mala!
Y una cosa más.
Yo maté a tu estúpido amigo.
Lo apuñalé en el ojo para que supieras que fui yo,
pero quizá fui demasiado sutil.
¿Por qué?
¿Por qué lo hiciste?
Esperaba que eso te entristeciera.
Lo siento.
No pude retenerla lo suficiente.
Está bien, cariño.
Sé que lo intentaste. Tendremos otra oportunidad.
Hazme un favor. Trae... Tráeme un gatito.
Esa botellita.
Necesito hasta la última gota para poder saltar.
- ¿Hola? - Roy, habla Lisa.
- ¿Lisa? - Dijiste que tenías un arma, ¿no?
- Sí, ¿por qué? - La necesito.
Tendrás que ser más específica.
Intenté separarme de Boro, y no salió bien.
Creo que tendré que ser más asertiva.
Por Dios, Lisa. ¿Estás segura?
Con la sangre te sentirás mejor, ¿verdad?
Este cuerpo está empezando a desmoronarse.
No te preocupes, cariño.
Qué cara.
- Me encanta. - Estoy desfigurada.
No. Eres hermosa.
Sí.
Si no estuvieras tan jodida,
tomaría tu cuerpo. Así de hermosa eres.
- ¿Lo quieres? - No. No puedo.
Estaría rentando, no comprando. ¿Me explico?
Está bien.
Pero puedes ayudarme.
Ella volverá pronto. Debemos estar listas.
Gracias por venir.
¿Qué tipo de hombre sería si te dejara ir sola?
- Uno inteligente. - ¿Sí?
- Sí. - Yo me voy si tú te vas.
Debo terminar con esto.
Si no, a la larga me encontrará.
¿Crees que esté esperándote?
Probablemente.
Bien, bueno, traje esto.
- Genial. - No, yo...
Yo me quedo el arma.
Está bien.
Cuando entremos, quédate atrás.
Y si tienes que dispararle, dispárale en la cabeza.
Más de una vez.
Sin dudarlo.
Y ten cuidado con la chica del parche.
Se acabó.
Me decepcionas, Lisa.
Bueno, solo vine a darte las gracias por todo.
Y eso es todo.
Tú hiciste lo que prometiste...
...ya terminé de pagar.
Yo diré cuándo terminas de pagar.
Ven aquí, gatito.
No te daré más gatos.
Me necesitas.
Sí.
Tienes una bala cascabeleando en el pecho.
¿Qué vas a hacer al respecto?
Tú dime, ¿qué vas a hacer al respecto?
Puedo arreglarte así...
Mis malditas uñas.
¿Pierre?
Así.
Ese va por mi cuenta.
¿Qué esperas?
Claro que ibas a sacar esa bala de mi pulmón.
Quieres que sea tu pulmón.
Por favor.
- Siéntete halagada. - Sé la verdad.
¿Ese ente que estaba siguiéndome?
No quería lastimarme.
¡Quería comunicarse!
¿Por qué estás tan segura?
Porque es mi madre.
Y a mi mamá no le agradas.
¡Roy!
Ven, acompáñanos.
Hola, señor Roy Rogers.
John Wayne.
- ¿Vienes a proteger a Lisa? - A apoyarla. Protegerla.
Eres todo un héroe.
Roy.
Vete. Ahora.
No.
Quédate.
- Vete. - ¡Quédate!
Todos los amigos de Lisa están aquí.
De hecho, Chris, ven aquí.
- Code. - Me dijo su nombre verdadero, es Chris.
Es un chico interesante.
¿Sabes que ganó un concurso nacional de saxofón
en la secundaria?
Y su familia era genial.
¿Quieres que le dispare?
Anda. Dispárame lo mejor que puedas.
¿Sabes, Lisa?
Tu amigo murió por tu venganza.
Podría revivirlo.
Solo tienes que dejarme entrar.
Eres fuerte. Ahora lo veo.
No puedo saltar a menos que me lo permitas.
¿No crees que soy lo bastante inteligente como para no hacer otro trato contigo?
Se acabó.
Vamos, Lisa. Vámonos.
No...
¡No! ¡No! ¡No!
¡No! ¡No!
¡No! ¡No! ¡No!
¡No!
Yo decidiré cuándo acaba.
Al fin llega, elegantemente tarde.
Dios. No eres mucho mayor que mi hija.
Qué gusto conocerte en persona. La puerta entreabierta no cuenta.
Perdón por eso. Estaba ocupada.
No, no, no. Claro. Eres una artista.
Sí.
- Entonces, ¿qué sigue ahora? - Vaya, directo al grano.
Bien. ¿Te digo un secreto?
Bueno, no es un secreto, soy muy honesto.
No tengo nada de talento.
Literalmente. No tengo nada.
Quise ser actor, no lo conseguí.
Quise ser escritor, tampoco lo conseguí.
Pero lo que sí tengo, como un defecto congénito, es dinero.
Y me gusta sembrar ese dinero,
como un Johnny Cinesemillas, en artistas como tú.
¿Qué dices?
Suena increíble. ¿Y hay que firmar un nuevo contrato?
- ¿Tienes abogado? - Encontraré uno.
- Te enviaré el acuerdo. - ¿Qué dice ese acuerdo?
Dice que tú escribes un guion
basado en tu corto y que tú lo dirigirás.
- ¿Qué te parece? - Debe garantizar que yo lo dirigiré.
- Claro. Claro. Tú dirigirás. - Genial.
Te pedí lo mismo.
- Gracias. Ahora... - Gracias.
Sobra decir que todo depende del elenco,
así que seguimos pensando en Roy Hardaway, ¿no?
- ¿Algo cambió? - Bueno...
He pasado tiempo con Roy,
y no creo que él sea el adecuado, ¿sabes?
Pero Lucy... Lucy es la protagonista.
Me preocupa más encontrar a una actriz que pueda comprometerse con esto.
Sí. Sí, claro. Oye.
¿Qué tal Charlie Suede?
Sí.
Con ella tendrás luz verde.
Yo... Puedo intentar concertar una reunión.
Déjame pensar.
¿Qué tal...? Rayos, no sé. ¿Esta noche?
- Me queda bien. - Genial.
Inauguraré una galería de arte en la zona oeste.
Charlie estará ahí, y te amará.
Solo tienes que venderte a ti misma.
- Puedo venderme. - Bien.
Brindemos.
Por un nuevo inicio.
Nuevo inicio.
Lisa Nova, guionista, directora, autora, dejando su huella en Los Ángeles,
sin rendir cuentas a nadie.
Excepto técnicamente a mí.
Pero, bueno, tú dirigirás.
Seguro.
Sí.
Oye, sé que las cosas se pusieron algo feas con Lou.
Pero él no tendrá nada que ver con esto.
Lo cual es bueno, porque no puedes servir a dos amos, ¿verdad?
Tienes razón.
Todo bien, entonces.
- ¿Estamos de acuerdo? - Sí.
¿Qué? ¿Qué...?
Pero tú estarás...
¿Estás totalmente comprometida con la película?
- Está bien. - Te vas. De acuerdo.
Pensé que...
Te envío... Te llamaré con la dirección.
- O mi asistente te llamará. - De acuerdo.
Daryl Hannah. Ahora lo veo.
- Te ves genial. - ¿Qué le pasó a tu amigo?
Se le dañaron ambos nervios ópticos. Está totalmente ciego.
Bueno, no estés triste. Pronto se sentirá mejor.
¿Jules sigue aquí?
Le hicieron labios nuevos con el músculo de su pierna.
- Podremos volver a besarnos. - Qué bueno.
Bueno, nos vemos, Lisa.
- Una mujer hará todo para no envejecer. - ¿Excepto beber sangre humana?
Apágala.
- Puedes escucharla. - No quiero escucharla si no puedo verla.
Sí, sé quién es.
- No sé si es de día o de noche. - Secuestraba jovencitas.
No.
Las colgaba de las muñecas
y las golpeaba hasta que su carne torturada se caía en pedazos.
Sí, eso es. Y les cortaba los dedos con tijeras para podar.
- No. - Y les pinchaba el cuerpo con agujas.
- Sí. Les arrancaba los pezones... - Lisa.
...con pinzas.
- Y les mordía el cuerpo. - No.
- Y luego empujaba... - Buena suerte.
Cuando abrían la boca para gritar,
les metía una varilla hirviendo.
¡Ya basta!
Sí. Continúa.
Habla Lisa. Deja tu mensaje.
Hola, Lisa. Es Alvin.
No viniste a la fiesta. Estás haciéndote la difícil.
Es la segunda vez que me dejas esperando.
Te perdono. Pero, Lisa...
Alvin Sender no esperará una tercera vez.
EL OJO DE LUCY EXT. DÍA EN EL BOSQUE
Llámame cuando escuches esto.
Gracias.
¿Quién eres?
Adiós, Jennifer.
Un boleto a São Paulo.
- ¿Va a Brasil de vacaciones? - No. Voy a casa.
Muy bien. Aquí tiene. Feliz Navidad.
El que sigue, por favor.